Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "all ihren geräten" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "all ihren geräten" de Allemand à Anglais

Traductions de all ihren geräten

"all ihren geräten" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

all a about across all also an and and all any app apps are as at at the based be being best but by can come complete content customer day do each easily easy even every everything features for for the free from from the full get has have help here home how i if in in the including into is it its it’s just keep know let like live make many more most need needs new no not now of of the of this on on the one only or other our out over people place process products questions re read really right see service set single so software stay take team than that that you the the best their them there these they this this is those through time to to all to be to get to make to the to use together tools until up up to us user users using video view want we we are we have web website well what when where which who will will have with without work you you can your
ihren a about according according to across all also an and and the any are as as well as well as at at the back based based on be before both but by can content customer data day depending do each employees even every everything existing first for from from the get give gives go has have help her here how how to if in in the include information into is it its just keep know knowledge learn like ll made make many matter more most name need needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal place private product products provides questions re right s see service set she should simply so something specific stay sure take team than that that you the their them then these they they’re this through time to to get to make to the to you unique up us use user using via want way we well what when whether which while who will with within without work you you are you can you have you want your yourself
geräten access all any app appliances application applications apps computer content desktop device devices digital equipment fully hardware help including information mac machines management network offer platforms products running service set software support systems through time to use tools use used user using via way web website what with

Traduction de Allemand en Anglais de all ihren geräten

Allemand
Anglais

DE Keeper funktioniert auf all Ihren Mobilgeräten, Computern und Betriebssystemen und synchronisiert sich sofort auf all Ihren Geräten.

EN Keeper works on every mobile device, computer and operating system that you use, and syncs instantly across all devices.

DE Die Zeilen 68 und 69 kommentierst du komplett aus, damit nicht mehr das Passwort des ?Zielusers? abgefragt wird: #Defaults targetpw #ALL ALL = (ALL) ALL

EN Comment out lines 68 and 69 completely, so that the password of the ?target user? is no longer requested: #Defaults targetpw #ALL ALL = (ALL) ALL

Allemand Anglais
passwort password
die target
und and
zeilen lines
wird the

DE Diese heißen All-proxies, All-friends, All-relays und All-nodes.

EN These are named All-proxies, All-friends, All-relays and All-nodes.

Allemand Anglais
und and
diese these

DE Zebras All-Touch Terminalemulation, angetrieben von Ivanti, läuft sofort auf all Ihren Geräten mit grünem Bildschirm

EN Zebra's All-Touch Terminal Emulation, powered by Ivanti, can run on your devices in green-screen mode right out of the box

Allemand Anglais
angetrieben powered
ivanti ivanti
geräten devices
bildschirm screen
all all
ihren your
grünem green

DE Zebras All-Touch Terminalemulation, angetrieben von Ivanti, läuft sofort auf all Ihren Geräten mit grünem Bildschirm

EN Zebra's All-Touch Terminal Emulation, powered by Ivanti, can run on your devices in green-screen mode right out of the box

Allemand Anglais
angetrieben powered
ivanti ivanti
geräten devices
bildschirm screen
all all
ihren your
grünem green

DE Ja, wenn Sie GOOSE VPN auf mehreren Geräten verwenden, ist Cyber Alarm auch auf all diesen Geräten aktiv. Sie können die Daten pro Gerät verfolgen.

EN Yes, if you use GOOSE VPN on multiple devices, Cyber Alarm is also active on all these devices. You can track the data per device.

Allemand Anglais
goose goose
vpn vpn
cyber cyber
alarm alarm
aktiv active
verfolgen track
geräten devices
gerät device
verwenden use
ja yes
auch also
all all
wenn if
ist is
daten data
pro per
können can
mehreren multiple

DE Indem Sie ein VPN an Ihren Router anschließen, ändern Sie die IP-Adresse auf all Ihren Geräten auf einmal und verbergen so die ins Netz gesendeten Daten und den Internetverkehr sogar vor Ihrem Internetanbieter.

EN By connecting a VPN on your router, you change the IP address on all of your devices at once, hiding data sent to the Net and Internet traffic even from your ISP.

Allemand Anglais
vpn vpn
router router
anschließen connecting
geräten devices
verbergen hiding
gesendeten sent
internetverkehr internet traffic
ip ip
adresse address
ihren your
indem by
ändern change
daten data
und and
den the
ins to

DE Indem Sie ein VPN an Ihren Router anschließen, ändern Sie die IP-Adresse auf all Ihren Geräten auf einmal und verbergen so die ins Netz gesendeten Daten und den Internetverkehr sogar vor Ihrem Internetanbieter.

EN By connecting a VPN on your router, you change the IP address on all of your devices at once, hiding data sent to the Net and Internet traffic even from your ISP.

Allemand Anglais
vpn vpn
router router
anschließen connecting
geräten devices
verbergen hiding
gesendeten sent
internetverkehr internet traffic
ip ip
adresse address
ihren your
indem by
ändern change
daten data
und and
den the
ins to

DE Macht die Gruppierung von Geräten möglich, erlaubt es einer Gruppe von Geräten ihren Status zu reporten und gleichzeitig eingestellt zu werden

EN Makes it possible to group devices allowing control and reporting of all devices within a group.

Allemand Anglais
geräten devices
möglich possible
es it
gruppe group
zu to
eingestellt all
macht makes
und allowing
von of
einer a

DE Moodle App Verbessert die Erfahrung von Moodle LMS auf Touchscreen-Geräten und ermöglicht es den Lernenden, auf alle Ihre Inhalte zuzugreifen, Aktivitäten einzureichen und Aufgaben von ihren Geräten aus abzuschließen

EN Moodle App improves the experience of Moodle LMS on touch screen devices and allows learners to access all your content, submit activities and complete assignments from their devices

Allemand Anglais
moodle moodle
verbessert improves
lms lms
ermöglicht allows
inhalte content
einzureichen submit
app app
erfahrung experience
lernenden learners
zuzugreifen to access
aktivitäten activities
geräten devices
und and
alle all
aus from
von of
aufgaben assignments

DE Mit diesen Geräten können Sie Ihren Laptop oder Ihr Tablet mit einer ganzen Reihe von Zubehör und anderen Geräten verbinden, sie sind ein Muss

EN These devices let you hook your laptop or tablet up to a whole variety of accessories and other devices, they're a must for anyone working from home.

Allemand Anglais
geräten devices
laptop laptop
tablet tablet
zubehör accessories
anderen other
oder or
reihe variety
sie you
und and
ganzen to
sind let
von of

DE Mit diesen Geräten können Sie Ihren Laptop oder Ihr Tablet mit einer Vielzahl von Zubehör und anderen Geräten verbinden - ein Muss für jeden, der

EN These devices let you hook your laptop or tablet up to a whole variety of accessories and other devices, they're a must for anyone working from home.

Allemand Anglais
geräten devices
laptop laptop
tablet tablet
vielzahl variety
zubehör accessories
anderen other
oder or
sie you
für for
und and

DE Mit VyprVPN können Sie sich mit bis zu 5 verschiedenen Geräten gleichzeitig verbinden. So können Sie Amazon Prime jederzeit auf Ihren bevorzugten Streaming-Geräten sehen, egal ob Sie Zuhause oder unterwegs sind.

EN VyprVPN allows you to connect with up to 5 different devices at the same time. Now you can watch Amazon Prime on your favorite streaming devices, at home and on the go.

Allemand Anglais
vyprvpn vyprvpn
geräten devices
prime prime
bevorzugten favorite
unterwegs on the go
streaming streaming
amazon amazon
zu to
mit with
können can
gleichzeitig the
zuhause at

DE Zusätzlich kommentierst du Zeile 81 ein, löschst also das Kommentarzeichen # weg: %wheel ALL=(ALL) ALL

EN Additionally you uncomment line 81, so delete the comment character #: %wheel ALL=(ALL) ALL

Allemand Anglais
zeile line
wheel wheel
all all
du you

DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!

EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!

Allemand Anglais
achtung warning
gleich equal
neutral neutral
maximale maximum
sicherheit security
tag tag
verwenden use
ist is
bitte please
für for
sie which

DE Sie haben nun die VPN-Verbindung in Kombination mit einem virtuellen Router korrekt eingerichtet! Genießen Sie das sichere Surfen im Internet und das sichere Streaming von Inhalten mit all Ihren Geräten.

EN You have now correctly set up the VPN connection in combination with a virtual router! Enjoy surfing the web and streaming content safely and securely with all your devices.

Allemand Anglais
virtuellen virtual
router router
streaming streaming
vpn vpn
nun now
korrekt correctly
eingerichtet set up
genießen enjoy
geräten devices
in in
kombination combination
surfen surfing
ihren your
verbindung connection
internet web
haben have
mit with
inhalten content
und and

DE Verschlüsselung Sie können den Posteo-Kalender zentral verschlüsseln (AES) und so sicher auf all Ihren Geräten nutzen. Der Schlüssel ist Ihr Passwort - selbst wir haben dann keinen Zugriff auf Ihre Daten.

EN Encryption You can centrally encrypt your Posteo calendar (with AES) and thereby use it securely on all devices. It is encrypted with your password – then even we have no access to your data.

Allemand Anglais
zentral centrally
aes aes
geräten devices
daten data
verschlüsselung encryption
verschlüsseln encrypt
passwort password
zugriff access
dann then
all all
wir we
können can
nutzen use
ist is
keinen no
den to
der and
haben have

DE Alle Ihre Passwörter auf all Ihren Geräten

EN All your passwords on all your devices

Allemand Anglais
passwörter passwords
geräten devices
alle all
auf on

DE Google erleichtert Ihnen den Zugriff auf und die Verwendung von Google Lens auf all Ihren Geräten.

EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.

Allemand Anglais
ihren your
verwendung use
von iphone
die third-party
geräten app
den the
und you

DE Nutzer können von all ihren Geräten Änderungen vornehmen, Kommentare hinzufügen, oder eine Frage stellen

EN Users can make edits, add comments, or ask question from any device anytime they want

Allemand Anglais
nutzer users
geräten device
kommentare comments
hinzufügen add
oder or
frage question
von from
können can
stellen ask

DE Eine Cloud basierte Tabellenlösung, die es Ihnen ermöglicht Excel Tabellen von all Ihren Geräten aus zu öffnen und zu bearbeiten, und dabei keine Formeln, Formate oder andere Details einzubüßen

EN A cloud-based spreadsheet solution which allows you to access and edit Excel spreadsheets from any device without loss of cell-style, formula, format, or detail

Allemand Anglais
ermöglicht allows
geräten device
öffnen access
bearbeiten edit
formeln formula
formate format
details detail
cloud cloud
basierte based
excel excel
oder or
tabellen spreadsheets
zu to
und and
aus from
eine a
die without
von of

DE Einfach zu bedienende App auf all Ihren Geräten und 24/7 Support. Von Menschen für Menschen!

EN Easy to use app on all your devices and 24/7 support. By people for people!

Allemand Anglais
einfach easy
support support
app app
geräten devices
menschen people
zu to
ihren your
und and
für for

DE Holen Sie sich forms.app auf all Ihren Geräten

EN Get forms.app on all your devices

Allemand Anglais
app app
geräten devices
forms forms
holen get
ihren your
auf on

DE -App (als Web-, iOS- und Android-Version verfügbar) werden Ihre Daten zwischen all Ihren Geräten synchronisiert.

EN app (available on the web, iOS, and Android) all of your information is synced across your devices.

Allemand Anglais
synchronisiert synced
web web
ios ios
android android
geräten devices
app app
und and
verfügbar available
daten the

DE Alles was Ihre Teams brauchen, um produktiv zu bleiben und sich mit all ihren Geräten zu verbinden, egal ob zu Hause oder im Büro.

EN It’s everything your teams need to stay productive and connect to all their devices whether at home or in the office.

Allemand Anglais
teams teams
produktiv productive
geräten devices
büro office
im in the
ob whether
hause at home
oder or
und and
zu hause home
alles everything
zu to

DE Webmail von Infomaniak ist viel mehr als nur ein Online-E-Mail-Dienst, denn es synchronisiert Ihre E-Mails, Kontakte und Termine auf all Ihren Geräten

EN Far more than a mere online email service, Infomaniak’s webmail synchronises your emails, contacts and appointments between all your devices

Allemand Anglais
synchronisiert synchronises
kontakte contacts
termine appointments
geräten devices
online online
dienst service
webmail webmail
und and
von far
mehr more
nur mere
ein a
mails emails
es between

DE Der Infomaniak-Workspace ist ein sicherer Webmailer, der Ihre Privatsphäre respektiert. Dieser in der Schweiz gehostete Dienst vereint und synchronisiert Ihre E-Mail-Adressen, Kalender, Kontakte, Favoriten und SMS auf all Ihren Geräten.

EN The Infomaniak WorkSpace is an online messaging service which respects your privacy. Hosted in Switzerland, the service unifies and synchronises your email addresses, calendars, contacts, favourites and SMS on all your devices.

Allemand Anglais
privatsphäre privacy
respektiert respects
schweiz switzerland
gehostete hosted
synchronisiert synchronises
kalender calendars
kontakte contacts
favoriten favourites
geräten devices
infomaniak infomaniak
adressen addresses
in in
sms sms
und and
dienst the service
vereint all
ist is
der the

DE Sie erfassen mit Ihrem Smartphone einen neuen Geschäftskontakt und sofort ist dieser auf all Ihren Geräten abrufbar. Wenn Sie möchten, auch für Ihre Mitarbeiter.

EN You create a new business contact on your smartphone, which is then immediately synchronised to all your devices. You can even make it available to your employees.

Allemand Anglais
smartphone smartphone
geräten devices
mitarbeiter employees
neuen new
abrufbar available
sofort immediately
ist is
und create
sie you
einen a

DE KeeperChat ist die sicherste Messenger-App der Welt und mit all Ihren Geräten kompatibel.

EN The world's most secure messaging app for all your devices.

Allemand Anglais
welt worlds
geräten devices
app app
ihren your
mit secure

DE Keeper speichert all Ihre Daten an einem Ort mit einer proprietären Zero-Knowledge-Sicherheitsarchitektur. Auf diese Weise werden die Daten Ihrer Mitarbeiter geschützt, und sie können von ihren Geräten aus problemlos abgerufen werden.

EN Keeper stores all your information in one place with a proprietary zero-knowledge security architecture, thereby protecting your employees’ information while making it easily accessible from their devices.

Allemand Anglais
keeper keeper
mitarbeiter employees
geschützt security
geräten devices
problemlos easily
speichert stores
daten information
ort place
mit with
proprietären proprietary
aus from
und making
einer a
die while

DE Synchronisieren Sie Dateien zwischen all Ihren Geräten und Nutzern, um sicherzustellen, dass alle auf dem gleichen Stand sind. Markieren Sie Ihre Dokumente mit dem Bearbeitungsbadge, um Dateikonflikte zu verhindern.

EN Sync files between all devices and users to ensure everyone is up-to-date and set editing tags to avoid file conflicts.

Allemand Anglais
synchronisieren sync
nutzern users
geräten devices
dateien files
zwischen between
sicherzustellen to ensure
verhindern avoid
zu to
alle all
dokumente file
und and

DE Seien Sie sich dabei bewusst, dass Sie die Cookies auf all Ihren Geräten deaktivieren oder löschen müssen

EN Please be aware that you have to deactivate or delete the cookies on all of your devices

Allemand Anglais
bewusst aware
cookies cookies
geräten devices
löschen delete
oder or
seien be
deaktivieren your
dass that

DE Bleiben Sie auf all Ihren Geräten ständig in Verbindung, auch wenn Sie sich im Haus bewegen.

EN Stay constantly connected on all your devices, even as you move through the house.

Allemand Anglais
geräten devices
verbindung connected
bleiben stay
bewegen move
ihren your
ständig constantly
haus the
in house

DE Patentiertes Tri-Band-WLAN mit einer Gesamtgeschwindigkeit von bis zu 6 Gbit/s sorgt dafür, dass Sie die schnellsten Geschwindigkeiten auf all Ihren Geräten genießen.

EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.

Allemand Anglais
sorgt ensures
schnellsten quickest
geschwindigkeiten speeds
geräten devices
genießen enjoying
wlan wifi
ihren your
mit with
zu to
von of

DE Sie können Ihre Daten so lange speichern, wie Sie möchten, und unterwegs von all Ihren Geräten darauf zugreifen.

EN Store your data as long as you like and access it on-the-go from all your devices.

Allemand Anglais
lange long
speichern store
geräten devices
zugreifen access
daten data
von from
darauf and

DE Mit der gleichen Benutzeroberfläche auf all Ihren angeschlossenen Geräten können Sie Ihr Smart Home-Steuerungssystem von überall aus verwalten

EN With the same user interface on all your connected devices, you can manage your smart home control system from anywhere

Allemand Anglais
angeschlossenen connected
geräten devices
smart smart
verwalten manage
mit with
können can
überall anywhere
benutzeroberfläche user interface
ihr your
aus from

DE Synchronisieren Sie Ihre Daten auf all Ihren Geräten.

EN Keep your data in sync across all your devices.

Allemand Anglais
geräten devices
daten data
synchronisieren sync
sie keep

DE Entsperren Sie Websites. Automatischer Datenschutz und Schutz auf all Ihren Geräten.

EN Unblock websites. Automatic privacy and protection on all your devices.

Allemand Anglais
entsperren unblock
websites websites
automatischer automatic
geräten devices
und and
ihren your
schutz protection
datenschutz privacy
auf on

DE Erhalten Sie beim Kauf eines VPN bis zu 5 gleichzeitige Verbindungen auf all Ihren Geräten.Verfügbar für Windows, iOS, Android, Mac, Router und weitere.

EN Get up to 5 simultaneous connections across all your devices. Available for Windows, iOS, Android, Mac, Router, and more.

Allemand Anglais
gleichzeitige simultaneous
verbindungen connections
ios ios
router router
geräten devices
verfügbar available
windows windows
android android
mac mac
ihren your
zu to
und and
erhalten get
weitere for

DE Espen Terland, CIO von XXL All Sports United: „Anhand von RFID-Daten bekommen die Mitarbeiter in den Stores jetzt sofort auf ihren mobilen Geräten angezeigt, was aufgefüllt werden muss

EN Espen Terland, CIO at XXL All Sports United: “Based on RFID data, store associates are now able to quickly look up on their mobile devices the items they need to refill

DE Mehr Bandbreite, weniger Überlastung. Erledigen Sie mehr auf all Ihren angeschlossenen Geräten, ohne Unterbrechungen zu erhalten.

EN More bandwidth, less congestion. Get more done on all your connected devices without getting interrupted.

Allemand Anglais
bandbreite bandwidth
weniger less
angeschlossenen connected
geräten devices
mehr more
ihren your
ohne without
auf on
erledigen done
erhalten get
zu getting

DE Mit GOOSE VPN können Sie mit all Ihren Geräten streamen, was Sie wollen. Wir haben ein optimiertes Netz, damit Sie Ihre Lieblingssendungen im In- und Ausland immer sehen können.

EN GOOSE VPN allows you to stream what you want with all your devices. We have an optimized network so that you can always watch your favorite programs, at home and abroad.

Allemand Anglais
goose goose
vpn vpn
geräten devices
streamen stream
optimiertes optimized
netz network
immer always
wir we
ausland abroad
mit with
können can
und and
damit to
was watch

DE Einfach zu bedienende App auf all Ihren Geräten und 24/7 Support.

EN Easy to use app on all your devices and 24/7 support. By people for people!

Allemand Anglais
einfach easy
support support
app app
geräten devices
und and
zu to
ihren your

DE "Der große Vorteil von GOOSE VPN besteht darin, dass Sie einmal ein Abonnement abschließen und dann die VPN-Dienste von GOOSE auf all Ihren Geräten nutzen können." - Computer Totaal

EN "Unlimited connections and low yearly price, we think Goose VPN is something to honk about."

Allemand Anglais
goose goose
vpn vpn
nutzen price
sie something
und and
dass to

DE Entscheiden Sie sich für unseren speziellen Preistarif, um Setapp auf all Ihren Mac- und iOS-Geräten nutzen zu können.

EN Go with our dedicated pricing plan to have Setapp on all your Mac and iOS devices.

Allemand Anglais
mac mac
ios ios
geräten devices
ihren your
zu to
und and
unseren our
nutzen with

DE Unsere Plattform kann auch ein zentralisiertes Dashboard bereitstellen, das mit Ihren externen GPS-Geräten für das Internet der Dinge verbunden ist, um minutengenaue Standorte all Ihrer Sprecher, VIP-Teilnehmer, Regierungsbeamten und mehr zu liefern

EN Our platform can also provide a centralized dashboard connected with your external GPS Internet Of Things devices to provide precise minute by minute locations of all your speakers, VIP attendees, government officials and more

Allemand Anglais
plattform platform
zentralisiertes centralized
dashboard dashboard
externen external
verbunden connected
sprecher speakers
gps gps
geräten devices
vip vip
teilnehmer attendees
kann can
internet internet
standorte locations
ihren your
unsere our
mehr more
und and
dinge things
ein a
zu to
bereitstellen provide
mit with
der of

DE Synchronisieren Sie Dateien zwischen all Ihren Geräten und Nutzern, um sicherzustellen, dass alle auf dem gleichen Stand sind. Markieren Sie Ihre Dokumente mit dem Bearbeitungsbadge, um Dateikonflikte zu verhindern.

EN Sync files between all devices and users to ensure everyone is up-to-date and set editing tags to avoid file conflicts.

Allemand Anglais
synchronisieren sync
nutzern users
geräten devices
dateien files
zwischen between
sicherzustellen to ensure
verhindern avoid
zu to
alle all
dokumente file
und and

DE Verschlüsselung Sie können den Posteo-Kalender zentral verschlüsseln (AES) und so sicher auf all Ihren Geräten nutzen. Der Schlüssel ist Ihr Passwort - selbst wir haben dann keinen Zugriff auf Ihre Daten.

EN Encryption You can centrally encrypt your Posteo calendar (with AES) and thereby use it securely on all devices. It is encrypted with your password – then even we have no access to your data.

Allemand Anglais
zentral centrally
aes aes
geräten devices
daten data
verschlüsselung encryption
verschlüsseln encrypt
passwort password
zugriff access
dann then
all all
wir we
können can
nutzen use
ist is
keinen no
den to
der and
haben have

DE Nutzer können von all ihren Geräten Änderungen vornehmen, Kommentare hinzufügen, oder eine Frage stellen

EN Users can make edits, add comments, or ask question from any device anytime they want

Allemand Anglais
nutzer users
geräten device
kommentare comments
hinzufügen add
oder or
frage question
von from
können can
stellen ask

DE Eine Cloud basierte Tabellenlösung, die es Ihnen ermöglicht Excel Tabellen von all Ihren Geräten aus zu öffnen und zu bearbeiten, und dabei keine Formeln, Formate oder andere Details einzubüßen

EN A cloud-based spreadsheet solution which allows you to access and edit Excel spreadsheets from any device without loss of cell-style, formula, format, or detail

Allemand Anglais
ermöglicht allows
geräten device
öffnen access
bearbeiten edit
formeln formula
formate format
details detail
cloud cloud
basierte based
excel excel
oder or
tabellen spreadsheets
zu to
und and
aus from
eine a
die without
von of

Affichage de 50 sur 50 traductions