SV Du har utan tvekan sett massor av intressanta två-i-ett-bärbara datorer tidigare, men har du någonsin sett en så här flexibel enhet?
{search} in Ruotsin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
sett | a about after all an and are as at be because been before business but by can every few first for from has have how i if in in the is it its just like may never no not of of the on on the one or our people see seen so some than that the their them there these they this time to to the up us use we we have what when which will with you you can your |
massor | a about all and are as at be best but different for from great have if in the including is like loads lots lots of make more not of of the on one other out plenty plenty of that the the best they this to up we well with you your |
SV Du har utan tvekan sett massor av intressanta två-i-ett-bärbara datorer tidigare, men har du någonsin sett en så här flexibel enhet?
EN You've no doubt seen plenty of interesting two-in-one laptops before, but have you ever seen a device this flexible?
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
sett | seen |
av | of |
intressanta | interesting |
flexibel | flexible |
SV Du har utan tvekan sett massor av intressanta två-i-ett-bärbara datorer tidigare, men har du någonsin sett en så här flexibel enhet?
EN According to a report from LetsGoDigital, Samsung's patent covers a laptop that folds traditionally and then can be folded once more when closed.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
men | more |
SV De har massor av integrationer inklusive Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook-annonser och massor mer.
EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
integrationer | integrations |
inklusive | including |
shopify | shopify |
woocommerce | woocommerce |
mer | more |
SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
seo | seo |
enkelt | simple |
termer | terms |
SV Välj klokt här. Det finns massor av vackra WordPress Themes för alla ändamål, men tyvärr är många av dem tekniskt sett högst odugliga. Om du vill ha en långsiktig placering måste du tänka på valet av Themes .
EN Choose your themes wisely. There are thousands of beautiful WordPress themes for every purpose but unfortunately, many are technically third-rate at best. If you want to rank in the long term, you have to think about your choice of themes.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
välj | choose |
vackra | beautiful |
wordpress | wordpress |
themes | themes |
ändamål | purpose |
tyvärr | unfortunately |
många | many |
tekniskt | technically |
SV Motorola har sett mer än sin rättvisa andel av förändringar under de senaste åren. Från Motorola till Google till Lenovo har vi sett Moto-telefoner
EN Motorola has seen more than its fair share of changes in the past few years. From Motorola to Google to Lenovo, we've seen Moto phones shift to US-onl...
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
motorola | motorola |
sett | seen |
förändringar | changes |
åren | years |
lenovo | lenovo |
SV Vi har också sett att fabrikernas prestationer generellt sett har förbättrats avsevärt, med säkrare arbetsmiljöer och färre problem med överdriven övertid
EN We have also seen that generally, factory performance has improved significantly, with safer working environments and fewer issues with excessive overtime
SV ExpressVPN är utan tvekan ett av de bästa alternativen för Linux
EN ExpressVPN is, without a doubt, one of the best options for Linux out there
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
utan | without |
linux | linux |
SV Tinder är utan tvekan den mest populära dejtingappen i hela världen
EN Tinder is without a doubt the most popular dating app in the world
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
tinder | tinder |
utan | without |
populära | popular |
SV Du kommer utan tvekan att stöta på cookies och andra spårare som försöker spåra ditt internetbeteende
EN You?ll undoubtedly encounter cookies and other trackers that try to trace your internet behavior
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
cookies | cookies |
spårare | trackers |
försöker | try |
spåra | trace |
SV När leverantörer skapar dem vinner deras verktyg utan tvekan
EN When vendors create them, their tool wins hands down
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
när | when |
leverantörer | vendors |
skapar | create |
vinner | wins |
verktyg | tool |
SV Enligt vår mening är Mullvad utan tvekan en av de bästa VPN:ernasom finns
EN In our opinion, Mullvad is without a doubt one of the best VPNs out there
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
vår | our |
utan | without |
vpn | vpns |
SV Testa själv så kommer du utan tvekan att hålla med om att det är det bästa kostnadsfria alternativet till Microsoft Office.
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
testa | try |
kostnadsfria | free |
alternativet | alternative |
office | office |
SV "Det råder ingen tvekan om att frågan om uppdatering av inbyggd programvara måste avgöras utifrån organisationens aktuella systemkonfiguration
EN There is no doubt that deciding whether businesses should upgrade its firmware or not has its individual complexities
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
av | individual |
SV Lego har betalt läppservice för att utan tvekan det största Mario -spelet med sin senaste Super Mario -uppsättning.
EN Lego has paid lip service to debatably the greatest Mario game with its latest Super Mario set.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lego | lego |
betalt | paid |
största | greatest |
mario | mario |
senaste | latest |
SV Det råder ingen tvekan om att Apples AirPods är en av de senaste teknologins framgångshistorier. Och det verkar som om Apple är fast beslutet att håll...
EN There's no doubt that Apple's AirPods are one of the big tech success stories of recent years. And it appears that Apple is determined to keep up the ...
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
airpods | airpods |
senaste | recent |
SV Utan tvekan kommer den grafiska bilden att laddas korrekt även om bildtaggarna inte har bild och titel
EN No doubt, the graphic image will load correctly even if the image tags do not have img alt and title
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
grafiska | graphic |
laddas | load |
korrekt | correctly |
titel | title |
SV "Utan tvekan det bästa API som finns, och supporten är fantastisk"
EN "Without a doubt the best API out there and the support is amazing"
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
api | api |
SV Det råder ingen tvekan om att YouTube ibland kan kännas som en ny gräns - ungefär som att resa till väst på jakt efter sömmar av guld.
EN There's no doubt that YouTube can feel like a new frontier at times - much like travelling to the West in search of seams of gold.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
youtube | youtube |
ibland | at times |
ny | new |
resa | travelling |
guld | gold |
SV En av Fitbits senaste – och utan tvekan dess snyggaste aktivitetsspårare – Luxe, är till försäljning i de tidiga Black Friday-erbjudandena i USA.
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
utan | not |
försäljning | sale |
tidiga | early |
black | black |
SV Kommer vi i framtiden se på mediekonsumtion och köpbeteende i termer av före och efter Corona-krisen? Utan tvekan begränsar pandemin vår ekonomi och vår frihet, men också vår syn på och hantering av medierna
EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand
SV Det råder ingen tvekan om att många produkter på marknaden saknar kvinnors perspektiv
EN There is no doubt that many products on the market lack women’s perspectives
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
många | many |
saknar | lack |
perspektiv | perspectives |
SV Det råder ingen tvekan om att Minna Canth var en modig och stark kvinna. Med mitt färgval ville jag ändå framhäva att vem som helst av oss kan vara stark. En enda idé och en enda människa kan förändra världen, och du kan vara den människan.
EN There is no doubt that Minna Canth was a courageous and strong woman. However, I wanted to use the colours I chose to emphasise that all of us can be strong. Changing the world can start from a single thought, a single person, and you can be that person.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
stark | strong |
kvinna | woman |
ville | wanted |
förändra | changing |
SV Det blir enkelt att konfigurera dina målsidor med WordPress -plugins, en del av Envato -element, och dessa teman vinner utan tvekan i design och skapar en positiv användarupplevelse och har ett hjälpcenter och sociala medier
EN It will be easy to set up your landing pages with WordPress plugins, part of Envato elements, and these themes undoubtedly win in design and create a positive user experience, and has a help center and social media
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
enkelt | easy |
wordpress | wordpress |
vinner | win |
positiv | positive |
användarupplevelse | user experience |
sociala | social |
SV Star Wars nördar kommer utan tvekan att svälla vid denna otroligt detaljerade tatuering av prinsessan Leia.
EN Star Wars geeks will no doubt swoon at this incredibly detailed tattoo of Princess Leia.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
star | star |
wars | wars |
utan | no |
otroligt | incredibly |
detaljerade | detailed |
tatuering | tattoo |
SV Denna fotoresan gör att du får uppleva allt i verkligheten! Lonely Planet rankar Abisko som världens främsta plats för att se norrsken och den lilla byn Abisko i Norrbotten är utan tvekan den säkraste platsen
EN You will experience Swedish Lapland, pristine mountain landscape, Arctic wildlife, dog sledding and the alluring northern lights
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
se | landscape |
SV Designad av den sanna golflegenden, Arnold Palmer, finns det absolut ingen tvekan om att den har levt upp till den höga kostnaden
EN Designed by true golfing legend, Arnold Palmer, there is absolutely no doubt that it has lived up to that lofty billing
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
absolut | absolutely |
SV Det är utan tvekan en av de vackraste banorna på Rivieran
EN It is undoubtedly one of the most beautiful courses on the Riviera
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
rivieran | riviera |
SV "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" lämnar ingen tvekan om kursämnet, medan något som "Blade Mastery" kan låta "coolt" men är inte klart.
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” leaves no question as to the course topic, whereas something like “Blade Mastery” might sound “cool” but isn’t clear.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lämnar | leaves |
låta | sound |
klart | clear |
SV De har också en ljudknapp med en knapptryckning som ändras från grönt till rött så det råder ingen tvekan om vilken inställning du är i.
EN They also have a one-touch mute button that changes from green to red so there is no question which setting you?re in.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
grönt | green |
rött | red |
inställning | setting |
SV På CES 2022 var det ingen tvekan om att Samsungs Micro LED TV-skärm var imponerande i sin skala, visuella trohet och i att presentera det bästa av det
EN At CES 2022 there was no doubt that Samsung's Micro LED TV display was jaw-dropping in its sheer scale, visual fidelity and in presenting best-of-best
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ces | ces |
samsungs | samsung |
micro | micro |
led | led |
skala | scale |
visuella | visual |
presentera | presenting |
bästa | best |
SV En av Fitbits senaste – och utan tvekan dess snyggaste aktivitetsspårare – Luxe, är till försäljning i de tidiga Black Friday-erbjudandena i USA.
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
utan | not |
försäljning | sale |
tidiga | early |
black | black |
SV Alla som ägde en original PlayStation kommer utan tvekan också att ha ägt den första Gran Turismo. Liksom WipEout och Ridge Racer tog det konsolracing...
EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
en | an |
original | original |
playstation | playstation |
tog | took |
SV Det råder ingen tvekan om att Apples AirPods är en av de senaste teknologins framgångshistorier. Och det verkar som om Apple är fast beslutet att håll...
EN There's no doubt that Apple's AirPods are one of the big tech success stories of recent years. And it appears that Apple is determined to keep up the ...
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
airpods | airpods |
senaste | recent |
SV Den efterlängtade Zack Snyder-klippningen från Justice League är nu tillgänglig och du kommer utan tvekan att vilja veta hur du kan se den.
EN Sky is currently rolling out updates to both Sky Q and its Sky Go app for mobile that add plenty of new features.
SV Testa själv så kommer du utan tvekan att hålla med om att det är det bästa kostnadsfria alternativet till Microsoft Office.
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
testa | try |
kostnadsfria | free |
alternativet | alternative |
office | office |
SV Med kvalitet, stil och charm till ett bra pris är någon av Miffy-lamporna utan tvekan bland de bästa presenterna du kan ge till den lilla på den speciella dagen
EN With quality, style and charm at a good price, one of the Miffy lamps is without a doubt among the best gifts you can give to the little one on that special day
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
stil | style |
charm | charm |
pris | price |
utan | without |
ge | give |
lilla | little |
speciella | special |
dagen | day |
SV Den närmsta chefen är utan tvekan den person som har störst påverkan på medarbetarengagemanget
EN Since March Questback has been surveying employees from a variety of organisations in the UK, Germany, the Nordics and the USA to understand the employee experience during the pandemic
SV Den största och mest kända staden i UAE är utan tvekan Dubai
EN The largest and most famous city in the UAE is without a doubt Dubai
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
kända | famous |
staden | city |
utan | without |
SV Det kan dröja innan nöjesresandet är tillbaka, men när det sker är det ingen tvekan om att det kommer fokusera på hållbart och ansvarsfullt resande
EN It might be a while before traveling for pleasure comes back in action, but when it does there’s no doubt that it’ll be focused on sustainable, responsible traveling
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
hållbart | sustainable |
SV ”Av alla drivande krafter i människors liv idag, är tekniken utan tvekan det som skapar den största andelen av dynamisk spänning.”
EN ?Of all the driving Forces in people?s lives today, Technology is arguably the one that creates the greatest amount of dynamic tension.?
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
liv | lives |
idag | today |
tekniken | technology |
största | greatest |
dynamisk | dynamic |
SV Om du inte har teknik som stöder onlinemallar kommer dina designers utan tvekan att arbeta långa timmar
EN If you don’t have technology that supports online templates, no doubt your designers will be working long hours
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
teknik | technology |
stöder | supports |
designers | designers |
arbeta | working |
långa | long |
timmar | hours |
SV Jämfört med traditionella mappar är det ingen tvekan om att märkning av dokument baserat på dess innehåll är mer effektivt.
EN When compared to traditional folders, there is little doubt that labelling documents based on its content is more effective.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
traditionella | traditional |
mappar | folders |
dokument | documents |
innehåll | content |
effektivt | effective |
SV Lego har betalt läppservice för att utan tvekan det största Mario -spelet med sin senaste Super Mario -uppsättning.
EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
lego | lego |
senaste | new |
SV Det råder ingen tvekan om att YouTube ibland kan kännas som en ny gräns - ungefär som att resa till väst på jakt efter guldsömmar.
EN There's no doubt that YouTube can feel like a new frontier at times - much like travelling to the West in search of seams of gold.
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
youtube | youtube |
ibland | at times |
ny | new |
resa | travelling |
SV Ring har ambitiösa, utan tvekan oroande ansiktsigenkänningsplaner
EN Ring let police use a heat map to easily see all devices in an area
Ruotsin kieli | Englanti |
---|---|
ring | ring |
har | see |
SV Det råder ingen tvekan om att den enorma tillväxten beror på det samarbete vi har haft med InboundCPH och det goda samspelet mellan dem, oss och våra webbutvecklare
EN There is no doubt that the tremendous growth is due to the collaboration we have with InboundCPH, and the great synergy between them, us and our web developers
SV Det råder ingen tvekan om att SEO har varit mycket bra för oss
EN There is no doubt that for us SEO has made a lot of sense
SV Det råder ingen tvekan om att den enorma tillväxten beror på det samarbete vi har haft med er och det goda samspelet mellan er, oss och våra webbutvecklare
EN There is no doubt that the enormous growth is due to the cooperation we have had with you and the good interaction between you, us and our web developers
SV Det råder ingen tvekan om att SEO har varit mycket vettigt för oss
EN There is no doubt that for us SEO has made a lot of sense
Näytetään 50 / 50 käännöstä