PT Vestido Swati em azul, preto e branco moderno tradicional na altura do joelho. Com um folho na anca. Com camisa de golfe preta correspondente detalhada com tecido Swati. Traje de casamento tradicional.
Käännä "vestido tradicional moderno" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "vestido tradicional moderno" kielestä Portugalin kieli kielelle Englanti
Käännös kielestä Portugalin kieli kieleen Englanti / vestido tradicional moderno
Portugalin kieli
Englanti
EN Modern traditional knee-length fitted Swati dress in blue, black and white. With a hip frill. With matching black golf shirt detailed with Swati fabric. Traditional wedding attire.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| moderno | modern |
| tradicional | traditional |
| joelho | knee |
| um | a |
| camisa | shirt |
| golfe | golf |
| correspondente | matching |
| detalhada | detailed |
| tecido | fabric |
| casamento | wedding |
PT Um visual incrível para a primavera e o verão. Tecido azul tradicional de impressão angolana feito em um vestido tradicional moderno do verão. Criando um desgate confortável e livre para você usar num dia casual para passear.
EN An awesome look for spring and summer. An Angolan traditional blue print made into a modern traditional summer dress, creating a comfortable and feel free dress for you to wear on a casual relaxing day out.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| incrível | awesome |
| primavera | spring |
| verão | summer |
| azul | blue |
| tradicional | traditional |
| impressão | |
| feito | made |
| moderno | modern |
| criando | creating |
| confortável | comfortable |
| livre | free |
| você | you |
| dia | day |
| casual | casual |
| usar | wear |
PT Vestido Swati em azul, preto e branco moderno tradicional na altura do joelho. Com um folho na anca. Com camisa de golfe preta correspondente detalhada com tecido Swati. Traje de casamento tradicional.
EN Modern traditional knee-length fitted Swati dress in blue, black and white. With a hip frill. With matching black golf shirt detailed with Swati fabric. Traditional wedding attire.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| moderno | modern |
| tradicional | traditional |
| joelho | knee |
| um | a |
| camisa | shirt |
| golfe | golf |
| correspondente | matching |
| detalhada | detailed |
| tecido | fabric |
| casamento | wedding |
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| curto | short |
| bandeira | flag |
| azul | blue |
| mangas | sleeves |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.
EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| curto | short |
| bandeira | flag |
| azul | blue |
| mangas | sleeves |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
PT Vestido moderno de shweshwe azul, tradicional Sul-Africano com um design de um ombro, efeito de cinto e um folho. Com vestido de meninas combinando e camisa de homem combinando.
EN Blue shweshwe modern traditional dress with a one shoulder design, belt effect and a peplum. With little girls matching shweshwe halter neck dress and men?s matching shirt. Delivered to Sandton.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| moderno | modern |
| azul | blue |
| tradicional | traditional |
| design | design |
| ombro | shoulder |
| efeito | effect |
| cinto | belt |
| meninas | girls |
| camisa | shirt |
PT Vestido moderno de shweshwe azul, tradicional Sul-Africano com um design de um ombro, efeito de cinto e um folho. Com vestido de meninas combinando e camisa de homem combinando.
EN Blue shweshwe modern traditional dress with a one shoulder design, belt effect and a peplum. With little girls matching shweshwe halter neck dress and men?s matching shirt. Delivered to Sandton.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| moderno | modern |
| azul | blue |
| tradicional | traditional |
| design | design |
| ombro | shoulder |
| efeito | effect |
| cinto | belt |
| meninas | girls |
| camisa | shirt |
PT Vestido de noiva tradicional africano branco e castanho. Decote coração, alças fora de ombro em tule, com uma saia em tule e uma sobreposição de tecido tradicional africano. Casaco do noivo combinando e gravata-borboleta
EN White and brown African traditional wedding dress. Sweetheart neckline, off shoulder tulle straps with a tulle skirt and an overlayer of African traditional fabric. Grooms matching blazer and bowtie.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| africano | african |
| decote | neckline |
| alças | straps |
| ombro | shoulder |
| tule | tulle |
| saia | skirt |
| tecido | fabric |
PT Vestido de noiva tradicional africano branco e castanho. Decote coração, alças fora de ombro em tule, com uma saia em tule e uma sobreposição de tecido tradicional africano. Casaco do noivo combinando e gravata-borboleta
EN White and brown African traditional wedding dress. Sweetheart neckline, off shoulder tulle straps with a tulle skirt and an overlayer of African traditional fabric. Grooms matching blazer and bowtie.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| africano | african |
| decote | neckline |
| alças | straps |
| ombro | shoulder |
| tule | tulle |
| saia | skirt |
| tecido | fabric |
PT Vestido tradicional moderno Xhosa preto e branco
EN Black and white 2 piece modern traditional dress
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
PT Vestido Africano tradicional moderno verde e azul
EN Modern traditional green and blue high low dress
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
PT Vestido Azul Africano Tradicional Moderno E Familia - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Blue Shwehswe Modern Traditional Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| azul | blue |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| fashion | fashion |
PT Vestido Tradicional Moderno Xhosa Preto E Branco - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Black And White 2 Piece Modern Traditional Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
| fashion | fashion |
PT Vestido Africano Tradicional Moderno Verde E Azul - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Modern Traditional Green And Blue High Low Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
| fashion | fashion |
PT Vestido Africano tradicional moderno verde e azul com decote em V, mangas 3/4 e folho atrás com cinto. Lenço da cabeça correspondente.
EN Modern traditional green and blue hi lo dress with a V neckline, 3/4 sleeves and a back peplum with a waistbelt. Matching doek.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| decote | neckline |
| v | v |
| mangas | sleeves |
| atrás | back |
| correspondente | matching |
PT Vestido tradicional moderno Xhosa preto e branco
EN Black and white 2 piece modern traditional dress
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
PT Vestido Africano tradicional moderno verde e azul
EN Modern traditional green and blue high low dress
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
PT Impressão Angolana Feito Em Um Vestido Tradicional Moderno - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Modern Traditional Angolan Print Summer Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| impressão | |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| fashion | fashion |
PT Vestido Azul Africano Tradicional Moderno E Familia - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Blue Shwehswe Modern Traditional Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| azul | blue |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| fashion | fashion |
PT Vestido Africano tradicional longo moderno Sul-Africano azul e branco sem ombros com um corpete branco.
EN Blue and white modern traditional long boob tube wedding dress with a white bodice.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| longo | long |
| moderno | modern |
| um | a |
| corpete | bodice |
PT Vestido Tradicional Moderno Xhosa Preto E Branco - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Black And White 2 Piece Modern Traditional Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
| fashion | fashion |
PT Vestido Africano Tradicional Moderno Verde E Azul - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Modern Traditional Green And Blue High Low Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| e | and |
| fashion | fashion |
PT Vestido Africano tradicional moderno verde e azul com decote em V, mangas 3/4 e folho atrás com cinto. Lenço da cabeça correspondente.
EN Modern traditional green and blue hi lo dress with a V neckline, 3/4 sleeves and a back peplum with a waistbelt. Matching doek.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| decote | neckline |
| v | v |
| mangas | sleeves |
| atrás | back |
| correspondente | matching |
PT Vestido formal sereia suave estampado criado para uma ocasião especial. Este vestido de sereia feito com uma estampa tradicional dashiki, com uma cauda de 3 pontos.
EN Soft mermaid formal printed dress was worn for a special occasion. This mermaid dress is made with a traditional dashiki print, with a 3 point train.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| formal | formal |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| ocasião | occasion |
| especial | special |
| feito | made |
| tradicional | traditional |
| pontos | point |
PT Vestido formal sereia suave estampado criado para uma ocasião especial. Este vestido de sereia feito com uma estampa tradicional dashiki, com uma cauda de 3 pontos.
EN Soft mermaid formal printed dress was worn for a special occasion. This mermaid dress is made with a traditional dashiki print, with a 3 point train.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| formal | formal |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| ocasião | occasion |
| especial | special |
| feito | made |
| tradicional | traditional |
| pontos | point |
PT Se o vestido não se encaixar bem, é importante nos enviar fotos do vestido e fotos das medidas do vestido para confirmar e encontraremos a melhor solução.
EN If the dress does not fit well, it is important to send us photos of the dress as well as photos of the measurements of the dress to confirm and we will find the best solution.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| encaixar | fit |
| é | is |
| importante | important |
| fotos | photos |
| medidas | measurements |
| confirmar | confirm |
| solução | solution |
PT Se o vestido não se encaixar bem, é importante nos enviar fotos do vestido e fotos das medidas do vestido para confirmar e encontraremos a melhor solução.
EN If the dress does not fit well, it is important to send us photos of the dress as well as photos of the measurements of the dress to confirm and we will find the best solution.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| vestido | dress |
| encaixar | fit |
| é | is |
| importante | important |
| fotos | photos |
| medidas | measurements |
| confirmar | confirm |
| solução | solution |
PT Vestido de finalistas cor pêssego e prata vestido. Corpete detalhado com apliques e brilhantes, com um costas atadas. Fundo com chiffon recolhido e uma camada aberta na frente. Um vestido divertido e charmoso.
EN Peach and silver fun matric farewell dress. Bodice detailed with appliques and beads, with a lace-up back. Bottom with gathered chiffon and an overlayer opened in front.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| corpete | bodice |
| detalhado | detailed |
| costas | back |
| fundo | bottom |
| divertido | fun |
| chiffon | chiffon |
PT A primeira coisa em que trabalhamos na sala de aula é o conhecimento tradicional do nosso povo, o conhecimento que as crianças têm da sua própria realidade. Depois disso, introduzimos o currículo tradicional com as outras disciplinas obrigatórias
EN The first thing we work on in the classroom is the traditional knowledge of our people, the children?s knowledge of their own reality. After that, we introduce the traditional curriculum with the other compulsory subjects
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| tradicional | traditional |
| povo | people |
| crianças | children |
| realidade | reality |
| currículo | curriculum |
| outras | other |
PT Moeda tradicional para Moeda tradicional
EN Traditional currency to traditional currency
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| tradicional | traditional |
PT Inspirado na nossa herança europeia, o programa Le Méridien Sparkling adiciona um toque moderno à tradicional hora do cocktail acompanhado de Petit Plates com inspiração no destino.
EN Inspired by our European heritage, Le Méridien Sparkling adds a modern twist to the traditional aperitif hour accompanied by destination-inspired Petit Plates.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| nossa | our |
| herança | heritage |
| europeia | european |
| le | le |
| adiciona | adds |
| um | a |
| moderno | modern |
| tradicional | traditional |
| hora | hour |
| acompanhado | accompanied |
| destino | destination |
| com | by |
PT A Wycliffe combina com sucesso o melhor do tradicional e do moderno
EN Wycliffe successfully blends the best of the traditional and modern
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| wycliffe | wycliffe |
| com sucesso | successfully |
PT Seja você um amante do estilo moderno ou tradicional, certamente encontrará algo que se adeque ao seu gosto
EN Whether you're a lover of modern or traditional style, you're sure to find something that suits your taste
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| um | a |
| amante | lover |
| estilo | style |
| moderno | modern |
| tradicional | traditional |
| certamente | sure |
| algo | something |
| gosto | taste |
| encontrar | find |
PT Um tour cafeinado do tradicional ao moderno nos Emirados
EN A caffeine-fueled UAE tour, from tradition to modernity
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| um | a |
| tour | tour |
| ao | to |
| emirados | uae |
PT Acesse um inventário detalhado de dados em cada dispositivo em seu ambiente, usando gerenciamento tradicional ou moderno.
EN Access a detailed inventory of data on every device in your environment, using either traditional or modern management.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| acesse | access |
| inventário | inventory |
| detalhado | detailed |
| dados | data |
| dispositivo | device |
| ambiente | environment |
| gerenciamento | management |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
PT Tradicional hotel 4 estrelas superior combinando elegância nostálgica e conforto moderno
EN A traditional 4-star superior hotel, with plenty of nostalgic elegance and the latest modern comforts
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| hotel | hotel |
| estrelas | star |
| superior | superior |
| elegância | elegance |
| e | and |
| conforto | comforts |
| moderno | modern |
PT Quando o moderno encontra o tradicional na Fábrica Raclette, é criada uma espécie de "Cooltur 2.0" suíço. A Fábrica Raclette é suportada por preços justos, alta qualidade e muito coração e alma.
EN To personally pamper our guests with natural joy and cordiality, creativity and constant top quality: That is our principle.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| é | is |
| qualidade | quality |
PT Sente-se no nosso restaurante acolhedor. Relaxe no nosso terraço com uma vista panorâmica magnífica. Desfrute do ambiente maravilhoso. Experimente o tradicional e surpreenda-se com o moderno.
EN Take a seat in our comfortable restaurant. Relax on our terrace with its magnificent panoramic views. Enjoy the wonderful surroundings. Experience the traditional and be amazed by contemporary trends.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| nosso | our |
| restaurante | restaurant |
| relaxe | relax |
| terraço | terrace |
| vista | views |
| desfrute | enjoy |
| maravilhoso | wonderful |
| experimente | experience |
| tradicional | traditional |
| moderno | contemporary |
| ambiente | surroundings |
PT Servimos-lhe as várias facetas da cozinha tradicional e autêntica japonesa num ambiente moderno e japonês - preparado no espírito da frescura e da sazonalidade pelos nossos chefes exclusivamente japoneses.
EN We serve you the different facets of the traditional, authentic Japanese cuisine in a modern, Japanese ambience - prepared in the sign of the freshness and the season, by our exclusively Japanese cooks.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| várias | different |
| facetas | facets |
| cozinha | cuisine |
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| preparado | prepared |
| frescura | freshness |
| exclusivamente | exclusively |
| lhe | you |
| ambiente | ambience |
PT Tradicional hotel 4 estrelas superior combinando elegância nostálgica e conforto moderno
EN A traditional 4-star superior hotel, with plenty of nostalgic elegance and the latest modern comforts
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| hotel | hotel |
| estrelas | star |
| superior | superior |
| elegância | elegance |
| e | and |
| conforto | comforts |
| moderno | modern |
PT A Wycliffe combina com sucesso o melhor do tradicional e do moderno
EN Wycliffe successfully blends the best of the traditional and modern
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| moderno | modern |
| wycliffe | wycliffe |
| com sucesso | successfully |
PT Seja você um amante do estilo moderno ou tradicional, certamente encontrará algo que se adeque ao seu gosto
EN Whether you're a lover of modern or traditional style, you're sure to find something that suits your taste
PT Acesse um inventário detalhado de dados em cada dispositivo em seu ambiente, usando gerenciamento tradicional ou moderno.
EN Access a detailed inventory of data on every device in your environment, using either traditional or modern management.
PT Dias felizes em nosso elegante/moderno quarto privativo em um apartamento escocês tradicional. Situado no centro de Edimburgo, a dois minutos a pé ...
EN Happy days in our stylish/modern private room in a scottish traditional flat. Situated in the very centre of Edinburgh_two minutes walk from archit...
PT Período Moderno e Pós Moderno (Parte 1)
EN The Modern and the Postmodern (Part 1)
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| moderno | modern |
| e | and |
| parte | part |
PT Período Moderno e Pós Moderno (Parte 2)
EN The Modern and the Postmodern (Part 2)
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| moderno | modern |
| e | and |
| parte | part |
PT Elegante moderno lustre branco e azul no moderno quarto espaçoso com cama king size
EN Stylish modern white and blue chandelier in trendy spacious bedroom with king size bed
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| elegante | stylish |
| lustre | chandelier |
| no | in |
| espaçoso | spacious |
| king | king |
PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster 1997850 Vetor no Vecteezy
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster 1997850 Vector Art at Vecteezy
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| flores | flowers |
| contínua | continuous |
| colagem | collage |
| abstrata | abstract |
| formas | shapes |
| impressão |
PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster Vetor Pro
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| flores | flowers |
| contínua | continuous |
| colagem | collage |
| abstrata | abstract |
| formas | shapes |
| impressão |
PT Período Moderno e Pós Moderno (Parte 1)
EN The Modern and the Postmodern (Part 1)
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| moderno | modern |
| e | and |
| parte | part |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
vestido tradicional moderno vestido tradicional curto vestido tradicional vestido africano tradicional branco moderno tradicional vestido longo vestido preto vestido finalistas roxo vestido personalizado cara vestido bennett vestido vestido personalizado feito primeiro vestido longo vestido vermelho vestido preto vestido longo vestido ideal vestido preto simples vestido deve vestido amarelo vestido curto mãe vestido curto vestido formal lápis vestido e único divertido vestido preto vestido castanho vestido branco vestido cerimônia vestido casual chic vestido incrível leve vestido vestido sereia vestido dentro mini vestido vestido casamento vestido branco vintage vestido sereia suave vestido casual preto vestido swati vestido seja vestido de casamento vestido de noite tenha um vestido medidas do vestido devolver o vestido inferior do vestido escolher o vestido enquanto um vestido vestido e fotos vestido de noiva
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam