Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "dezelfde plek" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "dezelfde plek" kielestä Hollannin kieli kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

dezelfde alla allt alltid andra annan använda använder att att få att göra att ha att se att vara av bara behöver bra bästa bättre båda dag de de flesta dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill efter eftersom eller en enda enkelt ett exempel fem finns fler flera flesta fortfarande från få får för för att ganska genom ger gör göra ha har hela helt hitta hur här i in ingen inklusive inte istället jag kan kommer kommer att kvalitet lika lite man med medan mellan men mer mest mycket många måste ner nu ny nya när något några och också olika om one oss plus pro på riktigt samma samt samtidigt samtidigt som se ser sig sin ska skapa skulle som som en som är större så så att ta tar tidigare till tillsammans två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vissa vår våra än ännu är är att är det även även om år över
plek alla allt andra användare att att få att hitta av bra data de de flesta dem den det detta din du du vill där efter eftersom eller en ett finns fler flera flesta från funktioner för för att företag första genom gör gör det göra ha har hitta hur i in inte med men mer mycket många nu när något några och också om plats platsen på saker se ska skapa som som är ställe stället sätt så så att till upp utan vad var varje vi via vilket än är även över

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Ruotsin kieli / dezelfde plek

Hollannin kieli
Ruotsin kieli

NL Hoewel ze allemaal dezelfde processor, dezelfde 5G- connectiviteit en dezelfde schermtechnologie hebben (zij het natuurlijk in verschillende formaten), zijn er als je beter kijkt andere verschillen

SV Medan de alla har samma processor, samma 5G- anslutning och samma skärmteknologi (om än i olika storlekar, naturligtvis), om du tittar närmare finns det andra skillnader

Hollannin kieli Ruotsin kieli
processor processor
connectiviteit anslutning
natuurlijk naturligtvis
in i
kijkt tittar

NL Het lijkt veel op een rebaged Snapdragon 855+ van twee jaar geleden - dezelfde acht cores, dezelfde kloksnelheid (2,96 GHz), dezelfde grafische chip - alleen minus de snellere modem, zoals we al zeiden

SV Det är ungefär som en rebaged Snapdragon 855+ från två år tillbaka - samma åtta kärnor, samma klockhastighet (2,96 GHz), samma grafikchip - bara minus det snabbare modemet, som vi sa

Hollannin kieli Ruotsin kieli
snellere snabbare
ghz ghz

NL Wat belangrijk is, is dat je dezelfde helderheid hebt, dezelfde geweldige kleurweergave en dezelfde helderheid die door reflecties heen prikt, zodat je nog steeds net zo goed kunt zien in felle zon als bij weinig licht.

SV Det viktiga är att du har samma klarhet, samma fantastiska färgåtergivning och samma ljusstyrka som slår igenom reflektioner så att du fortfarande kan se lika bra i starkt solsken som i svagt ljus.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
belangrijk viktiga
reflecties reflektioner
kunt kan
licht ljus

NL Ze hebben ook dezelfde resolutie scherm (hoewel niet dezelfde grootte!) en zijn voorzien van dezelfde aangepaste Nvidia Tegra-processor (die, net als alle smartphones, is gebaseerd op een ARM-afgeleid ontwerp).

SV De har också samma skärmupplösning (men inte samma storlek!) och har samma anpassade Nvidia Tegra-processor (som liksom alla smartphones är baserad på en ARM-deriverad design).

Hollannin kieli Ruotsin kieli
grootte storlek
aangepaste anpassade
nvidia nvidia
smartphones smartphones
ontwerp design

NL Elke fabrikant weet dat het een droom is om de goede plek tussen waarde en kwaliteit te bereiken, en Logitech heeft die plek absoluut bereikt met de Pro X-headset

SV Varje tillverkare vet att det är en dröm att träffa det bästa mellan värde och kvalitet, och Logitech har absolut spikat den landningsplatsen med Pro X -headsetet

Hollannin kieli Ruotsin kieli
fabrikant tillverkare
weet vet
droom dröm
goede bästa
logitech logitech

NL Het internet is een plek van kennis, amusement en meer, maar het is niet altijd een veilige plek. Als het gaat om kinderen die tijd online doorbrengen...

SV Internet är en plats för kunskap, underhållning och mer - men det är inte alltid en säker plats. När det gäller barn som spenderar tid på nätet

Hollannin kieli Ruotsin kieli
plek plats
kennis kunskap
veilige säker
kinderen barn

NL Heb je een mooie plek nodig om je visitekaartjes te bewaren of een geweldige plek om de kaartjes die je van bezoekers hebt verzameld weer te geven? Dan kan deze houder wellicht uitkomst bieden. Leef lang en bloei.

SV Behöver du någonstans vill ha dina visitkort eller någonstans fantastisk för att visa de du har samlat från besökare? Då kan denna hållare göra tricket. Leva länge och blomstra.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
nodig behöver
bezoekers besökare
verzameld samlat
lang länge
bieden visa

NL Op het moment dat je het moe bent om naar deze afbeelding op deze plek te kijken, kan je er gerust een andere plek voor zoeken, vinden en je muur in twee handgrepen veranderen.

SV Förutom gulliga bilder till de minsta hittar du också grafiska mönster, lärorika världskartor, romantiska landskapsmotiv i vår onlinebutik – hos oss hittar du konst för varje vägg och inom varje tema.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
afbeelding bilder
muur vägg

NL Non-profit abonnement (gebaseerd op het Pro-abonnement): de eerste 10 plekken gratis en een korting van 70% per plek vanaf de elfde plek.* 2

SV Plan för ideella organisationer : 10 första sätena är gratis, och 70 % rabatt ingår per säte efter det elfte sätet.* 2

Hollannin kieli Ruotsin kieli
abonnement plan
eerste första
gratis gratis
korting rabatt

NL Het internet is een plek van kennis, amusement en meer, maar het is niet altijd een veilige plek. Als het gaat om kinderen die tijd online doorbrengen...

SV Internet är en plats för kunskap, underhållning och mer - men det är inte alltid en säker plats. När det gäller barn som spenderar tid på nätet

Hollannin kieli Ruotsin kieli
plek plats
kennis kunskap
veilige säker
kinderen barn

NL Hebt u een mooie plek nodig om uw visitekaartjes te bewaren of een mooie plek om de kaartjes die u van bezoekers hebt gekregen te etaleren? Dan is deze houder misschien iets voor u. Leef lang en voorspoedig.

SV Behöver du en snygg plats att förvara dina visitkort på eller en fantastisk plats att visa upp dem du samlat in från besökarna? Då kan den här hållaren vara perfekt. Lev länge och välmående.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
plek plats
nodig behöver
misschien kan
lang länge

NL De plaats heeft zeker veel sfeer en ik kon veel mensen liefdevolle deze plek voorstellen, maar het was geen plek voor mij

SV Platsen har verkligen en hel del atmosfär och jag kunde tänka mig en massa människor älskar det här stället men det var inte en plats för mig

NL Het verhaal eindigt nog steeds op dezelfde plek, waarbij Michael ontsnapt en teruggaat naar Haddonfield om Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) te vinden.

SV Historien slutar fortfarande på samma ställe, med Michael flyr och går tillbaka till Haddonfield för att hitta Laurie Strode (Scout Taylor-Compton).

Hollannin kieli Ruotsin kieli
verhaal historien
plek ställe
michael michael
laurie laurie

NL “Freshworks (Freshdesk + Freshdesk Messaging) is op dagelijkse basis heel efficiënt voor ons bij het afhandelen van zowel tickets als chats vanuit dezelfde plek. Het is krachtig, maar nog belangrijker: het werkt!”

SV “Freshworks (Freshdesk + Freshdesk Messaging) har verkligen varit effektivt i vårt dagliga arbete med att hantera både ärenden och chattar från samma ställe. Det är kraftfullt, men viktigast av allt är att det fungerar!”

Hollannin kieli Ruotsin kieli
freshdesk freshdesk
messaging messaging
dagelijkse dagliga
efficiënt effektivt
afhandelen hantera
plek ställe
krachtig kraftfullt
chats chattar

NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.

SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen. Den ger utrymme för att jamma på en plats – se vem som spelar in, känn av idéer, diskutera och reagera i realtid.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
vastleggen spela in
plek plats
ideeën idéer
realtime realtid

NL Alle trackingtools van Apple bevinden zich op één plek, zodat u zowel ontbrekende apparaten als dierbaren kunt lokaliseren met dezelfde interface

SV Alla Apples spårningsverktyg finns på ett ställe så att du kan hitta både saknade enheter och nära och kära med samma gränssnitt

Hollannin kieli Ruotsin kieli
alle alla
apple apples
plek ställe
zowel både
apparaten enheter
lokaliseren hitta
interface gränssnitt

NL Al onze middelen op dezelfde plek.

SV Alla våra resurser på samma plats.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
onze våra
middelen resurser
dezelfde samma
plek plats

NL Drag and drop bestanden, gebruik geavanceerde zoekmogelijkheden om oude updates te vinden, upload bestanden en geef feedback: allemaal op dezelfde plek

SV Dra och släpp filer, använd avancerade sökfunktioner för att hitta gamla uppdateringar, ladda upp filer och ge feedback på samma ställe

Hollannin kieli Ruotsin kieli
bestanden filer
gebruik använd
geavanceerde avancerade
oude gamla
updates uppdateringar
geef ge
feedback feedback
plek ställe

NL Wanneer u de telefoon stabiel heeft, krijgt u meer consistentie en zelfs audio (ervan uitgaande dat u ook op dezelfde plek blijft)

SV När du har telefonen stabil kommer du att få mer konsekvent och jämnt ljud (förutsatt att du också stannar på samma plats)

Hollannin kieli Ruotsin kieli
telefoon telefonen
audio ljud
plek plats
blijft stannar

NL Het geeft je meer flexibiliteit en een betere geluidskwaliteit omdat je je geen zorgen hoeft te maken over het vasthouden van je telefoon op dezelfde plek

SV Det ger dig mer flexibilitet och bättre ljudkvalitet eftersom du inte behöver oroa dig för att hålla telefonen på samma plats

Hollannin kieli Ruotsin kieli
flexibiliteit flexibilitet
hoeft behöver
vasthouden hålla
telefoon telefonen
plek plats
zorgen oroa

NL Drag and drop bestanden, gebruik geavanceerde zoekmogelijkheden om oude updates te vinden, upload bestanden en geef feedback: allemaal op dezelfde plek

SV Dra och släpp filer, använd avancerade sökfunktioner för att hitta gamla uppdateringar, ladda upp filer och ge feedback på samma ställe

Hollannin kieli Ruotsin kieli
bestanden filer
gebruik använd
geavanceerde avancerade
oude gamla
updates uppdateringar
geef ge
feedback feedback
plek ställe

NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.

SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen. Den ger utrymme för att jamma på en plats – se vem som spelar in, känn av idéer, diskutera och reagera i realtid.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
vastleggen spela in
plek plats
ideeën idéer
realtime realtid

NL Drag and drop bestanden, gebruik geavanceerde zoekmogelijkheden om oude updates te vinden, upload bestanden en geef feedback: allemaal op dezelfde plek

SV Dra och släpp filer, använd avancerade sökfunktioner för att hitta gamla uppdateringar, ladda upp filer och ge feedback på samma ställe

Hollannin kieli Ruotsin kieli
bestanden filer
gebruik använd
geavanceerde avancerade
oude gamla
updates uppdateringar
geef ge
feedback feedback
plek ställe

NL Het verhaal eindigt nog steeds op dezelfde plek, waarbij Michael ontsnapt en teruggaat naar Haddonfield om Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) te vinden.

SV Berättelsen slutar fortfarande på samma plats, med Michael som flyr och går tillbaka till Haddonfield för att hitta Laurie Strode (Scout Taylor-Compton).

Hollannin kieli Ruotsin kieli
michael michael
laurie laurie

NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in real time.

SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen. Den ger utrymme för att jamma på en plats – se vem som spelar in, känn av idéer, diskutera och reagera i realtid.

NL Ben je van plan op autovakantie te gaan in de Verenigde staten? Het is erg populair om een auto te huren zodra je je doelluchthaven bereikt, en vervolgens de auto op dezelfde plek in te leveren bij je terugkeer naar huis

SV Planerar du en bilsemester i USA? Det är mycket populärt att hyra en bil direkt när du kommer till flygplatsen och sedan lämna tillbaka bilen på samma ställe när du ska åka hem

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
mensen människor
interesses intressen
vergelijkbare liknande
organisatie organisation
rol roll
bouw bygg
professionele professionella
netwerk nätverk
je ditt

NL De originele Beam biedt een bijna identiek ontwerp - behalve dat het een materiaalbekleding heeft in plaats van een plastic rooster - samen met dezelfde geluidsarchitectuur en veel van dezelfde kenmerken

SV Den ursprungliga strålen erbjuder en nästan identisk design - förutom att den har ett materialöverdrag istället för ett plastgaller - tillsammans med samma ljudarkitektur och många av samma funktioner

Hollannin kieli Ruotsin kieli
originele ursprungliga
biedt erbjuder
identiek identisk
ontwerp design
behalve förutom
veel många
kenmerken funktioner
in plaats van istället

NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inlog­gegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wacht­woorden en gebruikers­namen toegang te krijgen tot andere online services.

SV Eftersom de flesta använder samma inloggnings­uppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra online­tjänster med samma läckta lösen­ord och användar­namn.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
online online
accounts konton
gegevens uppgifter
proberen försöker
hackers hackare
woorden ord
namen namn
services tjänster
toegang åtkomst

NL De Pixel 6 Pro heeft ondertussen een drievoudige achteruitrijcamera met dezelfde 50-megapixel hoofdsensor en dezelfde 12-megapixel ultragroothoeklens als de Pixel 6, maar met de toevoeging van een 48-megapixel telefotosensor

SV Pixel 6 Pro kommer under tiden att ha en trippel bakre kamera med samma 50-megapixels huvudsensor och samma 12-megapixel ultra vidvinkelobjektiv som Pixel 6, men med tillägg av en 48-megapixel telefoto sensor också

Hollannin kieli Ruotsin kieli
pixel pixel
toevoeging tillägg

NL Het heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl het ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kameramöjligheter, med en dubbel bakre kamera.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
voorkant fram
kleuren färger
iphone iphone
mini mini
biedt erbjuder
dubbele dubbel
camera kamera
achterkant bakre

NL Ze zullen allemaal strijden om waardevolle harde schijven te vinden en te extraheren, met dezelfde doelen en met dezelfde opties om weer van de kaart te verdwijnen.

SV De kommer alla att tävla om att hitta och extrahera värdefulla hårddiskar, drivna mot samma mål och med samma alternativ för att komma tillbaka från kartan.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
waardevolle värdefulla
extraheren extrahera
doelen mål
opties alternativ
weer tillbaka

NL Het biedt een ander ontwerp voor beide, samen met dezelfde schermgrootte en resolutie als de OnePlus 8, maar dezelfde verversingssnelheid als de OnePlus 8 Pro

SV Den erbjuder en annan design för båda, tillsammans med samma skärmstorlek och upplösning som OnePlus 8 men samma uppdateringsfrekvens som OnePlus 8 Pro

Hollannin kieli Ruotsin kieli
biedt erbjuder
ontwerp design
resolutie upplösning

NL Als ontwikkelaars dit voorbeeld volgen, betekent dit allereerst dat alle app-pictogrammen een uniform ontwerp en dezelfde grootte hebben. U hoeft niet zoiets als Nova Launcher te installeren om al uw app-pictogrammen dezelfde grootte te geven.

SV Först och främst, när utvecklare följer efter, betyder det att alla appikoner har en enhetlig design och storlek. Du behöver inte installera något som Nova Launcher bara för att få alla dina appikoner att ha samma storlek.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
ontwikkelaars utvecklare
ontwerp design
grootte storlek
installeren installera
uniform enhetlig

NL Ga met de subwoofer - op dezelfde manier gekoppeld, met dezelfde knop om snel te synchroniseren zonder extra kabels - en dat brengt 5.1-kanaalpotentieel in uw woonkamer

SV Gå med subwoofern - ihopkopplad på samma sätt, använd samma knapp för att snabbt synkronisera utan extra ledningar - och det ger 5,1 kanalers potential till ditt vardagsrum

Hollannin kieli Ruotsin kieli
manier sätt
knop knapp
snel snabbt
synchroniseren synkronisera
extra extra
brengt ger
woonkamer vardagsrum

NL Het is min of meer dezelfde soundbar, met dezelfde geluidskwaliteit

SV Det är mer eller mindre samma soundbar, med samma ljudkvalitet

Hollannin kieli Ruotsin kieli
meer mer
soundbar soundbar

NL Het is echter niet alleen die afstemming die is veranderd. De reguliere OnePlus 9 heeft dezelfde hoofdcamerasensor als in de OnePlus 8 Pro uit 2020, en heeft dezelfde ultrabrede sensor als in de uitstekende (en duurdere) Oppo Find X3 Pro .

SV Det är inte bara den inställningen som ändras. Den vanliga OnePlus 9 har samma huvudsakliga kamerasensor som finns i OnePlus 8 Pro från 2020 och har samma extremt breda sensor som i den utmärkta (och dyrare) Oppo Find X3 Pro .

Hollannin kieli Ruotsin kieli
alleen bara
sensor sensor
uitstekende utmärkta
oppo oppo

NL Met de M2 heeft Polar de originele Vantage M genomen en geprobeerd deze aantrekkelijker te maken. Het is nog steeds dezelfde ronde horlogekast van 46 mm, ook van dezelfde dikte, alleen iets zwaarder - maar niet op een manier die je echt zou opmerken.

SV Med M2 har Polar tagit originalet Vantage M och försökt göra det mer attraktivt. Det är fortfarande samma runda klockfodral på 46 mm, också samma tjocklek, bara lite tyngre - men inte på ett sätt som du faktiskt skulle märka.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
geprobeerd försökt
maken göra
zwaarder tyngre
manier sätt
echt faktiskt

NL Het heeft ook dezelfde ultrabrede camera met dezelfde resolutie als de Galaxy S20 en Galaxy S20+, maar met kleinere pixels.

SV Den har också samma upplösning som ultrabred kamera som Galaxy S20 och Galaxy S20+ men med mindre pixlar.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
camera kamera
resolutie upplösning
galaxy galaxy
kleinere mindre
pixels pixlar

NL Het biedt echter dezelfde camerahardware als de S20, evenals dezelfde batterijcapaciteit en hetzelfde RAM-geheugen

SV Den erbjuder dock samma kamerahårdvara som S20, samt samma batterikapacitet och RAM -minne

Hollannin kieli Ruotsin kieli
biedt erbjuder

NL De Sonos Play: 1 is dezelfde prijs als de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker, maar neemt minder ruimte in en biedt toch dezelfde geluidservaring

SV Sonos Play: 1 är samma pris som Sonos Ikea Symfonisk bordslampahögtalare men det kräver mindre utrymme samtidigt som det erbjuder samma ljudupplevelse

Hollannin kieli Ruotsin kieli
sonos sonos
prijs pris
ikea ikea
minder mindre
ruimte utrymme
biedt erbjuder

NL In feite zou het vanaf de voorkant moeilijk zijn om het verschil tussen de twee modellen te zien, waarbij beide dezelfde ingekerfde displays bieden, evenals dezelfde afmetingen en hetzelfde gewicht.

SV I själva verket, från framsidan, skulle du vara hårt pressad att berätta skillnaden mellan de två modellerna, med båda erbjuder samma skårade skärmar, liksom samma mått och vikt.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
voorkant framsidan
modellen modellerna
displays skärmar
bieden erbjuder
afmetingen mått
gewicht vikt

NL Alle Amazon Fire-modellen draaien op dezelfde gebruikersinterface en bieden dezelfde softwarefuncties, inclusief alle bedieningselementen die u nodig hebt om het veilig te maken voor uw kinderen

SV Alla Amazon Fire-modellerna körs på samma användargränssnitt och erbjuder samma programfunktioner, inklusive alla kontroller du behöver för att göra det säkert för dina barn

Hollannin kieli Ruotsin kieli
amazon amazon
gebruikersinterface användargränssnitt
bieden erbjuder
inclusief inklusive
bedieningselementen kontroller
nodig behöver
kinderen barn

NL Dat is dezelfde primaire camera die in de Mate 40 Pro zit met dezelfde telefoto- en periscooplenzen

SV Det är samma primära kamera som finns i Mate 40 Pro med samma tele- och periskoplinser

Hollannin kieli Ruotsin kieli
primaire primära
camera kamera

NL De prestaties van deze iMac zijn opvallend vergelijkbaar met de andere M1 Macs die we hebben bekeken. Het is tenslotte dezelfde processor met dezelfde 8-core grafische kaart die we eerder hebben gezien.

SV Prestandan för denna iMac är påfallande lik de andra M1 Mac-datorerna vi har tittat på. När allt kommer omkring är det samma processor med samma 8-kärniga grafik som vi sett tidigare.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
prestaties prestandan
imac mac
processor processor
eerder tidigare

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.

SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma situation) och bygg ditt professionella nätverk.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
mensen människor
interesses intressen
vergelijkbare liknande
organisatie organisation
rol roll
professionele professionella
netwerk nätverk

NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kamerafunktioner, med en dubbel bakre kamera.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
voorkant fram
kleuren färger
iphone iphone
mini mini
biedt erbjuder
dubbele dubbel
camera kamera
achterkant bakre

NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart

SV Båda har samma storlek, design, mått och båda modellerna finns i blått, vitt, violett och svart

Hollannin kieli Ruotsin kieli
beide båda
en och
in i

NL Vergeleken met de oudere, full-sized MX Keys, is de Mini precies zoals hij klinkt - veel kleiner, maar nog steeds gebouwd volgens exact dezelfde standaard. Het heeft dezelfde Perfect Stroke-toetsen, niet-mechanisch maar oh, zo bevredigend om op te typen.

SV Jämfört med de äldre MX -nycklarna i full storlek är Mini precis som den låter - mycket mindre, men ändå byggd till exakt samma standard. Den har samma Perfect Stroke-tangenter, icke-mekaniska men åh, så tillfredsställande att skriva på.

Hollannin kieli Ruotsin kieli
veel mycket
gebouwd byggd
standaard standard
oudere äldre
full full

NL Je kunt twee dezelfde Sonos-speakers met elkaar combineren in dezelfde ruimte, om zo linker- en rechterspeakers van een stereopaar te creëren

SV Du kan kombinera två av samma Sonos-högtalare tillsammans i samma rum för att skapa vänster och höger högtalare i ett stereopar

Hollannin kieli Ruotsin kieli
combineren kombinera
ruimte rum
speakers högtalare

Näytetään 50 / 50 käännöstä