NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
verpakking | emballage |
personeel | personnel |
altijd | toujours |
tevreden | satisfait |
mijn | mon |
aankoop | achat |
kwaliteit | qualité |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
FR Short de sport très léger et flexible en matériau hautement fonctionnel, qui sèche très rapidement et assure un maximum de confort pour tout type de mouvement
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
lichte | léger |
flexibele | flexible |
functioneel | fonctionnel |
maximaal | maximum |
comfort | confort |
beweging | mouvement |
NL De Zero 88 FLX S24 1024 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main pratique de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S24 1024 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les théâtres.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
zero | zero |
console | console |
geschikt | pratique |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S24 512 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main pratique de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S24 512 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les théâtres.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
zero | zero |
console | console |
geschikt | pratique |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S48 512 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR La console DMX Zero 88 FLX S48 512 présentée ici est idéale pour le théâtre. Elle dispose d'un design luxueux et est très simple d'utilisation.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
zero | zero |
s | s |
voelt | sent |
luxe | luxueux |
console | console |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S48 1024 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S48 1024 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les salles de théâtre.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
zero | zero |
console | console |
dmx | dmx |
NL Velo feel frans merk zeer goede staat 700km zeer mooie autonomie zeer aangenaam voor de stad en het platteland 1999e factuur geen
FR Velo feel marque française très bon état 700km très belle autonomie très agréable pour la ville et campagne facture 1999e aucun frais à prévoir batterie 500w 7vitesses électriques nexus 50nm
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
merk | marque |
zeer | très |
autonomie | autonomie |
stad | ville |
platteland | campagne |
factuur | facture |
staat | état |
NL Te koop 2 zeer fraaie antieke schapenleren kasteelstoelen, beiden stoelen heeb een zeer fraai patina van ouderdom. Echt 2 zeer sto
FR A vendre 2 très belles chaises château anciennes en cuir de mouton, les deux chaises ont une très belle patine de vieillesse. Vrai
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
stoelen | chaises |
NL Grote bamboe begonia, zeer grafisch, in zeer goede gezondheid. Hij bloeit zeer regelmatig. Makkelijk te onderhouden.
FR Grand bégonia bambou, très graphique, en très bonne santé. Il fleurit très régulièrement. Facile d’entretien.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
bamboe | bambou |
zeer | très |
grafisch | graphique |
in | en |
hij | il |
regelmatig | régulièrement |
makkelijk | facile |
onderhouden | entretien |
gezondheid | santé |
NL Zeer mooie tas van hoge kwaliteit, zeer weinig gebruikt, zeer schoon, ideaal om je spullen in op te bergen voor een reis (weekend)
FR Très beau sac de haute qualité très peu utilisé très propre idéal pour y mettre ses affaires pour un déplacement ( weekend) ou un
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
mooie | beau |
tas | sac |
weinig | peu |
schoon | propre |
ideaal | idéal |
reis | déplacement |
weekend | weekend |
kwaliteit | qualité |
gebruikt | utilisé |
je | ses |
NL Zeer zeer goede staat 41 zeer schoon
FR Très très bon état porté peu taille 41 très propre !!
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
zeer | très |
goede | bon |
schoon | propre |
staat | état |
NL De Boston SW-5-CB is een blokmodel elementschakelaar voor elektrische gitaren. Het is een eenvoudig ontwerp en daardoor zeer betrouwbaar en zeer zacht geprijsd.
FR Le Boston SW-5-CB est un sélecteur micros de type bloc. Cette version nickel avec bouton noir est conçue pour les guitares équipées de deux micros.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
gitaren | guitares |
boston | boston |
NL Dit is een zeer high-end versterkertop voor basgitaren, bomvol felbegeerde buizen. Voorzien van een uitgebreide EQ, effects loop, maar vooral: zeer eenvoudig biassen van de output-buizen.
FR Avec la tête CTM-300, Ashdown propose un ampli de 300 watts haut de gamme qui contient pas moins de cinq lampes de préampli et six lampes de puissance. Un paradis pour les amateurs de son authentique !
NL Het maakt samenwerking en het delen van projecten zeer, zeer eenvoudig
FR Elle rend la collaboration et le partage de projets très, très simples
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
maakt | rend |
samenwerking | collaboration |
en | et |
delen | partage |
projecten | projets |
zeer | très |
eenvoudig | simples |
NL Uitstekende VPN en zeer schappelijk geprijsd. Doet wat het moet doen. En is voor een digileek als ik eenvoudig te bedienen. Installatie ging ook erg eenvoudig. Aanrader
FR Merci pour ce merveilleux VPN il me sert tout les jours merci a toute l'equipe et portez vous bien
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
uitstekende | bien |
vpn | vpn |
doet | a |
NL Rijden in de Verenigde Staten is meestal zeer eenvoudig en eenvoudig als het gaat om het wegennet en de navigatie
FR Conduire aux États-Unis est généralement très facile et simple quand il s’agit du réseau routier et de la navigation
NL MySignature is heel eenvoudig en zeer aanpasbaar! Ik kan eenvoudig een mooie professionele handtekening maken voor mijn team
FR MySignature est très simple et très personnalisable ! Il est facile de créer une superbe signature professionnelle pour mon équipe
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
en | et |
toevoegen | ajouter |
team | équipe |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
kunnen | peut |
fouten | erreurs |
krachtige | puissant |
correcties | corrections |
brengen | apporter |
transcript | transcription |
en | et |
deel | partagez |
anderen | autres |
editor | éditeur |
NL Hercules MS-533B microfoonstandaard. Eenvoudig in gebruik en eenvoudig in elkaar te klappen. Voorzien van een eenvoudig te verstellen zwenkarm.
FR Le MS-533B d'Hercules Stands est un pied de micro robuste et pliable très simple d'utilisation !
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
microfoonstandaard | pied de micro |
gebruik | utilisation |
en | et |
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
en | et |
toevoegen | ajouter |
team | équipe |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
kunnen | peut |
fouten | erreurs |
krachtige | puissant |
correcties | corrections |
brengen | apporter |
transcript | transcription |
en | et |
deel | partagez |
anderen | autres |
editor | éditeur |
NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.
FR Oui! Nos modèles gratuits sont faciles à modifier et peuvent être téléchargés facilement sur votre appareil. Vous pouvez également prendre les impressions de carte d'invitation directement.
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
FR Bien qu'ils soient tous deux utilisés par des millions de personnes, chacun offre des avantages très différents pour des utilisateurs très différents
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
mensen | personnes |
worden | soient |
gebruikers | utilisateurs |
NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan
FR S'il est potentiellement dangereux de perdre des messages Facebook secrets, certaines données sont à la fois très sensibles et très précieuses pour leur propriétaire
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
mogelijk | potentiellement |
verliezen | perdre |
gegevens | données |
gevoelig | sensibles |
eigenaar | propriétaire |
NL Als het goed is, zijn de resultaten zeer indrukwekkend, maar zoals de portretmodus in het begin was, is het nog steeds een zeer wisselvallige modus.
FR Quand cest bien fait, les résultats sont très impressionnants, mais comme le mode Portrait létait au début, il sagit toujours dun mode aléatoire.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
goed | bien |
resultaten | résultats |
indrukwekkend | impressionnants |
begin | début |
modus | mode |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
FR Les résultats sont des prises de vue mobiles très utilisables, capables de gérer certaines situations délicates, et même dans des conditions très sombres, nous avons des résultats décents.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
resultaten | résultats |
mobiele | mobiles |
en | et |
donkere | sombres |
in staat zijn | capables |
NL Het heeft ook een zeer hoge piekhelderheid, een zeer lage invoervertraging en heeft geen last van beeldretentie of schermverbranding, waardoor het ideaal is voor zowel HDR als gaming
FR Il a également une luminosité de pointe très élevée, un décalage dentrée très faible, et il ne souffrira pas de la rétention dimage ou de la brûlure décran, ce qui le rend idéal pour le HDR et les jeux
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
lage | faible |
ideaal | idéal |
hdr | hdr |
gaming | jeux |
hoge | élevée |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
witte | blanc |
ruis | bruit |
beginnen | commence |
laag | bas |
normaal | normal |
en | et |
opties | options |
rustgevende | apaisant |
instellen | définir |
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
opties | options |
beweging | mouvement |
lage | bas |
baby | bébé |
normale | normal |
NL Leen Bakker biedt een zeer veelzijdig en compleet assortiment stoelen in zeer veel varianten, soorten en maten. Kies eerst welk zitmeubel je nodig hebt en maak je keuze.
FR Leen Bakker propose une gamme très complète de chaises de toutes sortes, formes et tailles. Définissez vos besoins et faites votre choix.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
biedt | propose |
en | et |
stoelen | chaises |
nodig | besoins |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL De ultralichte, bi-elastische hardloopbroek is gemaakt van zeer functionele stof, die zeer licht en extreem sneldrogend is
FR Ce collant de running ultra-léger et bi-élastique est fabriqué en tissu fonctionnel très léger qui offre un séchage extrêmement rapide
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
functionele | fonctionnel |
stof | tissu |
licht | léger |
en | et |
gemaakt | fabriqué |
NL De Yamaha EMX5 is een draagbaar en zeer robuust PA-systeem, bestaande uit een mengpaneel met een versterker. Deze Powered Mixer is een krachtige en zeer efficiënte klasse-D versterker met een 12 kanaals mixer.
FR La EMX5 de Yamaha est une console de mixage portable et très robuste intégrant un ampli puissant et efficace de classe D et une table de mixage à 12 canaux.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
draagbaar | portable |
en | et |
versterker | ampli |
klasse | classe |
NL De RCF M 18 is een zeer compacte maar desondanks zeer complete digitale mixer. Hij voorziet in 18 aansluitingen waarmee u een band van gemiddelde grootte, uitstekend kunt aansluiten. Bediening van de M18 via uw iPad.
FR Compacte et polyvalente, cette console de mixage numérique M18 de RCF est équipée de 18 connexions. Vous pouvez la contrôler depuis votre iPad.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
rcf | rcf |
compacte | compacte |
digitale | numérique |
aansluitingen | connexions |
ipad | ipad |
m | m |
NL Acoustica Mixcraft 9 is de nieuwe DAW die zowel betaalbaar als zeer potent is. Tal van functies die je ook bij andere DAW-pakketten ziet, maar dan voor een fractie van de prijs. In alle opzichten zeer compleet!
FR Acoustica Mixcraft 9 Recording Studio est l'entrée de gamme de la nouvelle génération Mixcraft. Alors que d'autres DAW sont parfois limités sur le nombre de pistes, ce n'est pas le cas de Mixcraft 9 Recording !
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
NL In deze betaalbare draadloze set vindt je een Shure BLX2-zender met SM58 microfoonkop en een zeer compacte Shure BLX4-ontvanger. De set communiceert via de UHF-frequentie en is zeer gemakkelijk in te stellen.
FR Proposé à un prix abordable, ce système micro sans fil est composé de l'émetteur Shure BLX2 avec capsule SM58 et du récepteur Shure BLX4. L'ensemble est simple d'utilisation et fonctionne sur la bande de fréquence UHF.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
draadloze | sans fil |
en | et |
frequentie | fréquence |
NL Wil je op het gebied van zang een meer atmosfeer en de totaalklank een stuk grootser maken? Dan is de zeer compacte Critical Mass zang-stompbox van TC Helicon hét effectpedaal dat zeer zeker niet misstaat in je live-setup.
FR Vous voulez donner plus d'ampleur à votre voix, le tout sans vous encombrer d'un système compliqué ? Alors le processeur TC Helicon Critical Mass vous permettra d'ajouter facilement des chœurs ainsi que de la réverbe.
NL De American DJ Vizi Beam 12RX is een hoogwaardige moving head met een uitgebreid kleuren- en gobowiel. Ook beschikt hij over een zeer smalle afstralingshoek in combinatie met een zeer krachtige 260 Watt lamp.
FR L'American DJ Vizi Beam 12RX est une lyre de haute qualité proposant une large palette de couleurs et une roue de gobos. Elle dispose également d'un angle de diffusion très étroit et d'une lampe à décharge particulièrement puissante de 260 watts.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
uitgebreid | large |
en | et |
krachtige | puissante |
watt | watts |
lamp | lampe |
american | american |
dj | dj |
kleuren | couleurs |
ook | également |
NL De Eurolite Color Chief is een zeer uitgebreide DMX controller dat het hart van je show vormt. Het geheel laat zich zeer snel en makkelijk bedienen, en je programma's kun je op een USB-stickje bewaren.
FR L'Eurolite Color Chief est un contrôleur DMX très complet qui constituera le cœur de votre show. Il est très facile et rapide à prendre en main et vous pourrez également sauvegarder vos programmes sur une clé USB.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
color | color |
uitgebreide | complet |
hart | cœur |
en | et |
programma | programmes |
s | s |
bewaren | sauvegarder |
dmx | dmx |
usb | usb |
NL Waan je in de jaren '60 met deze Fazley FRC618BK. Een semi-hollow gitaar met een zeer kenmerkende sound, bekend van onder andere the Byrds en the Beatles. Klassieke looks en sounds voor een zeer aantrekkelijke prijs.
FR La FRC618BK est une guitare semi-acoustique qui, malgré les apparences, affiche un prix tout à fait accessible ! Comptez sur son corps en tilleul et sur ses deux mini-humbuckers pour vous offrir un son tout droit venu des sixties !
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
gitaar | guitare |
prijs | prix |
NL Deze Mono M80 flightbag is ontwikkeld door beroepsartiesten. De tas voldoet daardoor aan de strikte ontwerpeisen van deze professionele gebruikers. De tas is lichtgewicht, zeer stevig, waterdicht en zeer functioneel.
FR Légère, très robuste, imperméable et particulièrement fonctionnelle, la Mono M80 est idéale pour quiconque cherche une housse pour guitare classique de haute qualité sur laquelle compter de longues années durant.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
lichtgewicht | légère |
zeer | très |
stevig | robuste |
waterdicht | imperméable |
en | et |
functioneel | fonctionnelle |
mono | mono |
NL Maak op een zeer aangename manier kennis met de elektrische contrabas. De Stagg EDB-3/4 H heeft een zeer natuurgetrouwe speelbaarheid en geluid. Uitgevoerd in naturel.
FR La Stagg EDB-3/4 H est une contrebasse électrique qui, en plus de vous offrir les sensations d’une contrebasse acoustique traditionnelle, vous permet de profiter des avantages des instruments électriques, le tout à un prix abordable !
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
h | h |
NL Aardse, warme klanken en een zeer rijke resonantie - dat zijn de kenmerken van deze zeer fraai afgewerkte handtrom (frame drum)
FR Ce tambour sur cadre de haute qualité délivre un son chaleureux et naturel, ainsi qu'une résonance particulièrement riche
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
warme | chaleureux |
en | et |
rijke | riche |
frame | cadre |
NL Aardse, warme klanken en een zeer rijke resonantie - dat zijn de kenmerken van deze zeer fraai afgewerkte handtrom (frame drum). Het frame is gemaakt van Siam Oak en het geitenvel voorzien van een 'Venus FLower' symbool.
FR Ce tambour sur cadre de haute qualité délivre un son chaleureux et naturel, ainsi qu'une résonance particulièrement riche. Le cadre est fabriqué en Siam Oak et pourvu d'une peau de chèvre affichant le symbole « fleur de Vénus ».
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
warme | chaleureux |
en | et |
rijke | riche |
frame | cadre |
venus | vénus |
symbool | symbole |
gemaakt | fabriqué |
NL Aardse, warme klanken en een zeer rijke resonantie - dat zijn de kenmerken van deze zeer fraai afgewerkte handtrom (frame drum). Het frame is gemaakt van Siam Oak en het geitenvel voorzien van een Keltische 'Endless Knot'.
FR Ce tambour sur cadre de haute qualité délivre un son chaleureux et naturel, ainsi qu'une résonance particulièrement riche. Le cadre est fabriqué en Siam Oak et pourvu d'une peau de chèvre affichant un design celtique appelé « nœud sans fin ».
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
warme | chaleureux |
en | et |
rijke | riche |
frame | cadre |
gemaakt | fabriqué |
NL De HS40W is een zeer statief met dubbele benen, een gearless tilter en een Swivel basket. Dat betekent dat je een snaredrum onder vrijwel elke hoek kunt plaatsen en daar ook nog eens zeer stabiel blijft staan.
FR Très stable, le HS40W est un pied de charleston équipé de pieds à double embase, d'un tilter Gearless et d'un panier Swivel. Ainsi, il est possible de positionner votre caisse claire selon vos besoins et de bénéficier d'une grande stabilité.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
en | et |
plaatsen | positionner |
stabiel | stable |
blijft | il est |
kunt | possible |
NL Deze Casio Privia PX-S3100 is een zeer slanke, elektrische piano die enorme prestaties neerzet. Naast de zeer indrukwekkende geluidskwaliteit en de verbeterde luidsprekers, biedt de piano je ongekende begeleidingsniveas.
FR Le Casio Privia PX-S3100 est un piano électrique mince qui offre des performances énormes. En plus de la qualité sonore impressionnante et des HP améliorés, il propose un très bon niveau d'accompagnement.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
piano | piano |
prestaties | performances |
indrukwekkende | impressionnante |
en | et |
verbeterde | amélioré |
casio | casio |
elektrische | électrique |
luidsprekers | sonore |
NL De vijftien stukken in dit boek werden op zeer jonge leeftijd geschreven door Wolfgang Amadeus Mozart. Voor de pianist die al wat leeservaring heeft opgedaan is dit boek zeer geschikt als studiemateriaal.
FR Ce livre contient quinze morceaux composés par le jeune Wolfgang Amadeus Mozart. Tous les morceaux sont destinés aux pianistes débutants et ceux ayant déjà un peu d'expérience. Notez que ce livre est parfait pour améliorer votre jeu.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
vijftien | quinze |
stukken | morceaux |
boek | livre |
jonge | jeune |
NL Deze dwarsfluit is zeer geschikt voor de zeer jonge speler. Met het gebogen kopstuk kan de WS-FL221S worden bespeeld met korte armen. Als de armen lang genoeg zijn, wordt het rechte kopstuk erop gezet.
FR La WS-FL221S est une flûte traversière en Do accompagnée d’une tête droite et d’une tête courbe qui permettra aux enfants qui n’auraient pas les bras assez longs d’accéder aux clés les plus éloignées.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
s | s |
lang | longs |
genoeg | assez |
NL Deze 75 centimeter hoge Fender barkruk met het Custom Shop logo is zeer comfortabel en heeft een strak design. Bovendien zijn ze zeer stevig en kunnen ze wel tegen een stootje.
FR D'une hauteur de 75 cm, ce tabouret de bar Fender est doté d'un design soigné avec un logo Custom Shop et vous assura une assise confortable. De plus, il s'avère être particulièrement solide.
Hollannin kieli | Ranskan kieli |
---|---|
shop | shop |
logo | logo |
comfortabel | confortable |
en | et |
design | design |
stevig | solide |
hoge | hauteur |
Näytetään 50 / 50 käännöstä