Käännä "talen en pas" kielelle Espanja

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "talen en pas" kielestä Hollannin kieli kielelle Espanja

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Espanja / talen en pas

Hollannin kieli
Espanja

NL Wist je dat er 2678 levende talen in de wereld zijn? In 'After Babylon' van Density Design Lab worden de talen van de hele wereld weergegeven in een collectie interactieve kaarten en afbeeldingen

ES ¿Sabía que hay 2678 lenguas vivas en el mundo? En la visualización “After Babylon” de Density Design Lab, se pueden ver los idiomas del mundo en un conjunto de gráficos y mapas interactivos

Hollannin kieli Espanja
wist sabía
talen idiomas
wereld mundo
design design
lab lab
interactieve interactivos
en y

NL Schakel eenvoudig over en draai rapportages uit in meerdere talen. Beheer eenvoudig alle feedback die via verschillende landen in verschillende talen binnenkomt. Zo behoudt je een goed overzicht van de feedback resultaten.

ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.

Hollannin kieli Espanja
eenvoudig fácilmente
en y
talen idiomas
beheer administra
feedback retroalimentación
landen países
overzicht descripción general

NL De tweede editie is gericht op meerdere talen en wordt niet alleen in het Engels aangeboden, maar ook in Europese en Aziatische talen

ES La segunda edición se tradujo a otros idiomas europeos y asiáticos además del inglés

Hollannin kieli Espanja
editie edición
en y

NL Speechelo Worldwide kan voice-overs maken in elke taal. Dit is goed omdat je de overige 80% van de wereld kunt bereiken en er zijn 20 talen om uit te kiezen. Hiermee kun je YouTube-kanalen maken in talen die je niet spreekt.

ES Speechelo Worldwide puede realizar locuciones en cualquier idioma. Esto es bueno porque puede llegar al otro 80% del mundo y hay 20 idiomas para elegir. Esto le permite crear canales de YouTube en idiomas que no habla.

Hollannin kieli Espanja
overige otro
wereld mundo
en y
kiezen elegir
kanalen canales
youtube youtube

NL Het kan ook in andere talen worden vertaald. U hoeft het niet zelf te interpreteren. Zelfs als u de taal niet spreekt, kunt u deze gebruiken om in een van de 24 talen te vertalen.

ES También se puede traducir a otros idiomas. No será necesario que lo interprete usted mismo. Incluso si no habla el idioma, puede usarlo para traducir en cualquiera de los 24 idiomas.

Hollannin kieli Espanja
gebruiken usarlo

NL Deze apps voor het leren van talen zijn twee van de beste apps voor het leren van talen op de markt

ES Estas aplicaciones de aprendizaje de idiomas son dos de las mejores aplicaciones de aprendizaje de idiomas del mercado

Hollannin kieli Espanja
apps aplicaciones
leren aprendizaje

NL Breid ondersteuning met veelgestelde vragen uit in meerdere talen. Geef uw teamleden de mogelijkheid om in meer dan 33 talen veelgestelde vragen te maken.

ES Ofrezca soporte de Preguntas Frecuentes en múltiples idiomas, deles a los miembros de sus equipos la capacidad de crear Preguntas Frecuentes en más de 33 idiomas.

Hollannin kieli Espanja
ondersteuning soporte
veelgestelde preguntas frecuentes
vragen preguntas
talen idiomas
geef ofrezca
mogelijkheid capacidad
maken crear

NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.

ES Digitalice correos electrónicos y faxes en varios idiomas con soporte para más de 70 idiomas y juegos de caracteres. El cliente web de autovalidación y el aprendizaje automático entrena al sistema para reconocer símbolos y caracteres poco comunes.

Hollannin kieli Espanja
en y
faxen faxes
talen idiomas
ondersteuning soporte
machine automático
learning aprendizaje
symbolen símbolos
tekens caracteres
herkennen reconocer

NL Schakel eenvoudig over en draai rapportages uit in meerdere talen. Beheer eenvoudig alle feedback die via verschillende landen in verschillende talen binnenkomt. Zo behoudt je een goed overzicht van de feedback resultaten.

ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.

Hollannin kieli Espanja
eenvoudig fácilmente
en y
talen idiomas
beheer administra
feedback retroalimentación
landen países
overzicht descripción general

NL Easy Accents is echt een handige plugin als je vaak in verschillende talen schrijft, of nog meer als je woorden in verschillende talen gebruikt binnen één stuk inhoud

ES Easy Accents es un plugin realmente útil si escribes en diferentes idiomas con frecuencia, o incluso más si utilizas palabras en diferentes idiomas dentro de un mismo contenido

NL We bieden ondersteuning per e-mail in de volgende talen: Engels, Pools, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch en Portugees. Stuur je vraag in een van deze talen.

ES Ten en cuenta que brindamos asistencia por email en los siguientes idiomas: inglés, polaco, alemán, francés, español, italiano, ruso y portugués. Envía tu pregunta en uno de esos idiomas.

NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…

ES Nuestro sitio web está en los siguientes idiomas: Inglés Español Italiano Francés Alemán Holandés Portugués Hindi Japonés Nuestro equipo de servicio de atención al cliente maneja…

NL Leer en pas de talen toe die het meest relevant zijn voor jouw rol, branche en zakelijke uitdagingen.

ES Es conveniente aprender y aplicar aquellos que son más relevantes para la función que se desempeña, el sector y los desafíos del negocio.

Hollannin kieli Espanja
leer aprender
en y
rol función
uitdagingen desafíos

NL Meertalige marketing was nog nooit zo eenvoudig. Stel eenvoudig berichten samen in verschillende talen en pas kwaliteitscontroles toe om ervoor te zorgen dat elke klant de juiste taal te zien krijgt.

ES Realiza marketing multilingüe más fácil que nunca, con una intuitiva definición de mensajes multi-idioma y medidas de control de calidad para garantizar que cada cliente recibe el idioma correcto.

Hollannin kieli Espanja
marketing marketing
eenvoudig fácil
berichten mensajes
zorgen garantizar
klant cliente
juiste correcto
taal idioma

NL Aangezien de volledige productie naar verwachting pas in juni 2022 zal plaatsvinden, is het onwaarschijnlijk dat deze pas later dat jaar in de lucht zal zijn. Het kan zelfs eindigen in het lente-tv-seizoen in 2023.

ES Teniendo en cuenta que no se espera que la producción total termine hasta junio de 2022, es poco probable que lo veamos al aire hasta más tarde ese año al menos. Incluso podría terminar llegando a la temporada televisiva de primavera en 2023.

Hollannin kieli Espanja
productie producción
juni junio
later más tarde
eindigen terminar
tv televisiva
lente primavera

NL Pas rond 1200 nam de ontwikkeling van de pas een vlucht, met de ontsluiting van de Schöllenenkloof tussen Gösschenen en Andermatt

ES No fue sino hasta el 1200 que se inició el despegue de este puerto de montaña con la construcción del puente sobre la Garganta de Schöllenen (Schöllenenschlucht), entre Göschenen y Andermatt

Hollannin kieli Espanja
en y

NL Pas de plug-ins afzonderlijk toe of gebruik plug-in-kettingen om uw projecten niet-destructief te bewerken met meerdere effecten. Pas de volgorde in de plug-in-keten on-the-fly aan en bewaak deze in realtime.

ES Aplique los plug-ins individualmente o utilice cadenas de plug-ins para editar sus proyectos con múltiples efectos de forma no destructiva. Modifique el orden en la cadena de plug-ins sobre la marcha y controle todo en tiempo real.

Hollannin kieli Espanja
afzonderlijk individualmente
projecten proyectos
effecten efectos
volgorde orden
en y
keten cadena

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, sla favorieten op, stel alarmen in, pas instellingen aan en meer.

ES Controla tu sistema fácilmente desde cualquier habitación. Cambia el volumen, agrupa altavoces para que suenen juntos, guarda tus favoritos, pon alarmas, personaliza los ajustes y mucho más.

Hollannin kieli Espanja
probleemloos fácilmente
elke cualquier
kamer habitación
volume volumen
speakers altavoces
favorieten favoritos
instellingen ajustes
en y
stel pon

NL Pas de plug-ins afzonderlijk toe of gebruik plug-in-kettingen om uw projecten niet-destructief te bewerken met meerdere effecten. Pas de volgorde in de plug-in-keten on-the-fly aan en bewaak deze in realtime.

ES Aplique los plug-ins individualmente o utilice cadenas de plug-ins para editar sus proyectos con múltiples efectos de forma no destructiva. Modifique el orden en la cadena de plug-ins sobre la marcha y controle todo en tiempo real.

Hollannin kieli Espanja
afzonderlijk individualmente
projecten proyectos
effecten efectos
volgorde orden
en y
keten cadena

NL Pas een van onze GIF sjablonen aan en pas de animatiesnelheid aan.

ES Personaliza una de nuestras plantillas de GIFs animados y ajusta la velocidad de animación.

Hollannin kieli Espanja
pas ajusta
gif gifs
en y

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

ES Ajusta los resultados en función a un período de tiempo: 7 o 30 días, mes actual, mes pasado o personaliza el periodo de tiempo que quieras calcular.

Hollannin kieli Espanja
pas ajusta
resultaten resultados
huidige actual
afgelopen pasado

NL De Romeinen zijn al vanuit het Walliser hoofddal de pas naar het noorden overgetrokken. De historische pas verbindt Leukerbad met de Kandersteg - zonder wegen, derhalve met kabelbanen bereikbaar.

ES Ya los romanos lo recorrieron desde el valle alto del Valais hacia el norte. Este histórico paso une Leukerbad con Kandersteg; sin carretera, se llega con ferrocarril de montaña.

Hollannin kieli Espanja
al ya
pas paso
noorden norte
historische histórico

NL Kosten: Gratis met watermerk; in-app aankopen: pas voor één maand ($3.49), pas voor één jaar ($12,99), levenslang abonnement ($25,99).

ES Coste: Gratis con marca de agua; compras en la aplicación: pase de un mes (3,49 $), pase de un año (12,99 $), suscripción de por vida (25,99 $).

Hollannin kieli Espanja
kosten coste
gratis gratis
aankopen compras
abonnement suscripción
app aplicación

NL Pas rond 1200 nam de ontwikkeling van de pas een vlucht, met de ontsluiting van de Schöllenenkloof tussen Gösschenen en Andermatt

ES No fue sino hasta el 1200 que se inició el despegue de este puerto de montaña con la construcción del puente sobre la Garganta de Schöllenen (Schöllenenschlucht), entre Göschenen y Andermatt

Hollannin kieli Espanja
en y

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

ES Ajusta los resultados en función a un período de tiempo: 7 o 30 días, mes actual, mes pasado o personaliza el periodo de tiempo que quieras calcular.

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

ES Ajusta los resultados en función a un período de tiempo: 7 o 30 días, mes actual, mes pasado o personaliza el periodo de tiempo que quieras calcular.

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

ES Ajusta los resultados en función a un período de tiempo: 7 o 30 días, mes actual, mes pasado o personaliza el periodo de tiempo que quieras calcular.

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

ES Ajusta los resultados en función a un período de tiempo: 7 o 30 días, mes actual, mes pasado o personaliza el periodo de tiempo que quieras calcular.

NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.

ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.

Hollannin kieli Espanja
podcasts podcasts
actieve activos
talen idiomas

NL Deze pagina is beschikbaar in meerdere talen

ES Esta página está disponible en varios idiomas

Hollannin kieli Espanja
pagina página
beschikbaar disponible
in en
talen idiomas

NL ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «BackWPup ? WordPress Backup Plugin» ha sido traducido a 16 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
wordpress wordpress
backup backup
plugin plugin
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones

NL ?Simple 301 Redirects by BetterLinks? is vertaald in 5 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Simple 301 Redirects by BetterLinks» ha sido traducido a 5 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones

NL ?Schema ? All In One Schema Rich Snippets? is vertaald in 6 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Schema ? All In One Schema Rich Snippets» ha sido traducido a 6 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones
schema schema

NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» ha sido traducido a 13 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones
images images
webp webp

NL ?Autoptimize? is vertaald in 29 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Autoptimize» ha sido traducido a 29 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones

NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Query Monitor» ha sido traducido a 19 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
monitor monitor
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones

NL ?Debug Bar? is vertaald in 15 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Barra de depuración» ha sido traducido a 15 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
bar barra
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones

NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is vertaald in 10 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)» ha sido traducido a 10 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
retina retina
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones
perfect perfect
images images
cdn cdn

NL ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is vertaald in 23 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery» ha sido traducido a 23 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
wordpress wordpress
plugin plugin
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones

NL ?Code Snippets? is vertaald in 17 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ES «Code Snippets» ha sido traducido a 17 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Hollannin kieli Espanja
code code
talen idiomas
vertalers traductores
bijdragen contribuciones

NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures

ES El proyecto After Babylon de DensityDesign muestra los idiomas del mundo en un conjunto de mapas y gráficos interactivos mediante el Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas

Hollannin kieli Espanja
talen idiomas
interactieve interactivos
kaarten mapas
en y
grafieken gráficos
project proyecto
atlas atlas

NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is

ES Presenta los 2678 idiomas del mundo, dónde se originan, en qué lugares se hablan y con cuántos hablantes cuentan

Hollannin kieli Espanja
talen idiomas
zijn se
en y
alle con

NL Het laat zelfs zien welke relatie ze tot elkaar hebben, zoals taalfamilies, leenwoorden en de uitwisseling van woorden tussen talen.

ES Incluso muestra la relación entre ellos, como las familias de idiomas y los préstamos, así como el intercambio de palabras entre idiomas.

Hollannin kieli Espanja
relatie relación
uitwisseling intercambio
woorden palabras

NL Kan worden geïntegreerd in apps die zijn geschreven in alle talen: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby, enz.

ES Integración con aplicaciones escritas en cualquier lenguaje: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.

Hollannin kieli Espanja
geïntegreerd integración
apps aplicaciones
geschreven escritas
c c
php php
enz etc
net net
node node
java java

NL De interface is volledig vertaald in 25 talen. Bekijk de vertalingen

ES La interfaz está totalmente traducida a 25 idiomas. Comprobar las traducciones

Hollannin kieli Espanja
interface interfaz
volledig totalmente
vertalingen traducciones
is está

NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd

ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado

Hollannin kieli Espanja
tegenstelling diferencia
populaire populares
talen idiomas
c c
en y
python python
ondersteuning asistencia
linux linux
releases lanzamientos

NL Bied uw webwinkel eenvoudig aan in verschillende talen en valuta: uw activiteit kent geen grenzen!

ES Configura tu tienda en varios idiomas y monedas de una forma sencilla: ¡tu negocio no tendrá fronteras!

Hollannin kieli Espanja
eenvoudig sencilla
talen idiomas
en y
grenzen fronteras

NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.

ES El soporte multilingüe ofrece una experiencia multimedia para la mayoría de los visitantes. Se ofrece en inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, portugués, japonés y coreano.

Hollannin kieli Espanja
bezoekers visitantes
ervaring experiencia
multimedia multimedia

NL Slechts 25% van de wereldbevolking verstaat Engels, dus ons platform en onze inhoud beschikbaar maken in verschillende talen is een belangrijk deel van onze missie.

ES Solo el 25% de la población mundial entiende inglés, así que hacer nuestra plataforma y contenido disponible en múltiples idiomas es una parte importante de nuestra misión.

Hollannin kieli Espanja
platform plataforma
en y
inhoud contenido
beschikbaar disponible
belangrijk importante
deel parte
missie misión

NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!

ES Estamos en progreso de hacer esta función disponible para holandés, italiano, portugués, ruso y turco. Regístrate para ser traductor para estos idiomas si no quieres perderte la oportunidad.

Hollannin kieli Espanja
functionaliteit función
beschikbaar disponible
maken hacer
nederlands holandés
russisch ruso
en y
turks turco
vertaler traductor

Näytetään 50 / 50 käännöstä