NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:
lancering | el lanzamiento lanzamiento lanzamientos lanzar primer |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France 1960, transatlántico, lanzamiento, inauguración, lanzamiento, cosecha, historia, mar, fotografía antigua
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
archief | archivos |
lancering | lanzamiento |
geschiedenis | historia |
zee | mar |
oude | antigua |
NL streaming stok lijkt te stellen voor de lancering, met Realme het delen van gegevens van een 4K model op een teaser website voorafgaand aan een verwachte lancering van 13 oktober.
ES transmisión de Google TV parece estar listo para su lanzamiento, con Realme compartiendo detalles de un modelo 4K en un sitio web teaser antes de un lanzamiento esperado el 13 de octubre.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
streaming | transmisión |
lijkt | parece |
lancering | lanzamiento |
delen | compartiendo |
model | modelo |
verwachte | esperado |
oktober | octubre |
gegevens | detalles |
teaser | teaser |
NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?
ES Lanzamiento del Huawei P50: Cómo volver a ver el lanzamiento
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
huawei | huawei |
opnieuw | volver |
bekijken | ver |
NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12
ES No esperaríamos el lanzamiento hasta octubre de 2021, después del lanzamiento de Android 12 , pero esperaríamos que este teléfono sea un escaparate para el nuevo lenguaje de diseño de Android 12
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
verwachten | esperar |
oktober | octubre |
android | android |
telefoon | teléfono |
NL Lancering van de ShowHeroes Lancering met meer dan 50K video's
ES Lanzamiento de lla bibliooteca de ShowHeroes con más de 50K contenidos de creación propia
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
s | s |
NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12
ES No esperaríamos el lanzamiento hasta octubre de 2021, después del lanzamiento de Android 12 , pero esperaríamos que este teléfono sea un escaparate para el nuevo lenguaje de diseño de Android 12
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
verwachten | esperar |
oktober | octubre |
android | android |
telefoon | teléfono |
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
ES Lanzamiento de la App móvil y del producto de SEA
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
mobiele | móvil |
app | app |
NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een
ES Después de mucho furor por el lanzamiento de la nueva GPU RTX 4080 de 12 GB, Nvidia dice que la va a relanzar. Volverá, pero con un nuevo nombre.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
veel | mucho |
rtx | rtx |
zegt | dice |
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apple's AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro, een paar workout 'buds
ES Cuando el mercado de los auriculares inalámbricos de verdad explotó tras el lanzamiento de los AirPods de Apple, eso significó el lanzamiento de los Powerbeats Pro, un par de auriculares para hacer ejercicio
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
markt | mercado |
airpods | airpods |
powerbeats | powerbeats |
NL Lancering Nieuwe Website - Zorg voor een succesvolle lancering
ES Asegurar un lanzamiento exitoso del sitio web con FandangoSEO
NL Nu je je onderwerp, formaat(s), en een domeinnaam hebt vastgelegd, moeten we een paar dingen voorbereiden voor de lancering...
ES Ahora que has escrito tu tema, formato(s), y asegurado un nombre de dominio, necesitaremos preparar algunas cosas antes del lanzamiento...
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
nu | ahora |
formaat | formato |
s | s |
en | y |
dingen | cosas |
voorbereiden | preparar |
lancering | lanzamiento |
NL Atlassian wordt werkelijkheid met de lancering van Jira 1.0.
ES Atlassian se convierte en realidad con el lanzamiento de Jira 1.0.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
atlassian | atlassian |
wordt | se convierte |
werkelijkheid | realidad |
jira | jira |
NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.
ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas. Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica. Tu ROI te lo agradecerá.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
tijd | vez |
optimaliseren | optimizar |
plek | lugar |
verzamelen | reunir |
strategische | estratégica |
planning | planificación |
wordt | cosas |
NL Lees de aankondiging over de lancering met alle nieuwe functies van deze release, waaronder updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space.
ES Lea el anuncio del lanzamiento. Allí, se explican todas las funcionalidades de la versión, incluidas las mejoras en Tableau Data Management, las notificaciones de Tableau en Slack y el espacio personal.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lees | lea |
aankondiging | anuncio |
functies | funcionalidades |
waaronder | incluidas |
updates | mejoras |
space | espacio |
tableau | tableau |
meldingen | notificaciones |
NL Sinds de lancering van Reincubate Lookup in september zijn we hard aan het werk geweest, door de diepte van de gegevens te verbeteren en de onderliggende API voor anderen gemakkelijker te maken om mee te werken
ES Desde el lanzamiento en septiembre de Reincubate Lookup , hemos estado trabajando arduamente, mejorando la profundidad de sus datos y haciendo que la API subyacente sea más fácil para que otros trabajen
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
september | septiembre |
diepte | profundidad |
verbeteren | mejorando |
en | y |
onderliggende | subyacente |
api | api |
anderen | otros |
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
ES Con eso en mente, me complace anunciar el lanzamiento de Reincubate Lookup para iOS . Está disponible a partir de hoy como una aplicación gratuita en la App Store, y funciona perfectamente tanto en iOS como en iPadOS.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
verheugd | complace |
kondigen | anunciar |
vandaag | hoy |
store | store |
en | y |
werkt | funciona |
NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.
ES Ayden es cofundador de Dynastic , y uno de los equipos detrás de checkra1n , e hizo un gran trabajo al ayudarnos a llegar desde cero para lanzar la aplicación.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
mede-oprichter | cofundador |
teams | equipos |
geweldig | gran |
werk | trabajo |
nul | cero |
lancering | lanzar |
NL Lancering van de lijnboot de Frankrijk in mei 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Lanzamiento del transatlántico Francia en mayo de 1960 - Compra y venta
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
frankrijk | francia |
mei | mayo |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot de Frankrijk in mei 1960
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Buques Miticos | Fotografía Lanzamiento del transatlántico Francia en mayo de 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
geschiedenis | historia |
en | y |
schepen | buques |
fotografie | fotografía |
lancering | lanzamiento |
frankrijk | francia |
mei | mayo |
NL Lancering van de lijnboot de Frankrijk in mei 1960
ES Lanzamiento del transatlántico Francia en mayo de 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
frankrijk | francia |
mei | mayo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnboot, sleepboot, luchtfoto, vintage, lancering, geschiedenis, oude fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France 1960, transatlántico, remolcador, vista aérea, cosecha, lanzamiento, historia, fotografía antigua
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
archief | archivos |
lancering | lanzamiento |
geschiedenis | historia |
oude | antigua |
NL Lancering van het schip Jean Laborde in 1952door Archives Sud Ouestvan
ES Lanzamiento del submarino Le Redoutable en 1967por Archives Ouest-Francedesde
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967door Archives Ouest-Francevan
ES Lanzamiento del barco Jean Laborde en 1952por Archives Sud Ouestdesde
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
NL Lancering van de lijnboot Frankrijk op 11 mei 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Lanzamiento del transatlántico France el 11 de mayo de 1960 - Compra y venta
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
mei | mayo |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk op 11 mei 1960
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Buques Miticos | Fotografía Lanzamiento del transatlántico France el 11 de mayo de 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
geschiedenis | historia |
en | y |
schepen | buques |
fotografie | fotografía |
lancering | lanzamiento |
mei | mayo |
NL Lancering van de lijnboot Frankrijk op 11 mei 1960
ES Lanzamiento del transatlántico France el 11 de mayo de 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
mei | mayo |
NL Lancering van de lijnboot Frankrijk in 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Lanzamiento del transatlántico France en 1960 - Compra y venta
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk in 1960
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Buques Miticos | Fotografía Lanzamiento del transatlántico France en 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
geschiedenis | historia |
en | y |
schepen | buques |
fotografie | fotografía |
lancering | lanzamiento |
NL Lancering van de lijnboot Frankrijk in 1960
ES Lanzamiento del transatlántico France en 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, liner, vintage, geschiedenis, lancering, vintage, oude fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France 1960, liner, vintage, historia, lanzamiento, vintage, fotografía antigua
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
archief | archivos |
geschiedenis | historia |
lancering | lanzamiento |
oude | antigua |
vintage | vintage |
NL Lancering van Frankrijk in mei 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Lanzamiento del France en mayo de 1960 - Compra y venta
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
mei | mayo |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van Frankrijk in mei 1960
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Buques Miticos | Fotografía Lanzamiento del France en mayo de 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
geschiedenis | historia |
en | y |
schepen | buques |
fotografie | fotografía |
lancering | lanzamiento |
mei | mayo |
NL Lancering van Frankrijk in mei 1960
ES Lanzamiento del France en mayo de 1960
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
mei | mayo |
NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Lanzamiento del submarino Le Redoutable en 1967 - Compra y venta
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Buques Miticos | Fotografía Lanzamiento del submarino Le Redoutable en 1967
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
geschiedenis | historia |
en | y |
schepen | buques |
fotografie | fotografía |
lancering | lanzamiento |
NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967
ES Lanzamiento del submarino Le Redoutable en 1967
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
NL Lancering van de onderzeeër le Redoutable op 29 maart 1967 in Cherbourg.
ES Lanzamiento del submarino le Redoutable el 29 de marzo de 1967 en Cherburgo.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
maart | marzo |
NL Sinds de lancering in 2015 is het OVH Public Cloud aanbod voortdurend ontwikkeld om steeds beter te kunnen voldoen aan de behoeften van zijn klanten
ES La gama de soluciones cloud externalizada, totalmente dedicada y basada en la tecnología VMware, uno de los servicios estrella de las soluciones de OVH, alcanza una nueva etapa en su desarrollo
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
cloud | cloud |
aanbod | servicios |
NL Tijdens de jaarlijkse OVH Summit kondigde OVH’s CEO Laurent Allard de lancering van een groot programma aan dat innovatie zal ondersteunen
ES OVH acaba de lanzar los VPS SSD y los VPS Cloud, dos nuevas gamas de servidores privados virtuales que superan los estándares
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzar |
NL Dit programma, genaamd 'Digital Launch Pad’, onderscheidt zich van conventionele incubatoren omdat het als doel heeft de geselecteerde projecten tot het einde toe te ondersteunen, oftewel vanaf de ideevorming tot aan hun lancering op de markt.
ES Con un rendimiento hasta tres veces mayor con respecto a la gama anterior, los VPS 2016 ofrecen un ancho de banda garantizado y protección contra los ataques DDoS, proporcionando así una mayor seguridad y alta disponibilidad para todos los usos.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
als | así |
NL Houd er rekening mee dat Office 2021 samen met de lancering van Windows 11 wordt uitgebracht. Het wordt ondersteund op zowel Windows 11 als Windows 10 en recente versies van macOS.
ES Tenga en cuenta que Office 2021 se lanzará junto con el lanzamiento de Windows 11. Es compatible con Windows 11, Windows 10 y versiones recientes de macOS.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
rekening | cuenta |
office | office |
en | y |
recente | recientes |
versies | versiones |
macos | macos |
NL Sony Alpha A7 IV lancering: hoe je het live kunt bekijken en wat je kunt verwachten
ES Lanzamiento de Sony Alpha A7 IV: cómo verlo en vivo y qué esperar
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
sony | sony |
lancering | lanzamiento |
en | y |
verwachten | esperar |
bekijken | verlo |
NL - Landelijke lancering op 24 september 2020 Inclusief het scannen van de QR-code van de locatie. Gebruikt het Apple-Google-systeem
ES - Lanzamiento a nivel nacional el 24 de septiembre de 2020 Incluirá escaneo de códigos QR del lugar Utiliza el sistema Apple-Google
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
lancering | lanzamiento |
september | septiembre |
scannen | escaneo |
locatie | lugar |
gebruikt | utiliza |
code | códigos |
qr | qr |
systeem | sistema |
NL Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare ein...
ES Nokia ha anunciado su regreso al mercado de las tabletas con el lanzamiento del Nokia T20, una nueva tableta de 10,4 pulgadas destinada al mercado ase...
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
nokia | nokia |
heeft | ha |
aangekondigd | anunciado |
nieuwe | nueva |
inch | pulgadas |
NL Nokia plaagt lancering op 6 oktober, zou dit de Nokia T20-tablet kunnen zijn?
ES Nokia se burla del lanzamiento del 6 de octubre, ¿podría ser esta la tableta Nokia T20?
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
nokia | nokia |
lancering | lanzamiento |
oktober | octubre |
tablet | tableta |
NL Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grot...
ES Nokia ha recurrido a las redes sociales para adelantar un nuevo lanzamiento que se avecina, y parece que el nuevo dispositivo podría venir en una caja
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
nokia | nokia |
lancering | lanzamiento |
apparaat | dispositivo |
NL Pocket-lint is een vertrouwde wereldwijde autoriteit op het gebied van consumententechnologie en is sinds 2003 bij elke grote tech-lancering geweest, van de uitrol van
ES Pocket-lint es una autoridad mundial de confianza en todo lo relacionado con la tecnología de consumo y ha estado presente en todos los principales lanzamientos de tecnología, desde el lanzamiento de
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
wereldwijde | mundial |
en | y |
geweest | estado |
tech | tecnología |
NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?
ES Nuevo robot aspirador Dyson detectado en las presentaciones de la FCC: ¿Es inminente su lanzamiento?
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
nieuwe | nuevo |
is | es |
lancering | lanzamiento |
fcc | fcc |
NL Apple Watch Series 7 is mogelijk slechts in beperkte hoeveelheden beschikbaar bij de lancering, met angst voor vertragingen die nog steeds opdoemen
ES Es posible que Apple Watch Series 7 solo esté disponible en cantidades limitadas en el lanzamiento, y los temores de demora aún se ciernen sobre nosotros
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
series | series |
slechts | solo |
beperkte | limitadas |
hoeveelheden | cantidades |
NL Panasonic Lumix GH6 lancering waarschijnlijk 27 oktober?
ES ¿Lanzamiento de Panasonic Lumix GH6 probablemente el 27 de octubre?
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
panasonic | panasonic |
lancering | lanzamiento |
waarschijnlijk | probablemente |
oktober | octubre |
Näytetään 50 / 50 käännöstä