NL De ondernemer staat centraal en doorloopt de aanvraag op zijn eigen tempo, waar en wanneer hij wil
Käännä "ondernemer staat centraal" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ondernemer staat centraal" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / ondernemer staat centraal
Hollannin kieli
Englanti
EN It puts entrepreneurs at the center, going through the application at their own pace, wherever and whenever they want
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ondernemer | entrepreneurs |
| centraal | center |
| aanvraag | application |
| tempo | pace |
NL Ben jij startend ondernemer of ondernemer in spé? Dan komt er veel op je pad en moet je veel regelen
EN Are you a starting entrepreneur or entrepreneur in the making? Then a lot comes your way and you have to arrange a lot
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ondernemer | entrepreneur |
| of | or |
| pad | way |
| en | and |
| regelen | arrange |
NL Leidraad van social selling is dan ook simpel: Het gaat er niet om wie jij als ondernemer kent, maar wie kent de dienstverlening van jou als ondernemer!
EN The guiding principle of social selling is therefore simple: It is not about who you know as an entrepreneur, but who knows the services of you as an entrepreneur!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| social | social |
| ondernemer | entrepreneur |
| dienstverlening | services |
NL Als een ondernemer daar failliet gaat en nog schulden heeft bij de bank, wordt in een rechtszaak bepaald of de ondernemer de schulden moet terugbetalen
EN When a Brazilian entrepreneur goes bankrupt and still has debts to the bank, then the court decides whether the entrepreneur has to pay back the debts
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ondernemer | entrepreneur |
| bank | bank |
NL Ben jij startend ondernemer of ondernemer in spé? Dan komt er veel op je pad en moet je veel regelen
EN Are you a starting entrepreneur or entrepreneur in the making? Then a lot comes your way and you have to arrange a lot
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ondernemer | entrepreneur |
| of | or |
| pad | way |
| en | and |
| regelen | arrange |
NL Leidraad van social selling is dan ook simpel: Het gaat er niet om wie jij als ondernemer kent, maar wie kent de dienstverlening van jou als ondernemer!
EN The guiding principle of social selling is therefore simple: It is not about who you know as an entrepreneur, but who knows the services of you as an entrepreneur!
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| social | social |
| ondernemer | entrepreneur |
| dienstverlening | services |
NL Bij Watermelon staan onze medewerkers centraal. Elke medewerker is een Melon, wat ook centraal staat voor onze kernwaarden.
EN Teamwork makes the dream work. Every teammate is a Melon, the symbol of our core values.
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| aansluiten | join |
| we | we |
| centraal | centric |
| organisaties | organizations |
| people | people |
| experience | experience |
| bieden | deliver |
| oplossingen | solutions |
NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.
EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second. We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics. Product design is at the heart of everything we do.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| centraal | heart |
NL omdat ze Ecuador erkent als plurinationale staat en belooft te ontwikkelen volgens de principes van Buen Vivir, de principes van buen vivir beschrijven een methode waarbij de gemeenschap centraal staat met aandacht voor ecologische balans en cultuur
EN These principles are part of a methodology that puts the community first, with special attention for the ecological balance and culture
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| principes | principles |
| methode | methodology |
| gemeenschap | community |
| aandacht | attention |
| balans | balance |
| cultuur | culture |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| foto | photograph |
| binair | binary |
| milaan | milan |
| centraal | central |
| station | station |
| oud | old |
| s | s |
NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.
EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nh | nh |
| city | city |
| centraal | central |
| beroemde | famous |
| station | station |
| gebouw | building |
| glazen | glass |
| dak | roof |
| opvallende | striking |
| düsseldorf | düsseldorf |
NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.
EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| centraal | central |
| shuttlebus | shuttle |
| milaan | milan |
NL NH Brussels Grand Place Arenberg is het meest centraal gelegen hotel en ligt vlak bij de Grote Markt in het hart van Brussel en het Centraal Station, een van de belangrijkste toegangspunten naar de Belgische hoofdstad
EN NH Hotel Group has several hotels in the city center, all with access to the most important districts
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| nh | nh |
| is | has |
NL Sinds de oprichting is het de missie van PrestaShop om elke ondernemer en elk bedrijf in staat te stellen de grenzen van de commercie te verleggen en zo hun ambities te realiseren
EN Since the beginning, PrestaShop has been dedicated to helping entrepreneurs and businesses push the boundaries of commerce and thereby achieve their ambitions
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ondernemer | entrepreneurs |
| grenzen | boundaries |
| ambities | ambitions |
| realiseren | achieve |
NL Ik denk dat je als ondernemer in staat moet zijn om heel wat verschillende dingen te doen en in het algemeen ben je er meestal niet zo goed in
EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| denk | think |
| ondernemer | entrepreneur |
NL Als ondernemer, het krijgen van een lokale SEO-expert stelt u in staat om uw klant beoordelingen beter te beheersen.
EN As a business owner, getting a local SEO expert allows you to grip your client reviews better.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| lokale | local |
| klant | client |
| beoordelingen | reviews |
| beter | better |
| expert | expert |
NL Een ondernemer met een prachtige staat van dienst en een van de meest herkenbare iconen ter wereld
EN Accomplished entrepreneur and one of the most recognisable icons in the world
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ondernemer | entrepreneur |
| iconen | icons |
NL Ik denk dat je als ondernemer in staat moet zijn om heel wat verschillende dingen te doen en in het algemeen ben je er meestal niet zo goed in
EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| denk | think |
| ondernemer | entrepreneur |
NL Als ondernemer, het krijgen van een lokale SEO-expert stelt u in staat om uw klant beoordelingen beter te beheersen.
EN As a business owner, getting a local SEO expert allows you to grip your client reviews better.
NL Een ondernemer met een prachtige staat van dienst en een van de meest herkenbare internationale iconen ter wereld
EN An accomplished entrepreneur and one of the most recognizable global icons in the world
NL Een ondernemer met een prachtige staat van dienst en een van de meest herkenbare internationale iconen ter wereld
EN An accomplished entrepreneur and one of the most recognizable global icons in the world
NL Open werk staat al centraal in onze waarden
EN Open work has always been central to our values
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werk | work |
| staat | been |
| centraal | central |
| waarden | values |
NL We werken samen met je IT-organisatie om de teams, architectuur en platformen te bouwen die je digitale business laten groeien. Engineering, van grote tech stacks en platformen, staat centraal bij alles wat we doen.
EN We partner with your IT organisation to build the technology teams, architecture and platforms that fuel your digital business.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| platformen | platforms |
| digitale | digital |
| je | your |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| toonaangevend | leading |
| wereldwijd | global |
| klanten | clients |
| connecties | connections |
| centraal | central |
| lange | long |
| termijn | term |
NL "De klantervaring staat bij ons centraal
EN “Customer experience is the core of why we exist
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| bij | of |
| ons | we |
| centraal | core |
NL De manier waarop we die contactmomenten aanpakten, zou onze reputatie bepalen als merk waarbij de klant centraal staat.”
EN How we dealt with those touchpoints would define our reputation as a customer-first brand.”
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| bepalen | define |
| merk | brand |
| klant | customer |
NL Met Bynder waren ze in staat om waardevolle assets te creëren, op te slaan en te beheren op één centraal platform en om hun creatieve aanvraagproces te verbeteren.
EN With Bynder, they were able to create, store, and manage their best and most valuable assets on one centralized platform as well as improve their creative request process.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bynder | bynder |
| waardevolle | valuable |
| assets | assets |
| centraal | centralized |
| platform | platform |
| creatieve | creative |
| op te slaan | store |
NL Een ontwerp waarbij de gebruiker centraal staat, in combinatie met vertrouwde tools voor meer gebruiksgemak
EN User-centric design and familiar tools to boost adoption
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| ontwerp | design |
| gebruiker | user |
| centraal | centric |
| vertrouwde | familiar |
| tools | tools |
NL Zowel bij machinevertaling (MT) als de andere diensten van Amplexor staat er één ding centraal: de wens van de klant
EN Amplexor approaches machine translation (MT) like everything else we do: with the customer’s needs first
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| als | like |
| andere | else |
| amplexor | amplexor |
| wens | needs |
| klant | customer |
| mt | mt |
NL Klantenservice staat centraal bij al het werk dat Amplexor uitvoert – zoals videolokalisatie – zowel voor klanten op het gebied van biowetenschappen als andere sectoren.
EN Customer service has always been a major element for all the work Amplexor does - including video localization - with its clients in life sciences and other industries.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
NL "In een wereld waarin gegevens centraal staan in alle aspecten van het privé-, sociale en beroepsleven, willen we de betrouwbare cloudprovider zijn, die iedereen in staat stelt om vrij zaken te doen en te creëren
EN "In a world where data is at the heart of all aspects of our private, social and professional lives, we want to be the trusted cloud provider who enables each person to create and do business freely
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wereld | world |
| centraal | heart |
| aspecten | aspects |
| sociale | social |
| betrouwbare | trusted |
| zaken | business |
| in staat | enables |
NL Vind nu informatie over de mooiste wandelingen. In Zwitserland staat actieve ontspanning in de ongerepte natuur centraal.
EN Discover the most beautiful hikes now. Switzerland is all about active recovery in pristine nature.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vind | discover |
| nu | now |
| wandelingen | hikes |
| zwitserland | switzerland |
| actieve | active |
| natuur | nature |
NL Het gebied Jungfrau-Aletsch werd in 2001 gekroond tot het eerste UNESCO-Wereldnatuurerfgoed in de Alpen. Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| werd | was |
| alpen | alpine |
| centraal | heart |
| grote | great |
| unesco | unesco |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
NL Hoe bescherm je de persoonsgegevens van burgers in de smart city? Die vraag staat centraal in een onlangs verschenen rapport van de Autoriteit…
EN How to protect personal data in the smart city? This question is central to the research report on smart cities by the Autoriteit Persoonsgegevens.…
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| bescherm | protect |
| persoonsgegevens | personal data |
| smart | smart |
| centraal | central |
NL Hierbij staat het proces ‘co-creatie’ centraal, dat Waag door de jaren heen heeft ingezet, getoetst en verbeterd
EN Central to this is the process of 'co-creation', which Waag has deployed, tested, and improved over the years
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| centraal | central |
| ingezet | deployed |
| verbeterd | improved |
| waag | waag |
NL De verbeeldingskracht die we nodig hebben voor onze toekomst en die van onze planeet, staat centraal tijdens deze Museumnacht
EN The imagination we need for our future and that of the planet, is central to this Museumnacht
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| toekomst | future |
| planeet | planet |
| centraal | central |
NL Wij faciliteren medische technologieën en de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten die kwaliteitsvolle zorg en ondersteuning mogelijk maken. De patiënt of persoon staat hierin altijd centraal.
EN We facilitate medical technologies and the development of new products and services that enable quality care and support. The patient or person always takes the center stage.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wij | we |
| medische | medical |
| ontwikkeling | development |
| nieuwe | new |
| patiënt | patient |
| of | or |
| persoon | person |
| altijd | always |
| centraal | center |
| mogelijk maken | enable |
NL We maken deel uit van de Salesforce Customer 360, een belangrijke schakel in het digitale transformatieproces, waarbij data centraal staat
EN We’re part of the Salesforce Customer 360, a key enabler for digital transformation with data at its core
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| we | we |
| deel | part |
| customer | customer |
| data | data |
NL Wat gebeurt er als je op grote schaal ingrijpt in een natuurlijk systeem? Die vraag staat centraal bij de Zandmotor, een kunstmatige zandbank in de Noordzee die dit jaar z’n tiende verjaardag viert.
EN It’s a decade since the creation of the Sand Motor, an artificial sand bank off the North Sea coast. What happens to a natural system following human intervention on such a large scale.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| grote | large |
| schaal | scale |
| natuurlijk | natural |
| systeem | system |
| kunstmatige | artificial |
NL Tableau schaalt mee om te voldoen aan de behoeften van datagedreven bedrijven, met een focus op innovatie en platformuitbreiding waarbij de klant centraal staat.
EN Tableau has scaled to meet the needs of the data-driven enterprise with customer-focused innovation and platform expansion.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| tableau | tableau |
| datagedreven | data-driven |
| bedrijven | enterprise |
| innovatie | innovation |
| klant | customer |
NL Ze hebben een alomvattende datastrategie die centraal staat, een die belangrijke initiatieven en data aan elkaar verbindt, die bedrijfsdoelstellingen en de missie van het bedrijf benoemt, en die data niet als bijzaak beschouwt
EN They have a comprehensive data strategy that sits squarely in the middle: one linking key initiatives and data, which addresses business goals, objectives and your company mission, and doesn’t treat data as a by-product
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| datastrategie | data strategy |
| initiatieven | initiatives |
| data | data |
NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.
EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| centraal | centrally |
| veilig | securely |
| delen | share |
| in staat | enable |
| op te slaan | store |
NL Eén principe staat in UZ Leuven centraal: voor elke pasgeborene is moedermelk de eerste en béste keuze.
EN Researchers at the Leuven centre for human genetics developed an all-in-one test for monitor embryos for a de novo genetic disorder.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| centraal | centre |
| elke | all |
| leuven | leuven |
NL Of je nu kiest voor het realtime toevoegen van personalisatie of het renderen van je dynamic video: de veiligheid van de gegevens die je gebruikt staat altijd centraal
EN When creating a dynamic video, always keep in mind that you're using personal data and that this needs to be secure
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| video | video |
| veiligheid | secure |
| altijd | always |
NL “Overleef jij een dag in het water?”. Die vraag staat centraal in de interactieve video campagne die BOFF. creëerde voor Visana en de Zwitserse reddingsbrigade.
EN “Can you survive a day in the water?” This is the premise of the interactive video campaign created by BOFF. for Visana and Swiss Lifesaving Society.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| video | video |
| campagne | campaign |
| zwitserse | swiss |
NL "In een wereld waarin gegevens centraal staan in alle aspecten van het privé-, sociale en beroepsleven, willen we de betrouwbare cloudprovider zijn, die iedereen in staat stelt om vrij zaken te doen en te creëren.
EN "In a world where data is at the heart of all aspects of our private, social and professional lives, we want to be the trusted cloud provider who enables each person to create and do business freely.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| wereld | world |
| centraal | heart |
| aspecten | aspects |
| sociale | social |
| betrouwbare | trusted |
| zaken | business |
| in staat | enables |
NL Tijdens deze editie, op vrijdag 3 december in het Koning Willem II stadion in Tilburg, staat het thema Leiderschap centraal.
EN During this edition, on Friday December 3 at the Koning Willem II stadium in Tilburg, the theme is Leadership.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| december | december |
| stadion | stadium |
| tilburg | tilburg |
| thema | theme |
| leiderschap | leadership |
| willem | willem |
| ii | ii |
NL De zondag is de dag waarop het gezin centraal staat! Wij heten u met een glas Sekt van harte welkom bij het wekelijkse live-cooking-brunchbuffet. Het brunchbuffet bestaat uit diverse warme en koude gerechten.
EN Sunday belongs entirely to the family. Our live-cooking brunch buffet is the perfect way to start a Sunday. Enjoy the relaxing vibe accompanied with atmospheric background music and great food.
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| gezin | family |
NL DMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging - het is een strategie die centraal staat in de marketingefficiëntie van een organisatie
EN DMARC isn’t just about email security — it’s a strategy central to an organization?s marketing efficacy
| Hollannin kieli | Englanti |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| strategie | strategy |
| centraal | central |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
vraag staat centraal klantenservice staat centraal samenwerken staat centraal rijnwaterval staat centraal data centraal staat javascript staat centraal automatisering staat centraal onderneming staat centraal zelfstandig ondernemer seriële ondernemer ondernemer bent elke ondernemer ondernemer iedere ondernemer ondernemer helpen ondernemer en conceptontwikkelaar echt opmerkelijke ondernemer creatieve ondernemer iedere online ondernemer bent u ondernemer ondernemer en auteur beginnende ondernemer jezelf ondernemer kunt lopen ondernemer die lokaal ondernemer of manager avontuur als ondernemer ondernemer liever focust artdirector en ondernemer ondernemer daar failliet bekende ondernemer voorbereid om ondernemer ondernemer is elke type ondernemer ondernemer de schulden ondernemer in spé jou als ondernemer maatschappelijk verantwoord ondernemer reis als ondernemer krijgt de ondernemer afstudeerders wil ondernemer ondernemer nodig hebt bijvoorbeeld beginnende ondernemer jonge ondernemer ondernemer mezelf consument of ondernemer ben jij ondernemer ondernemer is iedere ondernemer een voorsprong jonge ondernemer stelt ondernemer financiële steun
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen