NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
EN We search for individuals across a wide range of industries, backgrounds, experiences and geographies
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
we | we |
individuen | individuals |
branches | industries |
achtergronden | backgrounds |
ervaring | experiences |
NL Trek? We serveren allerlei soorten snacks, voor allerlei soorten smaken
EN Hungry? We serve snacks to satisfy all appetites too
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
serveren | serve |
snacks | snacks |
NL GOOSE VPN heeft ruim honderd servers wereldwijd, zodat jij je kunt ‘verplaatsen’ naar allerlei landen en van allerlei lokale voordelen kunt profiteren en blokkades kunt omzeilen.
EN GOOSE VPN has over a hundred servers worldwide, so you can 'move' to all kinds of countries and take advantage of all kinds of local benefits and bypass blockages.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
vpn | vpn |
servers | servers |
wereldwijd | worldwide |
verplaatsen | move |
landen | countries |
lokale | local |
profiteren | take advantage of |
omzeilen | bypass |
NL Ze worden op allerlei manieren gebruikt, en ze bereiken allerlei verschillende doelgroepen
EN They're used in all sorts of ways, and they reach all kinds of different audiences
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
gebruikt | used |
en | and |
bereiken | reach |
NL Wij hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Hier vindt u testimonials van onze klanten: klik hier.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials: click here.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
sectoren | industries |
zendesk | zendesk |
vindt | find |
testimonials | testimonials |
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL We hebben meer dan 160.000 klanten in allerlei sectoren die Zendesk gebruiken. Klik hier om beoordelingen van onze klanten te bekijken.
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials.
NL Je kunt ze op allerlei manieren gebruiken, van humoristische bewegende plaatjes tot snel in een loop gezette clips uit films en series, tot geanimeerde GIFs die je voor marketing kunt gebruiken
EN These can be used in many ways, from humorous moving pictures to quick looping clips from movies and shows to branded animated GIFs you can use in marketing
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
plaatjes | pictures |
snel | quick |
films | movies |
geanimeerde | animated |
marketing | marketing |
clips | clips |
gifs | gifs |
NL Een van de beste dingen van het werken bij Atlassian is dat we onze eigen tools gebruiken, en we gebruiken ze voor allerlei soorten werk
EN One of the best parts of working at Atlassian is getting to use our own tools, and we use them for all types of work
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
atlassian | atlassian |
tools | tools |
soorten | types |
NL Van MKB's tot multinationals; onze klanten gebruiken allerlei zakelijke tools om te zorgen voor een prettige werk- en supportervaring voor medewerkers
EN From SMB to larger enterprise organizations, our customers use a variety of enterprise tools to deliver a positive work and support experience for employees
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | customers |
gebruiken | use |
tools | tools |
medewerkers | employees |
werk | work |
NL Van MKB's tot multinationals; onze klanten gebruiken allerlei zakelijke tools om te zorgen voor een prettige werk- en supportervaring voor medewerkers
EN From SMB to larger enterprise organizations, our customers use a variety of enterprise tools to deliver a positive work and support experience for employees
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | customers |
gebruiken | use |
tools | tools |
medewerkers | employees |
werk | work |
NL Klanten zouden zich niet in allerlei bochten te hoeven wringen om support te krijgen. Klantenserviceteams moeten klanten ontmoeten waar ze zijn, en op dit moment is dat op messagingkanalen.
EN Customers shouldn’t have to climb a ladder to reach support. Support teams need to meet customers where they are and where they are is on messaging channels.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | customers |
support | support |
ontmoeten | meet |
NL Na jarenlang apps te maken voor macOS hebben we een tool ontwikkeld die iedereen kan gebruiken. Een app die allerlei problemen met je Mac kan oplossen.
EN Having spent some years coding applications for macOS we’ve created a tool that everybody can use. The all-round problem fixer for Mac.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
problemen | problem |
NL We bieden allerlei accessoires die je helpen je Fairphone te gebruiken.
EN We offer a range of accessories to support you using your Fairphone.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
we | we |
accessoires | accessories |
helpen | support |
gebruiken | using |
NL We gebruiken de tool met allerlei afdelingen, en dat kan gewoon. Je kunt er creatief mee omgaan. Dat is waarom ik zo enthousiast ben over TOPdesk.
EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | were |
zo | then |
topdesk | topdesk |
NL Messenger biedt een van de beste manieren om te communiceren met mensen van allerlei slag in de hele wereld. Meer dan 1,3 miljard mensen gebruiken deze app in hun dagelijks leven.
EN Messenger is one of the best ways to communicate with people of all kinds around the world. More than 1.3 billion people use it in their day to day lives.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
manieren | ways |
mensen | people |
miljard | billion |
dagelijks | day |
NL “In deze potten wordt altijd een klein beetje zilveroplossing gebruikt. Veel mensen gebruiken het in allerlei producten, omdat het een desinfecterende werking heeft. Maar we wisten helemaal niet of en hoe het echt werkt tegen virussen.”
EN ‘These ceramic pots always contain a little silver solution which is often used in many other products as well because it is seen as a disinfectant. But we didn’t know if it is of any use to combat viruses.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
veel | many |
virussen | viruses |
NL Bovendien kunt u het spel gebruiken in verschillende initiatieven van allerlei aard: gaming, professionele training, gezondheid, teamwork, onderwijs...
EN Moreover, you can use the game in various initiatives of all kinds: gaming, professional training, health, teamwork, education...
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bovendien | moreover |
gebruiken | use |
initiatieven | initiatives |
gezondheid | health |
NL Hier kunnen kinderen kennis maken met de Joods keuken door zelf gerechten te koken, leren ze typisch Joodse muziek maken, maken ze kennis met het Hebreeuwse schrift en allerlei andere typisch Joodse gebruiken.
EN Here, children can get acquainted with Jewish cuisine by cooking traditional dishes, they can learn to play typical Jewish music, familiarise themselves with Hebrew scriptures and interact in all sorts of traditional Jewish practices.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
hier | here |
kinderen | children |
typisch | typical |
muziek | music |
NL Je kunt deze microfoon gebruiken voor drums, zang, gitaar en meer - het is zeker een werkpaard voor allerlei soorten studio's.
EN You can use this mic for drums, vocals, guitar, and more ? it?s definitely a workhorse for all kinds of studios.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
microfoon | mic |
gebruiken | use |
gitaar | guitar |
zeker | definitely |
soorten | kinds |
studio | studios |
s | s |
NL Door moderne tools te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, variërend van firmware tot software en verder
EN By using modern tools, you can detect all kinds of supply chain attacks from firmware to software and beyond
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
moderne | modern |
soorten | kinds |
detecteren | detect |
chain | chain |
aanvallen | attacks |
NL Die schuifjes bieden allerlei mogelijkheden om het beeld te perfectioneren, maar ze zijn ook gevaarlijk: als je ze te ver open zet gaat het plaatje er snel onrealistisch uitzien, ?over the top?, om maar weer een goed Nederlands woord te gebruiken
EN Those sliders offer all kinds of possibilities for perfecting the image, but they are also dangerous: if you slide them too far the picture is going to look unrealistic, ?over the top?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bieden | offer |
mogelijkheden | possibilities |
perfectioneren | perfecting |
gevaarlijk | dangerous |
ver | far |
top | top |
NL Start met het promoten van uw evenement als onderdeel van Rotterdam Pride! We hebben een Press Kit waar je allerlei templates kunt vinden die je zelf kunt gebruiken voor je foto?s.
EN Start promoting your event as part of Rotterdam Pride! We have a Press Kit where you can find all kinds of templates that you can use for your photos.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
start | start |
promoten | promoting |
evenement | event |
onderdeel | part |
rotterdam | rotterdam |
templates | templates |
gebruiken | use |
foto | photos |
NL Of het nu gaat om de afdeling faciliteiten, HR, juridische zaken, marketing of daarbuiten, allerlei teams gebruiken Jira Service Management om geweldige service te leveren.
EN Whether it’s for facilities, HR, legal, marketing, and beyond, all kinds of teams use Jira Service Management to deliver great service.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
juridische | legal |
marketing | marketing |
teams | teams |
gebruiken | use |
jira | jira |
management | management |
geweldige | great |
NL We hebben ook allerlei aanvullende mogelijkheden die we gebruiken om kwetsbaarheden vast te stellen, naast de geautomatiseerde scans die we uitvoeren. Dit zijn onder andere:
EN We also have a range of additional avenues that we use to identify vulnerabilities in combination with the automated scans we run. These include:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
geautomatiseerde | automated |
NL Door 1:1.618 te gebruiken voor allerlei vormen, uitsnijdingen, vullingen en patronen, kan de symmetrie van het ontwerp echt tot zijn recht komen
EN By using 1:1.618 to all manner of shapes, cutouts, fills, and patterns, the symmetry of design can really come together
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
echt | really |
NL Let op tekenen van spoofing Oplichters gebruiken allerlei tactieken om u zover te krijgen dat u hun verzoeken inwilligt
EN Look out for telltale signs of spoofing Email scammers use all kinds of tactics to get you to comply with their requests
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tekenen | signs |
spoofing | spoofing |
tactieken | tactics |
verzoeken | requests |
NL We gebruiken de tool met allerlei afdelingen, en dat kan gewoon. Je kunt er creatief mee omgaan. Dat is waarom ik zo enthousiast ben over TOPdesk.
EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | were |
zo | then |
topdesk | topdesk |
NL Fresha is zo gemakkelijk te gebruiken, met allerlei verschillende salons en wellness-behandelingen. Een goede app om snel en gemakkelijk afspraken te reserveren bij lokale kappers. De herinneringen zijn echt handig.
EN Fresha is so easy to use, with lots of salons and wellness treatments. Good app for quick and easy appointment bookings with local barbershops. The reminders are really useful.
NL Een supply chain-aanval snel detecteren is essentieel om de schade te beperken en omkeerbaar te maken. Door moderne middelen te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, van firmware tot software en verder. Dit hebt u nodig:
EN Detecting a supply chain attack quickly is the key to ensuring the damage is limited and reversible. By using modern tools, you can detect all kinds of supply chain attacks from firmware to software and beyond. Here’s what you need:
NL Internationale bedrijven staan ook voor de uitdaging klanten te helpen die allerlei soorten talen spreken
EN Global companies are also tasked with the challenge of serving customers who speak many different languages
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
internationale | global |
bedrijven | companies |
staan | are |
ook | also |
uitdaging | challenge |
klanten | customers |
allerlei | different |
spreken | speak |
NL Maar hoe kan je elke interactie met klanten slim en naadloos beheren in een wereld waar touchpoints, klantgegevens en allerlei soorten personalisering toenemen?
EN But with the proliferation of touchpoints, customer data and all sorts of personalization, how can you expect to manage every customer interaction in a smart and seamless way?
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
interactie | interaction |
klanten | customer |
slim | smart |
naadloos | seamless |
klantgegevens | customer data |
soorten | sorts |
NL Klanten zouden zich niet in allerlei bochten te hoeven wringen om support te krijgen
EN Customers shouldn’t have to climb a ladder to reach support
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | customers |
support | support |
NL RCS-messaging is een modernere variant van sms’en. Met geavanceerde functies als voorgestelde antwoorde en uitgebreide media biedt RCS-messaging allerlei mogelijkheden voor sales- en supportteams om met klanten te communiceren.
EN If companies weren?t flexing their agility muscles before the pandemic, they certainly are now. In the…
NL Hier werken we aan allerlei creatieve marketingplannen voor een heel divers palet aan klanten: van de prototype 'start-up in de garage'-bedrijfjes tot tech-iconen en alles daar tussenin.
EN The team organizes all manner of mischief in the pursuit of effective marketing strategy for a variety of clients, from the prototypical “startup in a garage” to industry titans and everything in between.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klanten | clients |
start-up | startup |
garage | garage |
NL Van succesvolle startups tot grote bedrijven, we hebben in de loop der jaren met klanten in allerlei verschillende branches samengewerkt
EN From successful, startups to large enterprises, we have worked with customers in various industries over the years
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
succesvolle | successful |
grote | large |
klanten | customers |
NL Shopify biedt allerlei tools en functies die klanten naar je webshop leiden
EN Shopify offers tools and features that will bring customers to your store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
biedt | offers |
tools | tools |
en | and |
functies | features |
klanten | customers |
je | your |
NL Zeker. Op Shopify kun je allerlei soorten kussens verkopen, van hoofdkussens tot sierkussens voor op de bank. Met Shopify kun je je producten presenteren aan de hand van foto's, video's, productbeoordelingen en testimonials van klanten.
EN Definitely! You can sell all kinds of pillows on Shopify, from bedroom pillows to decorative throw pillows to spruce up your sofas. Shopify can help you showcase your products through images, video, product reviews and customer testimonials.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
soorten | kinds |
klanten | customer |
NL Shopify biedt allerlei tools en functies die klanten naar je webshop leiden
EN Shopify offers tools and features that will bring customers to your store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
biedt | offers |
tools | tools |
en | and |
functies | features |
klanten | customers |
je | your |
NL Zeker. Op Shopify kun je allerlei soorten kussens verkopen, van hoofdkussens tot sierkussens voor op de bank. Met Shopify kun je je producten presenteren aan de hand van foto's, video's, productbeoordelingen en testimonials van klanten.
EN Definitely! You can sell all kinds of pillows on Shopify, from bedroom pillows to decorative throw pillows to spruce up your sofas. Shopify can help you showcase your products through images, video, product reviews and customer testimonials.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
soorten | kinds |
klanten | customer |
NL Shopify biedt allerlei tools en functies die klanten naar je webshop leiden
EN Shopify offers tools and features that will bring customers to your store
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
biedt | offers |
tools | tools |
en | and |
functies | features |
klanten | customers |
je | your |
NL Zeker. Op Shopify kun je allerlei soorten kussens verkopen, van hoofdkussens tot sierkussens voor op de bank. Met Shopify kun je je producten presenteren aan de hand van foto's, video's, productbeoordelingen en testimonials van klanten.
EN Definitely! You can sell all kinds of pillows on Shopify, from bedroom pillows to decorative throw pillows to spruce up your sofas. Shopify can help you showcase your products through images, video, product reviews and customer testimonials.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
soorten | kinds |
klanten | customer |
Näytetään 50 / 50 käännöstä