NL Monitor je doelgroepen automatisch op belangrijke veranderingen en speel in op kansen met triggerbased advertenties, e-mailnurturing en/of andere campagnes.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
NL Monitor je doelgroepen automatisch op belangrijke veranderingen en speel in op kansen met triggerbased advertenties, e-mailnurturing en/of andere campagnes.
EN Monitor target accounts for windows of opportunity. Trigger advertising, email nurturing, or other campaigns automatically based on significant changes.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
monitor | monitor |
automatisch | automatically |
belangrijke | significant |
veranderingen | changes |
kansen | opportunity |
of | or |
NL Geef bedrijven voorrang in je outreach op basis van triggerbased relevantie en verhoog je inkomsten
EN Prioritize companies to increase revenue
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bedrijven | companies |
van | to |
verhoog | increase |
inkomsten | revenue |
NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.
EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kracht | strength |
kansen | opportunities |
verbeteren | improving |
stap | step |
vooruit | forward |
starten | start |
nieuwe | new |
ideeën | ideas |
NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.
EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kracht | strength |
kansen | opportunities |
verbeteren | improving |
stap | step |
vooruit | forward |
starten | start |
nieuwe | new |
ideeën | ideas |
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
internationale | international |
interessante | interesting |
kansen | opportunities |
versterken | strengthening |
waardevolle | valuable |
oplossingen | solutions |
verkoop | selling |
koop | purchasing |
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
internationale | international |
interessante | interesting |
kansen | opportunities |
versterken | strengthening |
waardevolle | valuable |
oplossingen | solutions |
verkoop | selling |
koop | purchasing |
NL E-retail categorie kansen Het inschatten van e-retail kansen binnen specifieke categorieën. Identificeren van relevante e-retailers/marktplaatsen om te lanceren en bouwen van cases en implementatie roadmaps.
EN E-retail category opportunity Sizing e-retail opportunities within specific categories. Identifying relevant e-retailers/marketplaces to launch and build cases and deployment roadmaps.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
specifieke | specific |
identificeren | identifying |
relevante | relevant |
marktplaatsen | marketplaces |
lanceren | launch |
bouwen | build |
cases | cases |
implementatie | deployment |
NL We beloven leerlingen uit gezinnen met een laag inkomen of met beperkte keuzemogelijkheden in basis- en voortgezet onderwijs, meer kansen te bieden door programma's te steunen die waardevol onderwijs bieden met een gelijke behandeling.
EN We pledge to expand opportunities for low-income and underserved early education and secondary students by supporting programmes that provide high-value, equitable education.
NL Inzicht in wat goed werkt - actieve kansen zijn dit kwartaal toegenomen met 12% - en in verbeterpunten - verlies toegenomen met 5 punten - is cruciaal voor het runnen van een salesafdeling van wereldklasse.
EN Visibility into what’s going well – active opportunities are up 12% this quarter – and what could use some improvement – loss rate increased by 5 points – is critical to having a world-class sales department.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
actieve | active |
kansen | opportunities |
kwartaal | quarter |
toegenomen | increased |
verlies | loss |
punten | points |
cruciaal | critical |
wereldklasse | world-class |
NL Toen Covid-19 daarbij kwam, werd het een jaar met nog meer nieuwe digitale uitdagingen, maar ook met kansen voor groei en innovatie.
EN Then came COVID, accompanied by a whole new set of challenges, but also opportunities for growth and innovation.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kwam | came |
nieuwe | new |
NL Met toepassingen die CRM en ERP samenbrengen, die werken met data en intelligence, en die helpen om nieuwe zakelijke kansen binnen te halen
EN With applications that bring together CRM and ERP, that work with data and intelligence and that help win new business opportunities
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
toepassingen | applications |
crm | crm |
erp | erp |
helpen | help |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
NL Personalisatie kan de totale omzet met 25% verhogen en de kansen van uw klant om meer uit te geven dan oorspronkelijk gepland met 40% verbeteren.
EN Personalization can increase overall revenue by 25% and improve your customer’s chances of spending more than they originally planned by 40%.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
personalisatie | personalization |
kan | can |
totale | overall |
omzet | revenue |
kansen | chances |
klant | customer |
oorspronkelijk | originally |
gepland | planned |
NL Wij gingen met Marlet in gesprek over de digitalisering in de juridische sector, kansen en valkuilen van legal tech en haar ervaring met softwareoplossingen als Legal Intelligence en InView.
EN An effective document automation tool significantly reduces effort and risk associated with manually drafting contracts and legal documents.
NL Met toepassingen die CRM en ERP samenbrengen, die werken met data en intelligence, en die helpen om nieuwe zakelijke kansen binnen te halen
EN With applications that bring together CRM and ERP, that work with data and intelligence and that help win new business opportunities
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
toepassingen | applications |
crm | crm |
erp | erp |
helpen | help |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
NL AI- en Business Intelligence-analytics helpen risico's en kansen sneller en met een hoge mate van nauwkeurigheid te identificeren, samen met simulatiefuncties ter ondersteuning van groeistrategieën en besluitvorming.
EN AI- and Business Intelligence powered analytics help identify risks and opportunities faster and with a high degree of accuracy, along with simulation functionalities to support growth strategies and decision-making.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
business | business |
sneller | faster |
hoge | high |
mate | degree |
nauwkeurigheid | accuracy |
intelligence | intelligence |
analytics | analytics |
NL Wilt u een goede start maken met SEO? Vind snel de beste kansen via een concurrentieanalyse en onze baanbrekende Discovery-tool. Zodra uw SEO-campagne van start is gegaan, kunt u de voortgang ervan in de gaten houden met het handige Overview dashboard.
EN Want to get off to a great start with SEO? Quickly find the best opportunities through competitor analysis and our ground-breaking Discovery tool. Once your SEO campaign is up and running, keep an eye on its progress with the handy Overview dashboard.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
start | start |
seo | seo |
snel | quickly |
kansen | opportunities |
voortgang | progress |
houden | keep |
handige | handy |
dashboard | dashboard |
tool | tool |
campagne | campaign |
NL Bynder werkt samen met andere industrieleiders aan gezamenlijke kansen op zowel strategisch als technisch niveau.
EN Bynder collaborates with other industry leaders on a strategic and technical level towards mutual opportunities.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bynder | bynder |
andere | other |
kansen | opportunities |
strategisch | strategic |
technisch | technical |
niveau | level |
werkt samen | collaborates |
NL We geloven in het creëren van kansen voor iedereen en dat begint met ondersteuning van ons team
EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geloven | believe |
creëren | creating |
kansen | opportunities |
iedereen | everyone |
begint | starts |
team | team |
NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.
EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
belangrijk | matters |
plek | place |
inzichten | insights |
kansen | opportunities |
impact | impact |
prioriteren | prioritize |
teams | teams |
levering | delivery |
NL Met meer dan 20 jaar ervaring in advertising en een 100% digitaal DNA weten we wat er nodig is in de nieuwe digitale realiteit, je brand vooruit te helpen en nieuwe kansen te creëren.
EN With over 20+ years of advertising experience and 100% digital DNA, we know what it takes to navigate the new digital reality, keep a company moving forward, create new opportunities and seize them.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
advertising | advertising |
dna | dna |
realiteit | reality |
kansen | opportunities |
helpen | keep |
NL De fashion etailer is werkzaam in een veranderlijke omgeving, met Bynder zijn ze in staat om in te spelen op nieuwe zakelijke kansen
EN The fashion etailer works in an ever-changing environment; thanks to Bynder’s flexibility, boohoo is able to change and adapt their workflows as new and exiting business opportunities arise
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fashion | fashion |
omgeving | environment |
bynder | bynder |
nieuwe | new |
zakelijke | business |
kansen | opportunities |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
genoeg | enough |
bereiken | reach |
kopers | buyers |
plaats | place |
boodschap | message |
kansen | opportunities |
verloren | lost |
NL Het onthouden van merken is belangrijk omdat het je kansen vergroot om geassocieerd te worden met een bepaalde dienst of een bepaald product
EN Brand recall is important because it improves your chances of being associated with a particular service or product
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
merken | brand |
belangrijk | important |
kansen | chances |
geassocieerd | associated |
dienst | service |
NL Ontdek kansen en voorspel resultaten met Tableau CRM
EN Spot opportunities and predict outcomes with Tableau CRM
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kansen | opportunities |
resultaten | outcomes |
tableau | tableau |
crm | crm |
NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tableau | tableau |
mensen | people |
helpen | helping |
data | data |
kansen | opportunities |
vinden | finding |
NL Veel bedrijven grijpen kansen aan om met geavanceerde technologieën te werken, maar de mensen die bij OCLC werken,
EN While many companies may tout opportunities to work with cutting-edge technologies, the people working at OCLC really
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kansen | opportunities |
mensen | people |
oclc | oclc |
NL Maar via IQONIC, Braventure en Mindlabs hebben we bijna maandelijks nieuwe mensen met ervaring ontmoet.” Naast advies levert dat ook kansen op
EN But practically every month we would meet new people with experience through IQONIC, Braventure and Mindlabs.” They provided not only advice but also opportunities
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nieuwe | new |
mensen | people |
ervaring | experience |
ontmoet | meet |
advies | advice |
kansen | opportunities |
maandelijks | month |
NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine. Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.
EN Whether you’re an SDR, AE, or anything between, tracking opportunities and leads is easy with our workflow engine. Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kansen | opportunities |
leads | leads |
eenvoudig | easy |
automatisch | automatically |
workflow | workflow |
engine | engine |
NL In slechts een paar minuten kunt u alle kansen ontdekken die u hebt gemist en beginnen met het optimaliseren van uw crawlbudget.
EN In just a few minutes, you?ll be able to explore all the opportunities you?ve been missing and start optimizing your crawl budget.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
minuten | minutes |
kansen | opportunities |
optimaliseren | optimizing |
NL Ons team van experts helpt je kansen te grijpen en je grootste uitdagingen te overwinnen - of je nu een start-up of een marktleider bent. Dat doen we door lokale expertise te combineren met wereldwijde slagkracht om meetbaar impact te maken.
EN From startups to titans, our team of experts will help you seize your biggest opportunities and overcome your most challenging obstacles; combining local expertise with global scale to deliver measurable business impact.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
team | team |
helpt | help |
kansen | opportunities |
overwinnen | overcome |
combineren | combining |
meetbaar | measurable |
impact | impact |
NL Via webinars bereik je eenvoudig meerdere potentiële klanten op hetzelfde moment. Een verkoopgesprek met extra kansen en zonder reistijd!
EN Through the use of webinars you can simply reach more potential customers in the same moment. A sales pitch with extra opportunities and no travel time at all!
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
webinars | webinars |
bereik | reach |
eenvoudig | simply |
klanten | customers |
zonder | no |
NL Koppel je klantenservicevisie aan de waarden van je bedrijf. Dat doe je door richtlijnen op te stellen en je team kansen te geven die waarden toe te passen op het contact met klanten.
EN Connect your customer service philosophy back to your company values by providing guidelines and opportunities for your team to embody those values alongside your customers.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
waarden | values |
richtlijnen | guidelines |
kansen | opportunities |
geven | providing |
contact | connect |
NL Creëer nieuwe zakelijke kansen: Door de presentatie van uw module of PrestaShop thema aan meer dan 300.000 handelaren, kunt u een groot aantal leads genereren om beter geld te verdienen met uw activiteit.
EN Create new business opportunities: Getting your module or PrestaShop theme in front of more than 300,000 merchants will help you generate a high amount of leads to better monetize your business.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
module | module |
of | or |
prestashop | prestashop |
thema | theme |
handelaren | merchants |
kunt | will |
leads | leads |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gezinnen | families |
combineren | combine |
helpen | help |
enquête | survey |
NL Zie jij kansen liggen en ben je sales gericht? Deze stage is dan perfect voor jou! Een HBO-er m/v, met
EN Are you that fun intern who likes boating, fishing and BBQ'ing? Then this vacancy is ideally suited for you!
NL Groei met ons mee terwijl retail RFID blijft omarmen. Maak deel uit van onze wereldwijde RFID-retailgemeenschap. En benut kansen bij onze huidige klanten.
EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
groei | grow |
rfid | rfid |
omarmen | embrace |
deel | part |
wereldwijde | global |
kansen | opportunities |
huidige | current |
klanten | clients |
NL Maak kennis met het team - kansen verzilveren: Daan van den Berg
EN Meet the team series - approach with ambition: Sue Richardson
NL We bieden iedereen met de juiste vaardigheden, training en drive dezelfde kansen. De achtergrond, het ras, de seksuele geaardheid, de religie of het geslacht van mensen spelen geen rol.
EN We offer everyone with the right skills, training, and drive the same opportunities. People’s background, race, sexual orientation, religion or gender play no role.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
we | we |
vaardigheden | skills |
training | training |
drive | drive |
kansen | opportunities |
achtergrond | background |
religie | religion |
geslacht | gender |
spelen | play |
rol | role |
ras | race |
NL Het doel van de wet is ervoor te zorgen dat mensen met een handicap dezelfde rechten en kansen hebben als alle anderen.
EN The purpose of the law is to make sure that people with disabilities have the same rights and opportunities as everyone else.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
doel | purpose |
handicap | disabilities |
kansen | opportunities |
anderen | else |
NL Better Factory biedt kansen aan Europese fabrikanten om met kunstenaars samen te werken bij het ontwikkelen van nieuwe en gepersonaliseerde producten
EN Better Factory will provide methodology and opportunities for European manufacturers to collaborate with artists at developing new and personalized products
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
biedt | provide |
kansen | opportunities |
europese | european |
fabrikanten | manufacturers |
kunstenaars | artists |
nieuwe | new |
gepersonaliseerde | personalized |
producten | products |
NL Salesforce is altijd op zoek naar nieuwe kansen en mogelijkheden. Na een succesvolle pilot in mei 2019 ging Salesforce in februari 2020 live met een orderbeheersysteem: SOM (Salesforce Order Management). We vertellen je hier graag meer over.
EN Always on the lookout for new opportunities, after a successful pilot in May 2019, Salesforce went live with an order management system on February 18th of this year: SOM (Salesforce Order Management). Something we’d like to tell you all about.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
altijd | always |
nieuwe | new |
succesvolle | successful |
februari | february |
live | live |
order | order |
management | management |
vertellen | tell |
NL Transformeer je creativiteit tot succesvolle kansen en vergroot bereik met merken die aansluiten op jouw waarden
EN Make the most of this social media platform by creating attractive photographic content to publicize your brand
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
merken | brand |
op | make |
NL Economische onafhankelijkheid begint met kansen
EN The Secret to Innovation? “Diversity”, says Philippe Ducom
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
met | to |
NL Maar met de mogelijkheid om open chats aan bestaande klanten te koppelen, is het gemakkelijker dan ooit om kansen voor upsells te identificeren.
EN But with the ability to match open chats to existing customers, identifying opportunities for upselling is easier than ever.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
mogelijkheid | ability |
bestaande | existing |
klanten | customers |
koppelen | match |
gemakkelijker | easier |
kansen | opportunities |
chats | chats |
NL Met trots kijkt de directie naar alles wat er in 70 jaar bereikt is en proberen zij iedere dag nieuwe kansen te zien om de Beekenkamp Group verder te laten groeien en bloeien.
EN It is with pride the management looks at everything that has been achieved in the last 70 years, as they try to see new opportunities every day to allow the Beekenkamp Group to continue to grow.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
trots | pride |
directie | management |
bereikt | achieved |
proberen | try |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
group | group |
verder | continue |
laten | allow |
groeien | grow |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Met ons ongelooflijk heldere water, vissen in overvloed en het gezonde rif is er aan groothoek kansen hier geen gebrek
EN With our incredible visibility, abundant fish life and healthy reef system, wide angle opportunities are naturally around
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ongelooflijk | incredible |
vissen | fish |
gezonde | healthy |
kansen | opportunities |
NL Eén van de beste kansen om feedback te krijgen is meteen na het einde. De ervaring is nog vers en je gasten zijn er vol van. Probeer een vragenlijst aan te bieden met bijvoorbeeld deze vragen:
EN One of the best opportunities for feedback is right at the finale. The experience is fresh and your guests are full of feeling. Try a questionnaire with some of the following:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
kansen | opportunities |
feedback | feedback |
ervaring | experience |
vers | fresh |
gasten | guests |
probeer | try |
vragenlijst | questionnaire |
NL Deze confrontatie kan lastig zijn, maar biedt tevens kansen om de oplossing voor een probleem te vinden of om weer op goede voet met elkaar verder te kunnen
EN This confrontation can be difficult, but it also provides the opportunity to find a solution to a problem or to bring about a reconciliation
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
lastig | difficult |
kansen | opportunity |
oplossing | solution |
probleem | problem |
NL Hij gebruikt MindMeister om zich volledig te engageren met zijn klanten en de uitdagingen die ze willen omzetten in kansen
EN He employs MindMeister to fully engage with his clients and the challenges they wish to turn into opportunities
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
volledig | fully |
klanten | clients |
willen | wish |
NL Identificeer slecht presterende handelspartners en beloon toppresteerders met nieuwe zakelijke kansen.
EN Identify poorly performing trading partners and reward top performers with new business opportunities.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
identificeer | identify |
slecht | poorly |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
Näytetään 50 / 50 käännöstä