NL Leer hoe je een heerlijke culinaire presentatie op het bord plaatst, in lagen aanbrengt en stylet, en ontdek hoe je een portfolio van je culinaire fotografie opbouwt.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
culinaire | cuisine culinary dishes restaurants |
fotografie | art images photo photograph photography portrait view |
NL Leer hoe je een heerlijke culinaire presentatie op het bord plaatst, in lagen aanbrengt en stylet, en ontdek hoe je een portfolio van je culinaire fotografie opbouwt.
EN Learn how to arrange, layer, and style a delicious culinary presentation and discover how to build a portfolio of your food photography.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
heerlijke | delicious |
culinaire | culinary |
presentatie | presentation |
lagen | layer |
portfolio | portfolio |
fotografie | photography |
NL De hamburger doet nu een volledig culinaire ervaring op... Verken nieuwe culinaire horizonnen, volgens originele en subtiele combinaties die de gastronomische burger voor u gereserveerd!
EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
culinaire | culinary |
ervaring | experience |
verken | explore |
originele | original |
subtiele | subtle |
combinaties | combinations |
NL Laat u door onze culinaire experts verrassen daar waar culinaire kennis en gastronomie op u wachten. U zult verwend worden met een attente service.
EN Let our culinary experts take you to the summit of excellence where art and gastronomy await you. You will be pampered with attentive service.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
laat | let |
culinaire | culinary |
experts | experts |
gastronomie | gastronomy |
wachten | await |
service | service |
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
exclusieve | exclusive |
elegante | elegant |
culinaire | culinary |
maaltijd | meal |
vast | set |
menu | menu |
nadruk | emphasis |
NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan
EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
culinaire | culinary |
gasten | visitors |
puzzels | puzzles |
NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gezinnen | families |
vrienden | friends |
puzzels | puzzles |
kunnen | can |
specialiteiten | specialities |
winnen | win |
direct | straight |
genieten | enjoy |
thun | thun |
NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.
EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.
NL Culinaire fotografie voor Instagram
EN Food Styling and Photography for Instagram
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fotografie | photography |
voor | for |
NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie
EN Discover the lighting and digital retouching tips for food styling
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | discover |
digitale | digital |
en | and |
voor | for |
licht | lighting |
NL Basistechnieken van culinaire fotografie
EN Food Photography Basic Techniques
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fotografie | photography |
NL Leer artistieke voorstellen voor culinaire fotografie te maken en verdiep je in de verschillende intenties van licht
EN Learn to create artistic food styling projects and delve into the different types of lighting
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verschillende | different |
licht | lighting |
NL Culinaire fotografie voor Instagram
EN Food Styling and Photography for Instagram
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fotografie | photography |
voor | for |
NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie
EN Discover lighting and digital retouching tips for food styling
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | discover |
digitale | digital |
en | and |
voor | for |
licht | lighting |
NL Leer artistieke voorstellen voor culinaire fotografie te maken en verdiep je in de verschillende intenties van licht
EN Learn to create artistic food styling projects and delve into the different types of lighting
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
verschillende | different |
licht | lighting |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culinaire fotografie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Food Photography Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
fotografie | photography |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Grootste Culinaire fotografie-groepen
EN Largest Food Photography groups
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
grootste | largest |
fotografie | photography |
groepen | groups |
NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt
EN It?s a ?podcast making? tool that automates a lot of the confusing technical parts, and practically builds your episode for you
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tool | tool |
technische | technical |
onderdelen | parts |
automatiseert | automates |
aflevering | episode |
praktisch | practically |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekijk | watch |
we | we |
aanpakken | tackle |
meer | increased |
solide | solid |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
relaties | relationships |
crm | crm |
oplossing | solution |
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
interview | interview |
verbinding | connection |
vriendin | friend |
podcast | podcast |
gastheer | host |
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klant | customers |
doet | take |
software | service |
behoeften | needs |
bedrijfstak | industry |
crm | crm |
NL Ontdek hoe je de fundamentele gedragingen en mindsets van een datacultuur opbouwt, te beginnen met vier belangrijke aandachtsgebieden:
EN Learn how to build the foundational behaviours and mindsets of a data culture, starting with four key focus areas:
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ontdek | learn |
fundamentele | foundational |
datacultuur | data culture |
belangrijke | key |
NL Hoe u een echt omnichannel klantensupportsysteem opbouwt
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 2: How to realize the true potential of messaging in delivering customer service
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
echt | true |
NL Bovendien komen hostwinds gedeeld, business en wordpress hostingplan allemaal met complementaire 24/7/365-ondersteuning om u te ondersteunen als u opbouwt.
EN Additionally, Hostwinds Shared, Business, and WordPress Hosting plan all come with complementary 24/7/365 support to back you up as you build.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
gedeeld | shared |
business | business |
wordpress | wordpress |
NL We zorgen er zo voor dat je snel echt contact opbouwt en inhoud & kennis deelt
EN We ensure that you quickly build real contact and share content & knowledge
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
we | we |
zorgen | ensure |
je | you |
snel | quickly |
echt | real |
contact | contact |
deelt | share |
NL Geef je bedrijf een boost door een e-mailmarketingstrategie te creëren die je publiek loyaal maakt en een community opbouwt
EN Learn how to set up and design an attractive professional website from start to finish
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl je tegelijkertijd vaste klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekijk | watch |
we | we |
aanpakken | tackle |
meer | increased |
vaste | solid |
NL "Discord is de plek waar de wereld relaties opbouwt
EN "Discord is where the world builds relationships
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
is | is |
relaties | relationships |
NL Hoe u een merkstrategie opbouwt voor succes op de lange termijn
EN What is Brand Awareness? A Definition and How to Improve It
NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.
EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
omvat | includes |
zelfvertrouwen | confidence |
nieuwe | new |
vaardigheden | abilities |
duiken | dives |
maakt | making |
padi | padi |
NL Hoe je een klantenbestand van begin af aan opbouwt;
EN How to build a customer database from the ground up
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klantenbestand | customer |
NL Leer hoe u een veerkrachtige toeleveringsketen opbouwt om verstoringen te helpen beheersen in onze live webinarserie
EN Learn how to build a resilient supply chain to help manage disruption in our live webinar series
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
leer | learn |
beheersen | manage |
live | live |
NL Hoe je een klantenbestand van begin af aan opbouwt;
EN How to build a customer database from the ground up
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klantenbestand | customer |
NL Zie hoe Sonos een duurzaam bedrijf opbouwt terwijl we prioriteit geven aan onze mensen, partners en de aarde.
EN Get a look at how Sonos is building a sustainable business while prioritising our people, partners, and the planet.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
zie | look |
sonos | sonos |
duurzaam | sustainable |
bedrijf | business |
mensen | people |
partners | partners |
aarde | planet |
NL Ook als je wat wilt bereiken in de onderzoekswereld, is het belangrijk dat je een goed internationaal netwerk opbouwt.
EN Even if you want to achieve something in the research world, it is important that you build up a good international network.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
als | if |
wilt | want |
belangrijk | important |
goed | good |
internationaal | international |
netwerk | network |
NL Daarnaast spaar je ook nog eens punten, waarmee je korting opbouwt en zelfs gratis producten kunt bestellen
EN You will also save points, which you can use to obtain discounts and order free products
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
punten | points |
waarmee | which |
korting | discounts |
en | and |
gratis | free |
producten | products |
bestellen | order |
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
geldt | applies |
belangrijk | important |
veiligheid | safety |
klanten | customers |
goede | good |
reputatie | reputation |
NL Leer hoe je een logische site indeling opbouwt
EN Understand how to build a logical site structure
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
logische | logical |
site | site |
NL Nadat nu duidelijk is hoe u het beste fotografeert, bekijken wij in het volgende hoe u het beste de foto opbouwt.
EN Now that we have explained the best way to take photos, let's have a look at how to create a good image structure.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
nu | now |
NL Na het personaliseren van jouw instellingen en formulieren, profiteren zowel jij als je jouw klanten van een fijne klantervaring die vertrouwen en loyaliteit opbouwt.
EN After customizing your settings and forms, you as well as your customers have an effortless experience which builds trust and loyalty.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
instellingen | settings |
formulieren | forms |
klanten | customers |
NL Door zijn ervaring in het leger leerde hij over verantwoordelijkheid, meritocratie, en hoe je een team opbouwt met mensen van verschillende achtergronden
EN His experience in the military taught him responsibility, meritocracy and how to build a team with people from different backgrounds
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ervaring | experience |
leger | military |
leerde | taught |
verantwoordelijkheid | responsibility |
team | team |
mensen | people |
verschillende | different |
achtergronden | backgrounds |
NL Updates met betrekking tot het ontwerp van uw project vereisen niet dat u uw app opnieuw opbouwt. Na goedkeuring worden ze automatisch meegenomen en zijn ze zichtbaar voor uw gebruikers, zonder extra actie.
EN Updates related to the design of your project do not require you to rebuild your app. Once approved they are automatically taken into account and visible for your users, without extra action.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
updates | updates |
vereisen | require |
app | app |
automatisch | automatically |
meegenomen | taken |
zichtbaar | visible |
gebruikers | users |
NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt
EN It?s a ?podcast making? tool that automates a lot of the confusing technical parts, and practically builds your episode for you
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
tool | tool |
technische | technical |
onderdelen | parts |
automatiseert | automates |
aflevering | episode |
praktisch | practically |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl je tegelijkertijd vaste klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
bekijk | watch |
we | we |
aanpakken | tackle |
meer | increased |
vaste | solid |
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
interview | interview |
verbinding | connection |
vriendin | friend |
podcast | podcast |
gastheer | host |
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klant | customers |
doet | take |
software | service |
behoeften | needs |
bedrijfstak | industry |
crm | crm |
NL Door zijn ervaring in het leger leerde hij over verantwoordelijkheid, meritocratie, en hoe je een team opbouwt met mensen van verschillende achtergronden
EN His experience in the military taught him responsibility, meritocracy and how to build a team with people from different backgrounds
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
ervaring | experience |
leger | military |
leerde | taught |
verantwoordelijkheid | responsibility |
team | team |
mensen | people |
verschillende | different |
achtergronden | backgrounds |
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klant | customers |
doet | take |
software | service |
behoeften | needs |
bedrijfstak | industry |
crm | crm |
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klant | customers |
doet | take |
software | service |
behoeften | needs |
bedrijfstak | industry |
crm | crm |
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
Hollannin kieli | Englanti |
---|---|
klant | customers |
doet | take |
software | service |
behoeften | needs |
bedrijfstak | industry |
crm | crm |
Näytetään 50 / 50 käännöstä