Käännä "laten hun mensen" kielelle arabi

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "laten hun mensen" kielestä Hollannin kieli kielelle arabi

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen arabi / laten hun mensen

Hollannin kieli
arabi

NL Volgens hun website, hun doel is om hun klanten te versterken, zodat zij hun bedrijven kunnen groeien, waardoor ze betalingen te verrichten en wereldwijd en vol vertrouwen te ontvangen

AR وفقا لموقعه على الانترنت، وهدفهم هو تمكين عملائها حتى يتمكنوا من تنمية أعمالهم، وتمكينهم من تقديم وتلقي المدفوعات عالميا وثقة

Translitterointi wfqạ lmwqʿh ʿly̱ ạlạntrnt, whdfhm hw tmkyn ʿmlạỷhạ ḥty̱ ytmknwạ mn tnmyẗ ạ̉ʿmạlhm, wtmkynhm mn tqdym wtlqy ạlmdfwʿạt ʿạlmyạ wtẖqẗ

Hollannin kieli arabi
betalingen المدفوعات
wereldwijd عالميا

NL Ze zouden hun advertentie het liefst laten zien aan bloemenliefhebbers die zich abonneren op hun nieuwsbrief

AR وأنه يفضّل ظهور إعلانه لمحبي الزهور الذين اشتركوا في رسائله الإخبارية

Translitterointi wạ̉nh yfḍ̃l ẓhwr ạ̹ʿlạnh lmḥby ạlzhwr ạldẖyn ạsẖtrkwạ fy rsạỷlh ạlạ̹kẖbạryẗ

NL De volgende artikelen laten verschillende voorbeelden zien van grote banken die hun tenen in het water steken, naarmate hun groeiende belangstelling voor het proces duidelijk wordt.

AR توضح المقالات التالية حالات مختلفة لبنوك كبيرة تغمس أصابعها في الماء، حيث أصبح اهتمامها المتزايد بهذه العملية واضحًا.

Translitterointi twḍḥ ạlmqạlạt ạltạlyẗ ḥạlạt mkẖtlfẗ lbnwk kbyrẗ tgẖms ạ̉ṣạbʿhạ fy ạlmạʾ, ḥytẖ ạ̉ṣbḥ ạhtmạmhạ ạlmtzạyd bhdẖh ạlʿmlyẗ wạḍḥaⁿạ.

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Translitterointi fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

Hollannin kieli arabi
deze هذه
lijst القائمة
mensen الناس
programma برنامج

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Translitterointi fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

Hollannin kieli arabi
deze هذه
lijst القائمة
mensen الناس
programma برنامج

NL Onjuiste of misleidende beweringen dat mensen die het vaccin hebben gekregen het virus (of symptomen of immuniteit) kunnen verspreiden of overdragen op niet-gevaccineerde mensen.

AR الادعاءات الكاذبة أو المضللة القائلة بأن المتلقين للقاح قد ينشرون الفيروس (أو أعراضه، أو يُضعفون المناعة) لغير الحاصلين على اللقاح.

Translitterointi ạlạdʿạʾạt ạlkạdẖbẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ạlqạỷlẗ bạ̉n ạlmtlqyn llqạḥ qd ynsẖrwn ạlfyrws (ạ̉w ạ̉ʿrạḍh, ạ̉w yuḍʿfwn ạlmnạʿẗ) lgẖyr ạlḥạṣlyn ʿly̱ ạllqạḥ.

Hollannin kieli arabi
op على

NL We streven ernaar Onderwerpen op Twitter een weerspiegeling te maken van de bredere, langere gesprekken die mensen hebben over de gebeurtenissen, mensen en dingen die ze bespreken

AR نحن نريد أن تعكس الموضوعات على تويتر المحادثات الأوسع والأكثر استمرارية التي يجريها الأشخاص حول الأحداث والأشخاص والأمور التي يناقشونها

Translitterointi nḥn nryd ạ̉n tʿks ạlmwḍwʿạt ʿly̱ twytr ạlmḥạdtẖạt ạlạ̉wsʿ wạlạ̉ktẖr ạstmrạryẗ ạlty yjryhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwl ạlạ̉ḥdạtẖ wạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉mwr ạlty ynạqsẖwnhạ

NL In eerste instantie denken de meeste mensen dat het gemakkelijk is om mensen naar uw site te krijgen

AR في البداية ، يعتقد معظم الأشخاص أنه من السهل جذب الأشخاص إلى موقعك

Translitterointi fy ạlbdạyẗ , yʿtqd mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉nh mn ạlshl jdẖb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ mwqʿk

NL ConverterenKit is een geweldige tool om abonnees te segmenteren in mensen die iets willen kopen, mensen die eerder iets hebben gekocht, enzovoort

AR تحولKit أداة رائعة لتقسيم المشتركين إلى أشخاص مهتمين بشراء شيء ما ، وأشخاص قاموا بالشراء من قبل ، وما إلى ذلك

Translitterointi tḥwlKit ạ̉dạẗ rạỷʿẗ ltqsym ạlmsẖtrkyn ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ mhtmyn bsẖrạʾ sẖyʾ mạ , wạ̉sẖkẖạṣ qạmwạ bạlsẖrạʾ mn qbl , wmạ ạ̹ly̱ dẖlk

NL Veel mensen kiezen ervoor om het weg te laten alleen maar omdat ze niet weten wat het is of wat het wordt gebruikt voor. 

AR كثير من الناس يختارون أن يترك بها لمجرد أنهم لا يعرفون ما هو عليه أو ما هو استخدامه ل. 

Translitterointi ktẖyr mn ạlnạs ykẖtạrwn ạ̉n ytrk bhạ lmjrd ạ̉nhm lạ yʿrfwn mạ hw ʿlyh ạ̉w mạ hw ạstkẖdạmh l. 

Hollannin kieli arabi
mensen الناس
voor بها
gebruikt استخدامه

NL Dit is alleen omdat door het gebruik van schema markup de zoekmachines begrijpen uw webpagina's beter en laten zien aan mensen als zeer relevante inhoud. 

AR هذا فقط لأنه باستخدام ترميز المخطط ، تفهم محركات البحث صفحات الويب الخاصة بك بشكل أفضل وتظهرها للأشخاص كمحتوى وثيق الصلة. 

Translitterointi hdẖạ fqṭ lạ̉nh bạstkẖdạm trmyz ạlmkẖṭṭ , tfhm mḥrkạt ạlbḥtẖ ṣfḥạt ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk bsẖkl ạ̉fḍl wtẓhrhạ llạ̉sẖkẖạṣ kmḥtwy̱ wtẖyq ạlṣlẗ. 

Hollannin kieli arabi
omdat لأنه
gebruik باستخدام
schema المخطط
webpagina الويب
beter أفضل
mensen للأشخاص

NL Veel mensen kiezen ervoor om het weg te laten alleen maar omdat ze niet weten wat het is of wat het wordt gebruikt voor. 

AR كثير من الناس يختارون أن يترك بها لمجرد أنهم لا يعرفون ما هو عليه أو ما هو استخدامه ل. 

Translitterointi ktẖyr mn ạlnạs ykẖtạrwn ạ̉n ytrk bhạ lmjrd ạ̉nhm lạ yʿrfwn mạ hw ʿlyh ạ̉w mạ hw ạstkẖdạmh l. 

Hollannin kieli arabi
mensen الناس
voor بها
gebruikt استخدامه

NL Dit is alleen omdat door het gebruik van schema markup de zoekmachines begrijpen uw webpagina's beter en laten zien aan mensen als zeer relevante inhoud. 

AR هذا فقط لأنه باستخدام ترميز المخطط ، تفهم محركات البحث صفحات الويب الخاصة بك بشكل أفضل وتظهرها للأشخاص كمحتوى وثيق الصلة. 

Translitterointi hdẖạ fqṭ lạ̉nh bạstkẖdạm trmyz ạlmkẖṭṭ , tfhm mḥrkạt ạlbḥtẖ ṣfḥạt ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk bsẖkl ạ̉fḍl wtẓhrhạ llạ̉sẖkẖạṣ kmḥtwy̱ wtẖyq ạlṣlẗ. 

Hollannin kieli arabi
omdat لأنه
gebruik باستخدام
schema المخطط
webpagina الويب
beter أفضل
mensen للأشخاص

NL mensen nieuwe dingen te laten oppakken door paralellen te trekken met datgene wat ze al kennen en begrijpen

AR مساعدة الناس على فهم أفكار جديدة عن طريق مقارنتها بالأشياء التي يفهمونها بالفعل

Translitterointi msạʿdẗ ạlnạs ʿly̱ fhm ạ̉fkạr jdydẗ ʿn ṭryq mqạrnthạ bạlạ̉sẖyạʾ ạlty yfhmwnhạ bạlfʿl

NL Onze missie is om mensen op lokaal niveau in actie te laten komen voor het wereldwijde behoud van de mariene wereld

AR وتتمثل مهمتنا في دفع العمل المحلي من أجل الحفاظ على المحيطات على الصعيد العالمي

Translitterointi wttmtẖl mhmtnạ fy dfʿ ạlʿml ạlmḥly mn ạ̉jl ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmḥyṭạt ʿly̱ ạlṣʿyd ạlʿạlmy

NL U kunt uw wensen laten vallen of ons laten terugbellen.

AR يمكنك إسقاط متطلباتك أو طلب معاودة الاتصال بنا.

Translitterointi ymknk ạ̹sqạṭ mtṭlbạtk ạ̉w ṭlb mʿạwdẗ ạlạtṣạl bnạ.

NL Ben je op zoek naar dat blauwe vinkje naast je Instagram-gebruikersnaam?  Vandaag zal ik je laten zien hoe je het te laten gebeuren (gratis!).  2020-update: Nu kan iedereen rechtstreeks via Instagram een officiële verificatiebadge aanvragen

AR جعل المال علي الإنترنت يمكن ان يكون من الصعب جدا ، وخاصه إذا كنت تبحث لتحقيق الدخل بلوق الخاص بك فقط عن طريق الإعلانات

Translitterointi jʿl ạlmạl ʿly ạlạ̹ntrnt ymkn ạn ykwn mn ạlṣʿb jdạ , wkẖạṣh ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ltḥqyq ạldkẖl blwq ạlkẖạṣ bk fqṭ ʿn ṭryq ạlạ̹ʿlạnạt

Hollannin kieli arabi
kan يمكن
zal يكون
te جدا
ben كنت

NL Als men in de buurt is, moet men de gelegenheid niet voorbij laten gaan om zich te laten fotograferen voor deze fontein..

AR هي واحدةٌ من المعالم السياحية لمدينة جنيف

Translitterointi hy wạḥdẗuⁿ mn ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ lmdynẗ jnyf

NL Zoek een WooCommerce thema dat u leuk vindt om uw site eruit te laten zien en te laten functioneren als een online winkel

AR العثور على WooCommerce المظهر الذي تريده لجعل موقعك يبدو ويعمل كمتجر عبر الإنترنت

Translitterointi ạlʿtẖwr ʿly̱ WooCommerce ạlmẓhr ạldẖy trydh ljʿl mwqʿk ybdw wyʿml kmtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt

NL Wanneer Forex brokers begonnen met het aanbieden van hun diensten, aangeprezen zij hun lage spreads en lage courtages als hun primaire marketing tools

AR وعندما بدأت سطاء الفوركس تقدم خدماتها، فإنها توصف هوامش منخفضة وانخفاض أسعار العمولات كأدوات التسويق الأولية

Translitterointi wʿndmạ bdạ̉t sṭạʾ ạlfwrks tqdm kẖdmạthạ, fạ̹nhạ twṣf hwạmsẖ mnkẖfḍẗ wạnkẖfạḍ ạ̉sʿạr ạlʿmwlạt kạ̉dwạt ạltswyq ạlạ̉wlyẗ

Hollannin kieli arabi
forex الفوركس
aanbieden تقدم
lage منخفضة
marketing التسويق

NL Wanneer Forex brokers begonnen met het aanbieden van hun diensten, aangeprezen zij hun lage spreads en lage courtages als hun primaire marketing tools

AR وعندما بدأت سطاء الفوركس تقدم خدماتها، فإنها توصف هوامش منخفضة وانخفاض أسعار العمولات كأدوات التسويق الأولية

Translitterointi wʿndmạ bdạ̉t sṭạʾ ạlfwrks tqdm kẖdmạthạ, fạ̹nhạ twṣf hwạmsẖ mnkẖfḍẗ wạnkẖfạḍ ạ̉sʿạr ạlʿmwlạt kạ̉dwạt ạltswyq ạlạ̉wlyẗ

Hollannin kieli arabi
forex الفوركس
aanbieden تقدم
lage منخفضة
marketing التسويق

NL Sommige verkopers noemen überhaupt geen eBooks in hun voorwaarden, en andere verkopers stoppen hun beperkingen ver weg in hun algemene voorwaarden.

AR لن يشير بعض البائعين إلى الكتب الإلكترونية في سياساتهم في حين يخفي بعض البائعين القيود في ثنايا الشروط والأحكام الخاصة بهم.

Translitterointi ln ysẖyr bʿḍ ạlbạỷʿyn ạ̹ly̱ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ fy syạsạthm fy ḥyn ykẖfy bʿḍ ạlbạỷʿyn ạlqywd fy tẖnạyạ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlkẖạṣẗ bhm.

Hollannin kieli arabi
sommige بعض
in إلى
voorwaarden الشروط
hun بهم

NL Het primaire doel van cloud-opslag is om mensen op elk moment op afstand toegang te krijgen tot hun bestanden

AR الغرض الأساسي من التخزين السحابي هو السماح للناس بالوصول إلى ملفاتهم في أي وقت عن بعد

Translitterointi ạlgẖrḍ ạlạ̉sạsy mn ạltkẖzyn ạlsḥạby hw ạlsmạḥ llnạs bạlwṣwl ạ̹ly̱ mlfạthm fy ạ̉y wqt ʿn bʿd

Hollannin kieli arabi
opslag التخزين
cloud السحابي
toegang بالوصول
moment وقت

NL Sluit u aan bij de miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen.

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات مرورهم ومعلوماتهم الخاصة.

Translitterointi ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt mrwrhm wmʿlwmạthm ạlkẖạṣẗ.

Hollannin kieli arabi
miljoenen ملايين
mensen الأشخاص
beschermen لحماية
privé الخاصة

NL Mensen zullen eerder hun pols aanbieden om aangeraakt te worden, maar als er een handdruk plaatsvindt, maak deze dan licht en kort

AR من المرجح أن يعرض الناس معصمهم فقط ليتم لمسه ، ولكن إذا حدثت مصافحة ، اجعلها خفيفة ومختصرة

Translitterointi mn ạlmrjḥ ạ̉n yʿrḍ ạlnạs mʿṣmhm fqṭ lytm lmsh , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖt mṣạfḥẗ , ạjʿlhạ kẖfyfẗ wmkẖtṣrẗ

Hollannin kieli arabi
mensen الناس

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen

AR انظم لملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات المرور والمعلومات الخاصة بهم

Translitterointi ạnẓm lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bhm

Hollannin kieli arabi
mensen الأشخاص
beschermen لحماية
privé الخاصة

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen

AR انظم لملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات المرور والمعلومات الخاصة بهم

Translitterointi ạnẓm lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bhm

Hollannin kieli arabi
mensen الأشخاص
beschermen لحماية
privé الخاصة

NL Sommige mensen gebruiken gewoon hetzelfde wachtwoord voor al hun websites en accounts in Firefox - vaak iets dat makkelijk te onthouden is

AR ولهذا يستخدم بعض الناس نفس كلمة المرور لكل مواقع الويب وحساباتهم الخاصة بهم على Firefox، والتي أحياناً ما تكون سهلة التذكر

Translitterointi wlhdẖạ ystkẖdm bʿḍ ạlnạs nfs klmẗ ạlmrwr lkl mwạqʿ ạlwyb wḥsạbạthm ạlkẖạṣẗ bhm ʿly̱ Firefox, wạlty ạ̉ḥyạnạaⁿ mạ tkwn shlẗ ạltdẖkr

Hollannin kieli arabi
gebruiken يستخدم
mensen الناس
hetzelfde نفس
hun بهم
firefox firefox
dat والتي

NL Sluit u aan bij de miljoenen mensen die Keeper's eersteklas beveiliging gebruiken om hun persoonlijke en professionele informatie te beschermen tegen cybercriminelen.

AR انضم للملايين من الناس الذين يستخدمون أمان Keeper العالمي لحماية معلوماتهم الشخصية والمهنية من مجرمي الإنترنت.

Translitterointi ạnḍm llmlạyyn mn ạlnạs ạldẖyn ystkẖdmwn ạ̉mạn Keeper ạlʿạlmy lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ wạlmhnyẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

Hollannin kieli arabi
mensen الناس
beveiliging أمان
beschermen لحماية
persoonlijke الشخصية

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper's beveiliging van wereldklasse gebruiken om hun persoonlijke informatie te beschermen tegen cybercriminelen.

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون أمن Keeper العالمي لحماية معلوماتهم الشخصية من مجرمي الإنترنت.

Translitterointi ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn ạ̉mn Keeper ạlʿạlmy lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

Hollannin kieli arabi
miljoenen ملايين
mensen الأشخاص
beveiliging أمن
beschermen لحماية
persoonlijke الشخصية

NL Met Supervolgers kunnen de meest betrokken volgers mensen die ze volgen helpen geld te verdienen met hun bijdragen op Twitter

AR المتابعات الفائقة طريقة يستخدمها المتابِعون الأكثر تفاعلًا مع الأشخاص لمساعدتهم على كسب المال مقابل مساهماتهم على Twitter

Translitterointi ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ ṭryqẗ ystkẖdmhạ ạlmtạbiʿwn ạlạ̉ktẖr tfạʿlaⁿạ mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ lmsạʿdthm ʿly̱ ksb ạlmạl mqạbl msạhmạthm ʿly̱ Twitter

Hollannin kieli arabi
twitter twitter
mensen الأشخاص
geld المال

NL Supervolgers is optioneel en bedoeld voor mensen die meer manieren zoeken om hun favoriete stemmen op Twitter te steunen.

AR المتابعات الفائقة اختيارية ومخصصة للأشخاص الذين يبحثون عن مزيد من الطرق لدعم آرائهم المفضلة على Twitter.

Translitterointi ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ ạkẖtyạryẗ wmkẖṣṣẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn mzyd mn ạlṭrq ldʿm ậrạỷhm ạlmfḍlẗ ʿly̱ Twitter.

Hollannin kieli arabi
twitter twitter
mensen للأشخاص
meer مزيد
manieren الطرق
favoriete المفضلة

NL Gratis Twitter zal niet verdwijnen. Supervolgers-abonnementen bieden gewoon een extra manier voor mensen om hun favoriete stemmen op Twitter te steunen.

AR لن يتم تعطيل ميزات Twitter المجانية. توفر الاشتراكات في المتابعات الفائقة ببساطة طريقة إضافية للأشخاص لدعم آرائهم المفضلة على Twitter.

Translitterointi ln ytm tʿṭyl myzạt Twitter ạlmjạnyẗ. twfr ạlạsẖtrạkạt fy ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ bbsạṭẗ ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ldʿm ậrạỷhm ạlmfḍlẗ ʿly̱ Twitter.

Hollannin kieli arabi
twitter twitter
gratis المجانية
bieden توفر
manier طريقة
extra إضافية
mensen للأشخاص
favoriete المفضلة

NL Dat betekent dat meer banen moeten worden gecreëerd die een zekere toekomst garanderen voor werkende mensen en hun gezinnen

AR وهذا يعني ضمنًا خلق المزيد من الوظائف التي تضمن مستقبلاً آمناً للعاملين وأسرهم

Translitterointi whdẖạ yʿny ḍmnaⁿạ kẖlq ạlmzyd mn ạlwẓạỷf ạlty tḍmn mstqblạaⁿ ậmnạaⁿ llʿạmlyn wạ̉srhm

Hollannin kieli arabi
betekent يعني
meer المزيد

NL Om te zorgen dat die mensen, die ook Twitter gebruiken, de speciale aanbieding ontvangen, kan de winkel gehashte e-mails van hun mailinglijst met ons delen

AR وكي يصل هذا العرض الخاص إلى هؤلاء المستخدمين تحديدًا على Twitter، قد يشارك المتجر معنا عناوين بريد إلكترونيّ مجزأة من قائمة البريد الخاصة به

Translitterointi wky yṣl hdẖạ ạlʿrḍ ạlkẖạṣ ạ̹ly̱ hw̉lạʾ ạlmstkẖdmyn tḥdydaⁿạ ʿly̱ Twitter, qd ysẖạrk ạlmtjr mʿnạ ʿnạwyn bryd ạ̹lktrwnỹ mjzạ̉ẗ mn qạỷmẗ ạlbryd ạlkẖạṣẗ bh

Hollannin kieli arabi
twitter twitter
e-mails بريد
mails البريد

NL Ahsan Zafeer behandelt onderwerpen met betrekking tot technologie en digitale marketing en tweets @AhsanZafeer. Hier legt hij uit waarom mensen bang zijn waarom machines hun werk overnemen.

AR أحسن زفير يغطي مواضيع متعلقة بالتكنولوجيا والتسويق الرقمي وتغريداتAhsanZafeer. هنا يشرح مخاوف الناس حول سبب استيلاء الآلات على وظائفهم.

Translitterointi ạ̉ḥsn zfyr ygẖṭy mwạḍyʿ mtʿlqẗ bạltknwlwjyạ wạltswyq ạlrqmy wtgẖrydạtAhsanZafeer. hnạ ysẖrḥ mkẖạwf ạlnạs ḥwl sbb ạstylạʾ ạlậlạt ʿly̱ wẓạỷfhm.

Hollannin kieli arabi
digitale الرقمي
hier هنا
mensen الناس
waarom سبب

NL Met Appointlet kunnen mensen nu hun eigen afspraken plannen via onze conversietrechters en e-mails.

AR يسمح Now Appointlet للأشخاص بجدولة مواعيدهم الخاصة من خلال مسارات التحويل ورسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا.

Translitterointi ysmḥ Now Appointlet llạ̉sẖkẖạṣ bjdwlẗ mwạʿydhm ạlkẖạṣẗ mn kẖlạl msạrạt ạltḥwyl wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bnạ.

Hollannin kieli arabi
mensen للأشخاص
eigen الخاصة
onze بنا

NL Spamachtige links die mensen misleiden of hun beleving verstoren. Enkele voorbeelden:

AR الروابط غير المرغوب فيها التي تؤدي إلى تضليل الأشخاص أو تعطيل تجربتهم. وهذا يتضمن:

Translitterointi ạlrwạbṭ gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ ạlty tw̉dy ạ̹ly̱ tḍlyl ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w tʿṭyl tjrbthm. whdẖạ ytḍmn:

Hollannin kieli arabi
links الروابط
mensen الأشخاص

NL Mensen kunnen hun zoekervaring op de website personaliseren aan de hand van de informatie die zij zoeken

AR يمكن للأشخاص تخصيص تجربة البحث الخاصة بهم على موقع الويب من خلال المعلومات التي يبحثون عنها

Translitterointi ymkn llạ̉sẖkẖạṣ tkẖṣyṣ tjrbẗ ạlbḥtẖ ạlkẖạṣẗ bhm ʿly̱ mwqʿ ạlwyb mn kẖlạl ạlmʿlwmạt ạlty ybḥtẖwn ʿnhạ

NL Een bijbaan is een baan waarmee mensen een extra inkomen of extra geld kunnen verdienen zonder hun vaste baan op te offeren

AR الصخب الجانبي هو وظيفة تسمح للناس بكسب دخل إضافي أو أموال إضافية دون التضحية بوظائفهم العادية

Translitterointi ạlṣkẖb ạljạnby hw wẓyfẗ tsmḥ llnạs bksb dkẖl ạ̹ḍạfy ạ̉w ạ̉mwạl ạ̹ḍạfyẗ dwn ạltḍḥyẗ bwẓạỷfhm ạlʿạdyẗ

NL Verschillende mensen gebruiken WordPress om te publiceren en willen een werkruimte met hun voorkeurskleuren in het administratiegebied om het een persoonlijker en authentieker tintje te geven

AR يستخدم العديد من الأشخاص WordPress للنشر ويريدون مساحة عمل بألوانهم المفضلة في منطقة الإدارة لمنحها لمسة أكثر شخصية وأصالة

Translitterointi ystkẖdm ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ WordPress llnsẖr wyrydwn msạḥẗ ʿml bạ̉lwạnhm ạlmfḍlẗ fy mnṭqẗ ạlạ̹dạrẗ lmnḥhạ lmsẗ ạ̉ktẖr sẖkẖṣyẗ wạ̉ṣạlẗ

NL Mensen twijfelen vaak of ze niet te veel plugins op hun site installeren

AR غالبا ما يشك الناس فيما إذا كانوا يقومون بتثبيت الكثير من المكونات الإضافية على موقعهم

Translitterointi gẖạlbạ mạ ysẖk ạlnạs fymạ ạ̹dẖạ kạnwạ yqwmwn bttẖbyt ạlktẖyr mn ạlmkwnạt ạlạ̹ḍạfyẗ ʿly̱ mwqʿhm

NL De wereld zat midden in een pandemie, mensen zaten het hele jaar vast in hun huis

AR كان العالم في خضم جائحة ، وكان الناس عالقين في منازلهم طوال العام

Translitterointi kạn ạlʿạlm fy kẖḍm jạỷḥẗ , wkạn ạlnạs ʿạlqyn fy mnạzlhm ṭwạl ạlʿạm

NL Veel mensen hebben het populaire marketingconcept Content Is King gehoord en toegepast op hun algemene [...]

AR سمع العديد من الأفراد وطبقوا مفهوم التسويق الشعبي المسمى Content Is King على إجمالي [...]

Translitterointi smʿ ạlʿdyd mn ạlạ̉frạd wṭbqwạ mfhwm ạltswyq ạlsẖʿby ạlmsmy̱ Content Is King ʿly̱ ạ̹jmạly [...]

NL Onjuiste of misleidende informatie over openbare veiligheid, die bedoeld is om mensen te ontmoedigen hun recht uit te oefenen om te stemmen of deel te nemen aan een volkstelling.

AR المعلومات الخاطئة أو المضللة عن السلامة العامة التي تستهدف ردع الأشخاص عن ممارسة حقوقهم في التصويت أو المشاركة في التعداد السكاني.

Translitterointi ạlmʿlwmạt ạlkẖạṭỷẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ʿn ạlslạmẗ ạlʿạmẗ ạlty tsthdf rdʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿn mmạrsẗ ḥqwqhm fy ạltṣwyt ạ̉w ạlmsẖạrkẗ fy ạltʿdạd ạlskạny.

NL Mensen uitlachen om hun lichaam of vermeende seksuele of romantische achtergrond

AR التشهير بالناس بسبب أجسادهم أو التاريخ الجنسي أو الرومانسي المفترض

Translitterointi ạltsẖhyr bạlnạs bsbb ạ̉jsạdhm ạ̉w ạltạrykẖ ạljnsy ạ̉w ạlrwmạnsy ạlmftrḍ

NL De spot drijven met mensen om hun verdriet, verlies of woede

AR السخرية من شخص حزين أو مفجوع أو غاضب

Translitterointi ạlskẖryẗ mn sẖkẖṣ ḥzyn ạ̉w mfjwʿ ạ̉w gẖạḍb

NL Miriam Zoila Pérez beweert dat racisme mensen ziek maakt, en vooral zwarte vrouwen en hun baby's

AR تقول (ميريام زويلا بيريز) أن العنصرية تجعل الناس مرضى -- خصوصاً النساء السود والأطفال

Translitterointi tqwl (myryạm zwylạ byryz) ạ̉n ạlʿnṣryẗ tjʿl ạlnạs mrḍy̱ -- kẖṣwṣạaⁿ ạlnsạʾ ạlswd wạlạ̉ṭfạl

NL Mensen uit meer dan 40 landen vertrouwen hun websites toe aan Hostinger

AR يضع مستعملو المواقع الإلكترونية من أكثر من 40 بلدا مختلفا ثقتهم في Hostinger

Translitterointi yḍʿ mstʿmlw ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ mn ạ̉ktẖr mn 40 bldạ mkẖtlfạ tẖqthm fy Hostinger

NL Tijdelijke e-mail Deze premium service is voor mensen die advertenties van hun computer willen verwijderen en de opslagperiode willen verlengen.

AR Temp-Mail هذه الخدمة المتميزة مخصصة للأشخاص الذين يرغبون في إزالة الإعلانات من أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم وتمديد فترة التخزين .

Translitterointi Temp-Mail hdẖh ạlkẖdmẗ ạlmtmyzẗ mkẖṣṣẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹zạlẗ ạlạ̹ʿlạnạt mn ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlkẖạṣẗ bhm wtmdyd ftrẗ ạltkẖzyn .

Näytetään 50 / 50 käännöstä