Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "besoin d une interface" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "besoin d une interface" kielestä Ranskan kieli kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

besoin aan alle alles als altijd app apparaat beheren behoefte bent biedt bij dan dat de deze die dingen dit doen door dus een eigen en enkele gaan gebruik gebruiken geeft geen goed had heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hoeft hoeven houden hun iets ik heb in is je je hebt je kunt jij jouw kan krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maak maar maken meer meerdere met mijn misschien moet moeten mogelijk naar niet nodig nodig hebben nog of omdat ons onze staat te doen toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor vragen waar wanneer wat we we hebben welke weten wij wij hebben wil willen wilt worden ze zich zien zijn zoals zou
une - 4 aan al alle alleen alles als altijd andere app bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat de deel deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eenvoudige eerste elk elke en ene enkele er is extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geheel gemaakt goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hun iedereen ik in in de is is het je kan klanten kleine komt krijg krijgen krijgt kunnen licht maak maakt maar maken meer meest met model moet na naar naar de net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar pagina persoon pro snel staat te team terwijl tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de waar waardoor waarop wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel één
interface api app apps gebruiken gebruikersinterface gui interface zien

Käännös kielestä Ranskan kieli kieleen Hollannin kieli / besoin d une interface

Ranskan kieli
Hollannin kieli

FR Il n'y a pas besoin d'une antenne parabolique, pas besoin d'un boîtier séparé, et pas besoin d'un téléviseur séparé non plus

NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv

Ranskan kieli Hollannin kieli
boîtier box
séparé aparte
téléviseur tv
besoin nodig
et en

FR Il ny a pas besoin dantenne parabolique, pas besoin dun boîtier séparé et pas besoin dun téléviseur séparé non plus

NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv

Ranskan kieli Hollannin kieli
boîtier box
séparé aparte
téléviseur tv
besoin nodig
et en

FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.

NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.

Ranskan kieli Hollannin kieli
fournir bieden
possible mogelijk
et en
ou of
rapidement snel
solution oplossing
besoin nodig
pas niet
mieux te
si als
fera doen
vous u
un alleen
de dat
chose iets

FR Vous navez plus besoin dun compte dentreprise ou de créateur, vous navez pas besoin dêtre vérifié et vous navez pas besoin de plus de 10 000 abonnés.

NL Je hebt geen bedrijfs- of videomakersaccount meer nodig, je hoeft niet geverifieerd te zijn en je hebt niet meer dan 10.000 volgers nodig.

Ranskan kieli Hollannin kieli
vérifié geverifieerd
abonnés volgers
ou of
et en
vous je
besoin nodig
pas niet
plus meer
de zijn

FR Besoin d’une photo d’une Bringme Box ? À la recherche d’une photo créative de nos box ? Vous trouvez tout ce dont vous avez besoin dans notre galerie de photos.

NL Een foto nodig van onze producten of enkele van onze referenties? Download ze in de fotobibliohteek.

Ranskan kieli Hollannin kieli
dans in
la de
besoin nodig
photos foto
nos onze

FR Le résultat est un casque qui arbore un bandeau robuste avec une molette de réglage de taille facile et une visière rabattable ultra-pratique - ce qui signifie que vous navez pas besoin de lenlever lorsque vous avez besoin de voir le monde réel.

NL Het resultaat is een headset met een stevige hoofdband met een eenvoudig instelwiel voor de maat en een superhandig opklapbaar vizier - wat betekent dat je hem niet hoeft af te doen als je de echte wereld wilt zien.

Ranskan kieli Hollannin kieli
casque headset
bandeau hoofdband
robuste stevige
taille maat
monde wereld
réel echte
et en
le de
résultat resultaat
vous je
est is
pas niet
un eenvoudig
de voor
ce wat
avec met

FR Avec une interface de navigation simple et une connexion unique, il n'a jamais été aussi facile de trouver ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

NL Met een eenvoudig te navigeren interface en eenmalige aanmelding is het nog nooit zo eenvoudig geweest om te vinden wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
navigation navigeren
interface interface
et en
unique eenmalige
jamais nooit
besoin nodig
connexion aanmelding
vous avez hebt
vous je
ce wat
été geweest
simple eenvoudig
trouver is

FR Cependant, vous avez toujours besoin d'une connexion Internet active. Cela n'a pas besoin d'être via Sky, mais une vitesse minimale de 11 Mbps est requise pour un Sky Glass, et un minimum de 30 Mbps pour plusieurs pièces.

NL Je hebt wel nog steeds een actieve internetverbinding nodig. Dit hoeft niet via Sky te zijn, maar voor één Sky Glass is een minimumsnelheid van 11 mbps vereist en voor multiroom minimaal 30 mbps.

Ranskan kieli Hollannin kieli
active actieve
sky sky
mbps mbps
et en
minimum minimaal
vous je
besoin nodig
pas niet
est is
pour voor

FR Avec une interface de navigation simple et une connexion unique, il n'a jamais été aussi facile de trouver ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

NL Met een eenvoudig te navigeren interface en eenmalige aanmelding is het nog nooit zo eenvoudig geweest om te vinden wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
navigation navigeren
interface interface
et en
unique eenmalige
jamais nooit
besoin nodig
connexion aanmelding
vous avez hebt
vous je
ce wat
été geweest
simple eenvoudig
trouver is

FR Grâce à une connectivité bidirectionnelle et à une architecture ouverte, vous pouvez accéder aux informations dont vous avez besoin, là où vous en avez besoin.

NL En met bidirectionele connectiviteit en open architectuur hebt u toegang tot de informatie die u nodig hebt, waar u die nodig hebt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
connectivité connectiviteit
architecture architectuur
et en
informations informatie
besoin nodig
vous avez hebt
grâce die
accéder toegang
en de
à tot
pouvez u

FR Si vous avez besoin d'une sécurité et d'une administration centralisées et de niveau entreprise pour vos produits Atlassian Cloud, le moment est venu de déterminer si vous avez besoin d'Atlassian Access

NL Als je gecentraliseerde, enterprise-grade beveiliging en beheer nodig hebt voor je Atlassian Cloud-producten, dan is dit een goed moment om te bepalen of je Atlassian Access nodig hebt

Ranskan kieli Hollannin kieli
sécurité beveiliging
atlassian atlassian
cloud cloud
access access
centralisé gecentraliseerde
et en
produits producten
moment moment
est is
besoin nodig
déterminer bepalen
vous avez hebt
entreprise enterprise
si als
pour voor
vos je

FR Que vous ayez besoin d'une simple intégration FTP ou d'une orchestration complexe entre plusieurs applications avec transformations de données, Celigo a tous les outils dont vous avez besoin

NL Of je nu een eenvoudige FTP-integratie nodig hebt of een complexe orkestratie tussen meerdere applicaties met datatransformaties, Celigo heeft alle tools die je nodig hebt

Ranskan kieli Hollannin kieli
intégration integratie
ftp ftp
orchestration orkestratie
complexe complexe
ou of
applications applicaties
outils tools
besoin nodig
vous avez hebt
vous je
ayez heeft
tous alle
dont die

FR Si vous avez besoin d'un peu plus qu'une simple liste de choses à faire, vous aurez probablement besoin d'une Matrice Eisenhower

NL Als je iets meer nodig hebt dan een eenvoudige takenlijst, dan heb je waarschijnlijk baat bij een prioriteitenmatrix

Ranskan kieli Hollannin kieli
probablement waarschijnlijk
simple eenvoudige
aurez heb
liste een
de bij
plus meer
vous je
besoin nodig
si als
vous avez hebt
peu iets

FR Si vous avez besoin de fichiers pour une utilisation digitale, alors vous aurez besoin de fichiers JPG, GIF ou PNG en mode couleur RGB

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus

Ranskan kieli Hollannin kieli
fichiers bestanden
jpg jpg
gif gif
png png
rgb rgb
utilisation gebruik
ou of
en in
vous je
besoin nodig
une digitaal
vous avez hebt
si als
pour voor

FR À distance, les collaborateurs ont besoin d'une infrastructure adaptée pour travailler sur tous les types de terminaux, où et quand ils en ont besoin. Cette infrastructure doit être en mesure d'évoluer rapidement pour répondre aux nouveaux besoins.

NL Medewerkers op afstand hebben de juiste infrastructuur nodig om overal, met elk apparaat en op elk gewenst moment te kunnen werken. Deze infrastructuur moet zich snel aanpassen aan veranderingen in vereisten en behoeften.

Ranskan kieli Hollannin kieli
collaborateurs medewerkers
distance afstand
infrastructure infrastructuur
travailler werken
rapidement snel
besoin nodig
et en
doit moet
quand moment
besoins behoeften
tous elk
en in
pour op

FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

Ranskan kieli Hollannin kieli
réussir succes
et en
résoudre oplossen
réel echte
problème probleem
vraiment echt
besoin hebt
de weg
donc dus
si als
demande vraag
pouvez kunt
vous je
un iets
moyen een

FR Besoin de nous parler d'un conseil que vous avez, ou d'une histoire que vous souhaitez partager, ou besoin de nous parler d'un problème avec le site que vous pouvez nous dire via cet e-mail

NL Moet u ons vertellen over een nieuwstip die u heeft, of een verhaal dat u wilt delen, of moet u ons vertellen over een fout met de site die u ons kunt vertellen via deze e-mail

Ranskan kieli Hollannin kieli
histoire verhaal
partager delen
ou of
souhaitez wilt
le de
site site
e-mail mail
mail e-mail
besoin heeft
problème dat
pouvez kunt
vous u

FR Que vous lanciez une étude de faisabilité ou que vous proposiez des services à plusieurs milliers de clients, vous pouvez acquérir le nombre de licences dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

NL Of je nu net een prototype hebt ontwikkeld of klaar bent voor duizenden klanten: we bieden voor elk wat wils, wanneer je maar wilt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
milliers duizenden
clients klanten
ou of
pouvez wilt
besoin hebt
vous bent
de voor

FR Cela pourrait voir des pilules médicales alimentées sans avoir besoin dune batterie interne (plus sûre pour le patient), ou des appareils mobiles qui nont pas besoin dêtre connectés à une alimentation pour se recharger.

NL Dat kan zijn: aangedreven medische pillen zonder de noodzaak van een interne batterij (veiliger voor de patiënt), of mobiele apparaten die niet op een stroomvoorziening hoeven te worden aangesloten om op te laden.

Ranskan kieli Hollannin kieli
batterie batterij
interne interne
patient patiënt
appareils apparaten
mobiles mobiele
recharger laden
alimenté aangedreven
ou of
le de
connecté aangesloten
sans zonder
pour voor
pas niet
qui die
être worden
une een

FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.

NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.

Ranskan kieli Hollannin kieli
caméra camera
adaptateur adapter
usb usb
coûte kosten
xbox xbox
aurez heb
lutiliser gebruiken
environ ongeveer
pour voor
besoin nodig
vous avez hebt
si als
vous je
une een
qui die

FR Par exemple, si vous passez une mauvaise journée, dites à vos amis ceci : « aujourd'hui, ma journée a été horrible. J'ai besoin d'un petit réconfort, » ou « je ne me sens pas bien aujourd'hui, j'ai besoin de soutien. »

NL Als je bijvoorbeeld een slechte dag had, kun je tegen je vrienden zeggen: 'Vandaag was een vervelende dag voor mij. Ik moet wat opgevrolijkt worden' of 'Ik voel me niet zo goed vandaag, ik heb wat steun nodig'.

Ranskan kieli Hollannin kieli
mauvaise slechte
amis vrienden
soutien steun
aujourdhui vandaag
besoin nodig
ou of
bien goed
pas niet
exemple bijvoorbeeld
a had
si als
vos je

FR Cependant, vous avez toujours besoin dune connexion Internet active. Cela na pas besoin dêtre via Sky, mais une vitesse minimale de 11 Mbps est requise pour un Sky Glass et un minimum de 30 Mbps pour plusieurs pièces.

NL Je hebt wel nog steeds een actieve internetverbinding nodig. Dit hoeft niet via Sky te zijn, maar voor één Sky Glass is een minimale snelheid van 11 Mbps vereist en voor multiroom minimaal 30 Mbps.

Ranskan kieli Hollannin kieli
active actieve
sky sky
vitesse snelheid
mbps mbps
et en
vous je
besoin nodig
pas niet
est is
pour voor

FR Cependant, il vous donnera tout lespace dont vous avez besoin pour une semaine, vos clubs de golf ou tout ce dont vous avez besoin pour transporter

NL Het geeft je echter alle ruimte die je nodig hebt voor een weekje weg, je golfclubs of wat je ook maar mee moet slepen

Ranskan kieli Hollannin kieli
lespace ruimte
ou of
cependant echter
besoin nodig
vous avez hebt
ce wat
donnera geeft
vos je

FR Vous connaissez quelqu'un qui a besoin d'une bonne solution de gestion des tâches ? Envoyez-leur un e-mail - nous avons préparé toutes les informations importantes dont ils auront besoin.

NL Ken je iemand die een goede taakmanagement oplossing nodig heeft? Stuur ze een e-mail - we hebben alle belangrijke informatie die ze nodig hebben al voorbereid:

Ranskan kieli Hollannin kieli
solution oplossing
préparé voorbereid
importantes belangrijke
informations informatie
envoyez stuur
besoin nodig
connaissez ken
e-mail mail
mail e-mail
vous je
quelquun een
a heeft
nous we
bonne goede

FR Nous n?avons plus besoin de vos données personnelles à des fins de traitement, mais vous en aurez besoin pour l?établissement, l?exercice ou la justification d?une réclamation légale ; ou,

NL Wij hebben uw persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerkingsdoeleinden, maar u heft deze nodig voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering; of,

Ranskan kieli Hollannin kieli
établissement instelling
données personnelles persoonsgegevens
besoin nodig
ou of
à van
la de
pour voor

FR Besoin de nous parler d'un conseil que vous avez, ou d'une histoire que vous souhaitez partager, ou besoin de nous parler d'un problème avec le site que vous pouvez nous dire via cet e-mail

NL Moet u ons vertellen over een nieuwstip die u heeft, of een verhaal dat u wilt delen, of moet u ons vertellen over een fout met de site die u ons kunt vertellen via deze e-mail

Ranskan kieli Hollannin kieli
histoire verhaal
partager delen
ou of
souhaitez wilt
le de
site site
e-mail mail
mail e-mail
besoin heeft
problème dat
pouvez kunt
vous u

FR Une grande partie de cela semble impressionnante, mais si vous n'avez besoin que de vitesse, de distance et de rythme, avez-vous besoin de toutes ces autres fonctions que vous achetez ?

NL Veel ervan klinkt indrukwekkend, maar als je alleen snelheid, afstand en tempo nodig hebt, heb je dan al die andere functies nodig die je koopt?

Ranskan kieli Hollannin kieli
impressionnante indrukwekkend
distance afstand
rythme tempo
achetez koopt
vitesse snelheid
et en
autres andere
partie veel
vous je
besoin nodig
cela ervan
mais maar
si als

FR Il y a un connecteur USB de type C dont vous aurez besoin pour l'alimentation - et non de la prise USB 5V de votre téléviseur, car vous aurez besoin d'une alimentation secteur à la place.

NL Er is een USB-Type C-connector die je nodig hebt voor stroom - en niet via de 5V USB-aansluiting op je tv, omdat je in plaats daarvan netstroom nodig hebt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
téléviseur tv
usb usb
et en
place plaats
connecteur aansluiting
la de
besoin nodig
à in
pour voor
votre je

FR Plus besoin de signer pour recevoir un colis, plus besoin de rester à la maison pour attendre une livraison, les interactions physiques sont aussi limitées que possible. Le sentiment de sécurité est accru.

NL Geen pakjes aftekenen, niet meer thuisblijven voor een levering, zo weinig mogelijk fysieke interacties. Het veiligheidsgevoel is groot.

Ranskan kieli Hollannin kieli
interactions interacties
physiques fysieke
possible mogelijk
livraison levering
plus meer
une weinig
est is
pour voor
aussi zo

FR Nous n?avons plus besoin de vos données personnelles à des fins de traitement, mais vous en aurez besoin pour l?établissement, l?exercice ou la justification d?une réclamation légale ; ou,

NL Wij hebben uw persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerkingsdoeleinden, maar u heft deze nodig voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering; of,

Ranskan kieli Hollannin kieli
établissement instelling
données personnelles persoonsgegevens
besoin nodig
ou of
à van
la de
pour voor

FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

Ranskan kieli Hollannin kieli
réussir succes
et en
résoudre oplossen
réel echte
problème probleem
vraiment echt
besoin hebt
de weg
donc dus
si als
demande vraag
pouvez kunt
vous je
un iets
moyen een

FR Bien sûr, en plus des outils, vous payez pour la consultation d'une personne qui comprend ce dont votre site a besoin et pourquoi il en a besoin.

NL Natuurlijk betaal je naast de tools ook voor de consultatie van iemand die begrijpt wat je site nodig heeft en waarom dat zo is.

Ranskan kieli Hollannin kieli
outils tools
payez betaal
site site
comprend begrijpt
et en
besoin nodig
pour voor
la de
a heeft
pourquoi waarom
sûr natuurlijk
ce wat
votre je

FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.

NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.

Ranskan kieli Hollannin kieli
caméra camera
adaptateur adapter
usb usb
coûte kosten
xbox xbox
aurez heb
lutiliser gebruiken
environ ongeveer
pour voor
besoin nodig
vous avez hebt
si als
vous je
une een
qui die

FR J'utilise Dragon by Nuance , cela me permet de parler au lieu d'avoir besoin de taper, donc si j'ai besoin de composer une lettre, ou si je veux écrire quelque chose, cela peut être particulièrement utile.

NL Ik gebruik Dragon van Nuance , het laat me praten in plaats van te typen, dus als ik een brief moet schrijven of iets wil schrijven, kan dit bijzonder nuttig zijn.

Ranskan kieli Hollannin kieli
taper typen
utile nuttig
lettre brief
ou of
peut kan
veux wil
écrire schrijven
lieu plaats
donc dus
si als
de bijzonder

FR Vous connaissez quelqu'un qui a besoin d'une bonne solution de gestion des tâches ? Envoyez-leur un e-mail - nous avons préparé toutes les informations importantes dont ils auront besoin.

NL Ken je iemand die een goede taakmanagement oplossing nodig heeft? Stuur ze een e-mail - we hebben alle belangrijke informatie die ze nodig hebben al voorbereid:

Ranskan kieli Hollannin kieli
solution oplossing
préparé voorbereid
importantes belangrijke
informations informatie
envoyez stuur
besoin nodig
connaissez ken
e-mail mail
mail e-mail
vous je
quelquun een
a heeft
nous we
bonne goede

FR Pour certaines personnes, les tests sont naturellement faciles à faire ; d\'autres peuvent avoir besoin de pratique. Regardez la vidéo sur cette page pour avoir une idée du type de commentaires dont nous avons besoin.

NL Voor sommige mensen is testen natuurlijk gemakkelijk; anderen hebben misschien wat oefening nodig. Bekijk de video op deze pagina om een ​​idee te krijgen van wat voor soort feedback we nodig hebben.

Ranskan kieli Hollannin kieli
tests testen
naturellement natuurlijk
vidéo video
page pagina
idée idee
commentaires feedback
faciles gemakkelijk
besoin nodig
pour voor
personnes mensen
regardez bekijk
nous we
cette deze
une een
certaines sommige
sur op
la de
du van

FR Ne vous contentez pas d'une solution ERP (Enterprise Resource Planning) médiocre et trop onéreuse, qui ne fournit pas les réponses dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin

NL Sage 100cloud is een ERP-oplossing (Enterprise Resource Planning) die is ontworpen om bedrijven te helpen bij het beheren van processen met betrekking tot productie en distributie

Ranskan kieli Hollannin kieli
solution oplossing
planning planning
enterprise enterprise
et en
erp erp
trop te
pas is
en met

FR Anglais Si vous avez besoin d'un document en gros caractères, en braille, d'autres formats ou langues, ou lire à haute voix, ou besoin d'une autre copie, appelez-800 511-5010

NL Engels Als u een document in grote letters, braille, andere indelingen of talen nodig hebt, of hardop voorleest of een ander exemplaar nodig hebt, belt u 800-511-5010

Ranskan kieli Hollannin kieli
document document
formats indelingen
copie exemplaar
ou of
anglais engels
langues talen
en in
besoin nodig
gros grote
vous avez hebt
si als
autre andere
vous u

FR Vous aurez besoin d'une connaissance moyenne du HTML et du CSS. Vous aurez également besoin de connaissances de base en PHP.

NL Je hebt een gemiddelde kennis van HTML en CSS nodig. Je hebt ook basiskennis van PHP nodig.

Ranskan kieli Hollannin kieli
moyenne gemiddelde
html html
css css
php php
et en
également ook
connaissances kennis
vous je
besoin nodig
base een
de van

FR Une fois que vous avez décidé que vous avez besoin d'un financement, il est très important que vous décidiez du montant dont vous avez besoin.

NL Als je eenmaal hebt besloten dat je financiering nodig hebt, is het heel belangrijk dat je beslist hoeveel je nodig hebt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
décidé besloten
financement financiering
important belangrijk
très heel
vous je
besoin nodig
une fois eenmaal
vous avez hebt
que hoeveel
est is

FR Peut-être le devriez-vous vraiment, mais si vous avez seulement besoin de quelqu?un qui vous rappelle votre programme quotidien et votre liste de tâches, vous n?avez pas besoin d?un assistant, ni d?une application de productivité

NL Misschien moet je dat echt doen, maar als je alleen iemand nodig hebt die je herinnert aan je dagelijkse planning en to-do lijst, heb je geen assistent nodig en ook geen productiviteitsapp

Ranskan kieli Hollannin kieli
rappelle herinnert
quotidien dagelijkse
assistant assistent
programme planning
et en
vraiment echt
peut misschien
besoin nodig
liste lijst
vous avez hebt
si als
qui die
votre je
pas geen

FR Que vous ayez besoin d'une voix pour une publicité, un article de blog, une actualité, une conversation avec un chatbot Web ou une vidéo YouTube, Speechelo fournit des voix naturelles dans 24 langues et 30 tons de voix jamais entendus auparavant

NL Of je nu een stem nodig hebt voor een advertentie, blogpost, nieuwsbericht, chatbotgesprek of YouTube-video: Speechelo biedt natuurlijk klinkende stemmen in 24 talen en 30 nooit eerder gehoorde stemtonen

Ranskan kieli Hollannin kieli
publicité advertentie
vidéo video
youtube youtube
fournit biedt
naturelles natuurlijk
ou of
et en
langues talen
besoin nodig
voix stem
jamais nooit
dans in
vous je
pour voor
article een

FR Ce pack contient toutes les cymbales dont un batteur débutant a besoin : une charleston de 14", une crash de 16", une crash de 18" et une ride de 20". Vous recevrez également une housse.

NL Deze vierdelige bekkenset bevat alle bekkens die je als startende drummer nodig hebt: een 14 inch hihat, een 16 inch crash en een 20 inch ride. Je krijgt er een extra 18 inch crash bij, en een eenvoudige bekkentas!

Ranskan kieli Hollannin kieli
crash crash
et en
de bij
besoin nodig
vous je
toutes alle
ce deze
dont die

FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.

NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.

Ranskan kieli Hollannin kieli
lancez start
blog blog
podcast podcast
ou of
comme
un een
besoin nodig
vous je
lorsque wanneer
site website
vous avez heb

FR Que vous ayez besoin d'un feuillet pour un produit ou d'un flyer pour un événement, les livrets offrent à votre audience tout ce dont elle a besoin, en un coup d'oeil

NL Of je nu een informatiefolder of een uitnodiging nodig hebt, brochures geven jouw doelgroep alles wat ze nodig hebben in één oogopslag

Ranskan kieli Hollannin kieli
ou of
ayez wat
en in
besoin nodig
votre je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons overbodige netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR L'écran Sons vous permet d'enregistrer directement depuis l'appareil dans les coussins sonores (pas besoin d'ordinateur) et vous indique également le nom au cas où vous auriez besoin d'un rafraîchissement :

NL Op het Sounds-scherm kunt u direct vanaf het apparaat in de geluidspads opnemen (geen computer nodig) en ook de naam laten zien voor het geval u een opfrisser nodig heeft:

Ranskan kieli Hollannin kieli
permet laten
directement direct
nom naam
et en
lappareil het apparaat
besoin nodig
également ook
dans in
vous u
pas geen
le de

FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

Ranskan kieli Hollannin kieli
indépendants onafhankelijke
codes codes
informations informatie
besoin nodig
la de
a heeft
à van
votre je
mêmes als
de over

FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.

NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.

Ranskan kieli Hollannin kieli
recherches zoeken
documents documenten
modifiez bewerk
et en
en in
vous je
e-mails mails
besoin nodig
mails e-mails
vous avez hebt
depuis met
de vanuit
ce wat
dont het

FR Ne collectez que les données dont vous avez besoin, rien de plus. Cela profite à la fois à la personne concernée et à votre organisation ; inutile d'être responsable de la protection de données dont vous n'avez pas réellement besoin.

NL Verzamel alleen wat je nodig hebt, niet meer. Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.

Ranskan kieli Hollannin kieli
collectez verzamel
organisation organisatie
protection bescherming
réellement eigenlijk
données gegevens
la de
besoin nodig
pas niet
vous avez hebt
votre je
responsable verantwoordelijk

Näytetään 50 / 50 käännöstä