ES La nueva tarjeta se cargará en la próxima fecha de facturación. Si tu cuenta tiene algún pago pendiente, este se cargará a la tarjeta de crédito una vez que se actualice.
{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
ES La nueva tarjeta se cargará en la próxima fecha de facturación. Si tu cuenta tiene algún pago pendiente, este se cargará a la tarjeta de crédito una vez que se actualice.
NL De nieuwe kaart wordt op de volgende factuurdatum gewijzigd. Als je account is verlopen, wordt het bedrag van de creditcard afgeschreven als deze is bijgewerkt.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
cuenta | account |
la | de |
nueva | nieuwe |
actualice | bijgewerkt |
en | op |
si | als |
algún | van de |
de | van |
este | is |
tarjeta de crédito | creditcard |
ES El cargador suministrado es una unidad de 9 W que cargará la tableta en aproximadamente 4 horas, mientras que la base de carga opcional se cargará a 15 W, lo que significa que se puede cargar en 3,5 horas en total
NL De meegeleverde oplader is een 9W-eenheid die de tablet in ongeveer 4 uur oplaadt, terwijl het optionele oplaadstation 15W laadt, wat betekent dat het in totaal 3,5 uur kan worden opgeladen
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
suministrado | meegeleverde |
tableta | tablet |
opcional | optionele |
w | w |
cargador | oplader |
es | is |
carga | opgeladen |
en | in |
horas | uur |
puede | kan |
base | een |
aproximadamente | ongeveer |
ES Mientras que el teléfono normal se cargará a 66 W, el Pro se cargará a 100 W, lo que es súper rápido.
NL Terwijl de gewone telefoon wordt opgeladen met 66 W, laadt de Pro op met 100 W, wat supersnel is.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
teléfono | telefoon |
normal | gewone |
w | w |
es | is |
pro | pro |
el | de |
lo | wat |
a | met |
ES El cargador suministrado es una unidad de 9 W que cargará la tableta en aproximadamente 4 horas, mientras que la base de carga opcional se cargará a 15 W, lo que significa que se puede cargar en 3,5 horas en total
NL De meegeleverde oplader is een 9W-eenheid die de tablet in ongeveer 4 uur oplaadt, terwijl het optionele oplaadstation 15W laadt, wat betekent dat het in totaal 3,5 uur kan worden opgeladen
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
suministrado | meegeleverde |
tableta | tablet |
opcional | optionele |
w | w |
cargador | oplader |
es | is |
carga | opgeladen |
en | in |
horas | uur |
puede | kan |
base | een |
aproximadamente | ongeveer |
ES La nueva tarjeta se cargará en la próxima fecha de facturación. Si tu cuenta tiene algún pago pendiente, este se cargará a la tarjeta de crédito una vez que se actualice.
NL De nieuwe kaart wordt op de volgende factuurdatum gewijzigd. Als je account is verlopen, wordt het bedrag van de creditcard afgeschreven als deze is bijgewerkt.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
cuenta | account |
la | de |
nueva | nieuwe |
actualice | bijgewerkt |
en | op |
si | als |
algún | van de |
de | van |
este | is |
tarjeta de crédito | creditcard |
ES Mientras que el teléfono normal se cargará a 66 W, el Pro se cargará a 100 W, lo que es súper rápido.
NL Terwijl de gewone telefoon wordt opgeladen met 66 W, laadt de Pro op met 100 W, wat supersnel is.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
teléfono | telefoon |
normal | gewone |
w | w |
es | is |
pro | pro |
el | de |
lo | wat |
a | met |
ES ¡Tu PC eventualmente cargará Windows y luego estarás fuera! Deberá enchufar su antena Wi-Fi o cable ethernet para conectarse a la banda ancha de su hogar, pero luego puede comenzar a descargar juegos y configurar su PC de la manera que desee.
NL Je pc zal uiteindelijk Windows laden en dan ben je weg! U moet uw wifi-antenne of ethernetkabel aansluiten om verbinding te maken met uw breedband thuis, maar dan kunt u games downloaden en uw pc instellen zoals u dat wilt.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
pc | pc |
eventualmente | uiteindelijk |
windows | windows |
antena | antenne |
descargar | downloaden |
juegos | games |
configurar | instellen |
cargar | laden |
banda ancha | breedband |
estarás | je |
deberá | moet |
o | of |
hogar | thuis |
y | en |
a | om |
pero | maar |
puede | kunt |
manera | maken |
desee | wilt |
estará | zal |
enchufar | aansluiten |
conectarse | verbinding |
que | ben |
ES Luego se cargará en un avión no tripulado, que volará hacia los golfistas y bajará la comida por un cable en un área de entrega designada.
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
comida | voedsel |
cable | draad |
cargar | geladen |
volar | vliegen |
la | de |
y | en |
en | in |
ES Luego se cargará en un avión no tripulado, que volará hacia los golfistas y bajará la comida por un cable en un área de entrega designada.
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
comida | voedsel |
cable | draad |
cargar | geladen |
volar | vliegen |
la | de |
y | en |
en | in |
ES Inicie sesión en el Administrador de elementos, luego expanda Configuración, luego Telefonía, luego Grabación de detalles de llamada
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
administrador | manager |
configuración | configuratie |
telefonía | telefonie |
llamada | oproep |
elementos | element |
a | bij |
luego | vervolgens |
ES En la siguiente fecha de facturación, los pagos se te cargarán en la nueva tarjeta. Si tienes cargos pendientes en tu cuenta, se te cargará la cantidad adeudada una vez que actualices los datos de la nueva tarjeta de crédito.
NL De nieuwe kaart wordt op de volgende factuurdatum gewijzigd. Als je account is verlopen, wordt het bedrag van de creditcard afgeschreven als het is bijgewerkt.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
cuenta | account |
cantidad | bedrag |
nueva | nieuwe |
en | op |
la | de |
si | als |
tienes | je |
de | van |
vez | is |
tarjeta de crédito | creditcard |
ES Eso cargará sus detalles en la parte principal de la ventana de la aplicación.
NL Dat laadt de details in het hoofdgedeelte van het app-venster.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
detalles | details |
ventana | venster |
aplicación | app |
en | in |
la | de |
parte | van |
ES Una vez finalizada la descarga de iCloud, iPhone Backup Extractor presentará la copia de seguridad de iCloud descargada en su sección "Copias de seguridad de iCloud descargadas", y la cargará automáticamente
NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
descarga | download |
iphone | iphone |
descargada | gedownloade |
automáticamente | automatisch |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
en | in |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
la | de |
y | en |
backup | backup |
vez | is |
ES Con DMG Extractor instalado, puede hacer doble clic en su archivo IPA y se cargará automáticamente en DMG Extractor.
NL Als DMG Extractor is geïnstalleerd, kunt u dubbelklikken op uw IPA-bestand en wordt het automatisch in DMG Extractor geladen.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
dmg | dmg |
instalado | geïnstalleerd |
archivo | bestand |
ipa | ipa |
automáticamente | automatisch |
extractor | extractor |
cargar | geladen |
y | en |
puede | kunt |
en | in |
su | wordt |
ES DMG Extractor cargará el archivo que seleccionó. Si tiene un archivo DMG grande, aparecerá una barra de progreso hasta que se cargue el archivo DMG.
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
dmg | dmg |
seleccionó | geselecteerd |
grande | groot |
extractor | extractor |
aparecer | weergegeven |
cargar | geladen |
hasta que | totdat |
archivo | bestand |
si | als |
tiene | is |
ES My Photo Stream solo almacenará hasta 1,000 imágenes de los últimos 30 días, y cargará automáticamente nuevas fotos y las enviará a todos sus dispositivos iCloud cuando esté conectado a través de Wi-Fi
NL In Mijn fotostream worden maximaal 1000 afbeeldingen van de afgelopen 30 dagen opgeslagen en worden automatisch nieuwe foto's geüpload en naar al uw iCloud-apparaten verzonden wanneer ze via wifi zijn verbonden
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
días | dagen |
automáticamente | automatisch |
dispositivos | apparaten |
icloud | icloud |
conectado | verbonden |
almacenar | opgeslagen |
wi-fi | wifi |
imágenes | afbeeldingen |
fotos | fotos |
y | en |
sus | uw |
ES Con suerte, lo cargará al comienzo de este proceso, aunque generalmente llegan con carga completa y mantienen la carga muy bien durante el envío
NL Hopelijk zet je hem aan het begin van dit proces op te laden, hoewel ze meestal volledig opgeladen aankomen en ze tijdens het verzenden heel goed opgeladen blijven
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
comienzo | begin |
proceso | proces |
generalmente | meestal |
carga | opgeladen |
cargar | laden |
suerte | ze |
aunque | hoewel |
y | en |
completa | volledig |
el | op |
envío | verzenden |
bien | goed |
ES Por lo tanto, no se cargará ningún dato almacenado en caché anterior a la política establecida
NL Data die ouder zijn dan de opgegeven tijd, worden niet weergegeven
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
anterior | ouder |
la | de |
en | worden |
a | die |
no | niet |
se | zijn |
ES El eLearning cubre el material del estudio independiente. Tu dive shop te cargará las tarifas de entrenamiento.”
NL eLearning behandelt de thuisstudielesstof. Je duikwinkel zal je cursuskosten voor de praktijklessen in rekening brengen
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
tarifas | rekening |
de | voor |
el | de |
ES . No solo durará más y se cargará más rápido que el litio, sino que se puede fabricar utilizando las mismas fábricas donde se fabrican las baterías de litio.
NL . Het gaat niet alleen langer mee en laadt sneller op dan lithium, maar het kan ook worden gemaakt in dezelfde fabrieken waar lithiumbatterijen worden gebouwd.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
litio | lithium |
fábricas | fabrieken |
puede | kan |
no | niet |
y | en |
el | op |
solo | alleen |
más rápido | sneller |
ES Una toma USB tipo A significa que cargará la mayoría de los dispositivos USB con una salida de 5V, 5W, 1000mA.
NL Een USB type A-aansluiting betekent dat hij de meeste USB-apparaten met een output van 5V, 5W, 1000mA kan opladen.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
usb | usb |
tipo | type |
dispositivos | apparaten |
salida | output |
cargar | opladen |
la | de |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Si necesita recargar, el otro cambio importante viene en forma de carga inalámbrica: coloque el Major 4 en su auricular izquierdo, el que tiene los puertos normales, y se cargará desde cualquier almohadilla inalámbrica compatible con Qi
NL Als en wanneer je toch moet opladen, komt de andere grote verandering in de vorm van draadloos opladen - plaats de Major 4 op zijn linkeroorschelp, die met de normale poorten, en hij laadt op vanaf elke Qi-compatibele draadloze pad
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
cambio | verandering |
importante | grote |
coloque | plaats |
puertos | poorten |
normales | normale |
compatible | compatibele |
qi | qi |
forma | vorm |
almohadilla | pad |
y | en |
si | als |
el | de |
en | in |
cualquier | elke |
carga | opladen |
que | andere |
se | hij |
ES Sin embargo, se cargará a 150 kWh, por lo que cuando encuentre un cargador rápido podrá volver a la carretera rápidamente. Eso está a la par con los Superchargers de Tesla .
NL Hij laadt echter op met 150kWh, dus als u een snellader vindt, kunt u snel weer op pad. Dat is vergelijkbaar met de Superchargers van Tesla .
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
tesla | tesla |
la | de |
sin embargo | echter |
podrá | kunt |
volver | weer |
rápidamente | snel |
está | is |
que | vergelijkbaar |
ES Sí, si se estaciona en la calle y no puede cargar en casa, entonces debe pensar un poco más detenidamente cuándo y cómo cargará su automóvil
NL Ja, als u op straat parkeert en thuis niet kunt opladen, moet u wat zorgvuldiger nadenken over wanneer en hoe u uw auto oplaadt
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
cargar | opladen |
pensar | nadenken |
calle | straat |
y | en |
no | niet |
puede | kunt |
debe | moet |
automóvil | auto |
en | op |
si | als |
cómo | hoe |
ES Con el código de estado 503, Google entiende que hay un error temporal y que la página se cargará más tarde. Por esta razón, un error 503 no es un gran problema.
NL Met de Status Code 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later wordt geladen. Daarom is een 503-fout geen groot probleem.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
código | code |
estado | status |
error | fout |
temporal | tijdelijke |
cargar | geladen |
página | pagina |
es | is |
y | en |
no | geen |
gran | groot |
problema | probleem |
hay | er |
ES No sólo afectará al equipo de SEO (y a los KPI) o cargará a los desarrolladores con un millón de requisitos
NL Het zal niet alleen het SEO team (en KPI's) beïnvloeden of de ontwikkelaars belasten met een miljoen vereisten
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
seo | seo |
desarrolladores | ontwikkelaars |
afectar | beïnvloeden |
o | of |
requisitos | vereisten |
no | niet |
y | en |
millón | miljoen |
los | de |
equipo | team |
ES En caso de reserva no anulada, el importe de la primera noche se cargará a la tarjeta bancaria proporcionada a título de garantía.
NL Wanneer een boeking niet wordt geannuleerd, wordt het bedrag voor de eerste nacht in rekening gebracht op de creditcard waarvan het nummer als garantie is gegeven.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
reserva | boeking |
noche | nacht |
tarjeta | creditcard |
garantía | garantie |
no | niet |
importe | bedrag |
en | in |
de | waarvan |
a | nummer |
ES No se cargará ningún impuesto para clientes fuera de la UE.
NL Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
impuesto | btw |
clientes | klanten |
ue | eu |
la | de |
de | buiten |
no | geen |
ES Eso significará que la velocidad a la que se cargará un automóvil individual, cuando esté conectado a una fuente de alimentación, variará.
NL Dat betekent dat de snelheid waarmee een individuele auto zal opladen, wanneer deze is aangesloten op een stroombron, zal variëren.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
conectado | aangesloten |
cargar | opladen |
variar | variëren |
la | de |
a | betekent |
esté | is |
de | auto |
velocidad | snelheid |
cuando | wanneer |
ES Para empezar, estará en su tarifa nacional y, en muchos casos, podrá decir cuándo se cargará o no
NL U betaalt om te beginnen uw binnenlandse tarief en in veel gevallen kunt u aangeven wanneer er wel of niet wordt opgeladen
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
tarifa | tarief |
podrá | kunt |
y | en |
o | of |
casos | gevallen |
no | niet |
empezar | beginnen |
para | wel |
estará | wordt |
en | in |
ES Hay una batería de 80kWh que se cargará a 150kW y dará un alcance de hasta 363 millas
NL Er is een 80 kWh-batterij die kan worden opgeladen met 150 kW en een bereik heeft tot 363 mijl
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
batería | batterij |
kwh | kwh |
alcance | bereik |
millas | mijl |
y | en |
hay | er |
a | tot |
ES Alternativamente, puede hacer clic en el hipervínculo y se cargará Discord con el nuevo servidor abierto.
NL U kunt ook gewoon op de hyperlink klikken en Discord wordt geladen met de nieuwe server open.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
hipervínculo | hyperlink |
servidor | server |
cargar | geladen |
y | en |
puede | kunt |
nuevo | nieuwe |
el | de |
en | op |
con | met |
abierto | open |
hacer clic | klikken |
ES Si eliges Clearpay como método de pago al realizar pedidos en el sitio web de allbeauty, Clearpay te cargará la primera cuota sin intereses en el momento de realizar la compra
NL Als u producten van de allbeauty-website koopt via Clearpay, wordt de eerste rentevrije termijn door Clearpay in rekening gebracht op het moment dat u uw bestelling plaatst
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
pago | rekening |
momento | moment |
en | in |
de | via |
pedidos | bestelling |
sitio | website |
si | als |
ES En caso de que nos facilite una autorización para llevar a cabo un cargo a cuenta o en caso de pago con tarjeta de débito/Maestro o tarjeta de crédito, el importe se cargará a su cuenta, a más tardar, en el momento establecido en el Párrafo 1
NL Bij machtiging tot incasso of betaling via EC-/Maestro- of creditcard zullen we het bedrag niet eerder afschrijven dan het onder 1 bedoelde tijdstip
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
pago | betaling |
momento | tijdstip |
o | of |
importe | bedrag |
nos | we |
a | bij |
tarjeta de crédito | creditcard |
ES En promedio, en RAIDBOXES tu web cargará un 80 por ciento más rápido que con otros hosters
NL Met RAIDBOXES draait je site gemiddeld 80 procent sneller dan met andere hosters
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
promedio | gemiddeld |
web | site |
raidboxes | raidboxes |
por ciento | procent |
con | met |
otros | andere |
más rápido | sneller |
ES Esto significa que cuando salga, guarde los cambios y reinicie, la máquina se cargará desde la unidad USB y le pedirá que instale Windows.
NL Dit betekent dat wanneer u afsluit - de wijzigingen opslaan en opnieuw instellen - de machine dan wordt geladen vanaf de USB-drive en u vraagt om Windows te installeren.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
máquina | machine |
usb | usb |
pedirá | vraagt |
instale | installeren |
windows | windows |
y | en |
la | de |
cargar | geladen |
guarde | opslaan |
cambios | wijzigingen |
cuando | wanneer |
ES La instalación en una unidad M.2 o SSD significará que Windows se cargará más rápidamente cada vez que encienda su PC.
NL Als u installeert op een M.2-schijf of SSD, wordt Windows sneller geladen elke keer dat u uw pc aanzet.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
instalación | installeert |
m | m |
ssd | ssd |
windows | windows |
rápidamente | sneller |
pc | pc |
cargar | geladen |
o | of |
en | op |
su | wordt |
cada | elke |
la | dat |
ES Cuando termine, su dispositivo Wahoo cargará su recorrido en su cuenta Ride with GPS tan pronto como se conecte a una red wifi.
NL Wanneer u klaar bent, uploadt uw Wahoo-apparaat uw rit naar uw Ride with GPS-account zodra u verbinding maakt met wifi.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
recorrido | rit |
cuenta | account |
gps | gps |
wifi | wifi |
dispositivo | apparaat |
conecte | verbinding |
su | bent |
pronto | klaar |
a | naar |
en | zodra |
ES El diseño de tu logo se cargará en tu camiseta, o puedes subir una imagen o diseño de logo en formato .jpeg o .PNG
NL Je logo ontwerp zal op je t-shirt geladen worden, of je kan een afbeelding of logo ontwerp in .jpeg of .PNG formaat uploaden
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
jpeg | jpeg |
png | png |
o | of |
diseño | ontwerp |
logo | logo |
formato | formaat |
en | in |
camiseta | shirt |
cargar | uploaden |
el | op |
puedes | kan |
imagen | afbeelding |
ES Coros no especifica la capacidad de la batería comprimida en el Pace 2, pero sugiere que no cargará cada pocos días como un reloj inteligente deportivo.
NL Coros specificeert niet de capaciteit van de batterij die in de Pace 2 is geperst, maar het suggereert wel dat het er een is die je niet om de paar dagen zult opladen zoals een sportieve smartwatch.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
capacidad | capaciteit |
sugiere | suggereert |
días | dagen |
cargar | opladen |
reloj inteligente | smartwatch |
en | in |
a | om |
no | niet |
batería | batterij |
que | wel |
pero | maar |
ES Cuando llega el momento de cargar, hay un cargador patentado de aspecto bastante estándar que se engancha magnéticamente en la parte posterior del reloj y se cargará del 0 al 100 por ciento en poco más de un par de horas.
NL Als het tijd is om op te laden, is er een behoorlijk standaard ogende, gepatenteerde oplader die magnetisch op de achterkant van het horloge klikt en in iets meer dan een paar uur wordt opgeladen van 0-100 procent.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
estándar | standaard |
por ciento | procent |
cargador | oplader |
reloj | horloge |
horas | uur |
momento | tijd |
cargar | laden |
y | en |
ciento | een |
parte | van |
posterior | achterkant |
está | is |
hay | er |
en | in |
ES Sin embargo, se cargará a 150 kWh, por lo que cuando encuentre un cargador rápido podrá volver a la carretera rápidamente. Eso está a la par con los Superchargers de Tesla .
NL Hij laadt echter op met 150kWh, dus als u een snellader vindt, kunt u snel weer op pad. Dat is vergelijkbaar met de Superchargers van Tesla .
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
tesla | tesla |
la | de |
sin embargo | echter |
podrá | kunt |
volver | weer |
rápidamente | snel |
está | is |
que | vergelijkbaar |
ES Sin embargo, no es una lucha tener uno o dos días, por lo que no lo cargará todas las noches.
NL Het is echter geen worsteling om een dag of twee te krijgen, dus je zult hem niet elke nacht opladen.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
noches | nacht |
cargar | opladen |
es | is |
o | of |
sin embargo | echter |
dos | twee |
sin | het |
no | niet |
por | te |
ES No se cargará ningún impuesto para clientes fuera de la UE.
NL Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
impuesto | btw |
clientes | klanten |
ue | eu |
la | de |
de | buiten |
no | geen |
ES Google confirma que su Nest Doorbell no se cargará en temperaturas frías, incluso cuando esté conectado
NL Google bevestigt dat de Nest Doorbell niet oplaadt bij lage temperaturen, zelfs niet als hij is aangesloten
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
confirma | bevestigt |
temperaturas | temperaturen |
conectado | aangesloten |
doorbell | doorbell |
incluso | zelfs |
no | niet |
nest | nest |
esté | is |
ES Pero en realidad, la mayoría se cargará lentamente durante la noche, y la mayoría no notará una gran diferencia entre cargar con un cargador de 150 kW o 200 kW.
NL Maar in werkelijkheid zullen de meeste s nachts langzaam opladen - en de meesten zullen geen enorm verschil merken tussen opladen met een oplader van 150 kW of 200 kW.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
realidad | werkelijkheid |
lentamente | langzaam |
noche | nachts |
diferencia | verschil |
cargar | opladen |
cargador | oplader |
o | of |
en | in |
la | de |
y | en |
no | geen |
gran | enorm |
mayoría | de meeste |
pero | maar |
ES El suministro de energía USB-C de 60 W significa que es compatible con una amplia gama de portátiles, y también los cargará bastante rápido
NL 60W USB-C stroomlevering betekent dat het compatibel is met een breed scala van laptops, en het zal ze ook behoorlijk snel opladen
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
amplia | breed |
gama | scala |
portátiles | laptops |
rápido | snel |
w | w |
cargar | opladen |
es | is |
y | en |
también | ook |
compatible | compatibel |
ES Eso significará que la velocidad a la que se cargará un automóvil individual, cuando esté conectado a una fuente de alimentación, variará.
NL Dat betekent dat de snelheid waarmee een individuele auto zal opladen, wanneer deze is aangesloten op een stroombron, zal variëren.
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
conectado | aangesloten |
cargar | opladen |
variar | variëren |
la | de |
a | betekent |
esté | is |
de | auto |
velocidad | snelheid |
cuando | wanneer |
ES Para empezar, estará en su tarifa nacional y, en muchos casos, podrá decir cuándo se cargará o no
NL U betaalt om te beginnen uw binnenlandse tarief en in veel gevallen kunt u aangeven wanneer er wel of niet wordt opgeladen
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
tarifa | tarief |
podrá | kunt |
y | en |
o | of |
casos | gevallen |
no | niet |
empezar | beginnen |
para | wel |
estará | wordt |
en | in |
ES El eLearning cubre el material del estudio independiente. Tu dive shop te cargará las tarifas de entrenamiento.”
NL eLearning behandelt de thuisstudielesstof. Je duikwinkel zal je cursuskosten voor de praktijklessen in rekening brengen
Espanja | Hollannin kieli |
---|---|
tarifas | rekening |
de | voor |
el | de |
Näytetään 50 / 50 käännöstä