ES CARE USA también siguió utilizando la función “Elija quién puede comentar” que limita quién puede comentar para proteger a las personas de la información errónea asociada con la vacuna.
Käännä "empleados pueden comentar" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "empleados pueden comentar" kielestä Espanja kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Espanja voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Espanja kieleen Englanti / empleados pueden comentar
Espanja
Englanti
EN CARE USA also continued to use the “Choose Who Can Comment” feature limiting who could comment to protect people from misinformation associated with the vaccine.
ES CARE USA también siguió utilizando la función “Elija quién puede comentar” que limita quién puede comentar para proteger a las personas de la información errónea asociada con la vacuna.
EN CARE USA also continued to use the “Choose Who Can Comment” feature limiting who could comment to protect people from misinformation associated with the vaccine.
ES Mediante el portal de servicios para empleados de SolarWinds Service Desk (o correo electrónico), sus empleados pueden comentar sobre los tickets y participar en su resolución mediante aprobaciones y tareas asociadas a sus solicitudes.
EN Through the SolarWinds Service Desk employee service portal (or email), your employees can comment on tickets and participate in the resolution by completing approvals and tasks associated to their requests.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| portal | portal |
| solarwinds | solarwinds |
| desk | desk |
| pueden | can |
| comentar | comment |
| tickets | tickets |
| participar | participate |
| resolución | resolution |
| aprobaciones | approvals |
| asociadas | associated |
| o | or |
| tareas | tasks |
| el | the |
| solicitudes | requests |
| en | in |
| servicios | service |
| empleados | employees |
| a | to |
| y | your |
| de | through |
| su | their |
ES Los documentos se pueden compartir con diferentes tipos de permisos: Los usuarios pueden elegir entre descargar solo, revisar, completar formulario, comentar y editar para tener el control total de quién puede ver y cambiar documentos
EN Documents can be shared with different types of permissions: Users can choose between Download only, review, form fill, comment and edit to fully be in control who can view and change documents
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| diferentes | different |
| permisos | permissions |
| usuarios | users |
| elegir | choose |
| descargar | download |
| comentar | comment |
| documentos | documents |
| tipos | types |
| revisar | review |
| formulario | form |
| editar | edit |
| control | control |
| quién | who |
| cambiar | change |
| de | of |
| puede | can |
| y | and |
| con | with |
ES Los permisos de Jira Software controlan desde si los usuarios pueden crear nuevos proyectos hasta lo que pueden hacer, ver y comentar dentro de un proyecto o incidencia. El plan Free no permite la configuración de permisos para proyectos o incidencias.
EN Permissions in Jira Software control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue. The Free plan does not allow permission settings for projects or issues.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| jira | jira |
| controlan | control |
| usuarios | users |
| nuevos | new |
| comentar | comment |
| free | free |
| configuración | settings |
| software | software |
| o | or |
| permisos | permissions |
| un | a |
| plan | plan |
| permite | allow |
| pueden | can |
| proyectos | projects |
| proyecto | project |
| no | not |
| incidencias | issues |
| de | within |
| si | whether |
| crear | create |
| hacer | to |
| y | and |
| incidencia | issue |
ES Los permisos de Jira Work Management controlan desde si los usuarios pueden crear nuevos proyectos hasta lo que pueden hacer, ver y comentar dentro de un proyecto o incidencia
EN Permissions in Jira Work Management control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| permisos | permissions |
| jira | jira |
| usuarios | users |
| nuevos | new |
| comentar | comment |
| controlan | control |
| o | or |
| work | work |
| un | a |
| pueden | can |
| proyectos | projects |
| incidencia | issue |
| management | management |
| proyecto | project |
| si | whether |
| de | within |
| crear | create |
| hacer | to |
| y | and |
ES Los usuarios con permisos de facturación pueden comentar sin moderación.
EN Users with Billing permissions can comment without moderation.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| usuarios | users |
| permisos | permissions |
| facturación | billing |
| pueden | can |
| comentar | comment |
| moderación | moderation |
| con | with |
| sin | without |
ES Las estadísticas existentes se pueden concentrar y comentar individualmente mediante la creación de un informe separado. También contiene opciones para texto descriptivo y un índice de la configuración de estadísticas.
EN All metrics can be made available to the user in the OTRS dashboard.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| estadísticas | metrics |
| la | the |
| de | all |
| pueden | can |
ES Escuche a los expertos comentar cómo las conclusiones de la investigación pueden traducirse en actividades cotidianas que apoyen a los bebés y niños pequeños
EN Listen as experts discuss how research findings can be translated into everyday activities that support infants and toddlers
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| expertos | experts |
| conclusiones | findings |
| investigación | research |
| actividades | activities |
| cotidianas | everyday |
| apoyen | support |
| cómo | how |
| pequeños | toddlers |
| bebés | infants |
| escuche | listen |
| pueden | can |
| que | that |
| y | discuss |
| de | and |
ES Los usuarios de TikTok pueden publicar contenidos, seguir a otros usuarios, buscar contenidos y dar "me gusta", compartir y comentar los vídeos.
EN TikTok users can post content, follow other users, search for content, and like, share, and comment on videos.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| usuarios | users |
| tiktok | tiktok |
| contenidos | content |
| otros | other |
| comentar | comment |
| vídeos | videos |
| pueden | can |
| seguir | follow |
| compartir | share |
| los | post |
| a | for |
ES En segundo lugar, dependiendo de los derechos de acceso, varias personas pueden ver y comentar cada ticket creado
EN Second, depending on access rights, multiple people can view and comment on each ticket created
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| personas | people |
| pueden | can |
| comentar | comment |
| creado | created |
| derechos | rights |
| acceso | access |
| ver | view |
| ticket | ticket |
| dependiendo | depending |
| en | on |
| de | second |
| cada | each |
| y | and |
ES Esta regla puede tener excepciones, que se pueden comentar con un reclutador
EN There may be exceptions to this rule, which you can discuss with a recruiter
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| regla | rule |
| excepciones | exceptions |
| comentar | discuss |
| reclutador | recruiter |
| un | a |
| esta | this |
| se | which |
| con | with |
| tener | to |
| puede | can |
ES YouTube es un sitio web donde los usuarios pueden subir, evaluar, ver, comentar y compartir vídeos.
EN YouTube is a video hosting website where users can upload, assess, view, discuss, and share videos.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| youtube | youtube |
| usuarios | users |
| pueden | can |
| subir | upload |
| evaluar | assess |
| es | is |
| un | a |
| donde | where |
| ver | view |
| compartir | share |
| vídeos | videos |
| y | discuss |
ES El servicio musical Brisamusic de Brisanet ofrece ahora una plataforma única en la que artistas de todos los géneros (incluidos los regionales) pueden comentar, crear listas de reproducción y compartir sus canciones con los fans.
EN Brisanet music service Brisamusic now offers a unique platform in that artists of all genres, including regional ones, can talk about, create playlists and share your songs with fans.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| plataforma | platform |
| géneros | genres |
| regionales | regional |
| fans | fans |
| listas de reproducción | playlists |
| ofrece | offers |
| artistas | artists |
| servicio | service |
| incluidos | including |
| ahora | now |
| en | in |
| pueden | can |
| compartir | share |
| única | a |
| con | with |
| listas | that |
| y | your |
| crear | create |
| de | of |
| todos | all |
| canciones | songs |
ES Esta regla puede tener excepciones, que se pueden comentar con un reclutador
EN There may be exceptions to this rule, which you can discuss with a recruiter
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| regla | rule |
| excepciones | exceptions |
| comentar | discuss |
| reclutador | recruiter |
| un | a |
| esta | this |
| se | which |
| con | with |
| tener | to |
| puede | can |
ES Los usuarios con permisos de facturación pueden comentar sin moderación.
EN Users with billing permissions can comment without moderation.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| usuarios | users |
| permisos | permissions |
| facturación | billing |
| pueden | can |
| comentar | comment |
| moderación | moderation |
| con | with |
| sin | without |
ES Usted y los miembros de su equipo pueden compartir, acceder, comentar y actualizar fácilmente los contactos centralizados
EN You and your team members can share, access, comment, and update centralized contacts easily
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| miembros | members |
| pueden | can |
| acceder | access |
| comentar | comment |
| actualizar | update |
| fácilmente | easily |
| contactos | contacts |
| centralizados | centralized |
| equipo | team |
| compartir | share |
| y | your |
| de | and |
ES ¿Los visitantes pueden comentar las páginas de álbum?
EN Can visitors comment on album pages?
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| pueden | can |
| comentar | comment |
| álbum | album |
| páginas | pages |
ES Después de que hayas publicado en el blog y hayas activado los comentarios, los visitantes pueden comentar en tu publicación e interactuar con los comentarios de otras personas
EN After you've published a blog post and enabled comments, visitors can comment on your post and interact with comments left by others
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| interactuar | interact |
| otras | others |
| blog | blog |
| pueden | can |
| publicado | published |
| comentarios | comments |
| comentar | comment |
| con | with |
| tu | your |
| publicación | post |
| en | on |
ES Los usuarios también pueden comentar sobre cada uno de los productos o darles me gusta, tal como lo harían en una publicación estándar de Facebook.
EN Users can also comment on each of the products or like them?just like they would on a standard Facebook post.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| usuarios | users |
| comentar | comment |
| estándar | standard |
| o | or |
| también | also |
| pueden | can |
| publicación | post |
| de | of |
| en | on |
| cada | each |
| productos | products |
| lo | they |
| una | a |
ES Elija a los miembros del equipo para que aprueben la publicación antes de publicarla. Los miembros del equipo con derecho a comentar pueden discutir la publicación en el proceso.
EN Choose team members to approve the post before publishing. Team members with the right to comment can discuss the post right in the process
ES Descubra los pasos clave para contratar y pagar a sus primeros empleados, como ofertas de trabajo, informes de nuevos empleados, clasificaciones de empleados, tarifas por horas extra, y depósitos y declaraciones de impuestos.
EN Discover key steps to hiring and paying your first employees, such as job postings, new-hire reporting, employee classifications, overtime rates, and tax deposits and returns.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| descubra | discover |
| informes | reporting |
| nuevos | new |
| clasificaciones | classifications |
| depósitos | deposits |
| clave | key |
| tarifas | rates |
| impuestos | tax |
| pasos | steps |
| a | to |
| contratar | hire |
| empleados | employees |
| y | your |
| como | as |
| de | first |
ES Administre varias ubicaciones y empleados Manténgase al tanto de todos sus establecimientos y empleados con alertas de baja existencia en inventario y permisos para empleados.
EN Manage many locations and employees Take care of all your locations and employees on the fly with low-inventory alerts and employee permissions.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| administre | manage |
| ubicaciones | locations |
| alertas | alerts |
| inventario | inventory |
| permisos | permissions |
| al | the |
| empleados | employees |
| de | of |
| baja | low |
| con | with |
| y | your |
| en | on |
| todos | all |
ES La plataforma da voz a los empleados a través de las encuestas de opinión, permite a las empresas crear conversaciones bidireccionales con los empleados y ofrece a los empleados atractivas oportunidades de desarrollo profesional.
EN The platform gives employees a voice through pulse surveys, enables companies to create two-way conversations with employees, and provides employees with engaging professional development opportunities.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| empleados | employees |
| encuestas | surveys |
| atractivas | engaging |
| empresas | companies |
| oportunidades | opportunities |
| desarrollo | development |
| la | the |
| permite | enables |
| plataforma | platform |
| conversaciones | conversations |
| profesional | professional |
| da | gives |
| voz | voice |
| a | to |
| con | with |
| ofrece | provides |
| de | through |
| crear | create |
| y | and |
ES Explique sus reglas y expectativas a los empleados. Asegúrese de que los empleados comprendan las políticas en materia de discriminación de su empresa. Informe a los empleados que la toma de represalias es ilícita y no se tolerará.
EN Explain your rules and expectations to employees. Ensure that employees understand your business's discrimination policies. Inform employees that retaliation is illegal and will not be tolerated.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| explique | explain |
| expectativas | expectations |
| empleados | employees |
| asegúrese | ensure |
| discriminación | discrimination |
| represalias | retaliation |
| informe | inform |
| reglas | rules |
| políticas | policies |
| a | to |
| es | is |
| no | not |
| y | your |
| toma | be |
| de | and |
ES Haga responsables a los empleados. Asegúrese de que las políticas de empleados se obedezcan y se hagan cumplir regularmente. Haga responsables a los empleados del cumplimiento y la aplicación de las políticas en materia de discriminación.
EN Hold employees accountable. Ensure that employee policies are followed and enforced consistently. Hold employees accountable for complying with and enforcing discrimination policies.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| responsables | accountable |
| asegúrese | ensure |
| políticas | policies |
| discriminación | discrimination |
| empleados | employees |
| que | hold |
| a | for |
ES Formación de empleados – forma a todos los empleados en los procedimientos necesarios para proteger a otros empleados, clientes y proveedores.
EN Employee training – trains all employees on the procedures needed to protect other employees, guests and suppliers.
ES compromiso del empleado compromiso de los empleados productividad de los empleados moral de los empleados estrategia de compromiso del empleado compromiso laboral motivación laboral employee engagement
EN Employee Engagement Human Resources
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| engagement | engagement |
| empleado | employee |
ES Los empleados estudiantes, los empleados del Centro Deportivo, los empleados contractuales y los decanos no están incluidos en estas estadísticas.
EN Student employees, Sports Center employees, contract employees and deans are not included in these statistics.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| empleados | employees |
| estudiantes | student |
| centro | center |
| deportivo | sports |
| contractuales | contract |
| incluidos | included |
| estadísticas | statistics |
| no | not |
| en | in |
| y | and |
| están | are |
| estas | these |
ES Empleadores con menos de 100 empleados: si el empleador tenía un promedio de 100 empleados o menos en 2019, el crédito se basa en los salarios pagados a todos los empleados, independientemente de si trabajaron o no
EN Employers with less than 100 employees: If the employer had 100 or fewer employees on average in 2019, the credit is based on wages paid to all employees, regardless if they worked or not
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| promedio | average |
| crédito | credit |
| salarios | wages |
| pagados | paid |
| si | if |
| el | the |
| empleador | employer |
| se | is |
| a | to |
| empleadores | employers |
| menos | less |
| empleados | employees |
| o | or |
| en | in |
| no | not |
| independientemente | regardless |
| con | with |
| basa | based |
| de | than |
| todos | all |
ES Empleadores con más de 100 empleados: si el empleador tenía más de 100 empleados en promedio en 2019, entonces el crédito se permite sólo para los salarios pagados a los empleados que no trabajaron durante el trimestre calendario.
EN Employers with more than 100 employees: If the employer had more than 100 employees on average in 2019, then the credit is allowed only for wages paid to employees who did not work during the calendar quarter.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| promedio | average |
| crédito | credit |
| salarios | wages |
| pagados | paid |
| trimestre | quarter |
| calendario | calendar |
| permite | allowed |
| si | if |
| el | the |
| empleador | employer |
| se | is |
| no | not |
| empleadores | employers |
| empleados | employees |
| en | in |
| a | to |
| con | with |
ES Desde leer investigaciones hasta comentar los últimos descubrimientos, promover una mayor conexión de la ciencia, la medicina y la tecnología con la sociedad puede ayudar a identificar y solucionar los desafíos de la sociedad.
EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| últimos | latest |
| conexión | connection |
| medicina | medicine |
| sociedad | society |
| puede | can |
| identificar | identify |
| solucionar | solve |
| desafíos | challenges |
| ciencia | science |
| tecnología | technology |
| la | the |
| con | with |
| ayudar | help |
| a | to |
| una | a |
| desde | from |
ES 2. Seleccione el área del sitio web de Elsevier que desea comentar:
EN 2. Please select the area of the Elsevier website you wish to comment on:
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| seleccione | select |
| elsevier | elsevier |
| comentar | comment |
| área | area |
| el | the |
| de | of |
| desea | wish |
ES Moderador de comentarios: puede comentar las entradas de blog sin moderación y editar comentarios en el panel comentarios. También recibe notificaciones de comentarios nuevos por correo electrónico.
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| blog | blog |
| moderación | moderation |
| editar | edit |
| nuevos | new |
| puede | can |
| notificaciones | notifications |
| el | the |
| comentarios | comments |
| entradas | posts |
| en | in |
| comentar | comment |
| panel | panel |
| también | also |
| sin | without |
| por | for |
ES 3. Nuestro equipo trabajará en la configuración de su ContractManager, para lo que se pondrán en contacto con usted para mantenerle al tanto del progreso y comentar los cambios.
EN 3. As our team works on your ContractManager configuration, they will likely ask you to review progress and provide feedback.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| contractmanager | contractmanager |
| equipo | team |
| configuración | configuration |
| progreso | progress |
| en | on |
| que | ask |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | and |
| tanto | to |
ES Utilice anotaciones en lugar de comentarios. Las anotaciones no se moverán y el mecanismo de anotación que ofrece XML Schema es el método más recomendable a la hora de comentar un archivo de esquema XML.
EN Use XML Schema annotations instead of comments. Annotations will not be moved, and using the annotation mechanism provided by XML Schema is the preferred method of "commenting" an XML Schema file.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| xml | xml |
| método | method |
| mover | moved |
| anotaciones | annotations |
| anotación | annotation |
| un | an |
| utilice | use |
| comentarios | comments |
| es | is |
| comentar | commenting |
| archivo | file |
| no | not |
| esquema | schema |
| en lugar | instead |
| de | of |
| y | and |
ES Antes de que USCIS pueda extender, revisar o crear un nuevo formulario de uso público o requisito de información, debemos notificar primero al público sobre nuestra intención y permitirle al público comentar acerca de un requisito nuevo o revisado.
EN Before USCIS can extend, revise, or create a new public use form or reporting requirement, we must first notify the public of our intent and allow the public to provide comments on the new or revised requirement.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| uscis | uscis |
| extender | extend |
| revisar | revise |
| requisito | requirement |
| notificar | notify |
| intención | intent |
| comentar | comments |
| revisado | revised |
| o | or |
| nuevo | new |
| formulario | form |
| un | a |
| público | public |
| al | the |
| uso | use |
| debemos | must |
| de | of |
| crear | create |
| sobre | to |
| información | reporting |
| y | and |
ES Contamos con portavoces para comentar las últimas noticias corporativas
EN We provide media representatives with the latest company news
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| contamos | we |
| noticias | news |
| últimas | latest |
| con | with |
| las | the |
ES Los amplios permisos multiusuario le permiten conceder a los colaboradores acceso para cargar, comentar, editar y restringir el acceso a archivos o carpetas.
EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| amplios | comprehensive |
| conceder | grant |
| colaboradores | collaborators |
| comentar | comment |
| editar | edit |
| restringir | restrict |
| permisos | permissions |
| permiten | allow |
| acceso | access |
| cargar | upload |
| archivos | files |
| o | or |
| carpetas | folders |
| a | to |
| y | and |
ES La sociedad se beneficia si los creadores tienen la libertad de criticar y comentar los trabajos de sus colegas o de mezclar y reutilizar de formas nuevas y originales el material artístico
EN Society benefits when creators have the freedom to critique and comment on the works of their peers, or to remix and reuse artistic material in new and inventive ways
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| sociedad | society |
| beneficia | benefits |
| creadores | creators |
| comentar | comment |
| trabajos | works |
| colegas | peers |
| reutilizar | reuse |
| formas | ways |
| nuevas | new |
| material | material |
| artístico | artistic |
| o | or |
| libertad | freedom |
| de | of |
| y | and |
ES Crear, colaborar y comentar en páginas y planes de proyectos
EN Create, collaborate, and comment on pages & project plans
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| colaborar | collaborate |
| comentar | comment |
| en | on |
| páginas | pages |
| planes | plans |
| proyectos | project |
| crear | create |
ES Usa Slack para dejar de rebuscar constantemente entre documentos y correos electrónicos y encontrar lo que necesites cuando lo necesites. Puedes editar, ver y comentar desde Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| slack | slack |
| constantemente | constant |
| documentos | documents |
| editar | edit |
| comentar | comment |
| necesites | you need |
| correos | emails |
| lo | it |
| cuando | when |
| puedes | get |
| usa | use |
| de | through |
| desde | from |
| y | and |
ES Tu equipo y tú podéis revisar y comentar en los archivos directamente desde Jira gracias a las integraciones con InVision y Figma
EN Proof and comment on files directly in Jira with InVision and Figma integrations
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| comentar | comment |
| archivos | files |
| jira | jira |
| integraciones | integrations |
| figma | figma |
| invision | invision |
| y | and |
| en | in |
| directamente | directly |
ES También integraron Slack para ver las alertas en tiempo real cada vez que se actualizaba un ticket y permitir a los usuarios comentar, editar o crear nuevos tickets desde Slack
EN They also integrated Slack to see real-time alerts whenever an update is made to a ticket and enable users to comment, edit, or create new tickets right in Slack
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| slack | slack |
| alertas | alerts |
| permitir | enable |
| usuarios | users |
| comentar | comment |
| real | real |
| editar | edit |
| o | or |
| nuevos | new |
| en | in |
| tiempo | time |
| que | whenever |
| se | is |
| tickets | tickets |
| también | also |
| un | a |
| tiempo real | real-time |
| a | to |
| y | and |
| crear | create |
ES Para ello, puede publicar un comentario de forma general en la solicitud de incorporación de cambios o puede comentar en una confirmación concreta del historial de la función.
EN He can either post a comment to the pull request as a whole, or he can select a specific commit in the feature’s history to comment on.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| historial | history |
| función | features |
| puede | can |
| o | or |
| la | the |
| publicar | post |
| un | a |
| comentario | comment |
| en | in |
| solicitud | request |
| de | specific |
ES Comentar los reglamentos que sirven de guía para los fondos de contrapartida no federales.
EN Discuss the regulations guiding non-federal match costs
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| federales | federal |
| guía | guiding |
| reglamentos | regulations |
| los | the |
| para | discuss |
ES (iii) Para comentar, si el panel lo deseara, sobre los informes de investigación interinos y definitivos presentados conforme al párrafo (7).
EN (iii) to comment, if the panel so desires, on the interim and final research reports submitted under paragraph (7).
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| iii | iii |
| comentar | comment |
| presentados | submitted |
| párrafo | paragraph |
| si | if |
| informes | reports |
| investigación | research |
| el | the |
| panel | panel |
| sobre | to |
ES Obtén consejos de expertos en SEO Aunque trabajar por tu cuenta como consultor de SEO es divertido, hay veces en las que desearías tener un equipo con el que comentar tus estrategias o compartir conocimientos sobre nuevos algoritmos
EN Get key hints from SEO experts Although working on your own as an SEO consultant is fun, there are times when you wish you had a team to comment your strategies with, or even to learn about new algorithm releases or share any news
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| consejos | hints |
| seo | seo |
| consultor | consultant |
| comentar | comment |
| estrategias | strategies |
| nuevos | new |
| algoritmos | algorithm |
| desear | wish |
| expertos | experts |
| es | is |
| divertido | fun |
| equipo | team |
| o | or |
| tu | your |
| de | times |
| un | a |
| compartir | share |
| con | with |
| como | as |
| hay | there |
ES ¿Estás trabajando en un proyecto? En Prezi Present puedes trabajar hasta con 10 personas en una misma presentación. Además, puedes comentar áreas u objetos concretos para dar tu opinión o realizar preguntas.
EN Got a project you’re working on? In Prezi Present, you can work together with other users on a single presentation. What’s more, you can add comments to specific areas or objects to communicate feedback or ask questions.
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| áreas | areas |
| objetos | objects |
| proyecto | project |
| prezi | prezi |
| presentación | presentation |
| opinión | feedback |
| o | or |
| preguntas | questions |
| en | in |
| puedes | you can |
| con | with |
| además | to |
| u | a |
ES Comentar, Compartir Y Promocionar La App
EN Comments, Sharing, App Promotion
| Espanja | Englanti |
|---|---|
| comentar | comments |
| compartir | sharing |
| app | app |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
visitantes pueden comentar facturación pueden comentar empleados hasta empleados empleados pueden buscar empleados pueden cultivar empleados pueden ingresar empleados pueden acceder empleados pueden utilizar empleados pueden usar empleados pueden registrar empleados pueden personalizar empleados pueden compartir empleados pueden reducir empleados pueden colaborar empleados pueden enviar empleados pueden comprobar empleados pueden ayudar empleados pueden sincronizar empleados pueden administrar empleados pueden obtener empleados pueden estar empleados pueden conectarse empleados pueden cifrar empleados pueden aprovechar empleados pueden ver empleados pueden agregar empleados pueden integrar empleados pueden confirmar empleados pueden pedir empleados pueden realizarlas empleados pueden elegir empleados pueden inscribirse empleados pueden desestresarse empleados pueden participar empleados pueden donar empleados pueden denunciar empleados pueden trabajar empleados pueden ir empleados pueden marcar comentar pueda comentar comentar algo dude en comentar comentar los resultados desea comentar comentar desde slack puedes comentar que comentar esta foto ver y comentar usuarios comentar
Englanti
Hollannin kieli
Indonesialainen
Katalaani
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam