Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "truly appreciate even" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "truly appreciate even" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

truly att av de den det du en ett från för gör har i med men och olika om på riktigt som så till verkligen vi är
appreciate att av de det du en från för i och på som uppskatta uppskattar vi är
even aldrig alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra att se av bara behöver bli blir bra bästa bättre både data de del dem den denna deras dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina direkt ditt du du har du kan du vill du är där då efter eftersom egen egna eller en enkelt ens ett exempel finns fler flera fortfarande fortsätta från funktioner få får för för att första genom ger gratis går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här i i den in information innan inom inte komma kommer kunde kunna lite ljud längre man med mellan men mer mest mot mycket många måste ner nu ny nya när någon något några och också ofta olika om om det oss per pro på redan runt samma se ser sig sin sina själv ska skapa skulle som som är stor stora större särskilt sätt så så att ta tack tack vare tid tidigare till trots trots att under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vid vilket vissa vår våra vårt webbplats webbplatser ytterligare än ändå ännu ännu mer är är att är det även även om år åt över

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / truly appreciate even

Englanti
Ruotsin kieli

EN "With all the interest hours you spend, it makes us want to carry out even more efforts with you, with each passing month. We greatly appreciate that when we collaborate with you, we only pay for what creates value for us."

SV "Alla de timmar som ni lägger ner på oss av rent intresse, får oss att vilja göra ännu fler projekt tillsammans med er varje månad. Vi uppskattar verkligen att när vi samarbetar med er betalar vi bara för det som faktiskt skapar värde för oss."

Englanti Ruotsin kieli
interest intresse
hours timmar
pay betalar
value värde
month månad
we vi
the de
us oss
makes att
appreciate uppskattar
want to vilja
all alla
only bara

EN So even if you can source them, it might take some extra effort to truly understand what Python skills really are

SV Även om du kan hitta dem kan det krävas lite extra ansträngning för att verkligen förstå vad Pythonkompetens egentligen är

Englanti Ruotsin kieli
extra extra
effort ansträngning
if om
you du
what vad
understand för
can du kan

EN So even if you can source them, it might take some extra effort to truly understand what Python skills really are

SV Även om du kan hitta dem kan det krävas lite extra ansträngning för att verkligen förstå vad Pythonkompetens egentligen är

Englanti Ruotsin kieli
extra extra
effort ansträngning
if om
you du
what vad
understand för
can du kan

EN Even by Philips standards the 65-inch 65OLED+903 is truly something special.

SV Även enligt Philips standard är 65-tums 65OLED + 903 verkligen något speciellt.

Englanti Ruotsin kieli
philips philips
truly verkligen
special speciellt
the enligt
something något

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

SV Om du ser en Tweet som du blir stormförtjust i kan du trycka på hjärtat, så får användaren som skrev den veta att du gillade den.

Englanti Ruotsin kieli
tweet tweet
wrote skrev
you du
know veta
see ser
the får

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

SV Vi uppskattar din entusiasm, men för att kontrollera missbruk begränsar vi hur ofta du kan göra detta.

Englanti Ruotsin kieli
abuse missbruk
often ofta
we vi
control kontrollera
appreciate uppskattar
you du
this detta
can du kan
how hur

EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.

SV Fantastiskt jobb! Tack för allt ni gör. Jag uppskattar det verkligen. Ahrefs är mitt favoritverktyg när det gäller SEO. Ni gör ett fantastiskt jobb.

Englanti Ruotsin kieli
amazing fantastiskt
is är
seo seo
ahrefs ahrefs
job jobb
i jag
appreciate uppskattar
a ett
really verkligen
the när
thanks tack
for för

EN We appreciate the trust of employees-centered companies

SV Vi uppskattar det förtroende vi har bland företag som sätter medarbetaren i centrum

Englanti Ruotsin kieli
trust förtroende
companies företag
we vi
appreciate uppskattar

EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.

SV I Col de l'Aubisque (scenen Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), ett ögonblick av ömsesidigt bistånd mellan Louis Bobet och Charly Gaul, två löpare som inte riktigt uppskattade varandra.

Englanti Ruotsin kieli
tour tour
france france
louis louis
bobet bobet
runners löpare
really riktigt
saint saint
in i
of av
de de
stage scenen
a ett
moment ögonblick
and och
between mellan

EN We particularly appreciate the expertise of different teams within Adyen.?

SV Vi uppskattar i synnerhet expertisen hos de olika teamen inom Adyen.”

Englanti Ruotsin kieli
we vi
appreciate uppskattar
different olika
adyen adyen
within inom

EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.

SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.

Englanti Ruotsin kieli
creative kreativ
results resultaten
easier enklare
trends trender
story historien
tableau tableau
data data
now nu
new nya
makes att
see se
much mycket
power kraft
more mer
of av
the bakom
my mina

EN The Department of Design is a diverse community of competent, creative and responsible individuals. In design, we appreciate technical skill, social significance and artistic expression.

SV Institutionen för design erbjuder en miljö där forskning, konst, utbildning och tvärvetenskapligt samarbete integreras i designforskning och utbildning.

Englanti Ruotsin kieli
is är
in i
design design
diverse en
and och
the där

EN “GoToMyPC had lots of dropped sessions, for all of our users. Splashtop doesn’t have that problem. Users find it intuitive to use, and appreciate the quickness of the remote control session.”

SV “GoToMyPC hade massor av nedlagda sessioner för alla våra användare. Splashtop har inte det problemet. Användare tycker att det är intuitivt att använda och uppskattar hur snabbt fjärrkontrollsessionen är. ”

EN “First of all, I wanted to tell you how much I appreciate Splashtop reaching out to me during the trial. This is something that TeamViewer staff has never done… but you guys are doing it right.”

SV ”Först och främst ville jag berätta för dig hur mycket jag uppskattar att Splashtop når ut till mig under rättegången. Detta är något som TeamViewers personal aldrig har gjort ... men ni gör det rätt. ”

EN Price/quality: Saving some money is always a good idea. So, we appreciate VPNs that offer top-quality service with lower price tags.

SV Pris/kvalitet: Att spara lite pengar är alltid en bra idé. Så vi uppskattar VPN-tjänster som erbjuder högkvalitativ service till lägre priser.

Englanti Ruotsin kieli
always alltid
we vi
vpns vpn
idea idé
price pris
quality kvalitet
good bra
some en
lower lägre
appreciate uppskattar
a lite
saving att spara
that som

EN Do you ever get too big to appreciate a swing? Here at babylove.se you can find swings that fit both in the child's room and outdoors.

SV Blir man någonsin för stor för att uppskatta en gunga? Här på babylove.se kan du hitta gungor som passar så väl i barnets rum som utomhus.

Englanti Ruotsin kieli
outdoors utomhus
se se
in i
you du
ever någonsin
big stor
at väl
room rum
here är
find hitta

EN Saving memories from the baby's first year is something that many people appreciate. Here you will find photo frames that will also be a nice interior detail and a much appreciated gift, both for those who are pregnant and for relatives.

SV Att spara minnen från bebisens första år är något som många uppskattar. Här hittar du fotoramar som även blir en snygg inredningsdetalj och en mycket uppskattad gåva, så väl till den som är gravid som till släktingar.

Englanti Ruotsin kieli
memories minnen
pregnant gravid
is är
much mycket
gift gåva
appreciate uppskattar
you du
first första
from från
saving att spara
many många
find och
and även
the här

EN What do you appreciate most about working at Tailor Store?

SV Vad uppskattar du mest med att jobba på Tailor Store?

Englanti Ruotsin kieli
appreciate uppskattar
tailor tailor
store store
you du
most mest
working jobba
what vad
at med

EN I also appreciate that we strive to empower the local society by hiring local people and maintaining a circular economy by donating or selling fabric waste for the locals to use in their businesses.

SV Jag är också stolt över att få arbeta hos ett företag som satsar på att stärka det lokala samhället, både genom att anställa lokalt men också genom bland annat donering av tygspill som upprätthåller en cirkulär ekonomi.

Englanti Ruotsin kieli
empower stärka
society samhället
hiring anställa
economy ekonomi
businesses företag
local lokala
by av
use arbeta
their de
i jag
also också
the både

EN I appreciate that we have such strong bonds within the company and between all employees, making these types of decisions easier to make.

SV Överlag överväger alla positiva upplevelser och rollen i stort alltid de utmaningar jag ställs inför.

Englanti Ruotsin kieli
the de
i i
making och
all alla

EN The promotion aspect of your private event will often focus on the exclusivity of it. Whether it’s a wedding or a celebrity dinner, people will appreciate that it’s not for everyone.

SV Den marknadsförande aspekten av ditt privata evenemang kommer ofta att fokusera på dess exklusivitet. Oavsett om det är ett bröllop eller en kändismiddag, kommer folk att uppskatta att det inte är för alla.

Englanti Ruotsin kieli
event evenemang
wedding bröllop
of av
focus fokusera
often ofta
private privata
a ett
your ditt
or eller
everyone att
people alla

EN Producers who are new to the scene are sure to appreciate the wide range of Bax Music studio and producer starter sets, which can help lay a strong foundation on which to record and produce music

SV Nybörjarproducenten får med ett nybörjarset från Bax Music en bra början för att lära sig att producera

Englanti Ruotsin kieli
music music
produce producera
sure för
and lära
foundation en
a ett

EN No talking about how much we appreciate the customer or visitor

SV Vi  behöver egentligen inte nämna hur mycket vi uppskattar varje kund och besökare

Englanti Ruotsin kieli
much mycket
appreciate uppskattar
visitor besökare
we vi
customer kund
talking och
how hur
the inte

EN We eagerly request and offer help, and we appreciate diverse viewpoints and healthy debate.

SV Vi både ber om och ger gärna hjälp och vi uppskattar olika synvinklar och en sund debatt.

Englanti Ruotsin kieli
offer ger
help hjälp
appreciate uppskattar
we vi
request om
and och
diverse en

EN Any fan of the popular Battle Royale shooter will recognise and appreciate this Fortnite tattoo.

SV Alla fans av den populära Battle Royale -skjutaren kommer att känna igen och uppskatta denna Fortnite -tatuering.

Englanti Ruotsin kieli
popular populära
battle battle
royale royale
appreciate uppskatta
fortnite fortnite
tattoo tatuering
of av
this denna
and och

EN Word geeks everywhere will appreciate this one.

SV Ordnördar överallt kommer att uppskatta den här.

Englanti Ruotsin kieli
appreciate uppskatta
everywhere överallt
will kommer
this här

EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.

SV Folk antingen älskar eller hatar Rick och Morty. Men hur som helst måste du uppskatta en fanboy-tatuering av hög kvalitet.

Englanti Ruotsin kieli
tattoo tatuering
high hög
quality kvalitet
but en
way av
got du
love älskar
to hur
high-quality hög kvalitet
or eller

EN We appreciate the opportunity to share more about our finances and programs with you

SV Vi uppskattar möjligheten att ge dig mer information om våra finanser och program

Englanti Ruotsin kieli
appreciate uppskattar
programs program
we vi
more mer
about om
you dig

EN Customers mostly appreciate our fast service and outstanding technical support. Therefore, Xolphin is rated with 5 out of 5 stars. Read all the reviews

SV Kunder främst uppskattar vår snabb service och teknisk support. Xolphin har färför fått snitt betyg med fem av fem stjärnor. Läs alla recensioner

Englanti Ruotsin kieli
customers kunder
appreciate uppskattar
fast snabb
technical teknisk
stars stjärnor
xolphin xolphin
support support
of av
reviews recensioner
read läs
our vår
is fått
all alla

EN On this trip, LP came to appreciate buses and realised the vital role they play in transportation, particularly in Latin America

SV Under sin resa lärde han sig att uppskatta bussarna och insåg vilken viktig roll de spelar för transporten, speciellt i Sydamerika

Englanti Ruotsin kieli
vital viktig
role roll
play spelar
in i
the de
and och
to resa

EN During your trial period, you’ll come to appreciate our service quality, capacity and functional capabilities

SV Under utvärderingstiden kommer du att uppskatta vår kvalitet, kapacitet och funktionalitet

Englanti Ruotsin kieli
appreciate uppskatta
quality kvalitet
capacity kapacitet
come att
our vår
your du

EN Our users appreciate our support: 95.7 percent rates us

SV Användarna uppskattar vår support: 95,7 procent ger oss

Englanti Ruotsin kieli
users användarna
appreciate uppskattar
support support
percent procent
our vår
us oss

EN Drag and drop WordPress themes and page builders are some of the best tools to make a WordPress website. Developers will appreciate the key features that make page builders so useful, including: 

SV Dra och släpp WordPress Themes och Page Builder är några av de bästa verktygen för att skapa en WordPress Webbplats. Utvecklare:inuti kommer att uppskatta de viktigaste funktionerna som gör Page Builder så användbart, inklusive:

Englanti Ruotsin kieli
drag dra
builders builder
tools verktygen
developers utvecklare
key viktigaste
features funktionerna
wordpress wordpress
of av
website webbplats
including inklusive
drop släpp
the de
best bästa
and och
will kommer

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The way you interacted with me, and represent the questions. Really appreciate the approach, wish every companies will do the same. Love it and it was also nice to learn new things.

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det sätt du interagerade med mig och representerar frågorna. Verkligen uppskattar tillvägagångssättet, önskar att varje företag kommer att göra detsamma. Älska det och det var också trevligt att lära sig nya saker.

EN A measure of inventive/curious vs. consistent/cautious. This trait helps you find candidates who are imaginative, open to change, inquisitive and appreciate art.

SV Ett mått på uppfinningsrik / nyfikna vs. konsekvent / försiktig. Detta drag hjälper dig att hitta kandidater som är fantasifulla, öppna för förändring, nyfikna och uppskatta konst.

Englanti Ruotsin kieli
curious nyfikna
consistent konsekvent
helps hjälper
candidates kandidater
art konst
open öppna
vs och
change förändring
this detta
a ett
you dig
find hitta

EN If you're one of the few companies that sends out timely rejection emails, your candidates will definitely appreciate it, and it will have a positive impact on your employer brand.

SV Om du är en av de få företag som skickar ut aktuella e-postmeddelanden, kommer dina kandidater definitivt att uppskatta det, och det kommer att ha en positiv inverkan på ditt arbetsgivarmärke.

Englanti Ruotsin kieli
companies företag
sends skickar
candidates kandidater
definitely definitivt
positive positiv
impact inverkan
of av
the de
if om
and och
emails e-postmeddelanden
will kommer

EN The harder it is to get somewhere, the more we appreciate it

SV Ju svårare det är att komma någonstans, desto mer uppskattar vi det

Englanti Ruotsin kieli
harder svårare
appreciate uppskattar
we vi
more mer
to komma
the desto
it det

EN The Department of Design is a diverse community of competent, creative and responsible individuals. In design, we appreciate technical skill, social significance and artistic expression.

SV Institutionen för design erbjuder en miljö där forskning, konst, utbildning och tvärvetenskapligt samarbete integreras i designforskning och utbildning.

Englanti Ruotsin kieli
is är
in i
design design
diverse en
and och
the där

EN Once they're benefiting from written job instruc­tions, hassle-free navigation and avoiding traffic, they will appreciate the difference it makes to their day

SV När de har börjat dra nytta av skrivna jobbin­struk­tioner, okompli­cerad navigering och att undvika trafik kommer de uppskatta skillnaden i det dagliga arbetet

Englanti Ruotsin kieli
navigation navigering
traffic trafik
appreciate uppskatta
makes att
job av
written och

EN “GoToMyPC had lots of dropped sessions, for all of our users. Splashtop doesn’t have that problem. Users find it intuitive to use, and appreciate the quickness of the remote control session.”

SV “GoToMyPC hade massor av nedlagda sessioner för alla våra användare. Splashtop har inte det problemet. Användare tycker att det är intuitivt att använda och uppskattar hur snabbt fjärrkontrollsessionen är. ”

EN “First of all, I wanted to tell you how much I appreciate Splashtop reaching out to me during the trial. This is something that TeamViewer staff has never done… but you guys are doing it right.”

SV ”Först och främst ville jag berätta för dig hur mycket jag uppskattar att Splashtop når ut till mig under rättegången. Detta är något som TeamViewers personal aldrig har gjort ... men ni gör det rätt. ”

EN Do you ever get too big to appreciate a swing? Here at babylove.se you can find swings that fit both in the child's room and outdoors.

SV Blir man någonsin för stor för att uppskatta en gunga? Här på babylove.se kan du hitta gungor som passar så väl i barnets rum som utomhus.

Englanti Ruotsin kieli
outdoors utomhus
se se
in i
you du
ever någonsin
big stor
at väl
room rum
here är
find hitta

EN Saving memories from the baby's first year is something that many people appreciate. Here you will find photo frames that will also be a nice interior detail and a much appreciated gift, both for those who are pregnant and for relatives.

SV Att spara minnen från bebisens första år är något som många uppskattar. Här hittar du fotoramar som även blir en snygg inredningsdetalj och en mycket uppskattad gåva, så väl till den som är gravid som till släktingar.

Englanti Ruotsin kieli
memories minnen
pregnant gravid
is är
much mycket
gift gåva
appreciate uppskattar
you du
first första
from från
saving att spara
many många
find och
and även
the här

EN When I’m off duty or travelling. Sitting in an aircraft and letting my gaze and my thoughts drift away, with my senses prepared for and open to new impressions. I appreciate daily routine and regular office hours for moving ideas forward.

SV När jag är ledig eller reser. Att sitta på ett flyg och låta blicken och tankarna fladdra iväg med sinnena inställda och öppna för nya intryck. För att ta idéer vidare gillar jag den dagliga rutinen och de inrutade kontorstiderna.

Englanti Ruotsin kieli
new nya
impressions intryck
open öppna
ideas idéer
forward ett
moving att
in med
routine dagliga
or eller
i jag

EN You don't have to practice yoga to appreciate or connect with what we create

SV Man behöver inte praktisera yoga för att uppskatta eller förknippa sig med det vi skapar

Englanti Ruotsin kieli
yoga yoga
we vi
create skapar
or eller
to sig
appreciate för
with med

EN String instrument lovers will surely appreciate the light blue K23LB-W concert ukulele by Fazley. It offers the balanced mids needed to back up your soothing uke-based repertoire.

SV Med ett balanserat mellanregister kan man både plocka på som en galning eller lägga upp en lugn och romantisk repertoar med denna ljusblåa K23LB concertukulele ifrån Fazley.

Englanti Ruotsin kieli
fazley fazley
the både
by med
your eller
it man
blue de
to ett
appreciate som

EN No talking about how much we appreciate the customer or visitor

SV Vi  behöver egentligen inte nämna hur mycket vi uppskattar varje kund och besökare

Englanti Ruotsin kieli
much mycket
appreciate uppskattar
visitor besökare
we vi
customer kund
talking och
how hur
the inte

EN I always appreciate a company that gives good support with their products and Ranktracker excels in support

SV Jag uppskattar alltid ett företag som ger bra support med sina produkter och Ranktracker utmärker sig i support

Englanti Ruotsin kieli
always alltid
company företag
ranktracker ranktracker
good bra
support support
products produkter
appreciate uppskattar
a ett
gives ger
their sina

EN We particularly appreciate the expertise of different teams within Adyen.?

SV Vi uppskattar i synnerhet expertisen hos de olika teamen inom Adyen.”

Englanti Ruotsin kieli
we vi
appreciate uppskattar
different olika
adyen adyen
within inom

EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.

SV I Col de l'Aubisque (scenen Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), ett ögonblick av ömsesidigt bistånd mellan Louis Bobet och Charly Gaul, två löpare som inte riktigt uppskattade varandra.

Englanti Ruotsin kieli
tour tour
france france
louis louis
bobet bobet
runners löpare
really riktigt
saint saint
in i
of av
de de
stage scenen
a ett
moment ögonblick
and och
between mellan

Näytetään 50 / 50 käännöstä