Käännä "open source data" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "open source data" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / open source data

Englanti
Ruotsin kieli

EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.

SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.

Englanti Ruotsin kieli
connection samband
swedsoft swedsoft
business business
experts experter
good bra
source source
in i
open open
challenges utmaningar
opportunities möjligheter
a a
with upp
can kan
our våra
and även
be är
the där

EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.

SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.

Englanti Ruotsin kieli
connection samband
swedsoft swedsoft
business business
experts experter
good bra
source source
in i
open open
challenges utmaningar
opportunities möjligheter
a a
with upp
can kan
our våra
and även
be är
the där

EN As an open-source OS, Linux enables users to access the source code and repair its vulnerabilities, ensuring the highest level of security

SV Som ett operativsystem med öppen källkod gör Linux det möjligt för användare att komma åt källkoden och reparera dess brister, vilket säkerställer högsta möjliga säkerhet

Englanti Ruotsin kieli
linux linux
users användare
access komma åt
highest högsta
security säkerhet
os operativsystem
open öppen
ensuring säkerställer
and och

EN Rename any published data source directly in Tableau Server and Online from the data source page or by using Tableau’s REST API – just as you would rename a workbook

SV Ändra namn alla publicerade datakällor direkt i Tableau Server och Tableau Online från datakällans sida eller genom att använda Tableaus REST API – samma sätt som du ändrar namn en arbetsbok

EN All workbooks that use the published data source will receive the new name on the next data source refresh.

SV Alla arbetsböcker som använder publicerade datakällor får det nya namnet i nästa uppdatering av datakällor.

Englanti Ruotsin kieli
workbooks arbetsböcker
use använder
published publicerade
name namnet
refresh uppdatering
receive
new nya
all alla

EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.

SV OBS Studio (även känd som Open Broadcaster Software) är en gratis programvara för live streaming och videoinspelning med öppen källkod.

Englanti Ruotsin kieli
studio studio
known känd
free gratis
live live
streaming streaming
open öppen
as med
and även
a som

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

Englanti Ruotsin kieli
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
in inom
and och

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

Englanti Ruotsin kieli
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
in inom
and och

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

Englanti Ruotsin kieli
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
and och
everyone en
in inom

EN Each circle represents an individual power source, colour-coded by type, with the source key demonstrating total capacity nationwide

SV Varje cirkel representerar en individuell strömkälla som är färgkodad efter typ och där källnyckeln visar landsomfattande totala kapacitet

Englanti Ruotsin kieli
represents representerar
type typ
capacity kapacitet
an en
the där

EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.

SV Utnyttja en källa för tekniska tillgångar och en källa för projekt. Se relationer mellan och till affärsförmågor, organisationer, program och strategier.

Englanti Ruotsin kieli
leverage utnyttja
source källa
technology tekniska
assets tillgångar
relationships relationer
projects projekt
see se
organizations organisationer
strategies strategier
programs program
and och

EN Get a centralized single source of information across the retail supply chain for increased efficiency. For retailers, having a single source for high quality and current product information is key to selling products.

SV en central källa till information i detaljhandelskedjan för ökad effektivitet. För återförsäljare är det viktigt att ha en enda källa för högkvalitativ och aktuell produktinformation för att sälja produkter.

Englanti Ruotsin kieli
centralized central
source källa
information information
efficiency effektivitet
current aktuell
key viktigt
selling sälja
retailers återförsäljare
high quality högkvalitativ
product information produktinformation
increased ökad
single en
having ha
and och
products produkter
across i

EN Customizable hotkeys for almost any action such as start or stop your stream or recording, push-to-talk, mute of any audio source, show or hide any video source, switch between scenes, and much more

SV Anpassningsbara snabbtangenter för nästan alla åtgärder som att starta eller stoppa din ström eller inspelning, push-to-talk, stänga av ljudkällor, visa eller dölja vilken videokälla som helst, växla mellan scener och mycket mer

Englanti Ruotsin kieli
customizable anpassningsbara
almost nästan
stream ström
hide dölja
switch växla
scenes scener
action åtgärder
much mycket
of av
start att
more mer
your din
to visa
or eller
recording inspelning
audio och

EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.

SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar ett detaljerat sätt att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.

Englanti Ruotsin kieli
sends skickar
types typer
powerdmarc powerdmarc
represents representerar
legitimate legitim
source källa
malicious skadlig
dmarc dmarc
reports rapporter
of av
if om
way sätt
you du
two två
or eller
a ett
can du kan
needs kan

EN The source language for Express Translation isn’t limited to one language. Depending on translator availability, we offer a variety of source and target languages for increased flexibility.

SV Du kan beställa expressöversättning från flera olika källspråk. Vi erbjuder en rad språkkombinationer allt efter vilka översättare som är tillgängliga.

Englanti Ruotsin kieli
translator översättare
we vi
variety olika
express express
offer erbjuder
translation översättning
one en
depending som

EN They typically source their main income from gig work, as opposed to others who might use gig work to supplement their primary income source.

SV De får oftast sin huvudsakliga försörjning genom gig-arbetet, till skillnad från andra grupper som behöver det som komplement till grundinkomsten

Englanti Ruotsin kieli
main huvudsakliga
work arbetet
typically oftast
they de
might som
to andra
from från
opposed till

EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.

SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar ett detaljerat sätt att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.

Englanti Ruotsin kieli
sends skickar
types typer
powerdmarc powerdmarc
represents representerar
legitimate legitim
source källa
malicious skadlig
dmarc dmarc
reports rapporter
of av
if om
way sätt
you du
two två
or eller
a ett
can du kan
needs kan

EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.

SV Utnyttja en källa för tekniska tillgångar och en källa för projekt. Se relationer mellan och till affärsförmågor, organisationer, program och strategier.

Englanti Ruotsin kieli
leverage utnyttja
source källa
technology tekniska
assets tillgångar
relationships relationer
projects projekt
see se
organizations organisationer
strategies strategier
programs program
and och

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a

SV Redigera innehållet i den externa bildfilen. Om det behövs öppnar Photoshop ett externt program som kan hantera källbildfilen. Photoshop öppnar till exempel Adobe Illustrator om den externa källbilden är en

Englanti Ruotsin kieli
edit redigera
contents innehållet
necessary behövs
photoshop photoshop
handle hantera
adobe adobe
external externa
if om
can kan
source den
application som
example en
a ett
the öppnar

EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.

SV Du kan paketera länkade smarta objekt i ett Photoshop-dokument att deras källfiler sparas till en mapp din dator. En kopia av Photoshop-dokumentet sparas tillsammans med källfilerna i mappen.

Englanti Ruotsin kieli
smart smarta
photoshop photoshop
saved sparas
folder mapp
computer dator
copy kopia
in i
of av
you du
document dokument
such en
can du kan
a ett
their deras

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.

SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.

Englanti Ruotsin kieli
website webbplats
external extern
source källa
link länk
in i
we vi
or eller
information information
you du
referred till
from från
if om
arrive kommer
a ett
such en
us oss
the annan

EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.

SV Du får stöd, inte bara från våra resurser med öppen källkod, utan även av utvecklare och visualiseringsspecialister i Tableau Community – världens mest engagerade och varierade datacommunity.

EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder programvaran Matomo med öppen källkod våra webbplatser för att samla in trafikstatistik. Matomo överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
matomo matomo
websites webbplatser
collect samla
servers servrar
control kontroll
traffic statistics trafikstatistik
we vi
data data
open öppen
use använder
software programvaran
transfer överför
our vår
not för

EN Many organisations, especially smaller organisations, turn to open-source software to suit their data mining and ad-hoc reporting needs

SV Många organisationer, särskilt de som är mindre, använder program med öppen källkod för sina behov av dataextrahering och ad hoc-rapportering

Englanti Ruotsin kieli
organisations organisationer
especially särskilt
smaller mindre
software program
reporting rapportering
open öppen
needs behov
and och
many många

EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder programvaran Matomo med öppen källkod våra webbplatser för att samla in trafikstatistik. Matomo överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
matomo matomo
websites webbplatser
collect samla
servers servrar
control kontroll
traffic statistics trafikstatistik
we vi
data data
open öppen
use använder
software programvaran
transfer överför
our vår
not för

EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder LimeSurvey med öppen källkod våra webbplatser för att förse våra kunder med onlineundersökningar. LimeSurvey drivs med våra egna webbservrar. LimeSurvey överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
customers kunder
servers servrar
data data
control kontroll
we vi
websites webbplatser
open öppen
use använder
to provide förse
transfer överför
our vår
not för

EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder programvaran Matomo med öppen källkod våra webbplatser för att samla in trafikstatistik. Matomo drivs med våra egna webbservrar. Matomo överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
matomo matomo
collect samla
servers servrar
control kontroll
traffic statistics trafikstatistik
we vi
websites webbplatser
data data
open öppen
use använder
software programvaran
transfer överför
our vår
not för

EN OpenText™ Actionable Insights combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.

SV OpenText™ Actionable Insights kombinerar maskininlärning med öppen källkod med avancerad analys för att skaffa, slå samman, hantera och analysera IoT-data.

EN OpenText™ Actionable Insights for IoT combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.

SV OpenText™ Actionable Insights for IoT kombinerar maskininlärning med öppen källkod med avancerad analys för att förvärva, slå samman, hantera och analysera IoT-data.

EN LanguageWire?s data scientists and engineers use NMT technology based on open-source solutions, continually evaluating the rapid framework development and cross-evaluating output quality.

SV LanguageWires datavetare och tekniker använder NMT-teknik som är baserad lösningar med öppen källkod, och utvärderar kontinuerligt den snabba utvecklingen av ramverken och korsutvärderar utdatakvaliteten.

Englanti Ruotsin kieli
languagewire languagewires
nmt nmt
continually kontinuerligt
rapid snabba
development utvecklingen
use använder
technology teknik
solutions lösningar
engineers tekniker
open öppen
based som
based on baserad
and och
the med

EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.

SV Apache Hadoop är en samling Open-source-programvaruverktyg som underlättar ett nätverk av många datorer för att lösa problem med massiva mängder data och beräkning.

Englanti Ruotsin kieli
apache apache
network nätverk
computers datorer
data data
of av
collection samling
solve lösa
and och
a ett
many många
problems problem
amounts en

EN Talend is an open-source ETL platform that is used for converting, combining, and updating data across various business sectors

SV Talend är en Open-source ETL-plattform som används för att konvertera, kombinera och uppdatera data över olika verksamhetssektorer

Englanti Ruotsin kieli
platform plattform
used används
combining kombinera
updating uppdatera
data data
an en
and och
for för
that som

EN Developed by NSA, Apache NiFi is an open-source platform that helps organizations to automate the process of flow of data between systems

SV Utvecklad av NSA är Apache Nifi en öppen källplattform som hjälper organisationer att automatisera processen med flödesflöde mellan system

Englanti Ruotsin kieli
developed utvecklad
apache apache
helps hjälper
automate automatisera
nifi nifi
open öppen
organizations organisationer
systems system
of av
an en
the process processen

EN R is an open-source programming language that is widely used among statisticians for developing statistical software, data analysis, and scientific research

SV R är ett programmeringsspråk för öppen källkod som används i stor utsträckning bland statistiker för att utveckla statistisk programvara, dataanalys och vetenskaplig forskning

Englanti Ruotsin kieli
r r
used används
statistical statistisk
software programvara
programming language programmeringsspråk
open öppen
data analysis dataanalys
research forskning
scientific vetenskaplig
developing att utveckla
language och
is ett

EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder programvaran Matomo med öppen källkod våra webbplatser för att samla in trafikstatistik. Matomo överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
matomo matomo
websites webbplatser
collect samla
servers servrar
control kontroll
traffic statistics trafikstatistik
we vi
data data
open öppen
use använder
software programvaran
transfer överför
our vår
not för

EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder programvaran Matomo med öppen källkod våra webbplatser för att samla in trafikstatistik. Matomo överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
matomo matomo
websites webbplatser
collect samla
servers servrar
control kontroll
traffic statistics trafikstatistik
we vi
data data
open öppen
use använder
software programvaran
transfer överför
our vår
not för

EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder LimeSurvey med öppen källkod våra webbplatser för att förse våra kunder med onlineundersökningar. LimeSurvey drivs med våra egna webbservrar. LimeSurvey överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
customers kunder
servers servrar
data data
control kontroll
we vi
websites webbplatser
open öppen
use använder
to provide förse
transfer överför
our vår
not för

EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder programvaran Matomo med öppen källkod våra webbplatser för att samla in trafikstatistik. Matomo drivs med våra egna webbservrar. Matomo överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

Englanti Ruotsin kieli
matomo matomo
collect samla
servers servrar
control kontroll
traffic statistics trafikstatistik
we vi
websites webbplatser
data data
open öppen
use använder
software programvaran
transfer överför
our vår
not för

Näytetään 50 / 50 käännöstä