EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
campaigns | campanhas |
track | acompanhar |
analytics | análises |
changes | alterações |
subscription | assinatura |
editor | editor |
add | adicionar |
or | ou |
editors | editores |
can | podem |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
PT Cubo redondo - Um cliente de e-mail moderno, bem projetado e robusto usado para acessar email em um servidor de e-mail.Esta é uma das opções padrão para e-mail na plataforma Webmail Hostwinds.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
modern | moderno |
robust | robusto |
client | cliente |
used | usado |
accessing | acessar |
default | padrão |
hostwinds | hostwinds |
well | bem |
designed | projetado |
server | servidor |
is | é |
webmail | webmail |
platform | plataforma |
a | um |
options | opções |
this | esta |
of | de |
and | e |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
campaigns | campanhas |
track | acompanhar |
analytics | análises |
changes | alterações |
subscription | assinatura |
editor | editor |
add | adicionar |
or | ou |
editors | editores |
can | podem |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
PT Após a mesclagem, o endereço de e-mail principal da conta mantida será o valor na coluna Endereço de e-mail de login substituto. O valor na coluna Endereço de e-mail de login atual será mantido como um endereço de e-mail alternativo para a conta.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
merge | mesclagem |
replacement | substituto |
column | coluna |
current | atual |
alternate | alternativo |
an | um |
account | conta |
value | valor |
primary | principal |
be | ser |
address | endereço |
the | o |
login | login |
will | será |
as | como |
of | de |
kept | mantida |
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
PT Para receber um e-mail quando um visitante enviar o formulário, use a opção de armazenamento "E-mail". O endereço de e-mail padrão é o endereço da conta do administrador.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
visitor | visitante |
storage | armazenamento |
option | opção |
default | padrão |
account | conta |
administrators | administrador |
form | formulário |
is | é |
a | um |
use | use |
receive | receber |
address | endereço |
the | o |
when | quando |
EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.
PT Se houver algum problema para responder ao e-mail, é possível que o seu provedor de e-mails não permita responder diretamente. Nesse caso, copie o endereço de e-mail e crie outro e-mail.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
provider | provedor |
directly | diretamente |
copy | copie |
if | se |
the | o |
might | possível |
address | endereço |
to | outro |
and | e |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
field | campo |
visitor | visitante |
valid | válido |
format | formato |
accepted | aceito |
test | test |
a | um |
the | o |
address | endereço |
enter | de |
it | seu |
be | ser |
to | para |
EN Use the Email tab to encourage visitors to email you. When visitors click the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a aba E-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando ele clicar no link, um e-mail vazio se abrirá no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
tab | aba |
encourage | incentivar |
visitors | visitante |
click | clicar |
opens | abrir |
default | padrão |
automatically | automaticamente |
information | informações |
a | um |
service | serviço |
link | link |
with | use |
the | o |
it | ele |
you | você |
when | quando |
in | de |
and | e |
use | com |
EN Use the email option to encourage visitors to email you. When a visitor clicks the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a opção de e-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando o visitante clica no link, um e-mail em branco se abre no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
option | opção |
encourage | incentivar |
opens | abre |
default | padrão |
automatically | automaticamente |
information | informações |
clicks | clica |
a | um |
service | serviço |
visitor | visitante |
link | link |
blank | em branco |
in | em |
with | use |
the | o |
you | você |
when | quando |
and | e |
use | com |
EN You can also enter body text, a cc email address, and a bcc email address if you want. Keep in mind visitors who click the email link can edit any populated fields before sending an email.
PT Você também pode escrever o texto do corpo, um endereço de e-mail Cc e um endereço de e-mail Cco. Tenha em mente que o visitante que clicar no link de e-mail pode editar todos os campos preenchidos antes de enviar o e-mail.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
body | corpo |
cc | cc |
mind | mente |
visitors | visitante |
click | clicar |
fields | campos |
edit | editar |
a | um |
you | você |
can | pode |
address | endereço |
keep | que |
in | em |
link | link |
also | também |
text | texto |
before | antes |
the | o |
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
PT No contexto de marketing, um cabeçalho de email (também chamado de imagem de cabeçalho de email ou banner de email) é o visual localizado na parte superior do email
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
marketing | marketing |
an | um |
header | cabeçalho |
called | chamado |
banner | banner |
context | contexto |
image | imagem |
or | ou |
the | o |
also | também |
is | é |
visual | visual |
located | localizado |
of | do |
at | na |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
PT Um varredor de e-mail é uma ferramenta que varre os anexos de e-mail em busca de possíveis malwares. Investir em um varredor de e-mail ajudará a proteger você de tentativas de phishing por e-mail.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
scans | busca |
attachments | anexos |
malware | malwares |
investing | investir |
help | ajudar |
protect | proteger |
phishing | phishing |
attempts | tentativas |
is | é |
tool | ferramenta |
a | um |
you | você |
in | em |
that | que |
EN If a System Admin invites you to their account with your email address, and you choose Sign in with Apple, then you’ll need to use Share My Email when you log in if you’d like to join the account right away.
PT Se um Admin de sistema convidar você para ingressar na conta dele com seu endereço de e-mail e você escolher Entrar com a Apple, será preciso usar o recurso Compartilhar meu e-mail ao fazer login, se desejar ingressar na conta imediatamente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
admin | admin |
apple | apple |
if | se |
system | sistema |
account | conta |
a | um |
choose | escolher |
address | endereço |
my | meu |
the | o |
need to | preciso |
you | você |
away | de |
use | usar |
right | para |
and | e |
EN If a System Admin invites you to their account with your email address, and you choose Sign in with Apple, then you’ll need to use Share My Email when you log in if you’d like to join the account right away.
PT Se um Admin de sistema convidar você para ingressar na conta dele com seu endereço de e-mail e você escolher Entrar com a Apple, será preciso usar o recurso Compartilhar meu e-mail ao fazer login, se desejar ingressar na conta imediatamente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
admin | admin |
apple | apple |
if | se |
system | sistema |
account | conta |
a | um |
choose | escolher |
address | endereço |
my | meu |
the | o |
need to | preciso |
you | você |
away | de |
use | usar |
right | para |
and | e |
EN If you have discovered a security vulnerability on Twist, please let us know right away on support@twist.com. We will do our best to fix these right away.
PT Caso você tenha descoberto uma vulnerabilidade de segurança no Twist, entre em contato conosco imediatamente em support@twist.com. Faremos o melhor para corrigir problemas o mais rápido possível.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
discovered | descoberto |
vulnerability | vulnerabilidade |
support | support |
twist | twist |
will | possível |
security | segurança |
you | você |
fix | corrigir |
we will | faremos |
a | uma |
away | de |
best | melhor |
us | conosco |
EN We take time away from all screens when we are feeling shaky, allowing ourselves a couple hours, a day, a weekend, or longer away from technology to help restore our footing and improve our conscious contact with our Higher Power.
PT Tiramos tempo de todas as telas quando nos sentimos trêmulos, permitindo-nos algumas horas, um dia, um fim de semana ou mais longe da tecnologia para ajudar a restaurar nosso equilíbrio e melhorar nosso contato consciente com nosso Poder Superior.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
screens | telas |
allowing | permitindo |
technology | tecnologia |
restore | restaurar |
conscious | consciente |
contact | contato |
power | poder |
weekend | fim de semana |
or | ou |
a | um |
day | dia |
longer | mais |
improve | melhorar |
hours | horas |
time | tempo |
away | de |
when | quando |
to | a |
help | ajudar |
our | nosso |
and | e |
from | longe |
EN Beautiful, gut renovated 2 bedroom apartment in the heart of Morningside Height. 3 blocks away from City College and 2 stops away from Columbia Un...
PT Bonito, gut renovado apartamento de 2 quartos no coração de Morningside Altura. 3 quarteirões de distância do City College e 2 paragens de distânci...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
beautiful | bonito |
renovated | renovado |
heart | coração |
height | altura |
city | city |
college | college |
apartment | apartamento |
bedroom | quartos |
of | do |
away | de |
and | e |
EN We call for a reconditioning and an end to the ?turning away and ducking away? and finally measures to guarantee people a fair asylum procedure in the EU
PT Apelamos a um recondicionamento e ao fim do "afastamento e fuga" e, finalmente, a medidas que garantam às pessoas um procedimento de asilo justo na UE
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
measures | medidas |
people | pessoas |
fair | justo |
asylum | asilo |
procedure | procedimento |
eu | ue |
a | um |
finally | finalmente |
the | a |
away | de |
and | e |
end | do |
EN My name is Susan and my home is 10 km away from Melbourne city centre. Enjoy a walk or jog along the beach just 10 min away! Coffee shops galore. ...
PT Meu nome é Susan e minha casa fica a 10 km do centro de Melbourne. Desfrute de uma caminhada ou corrida ao longo da praia a apenas 10 minutos de di...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
km | km |
melbourne | melbourne |
enjoy | desfrute |
beach | praia |
min | minutos |
or | ou |
the | a |
is | é |
name | nome |
a | uma |
away | de |
centre | centro |
home | casa |
just | apenas |
my | minha |
and | e |
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
PT Nossa casa está localizada a 10 minutos do centro da cidade de Manchester e 5 minutos a pé da estação de bonde. Há instalações de autocarro e fica a 20 minutos do aeroporto. A casa é limpo e arrumado, com uma cama de casal e TV.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
minutes | minutos |
manchester | manchester |
city | cidade |
center | centro |
tram | bonde |
facilities | instalações |
tv | tv |
station | estação |
airport | aeroporto |
clean | limpo |
bed | cama |
the | a |
away | de |
a | uma |
is | é |
bus | autocarro |
located | localizada |
and | e |
EN Location: Hwy 50 and cottrelle 10 mins away from Air Port. Bus top across the house. 20 mins away from Humber College by bus. walking distance ...
PT Localização: Hwy 50 e cottrelle 10 minutos de distância da Air Port. top de autocarro em frente da casa. 20 minutos de distância de Humber Colle...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
mins | minutos |
air | air |
bus | autocarro |
top | top |
distance | distância |
location | localização |
the | frente |
away | de |
and | e |
EN Unfortunately, it has been taken away, bit by bit ? and now they want to take away those pieces that were left for us,? she said.
PT Infelizmente, foi levado embora, aos poucos - e agora eles querem tirar os pedaços que sobraram para nós ”, disse ela.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
taken | levado |
pieces | pedaços |
said | disse |
now | agora |
us | nós |
it | que |
and | e |
she | ela |
been | foi |
EN We take time away from all screens when we are feeling shaky, allowing ourselves a couple hours, a day, a weekend, or longer away from technology to help restore our footing and improve our conscious contact with our Higher Power.
PT Tiramos tempo de todas as telas quando nos sentimos trêmulos, permitindo-nos algumas horas, um dia, um fim de semana ou mais longe da tecnologia para ajudar a restaurar nosso equilíbrio e melhorar nosso contato consciente com nosso Poder Superior.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
screens | telas |
allowing | permitindo |
technology | tecnologia |
restore | restaurar |
conscious | consciente |
contact | contato |
power | poder |
weekend | fim de semana |
or | ou |
a | um |
day | dia |
longer | mais |
improve | melhorar |
hours | horas |
time | tempo |
away | de |
when | quando |
to | a |
help | ajudar |
our | nosso |
and | e |
from | longe |
EN Your big room in a cute little house, 5min away from the metro and 15 min away from Paris in a safe and peaceful environment (only houses, plenty o...
PT Seu quarto grande em uma casinha fofa, a 5 minutos do metrô e a 15 minutos de Paris, em um ambiente seguro e tranquilo (só casas, muita...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
min | minutos |
paris | paris |
peaceful | tranquilo |
metro | metrô |
environment | ambiente |
big | grande |
a | um |
plenty | muita |
room | quarto |
in | em |
the | a |
away | de |
safe | seguro |
and | e |
EN We call for a reconditioning and an end to the ?turning away and ducking away? and finally measures to guarantee people a fair asylum procedure in the EU
PT Apelamos a um recondicionamento e ao fim do "afastamento e fuga" e, finalmente, a medidas que garantam às pessoas um procedimento de asilo justo na UE
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
measures | medidas |
people | pessoas |
fair | justo |
asylum | asilo |
procedure | procedimento |
eu | ue |
a | um |
finally | finalmente |
the | a |
away | de |
and | e |
end | do |
EN Davina Morgan-Witts, publisher of the site BookBrowse, which is a resource for book clubs and a guide for readers, says the turn to online meetings has allowed clubs to add newcomers from far away or keep former members involved after they moved away.
PT Davina Morgan-Witts, editora do site
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
publisher | editora |
site | site |
of | do |
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
PT Parque de campismo à beira rio numa bela natureza no sul de F'rance na região de Var, a 23 km de Hyères e das suas belas praias e a 22 km de Toulon e do seu porto. Parque de campismo familiar com piscina de remos e piscina aquecida, parque infantil…
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
accounts | contas |
update | atualizar |
change | alterar |
page | página |
id | id |
account | conta |
username | nome de usuário |
address | endereço |
can | pode |
the | o |
you | você |
use | com |
EN Not all email providers have great deliverability. ActiveCampaign has a best-in-class email sender reputation and works with our customers to keep their email score rate high.
PT Nem todos os provedores de email têm grande capacidade de entrega. ActiveCampaign tem a melhor reputação de remetente de email da categoria e trabalhamos com nossos clientes para manter a taxa de pontuação alta.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
providers | provedores |
deliverability | capacidade de entrega |
sender | remetente |
reputation | reputação |
customers | clientes |
score | pontuação |
rate | taxa |
activecampaign | activecampaign |
best | melhor |
class | categoria |
to | alta |
keep | manter |
all | todos |
great | grande |
and | e |
our | nossos |
in | de |
EN Email Address: Use company's email only. Public domain email address (such as Gmail, Hotmail, etc.) will not be accepted.
PT E-mail:Utilize apenas e-mail da empresa. E-mail de domínio público (como Gmail, Hotmail etc.) não será aceito.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
domain | domínio |
etc | etc |
accepted | aceito |
public | público |
use | utilize |
as | como |
gmail | gmail |
be | ser |
will | será |
address | o |
not | não |
such | de |
EN Email address:Use company's email only. Public domain email address (such as Gmail, Hotmail, etc.) will not be accepted.
PT E-mail:Utilize apenas e-mail da empresa. E-mail de domínio público (como Gmail, Hotmail etc.) não será aceito.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
domain | domínio |
etc | etc |
accepted | aceito |
public | público |
use | utilize |
as | como |
gmail | gmail |
be | ser |
will | será |
address | o |
not | não |
such | de |
EN No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
PT Não importa se você precisa de um e-mail para toda a empresa ou apenas um endereço de e-mail personalizado para si próprio, podemos oferecer e-mails confiáveis para o seu negócio.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
offer | oferecer |
dependable | confiáveis |
matter | importa |
if | se |
or | ou |
a | um |
need | precisa |
company | empresa |
address | endereço |
the | o |
you | você |
EN In the To field, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon. TIPS:
PT No campo Para, insira os endereços de e-mail das pessoas ou grupos que devem receber o e-mail. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula. DICAS:
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
field | campo |
addresses | endereços |
groups | grupos |
comma | vírgula |
people | pessoas |
or | ou |
should | devem |
tips | dicas |
a | um |
receive | receber |
separate | uma |
to | para |
of | de |
the | o |
EN In the To box, type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.
PT Na caixa Para, digite os endereços de e-mail das pessoas que devem receber o e-mail. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
box | caixa |
type | digite |
addresses | endereços |
comma | vírgula |
people | pessoas |
should | devem |
or | ou |
a | um |
receive | receber |
separate | uma |
to | para |
of | de |
the | o |
EN Your account can have one primary email address, which is the email address used to log in, to track in Resource Management, and for email notifications
PT Sua conta pode ter um endereço de e-mail principal, que é o endereço de e-mail usado para fazer login, rastrear o Gerenciamento de recursos e receber notificações por e-mail
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
used | usado |
management | gerenciamento |
notifications | notificações |
is | é |
account | conta |
can | pode |
primary | principal |
the | o |
resource | recursos |
one | um |
address | endereço |
to track | rastrear |
your | login |
and | e |
EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).
PT Você pode usar o recurso Enviar para enviar e-mail a um grupo inteiro (para obter informações mais específicas sobre o compartilhamento de informações do Smartsheet por e-mail, confira Compartilhar informações da planilha por e-mail).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
feature | recurso |
sheet | planilha |
smartsheet | smartsheet |
use | usar |
an | um |
group | grupo |
information | informações |
you | você |
can | pode |
sharing | compartilhamento |
the | o |
see | obter |
share | compartilhar |
more | mais |
about | sobre |
EN You can sync the email conversations with your leads and contacts in your Sell account inSettings > Communication Channels > Email (see Integrating email with Zendesk Sell).
PT Você pode sincronizar as conversas por e-mail com seus leads e contatos em sua conta do Sell em Configurações > Canais de comunicação > E-mail (consulte Integração do e-mail com o Zendesk Sell).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
sync | sincronizar |
conversations | conversas |
sell | sell |
account | conta |
channels | canais |
integrating | integração |
zendesk | zendesk |
gt | gt |
leads | leads |
contacts | contatos |
communication | comunicação |
see | consulte |
can | pode |
in | em |
the | o |
you | você |
with | por |
your | seus |
and | e |
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
yahoo | yahoo |
choice | escolha |
domain | domínio |
imap | imap |
setup | configuração |
outlook | outlook |
accounts | contas |
other | outros |
clients | clientes |
or | ou |
simple | simples |
gmail | gmail |
can | pode |
address | endereço |
with | use |
connect | conectar |
you | você |
also | também |
very | muito |
and | e |
of | do |
EN If you would like to discontinue receiving this information, you may update your email preferences by using the “Unsubscribe” link found in each promotional email we send to you or by sending us a message through email,
PT Se você quiser interromper o recebimento dessas informações, pode atualizar suas preferências de e-mail usando o link “Unsubscribe” encontrado em cada e-mail promocional que lhe enviamos ou enviando uma mensagem para o e-mail
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
received | recebido |
sends | envia |
information | informações |
note | note |
registered | registrado |
hostwinds | hostwinds |
a | um |
the | o |
payment | pagamento |
is | é |
hosting | hospedagem |
this | este |
welcome | vindas |
contains | contém |
provided | de |
you | você |
please | favor |
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
PT Para iniciar o processo, você precisará clicar no link no seu email de compra SSL.Este e-mail vai para o e-mail registrado associado à sua conta Hostwinds após a confirmação do pagamento.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
ssl | ssl |
associated | associado |
hostwinds | hostwinds |
confirmation | confirmação |
purchase | compra |
account | conta |
payment | pagamento |
process | processo |
need | precisar |
registered | registrado |
click | clicar |
link | link |
the | o |
this | este |
you | você |
will | vai |
to start | iniciar |
of | do |
EN Compose an email with the attached book in Kindle format (.MOBI) and send it from one of your approved email addresses to your Send-to-Kindle email address
PT Escreva um email como o livro em formato (.MOBI) anexado e envie-o a partir de um endereço de email para o seu endereço de email Enviar-para-o-Kindle (Send-to-Kindle
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
attached | anexado |
book | livro |
mobi | mobi |
format | formato |
an | um |
in | em |
address | endereço |
the | o |
of | de |
from | partir |
and | e |
EN Email list verifiers protect you from penalties by offering the most comprehensive email verification solution on the market. This makes sure that your email lists are bounce-free, valid, and delivering high ROI.
PT Os verificadores de lista de e-mail protegem você de penalidades, oferecendo a solução de verificação de e-mail mais abrangente do mercado. Isso garante que suas listas de e-mail não sejam rejeitadas, sejam válidas e gerem alto ROI.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
verifiers | verificadores |
protect | protegem |
penalties | penalidades |
comprehensive | abrangente |
verification | verificação |
roi | roi |
solution | solução |
market | mercado |
high | alto |
lists | listas |
list | lista |
the | os |
you | você |
offering | oferecendo |
on | garante |
and | e |
this | isso |
EN Email List Verify?s service allows you to upload and validate lists of email addresses quickly and securely. Just upload an email list to their web interface, and you are done.
PT Lista de e-mail O serviço do Verify permite que você carregue e valide listas de endereços de e-mail com rapidez e segurança. Basta enviar uma lista de e-mail para a interface da web e pronto.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
allows | permite |
validate | valide |
addresses | endereços |
quickly | rapidez |
interface | interface |
verify | verify |
upload | carregue |
web | web |
service | serviço |
you | você |
lists | listas |
list | lista |
to | basta |
securely | com |
done | pronto |
and | e |
of | do |
an | uma |
EN ActiveCampaign benefits a wide span for template customizations, to enable you to check your email subject, the complementary email components, with the overall email configuration.
PT ActiveCampaign beneficia uma ampla gama de personalizações de modelo, para permitir que você verifique o assunto do email, os componentes de email complementares, com a configuração geral do email.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
wide | ampla |
template | modelo |
complementary | complementares |
components | componentes |
overall | geral |
configuration | configuração |
activecampaign | activecampaign |
check | verifique |
enable | permitir |
a | uma |
you | você |
the | o |
EN Email authentication standards: SPF, DKIM, and DMARC are showing promise in cutting down on email spoofing attempts and improving email deliverability
PT Normas de autenticação por e-mail: SPF, DKIM, e DMARC estão a mostrar promessa em reduzir as tentativas de falsificação de correio electrónico e melhorar a entregabilidade do correio electrónico
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
authentication | autenticação |
standards | normas |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
showing | mostrar |
promise | promessa |
spoofing | falsificação |
attempts | tentativas |
improving | melhorar |
deliverability | entregabilidade |
in | em |
and | e |
down | de |
are | estão |
EN Sign up for a free email authentication trial to improve your email deliverability and email security today!
PT Inscreva-se hoje para um teste gratuito de autenticação de correio electrónico para melhorar a sua entregabilidade e segurança de correio electrónico!
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
free | gratuito |
correio | |
authentication | autenticação |
trial | teste |
deliverability | entregabilidade |
security | segurança |
sign up | inscreva-se |
a | um |
improve | melhorar |
today | hoje |
sign | a |
and | e |
EN One of the primary advantages that email authentication protocols like DMARC present to domain owners (email senders) is an improved email deliverability rate
PT Uma das principais vantagens que protocolos de autenticação de correio electrónico como o DMARC apresentam aos proprietários de domínios (remetentes de correio electrónico) é uma melhor taxa de entregabilidade de correio electrónico
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
advantages | vantagens |
correio | |
authentication | autenticação |
protocols | protocolos |
dmarc | dmarc |
present | apresentam |
domain | domínios |
owners | proprietários |
senders | remetentes |
improved | melhor |
deliverability | entregabilidade |
rate | taxa |
is | é |
the | o |
of | de |
of the | das |
EN Revolutionary email team functionality on top of Spark features for personal email will make you love your email again.
PT Funcionalidade revolucionária de email para equipes no topo dos recursos do Spark para emails pessoais vão fazer você amar seu email novamente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
team | equipes |
love | amar |
again | novamente |
spark | spark |
functionality | funcionalidade |
features | recursos |
personal | pessoais |
on | no |
you | você |
will | vão |
of | do |
EN Pega Email Bot helps you automate, triage, and respond to large volumes of customer email while still providing a personal touch. With the Pega Email Bot, you can:
PT O Pega Email Bot ajuda a automatizar, selecionar e responder grandes volumes de e-mails de clientes com um toque pessoal. Com o Pega Email Bot, você pode:
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
pega | pega |
helps | ajuda |
automate | automatizar |
respond | responder |
large | grandes |
touch | toque |
customer | clientes |
a | um |
bot | bot |
you | você |
volumes | volumes |
of | de |
can | pode |
the | o |
and | e |
Näytetään 50 / 50 käännöstä