Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "adults to years" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "adults to years" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

adults a adultos até de maiores mais melhor melhores no não para por que sobre também é
years 1 2 a agora ainda alguns além ano anos anos de idade anterior antes antes de ao ao longo aos apenas aqui as assim até bem cada cinco com com a como conta da dados das de depois depois de desde dez dia disso do do que dois dos durante e ela ele eles em em que embora entre equipe era essa esse esta estamos este está estão faz foi foram grande história hoje há idade incluindo informações isso já lugar maior mais mais de mas meio melhor meses mesmo momento muitas muito muitos na nas no nos nossa nossas nosso nossos novo não nós o o que oito onde os ou outro para para a para o para os pela pelo pessoas podem por primeira primeiro produtos quando quatro que recursos se seis sem ser serviço seu seus site sobre somos sua suas são só também tem temos tempo ter todas todo todo o mundo todos todos os trabalho três tudo têm um uma vai vez vezes vida você várias vários à é é um é uma

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / adults to years

Englanti
Portugalin kieli

EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

PT Por quanto tempo você e sua equipe precisarão do Sonix?— Selecione —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

Englanti Portugalin kieli
team equipe
need precisar
sonix sonix
select selecione
your sua
and e
over do

EN Adults: € 18 Youth (12-18 years old) and students: € 12.50 Children (4-11 years old): € 9.50 Free entry with the Paris Pass.

PT Adultos: €18. Crianças entre 12 e 18 anos: €12,50 Crianças entre 4 e 11 anos: €9,50 Entrada gratuita com Paris Pass.

EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
steve steve
spent passou
cto cto
strategy estratégia
microsoft microsoft
eleven onze
various várias
security segurança
technical técnicos
management gerenciamento
roles funções
amazon amazon
web web
technology technology
years anos
at na
program programas
four quatro
as como
before antes
of do
and e
two dois

EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
steve steve
spent passou
cto cto
strategy estratégia
microsoft microsoft
eleven onze
various várias
security segurança
technical técnicos
management gerenciamento
roles funções
amazon amazon
web web
technology technology
years anos
at na
program programas
four quatro
as como
before antes
of do
and e
two dois

EN Hello, we are a family of 4, 2 adults 51 to 45 years and 2 girls 11 and 7 años.Vivimos in a detached house in a village 35km d ...

PT Olá, somos uma família de 4, 2 adultos 51 a 45 anos e 2 meninas de 11 e 7 años.Vivimos em uma casa isolada em uma vila 35 km d ...

Englanti Portugalin kieli
adults adultos
girls meninas
village vila
km km
family família
years anos
a uma
in em
d d
we somos
of de
to a
and e

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN We live in a bungalow, have a spare big room and a second room a little smaller,we're 3 people, two female adults and a young boy 10 years old, we'...

PT Vivemos em um bangalô, temos uma grande sala de reposição e um segundo quarto um pouco menor, somos 3 pessoas, duas mulheres adultas e um menino de...

Englanti Portugalin kieli
big grande
we live vivemos
smaller menor
people pessoas
boy menino
a um
in em
little pouco
female mulheres
second segundo
room sala
and e

EN 60% of young adults say they’ve held relationships with specific brands for 10 or more years.

PT 60% dos jovens adultos afirmam que mantêm relacionamentos com marcas específicas há 10 ou mais anos.

Englanti Portugalin kieli
young jovens
adults adultos
relationships relacionamentos
brands marcas
or ou
years anos
more mais
of dos
specific específicas

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN Adults: € 10 EU citizens between 18-24 years old: € 2

PT Adultos: €10. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €2.

EN We live in a bungalow, have a spare big room and a second room a little smaller,we're 3 people, two female adults and a young boy 10 years old, we'...

PT Vivemos em um bangalô, temos uma grande sala de reposição e um segundo quarto um pouco menor, somos 3 pessoas, duas mulheres adultas e um menino de...

Englanti Portugalin kieli
big grande
we live vivemos
smaller menor
people pessoas
boy menino
a um
in em
little pouco
female mulheres
second segundo
room sala
and e

EN 60% of young adults say they’ve held relationships with specific brands for 10 or more years.

PT 60% dos jovens adultos afirmam que mantêm relacionamentos com marcas específicas há 10 ou mais anos.

Englanti Portugalin kieli
young jovens
adults adultos
relationships relacionamentos
brands marcas
or ou
years anos
more mais
of dos
specific específicas

EN Museum: Adults: € 9 Concessions: € 7 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry.

PT Basílica: entrada gratuita. Museu: Adultos: €8,50. Menores de 18 anos: entrada gratuita. Cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.

EN Adults: € 9.50 Concessions: € 7.50 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry. Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.

PT Adultos: €9,50. Tarifa redudiza: €7,50. Menores de 18 anos e cidadãos UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.

EN A way to chill out: About 18% drink it to manage their stress. Again, adults more than 60 years old are an outlier: only 9% say the same.

PT Uma maneira de relaxar: Cerca de 18% tomam café para diminuir o estresse. Novamente, adultos acima de 60 anos são atípicos: somente 9% dizem o mesmo.

Englanti Portugalin kieli
stress estresse
adults adultos
are são
again novamente
years anos
the o
a uma
to mesmo
way de

EN About a quarter (24%) say it disrupts their sleep. Young adults—18-29 years old—are particularly affected, with 36% saying it prevents them from getting a good night's rest.

PT Cerca de um quarto (24%) dizem que atrapalha o sono. Jovens de 18 a 29 anos são os mais afetados, com 36% dizendo que não conseguem dormir tão bem.

Englanti Portugalin kieli
young jovens
affected afetados
saying dizendo
good bem
a um
from de
are são
years anos
quarter quarto
sleep sono
with tão
it não

EN We offer services for adults and children, visit us every six months for routine checkups. Children ages one to 18 years old should visit our pediatric dentists.

PT Oferecemos atendimento para adultos e crianças, visite-nos semestralmente para exames de rotina. Crianças de um a 18 anos devem visitar nossos dentistas pediátricos.

Englanti Portugalin kieli
routine rotina
should devem
services atendimento
adults adultos
children crianças
we offer oferecemos
us nos
years anos
visit visite
and e
our nossos

EN Jordan Valley offers Intensive Outpatient Programs (IOP) for adolescents (12-18 years old) and adults with eating disorders

PT O Jordan Valley oferece Programas Ambulatoriais Intensivos (IOP) para adolescentes (12-18 anos) e adultos com transtornos alimentares

Englanti Portugalin kieli
valley valley
offers oferece
intensive intensivos
programs programas
adolescents adolescentes
adults adultos
disorders transtornos
jordan jordan
years anos
and e
for para

EN CoSchedule found the same thing. Their evergreen pieces from years ago have helped their SEO traffic increase 594 percent over two years.

PT A CoSchedule descobriu a mesma coisa. Seu conteúdo atemporal de anos antes ajudou a aumentar seu tráfego de SEO em 594% ao longo de dois anos.

Englanti Portugalin kieli
found descobriu
helped ajudou
traffic tráfego
increase aumentar
years anos
seo seo
the a
thing coisa
over de

EN In reality, it takes years of dedicated work to create something like that. I know you don’t have years right now.

PT Na realidade, são necessários anos de trabalho dedicado para criar algo assim. Eu sei que você não tem anos agora.

Englanti Portugalin kieli
reality realidade
work trabalho
takes que
i eu
now agora
i know sei
years anos
create criar
you você
something algo
to assim
of de

EN Marc is a seasoned entrepreneur with more than 30 years experience including more than 25 years with technology startups

PT Marc é um empreendedor com mais de 30 anos de experiência, incluindo mais de 25 anos com startups de tecnologia

Englanti Portugalin kieli
entrepreneur empreendedor
experience experiência
technology tecnologia
startups startups
a um
including incluindo
is é
more mais
than de
years anos

EN On average, humanitarian crises are more complex than at any time in the last 15 years, and last nearly three years longer than they used to

PT Em média, as crises humanitárias são mais complexas do que em qualquer momento dos últimos 15 anos e duram quase três anos a mais do que costumavam

Englanti Portugalin kieli
average média
crises crises
complex complexas
years anos
longer mais
in em
last últimos
are são
and e
time momento
nearly quase
three três
the as

EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...

PT Os supermercados vendem álcool. A idade mínima para a compra de vinho e cerveja é 16 anos, para álcool de alto teor é 18 anos. Ainda não há uma regra nacional suíça para o tabaco: dependendo do cantão, a idade mínima é 16 ou 18 anos.

Englanti Portugalin kieli
supermarkets supermercados
wine vinho
beer cerveja
nationwide nacional
minimum mínima
tobacco tabaco
switzerland suíça
canton cantão
alcohol álcool
purchase compra
is é
age idade
depending dependendo
years anos
high alto
of do
and e
the o

EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years

PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos

Englanti Portugalin kieli
ask perguntar
in em
months meses
year ano
years anos
again vez

EN Our team has been working with medical equipment for 15 years, including 5 years in the sphere of design and production

PT Nossa equipe vem trabalhando com equipamentos médicos há 15 anos, dos quais 5 anos são dedicados ao seu desenvolvimento e produção

Englanti Portugalin kieli
working trabalhando
equipment equipamentos
team equipe
years anos
production produção
design desenvolvimento
been o
our nossa
and e

EN Thankfully, most years aren't pandemic years – but companies are wiser to the importance of building their agility muscles and keeping them strong over time.

PT Felizmente, a maioria dos anos não são de pandemia, mas as empresas estão mais conscientes quanto à importância de criar práticas ágeis e mantê-las fortes ao longo do tempo.

Englanti Portugalin kieli
pandemic pandemia
companies empresas
importance importância
strong fortes
years anos
time tempo
to ao
but mas
and e
most maioria
are são
of do
the as

EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)

PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)

Englanti Portugalin kieli
includes inclui
limited limitado
eliminating eliminando
long long
full completo
support suporte
remaining restantes
service serviço
pack pack
years anos
term ano
each cada
is é
available disponível
the o
that que

EN Before his time in the U.S. House of Representatives, Congressman Dent served for 6 years in the Pennsylvania State Senate and 8 years in the Pennsylvania General Assembly.

PT Antes de sua passagem pela Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, o congressista Dent serviu por 6 anos no Senado Estadual da Pensilvânia e 8 anos na Assembleia Geral da Pensilvânia.

Englanti Portugalin kieli
representatives representantes
pennsylvania pensilvânia
senate senado
general geral
the o
years anos
state estadual
before antes
of de
and e

EN has been working in the humanitarian and development sector for over 38 years, including 32 years with CARE

PT tem trabalhado no setor humanitário e de desenvolvimento por mais de 38 anos, incluindo 32 anos com a CARE

Englanti Portugalin kieli
humanitarian humanitário
development desenvolvimento
years anos
sector setor
including incluindo
care care
the a
and e

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

PT Ela usava iPhones nos últimos 10 anos e, de repente, um bug no sistema tornou-se uma ameaça a tudo o que havia salvo, criado ou armazenado ao longo dos anos.

Englanti Portugalin kieli
iphones iphones
threat ameaça
created criado
system sistema
or ou
stored armazenado
became tornou
saved salvo
years anos
a um
the o
and e
of de

EN If you're one of the over half a million UK radio listeners who have used the site over the years, and particularly one of those who have contacted me over the years, then I just want to say thank you

PT Se você é um dos mais de meio milhão de ouvintes de rádio do Reino Unido que usaram o site ao longo dos anos, e particularmente um daqueles que me contataram ao longo dos anos, então quero apenas dizer obrigado

Englanti Portugalin kieli
uk reino unido
radio rádio
listeners ouvintes
used usaram
site site
particularly particularmente
want quero
me me
if se
the o
a um
years anos
say dizer
you você
million milhão
thank obrigado
of do
and e
to mais

EN Years Active 2013 – present (8 years) Founded In Seoul, Korea, Republic of

PT Anos de atividade 2013 – até o momento (8 anos) Local de fundação Seoul, Coréia do Sul

EN Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old

PT Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo lugar na quinta temporada da competição musical da rede televisiva USA Networks, a Nashville Star de 2007

Englanti Portugalin kieli
song musical
at na
and de
years três

EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more

PT Kacey Lee Musgraves (Sulphur Springs, 21 de agosto de 1988) é uma cantora e compositora norte-americana de música country. Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo luga… leia mais

EN After two years touring the UK and Europe without a label or publisher and playing 53 festivals across 2 years, Fickle Friends signed to Polydor Records

PT Depois de dois anos em turnê no Reino Unido e na Europa sem uma gravadora ou editora e tocando 53 festivais ao longo de 2 anos, Fickle Friends assinou contrato com a Polydor Records

Englanti Portugalin kieli
uk reino unido
europe europa
publisher editora
festivals festivais
signed assinou
friends friends
records records
or ou
years anos
without sem
the a
and e

EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Pretoria, Gauteng, South Africa

PT Anos de atividade 1999 – até o momento (22 anos) Local de fundação Pretoria, Gauteng, África do Sul

EN Shooting as a sport has been practised for hundreds of years in European countries, with some German shooting clubs dating back more than 500 years

PT O tiro como esporte é praticado há centenas de anos em países europeus, com alguns clubes de tiro alemães com mais de 500 anos

Englanti Portugalin kieli
shooting tiro
sport esporte
european europeus
clubs clubes
years anos
countries países
hundreds centenas
in em
more mais
a alguns
as como
of de

EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...

PT Somos uma família de quatro pessoas. Meu marido e eu estamos casados ​​há 26 anos com dois filhos adultos. Nossa filha tem 24 anos e filho é de 20 ...

Englanti Portugalin kieli
family família
i eu
married casados
children filhos
we estamos
a uma
my meu
husband marido
daughter filha
son filho
of de
four quatro
years anos
two dois
and e

EN During the Ebola epidemic in West Africa seven years ago, eight U.S. diplomats worked tirelessly for two years to save lives from the deadly virus.

PT Há sete anos, durante a epidemia de ebola na África Ocidental, oito diplomatas americanos trabalharam incansavelmente por dois anos com o objetivo de salvar vidas e combater esse vírus mortal.

Englanti Portugalin kieli
ebola ebola
epidemic epidemia
west ocidental
tirelessly incansavelmente
lives vidas
deadly mortal
virus vírus
africa África
years anos
save salvar
seven sete
the o
eight oito
during durante

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

PT Estamos em um bairro tranquilo. Somos uma família de 3 pessoas que falam francês, inglês. Eu tenho 2 filhos, 7 anos e 11 anos de idade.

Englanti Portugalin kieli
quiet tranquilo
neighbourhood bairro
family família
kids filhos
i eu
a um
french francês
years anos
we somos
in em
i have tenho
of de
english inglês
old idade
and e

EN We are a Spanish family with two children aged 18 and 14 years. For over five years as host to students from around the world family. We love meeti...

PT Somos uma família espanhola com duas crianças de 18 e 14 anos. Há mais de cinco anos como hospedeiro para estudantes de todo o mundo familiar. Nós ...

Englanti Portugalin kieli
children crianças
students estudantes
family família
world mundo
years anos
the o
spanish espanhola
we somos
five cinco
a uma
and e
for de

EN young, couple surfing, internet, laptop, romantic, dinner, restaurant, 25-30 years old, 30-35 years old, asian Public Domain

PT Empresário, Em pé, Escritório, agência, blazer, negócios, homem de negócios, empresa, computador, mesa Public Domain

Englanti Portugalin kieli
laptop computador
domain domain
young homem
public public

EN In 1999, after 18 years in business, Cognex celebrated the shipment of its 100,000th vision system. By 2003--just four years later--the company had already hit the 200,000 milestone

PT Em 1999, após 18 anos nos negócios, a Cognex comemorou a entrega de seu 100.000º sistema de visão. Em 2003--apenas quatro anos depois--a empresa atingiu a marca de 200.000.

Englanti Portugalin kieli
cognex cognex
vision visão
hit atingiu
years anos
system sistema
the a
in em
business negócios
company empresa
of de
four quatro

Näytetään 50 / 50 käännöstä