Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "before gartner" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "before gartner" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

before 1 2 a abaixo agora ainda algo algumas alguns além anos antes antes de ao aos apenas após aqui as assim até cada caso com com a começar como criar da dar das de de que depois desde deve disso do do que dois dos durante e ela elas ele eles em entre então essa esse este está fazer foi fácil grande hora horas importante isso já lo los mais mas meio melhor mesmo meu momento muito na no nos nossa nosso nossos não o o que obter on onde os ou para para a para o para os para que pelo período podem por precisa primeiro produtos pré página qual qualquer quando quanto que recursos se seja sem sempre ser será seu seus site sites sobre sua suas só também tem tempo tenha ter todas todo todos trabalhar trabalho três tudo um uma usar uso vai vez vezes você você pode à às é é um é uma
gartner gartner

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / before gartner

Englanti
Portugalin kieli

EN 2 Gartner “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 April 2020. Gartner subscribers access the report at: https://www.gartner.com/document/3983636

PT 2 Gartner, “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 abr. 2020. Os assinantes da Gartner podem acessar o relatório no link: https://www.gartner.com/document/3983636

EN 2 Gartner “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 April 2020. Gartner subscribers access the report at: https://www.gartner.com/document/3983636

PT 2 Gartner, “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 abr. 2020. Os assinantes da Gartner podem acessar o relatório no link: https://www.gartner.com/document/3983636

EN For the 12th consecutive year, Gartner recognized Pegasystems as a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center report.

PT Pelo 10º ano consecutivo, a Gartner reconhece a Pegasystems como líder no relatório do Quadrante Mágico de CRM para centros de interação com clientes de 2019.

Englanti Portugalin kieli
consecutive consecutivo
year ano
gartner gartner
pegasystems pegasystems
leader líder
magic mágico
quadrant quadrante
crm crm
customer clientes
engagement interação
report relatório
center centros
the a
as como

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact

PT As publicações de pesquisa da Gartner consistem nas opiniões da organização e não devem ser interpretadas como declarações de fato

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
research pesquisa
publications publicações
opinions opiniões
organization organização
should devem
be ser
the as
fact fato
of de
not não
as como
and e

EN Gartner and Magic Quadrant are registered trademarks of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and is used herein with permission. All rights reserved.

PT Gartner e Magic Quadrant são marcas registradas da Gartner, Inc. e/ou de suas afiliadas nos EUA e internacionalmente e são usadas neste documento com permissão. Todos os direitos reservados.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
magic magic
affiliates afiliadas
s s
internationally internacionalmente
reserved reservados
quadrant quadrant
registered registradas
or ou
permission permissão
rights direitos
inc inc
the os
are são
trademarks marcas
all todos
and e
of de

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s Research & Advisory organization and should not be construed as statements of fact

PT As publicações de pesquisa do Gartner contêm as opiniões da organização de Pesquisa e Consultoria do Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
research pesquisa
publications publicações
opinions opiniões
advisory consultoria
organization organização
should devem
be ser
the as
fact fato
not não
as como
of do
and e

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact

PT As publicações de pesquisa do Gartner contêm as opiniões de sua organização de pesquisa e não devem ser interpretadas como declarações dos fatos

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
research pesquisa
publications publicações
opinions opiniões
organization organização
should devem
fact fatos
be ser
the as
not não
as como
of do
and e

EN Employees at Gartner are pleased with their total compensation at Gartner, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

PT Colaboradores em Gartner são felizes com sua recompensação em Gartner, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Englanti Portugalin kieli
employees colaboradores
gartner gartner
pleased felizes
combination combinação
of de
are são
which o
and e

EN The majority of employees at Gartner believe the environment at Gartner is positive

PT A maioria dos colaboradores emGartner acreditam que o ambiente em Gartner é positivo

Englanti Portugalin kieli
employees colaboradores
gartner gartner
believe acreditam
positive positivo
environment ambiente
is é
the o
of dos

EN Netskope is again recognized by Gartner for its “Completeness of Vision”and “Ability to Execute” in the 2020 Gartner Magic Quadrant for CASB

PT A Netskope foi novamente reconhecida pelo Gartner pela “integralidade de nossa visão” e pela nossa “capacidade de execução” no Quadrante Mágico do Gartner de 2020 para CASB

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s Research & Advisory organization and should not be construed as statements of fact

PT As publicações de pesquisa do Gartner consistem das opiniões da organização Research & Advisory do Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
publications publicações
opinions opiniões
organization organização
should devem
amp amp
be ser
the as
fact fato
research pesquisa
not não
as como
of do
and e

EN Gartner and Magic Quadrant are registered trademarks of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and is used herein with permission. All rights reserved.

PT Gartner e Quadrante Mágico são marcas comerciais registradas da Gartner, Inc. e/ou de suas afiliadas nos EUA e internacionalmente, usadas neste documento com permissão prévia. Todos os direitos reservados.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
magic mágico
quadrant quadrante
affiliates afiliadas
s s
internationally internacionalmente
reserved reservados
registered registradas
or ou
is é
permission permissão
rights direitos
inc inc
the os
trademarks marcas
are são
all todos
and e
of de

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Nutanix.

PT Este gráfico foi publicado pela Gartner, Inc. como parte de um documento de pesquisa mais amplo e deve ser avaliado no contexto de todo o documento. O documento do Gartner está disponível mediante solicitação da Nutanix.

Englanti Portugalin kieli
graphic gráfico
published publicado
gartner gartner
research pesquisa
a um
document documento
context contexto
the o
inc inc
request solicitação
larger mais
be ser
this este
was foi
should deve
available disponível
as como
of do
and e

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s Research & Advisory organization and should not be construed as statements of fact

PT As publicações de pesquisa do Gartner contêm as opiniões da organização de Pesquisa e Consultoria do Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
research pesquisa
publications publicações
opinions opiniões
advisory consultoria
organization organização
should devem
be ser
the as
fact fato
not não
as como
of do
and e

EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.

PT * As análises do Gartner Peer Insights são constituídas das opiniões individuais de usuários finais com base em suas próprias experiências e não representam as opiniões da Gartner e de suas afiliadas.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
peer peer
users usuários
represent representam
affiliates afiliadas
insights insights
experiences experiências
opinions opiniões
the as
end o
based com
reviews análises
of do
on em
and e

EN GARTNER is a registered trademark and service mark, and PEER INSIGHTS is a trademark and service mark, of Gartner, Inc

PT GARTNER é uma marca registrada e de serviço, e PEER INSIGHTS é uma marca registrada e de serviço, da Gartner, Inc

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
registered registrada
service serviço
peer peer
insights insights
inc inc
is é
a uma
trademark marca registrada
of de
and e
mark marca

EN The GARTNER PEER INSIGHTS CUSTOMERS’ CHOICE badge is a trademark and service mark of Gartner, Inc

PT A insígnia de PREFERÊNCIA DOS CLIENTES DO RELATÓRIO PEER INSIGHTS DA GARTNER é uma marca registrada e de serviço da Gartner, Inc

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
peer peer
insights insights
customers clientes
inc inc
is é
service serviço
the a
a uma
badge marca
trademark marca registrada
and e
of do

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.

PT Essa ilustração foi publicada pela Gartner, Inc. como parte de um documento mais amplo de pesquisa e deve ser avaliada dentro do contexto do documento integral. O documento da Gartner é disponibilizado pela Cloudflare mediante solicitação.

Englanti Portugalin kieli
published publicada
gartner gartner
research pesquisa
entire integral
cloudflare cloudflare
a um
document documento
context contexto
is é
the o
inc inc
available disponibilizado
request solicitação
was foi
larger mais
be ser
this essa
should deve
as como
of do
and e

EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
steve steve
spent passou
cto cto
strategy estratégia
microsoft microsoft
eleven onze
various várias
security segurança
technical técnicos
management gerenciamento
roles funções
amazon amazon
web web
technology technology
years anos
at na
program programas
four quatro
as como
before antes
of do
and e
two dois

EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
steve steve
spent passou
cto cto
strategy estratégia
microsoft microsoft
eleven onze
various várias
security segurança
technical técnicos
management gerenciamento
roles funções
amazon amazon
web web
technology technology
years anos
at na
program programas
four quatro
as como
before antes
of do
and e
two dois

EN Gartner predicts that, before year-end 2023, more than 80% of companies worldwide will be facing at least one privacy-focused data protection regulation

PT Gartner prevê que, antes do final do ano 2023, mais de 80% das empresas em todo o mundo terão de enfrentar pelo menos um regulamento de protecção de dados centrado na privacidade

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
companies empresas
data dados
regulation regulamento
predicts prevê
year ano
will terão
end final
privacy privacidade
at na
more mais
one um
worldwide em todo o mundo
before antes
of do
be ter

EN Before launching your landing pages or sales funnels to the public, you can test it before with a sample audience and various SEO techniques to find out how it will perform in the market before even launching into the market

PT Antes de lançar suas páginas de aterrissagem ou funis de vendas ao público, você pode testá-los antes com um público de amostra e várias técnicas de SEO para descobrir como será seu desempenho no mercado antes mesmo de ser lançado no mercado

Englanti Portugalin kieli
funnels funis
techniques técnicas
pages páginas
or ou
sales vendas
sample amostra
a um
market mercado
launching lançar
seo seo
can pode
audience público
you você
before antes
and e
perform é
in de
find out descobrir

EN We consider our impact on the world, strive to respect everyone’s best interests, and communicate authentically. We prioritize community before company, company before team, and team before individual.

PT Consideramos o nosso impacto no mundo, esforçamo-nos em respeitar os melhores interesses de todos e nos comunicar de forma autêntica. Nós priorizamos a comunidade antes da empresa, a empresa antes da equipe e a equipe antes do funcionário.

Englanti Portugalin kieli
impact impacto
respect respeitar
best melhores
interests interesses
communicate comunicar
we consider consideramos
world mundo
community comunidade
team equipe
company empresa
our nosso
and e
before antes
the o

EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.

PT De acordo com a Gartner, até 2022, os abusos de APIs serão o vetor de ataque mais frequente, resultando em invasão de dados em aplicativos web corporativos.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
attack ataque
vector vetor
data dados
enterprise corporativos
web web
frequent frequente
api apis
be ser
applications aplicativos
in em
the o
will be serão

EN Named a "Customers' Choice" for WAF in 2021 Gartner's Peer Insights report.

PT Nomeada "Preferência do Cliente" em termos de WAF pelo relatório Peer Insights 2021 da Gartner.

Englanti Portugalin kieli
named nomeada
customers cliente
choice preferência
waf waf
peer peer
report relatório
insights insights
in em

EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.

PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
future futuro
happy satisfeitos
activecampaign activecampaign
helps ajuda
base base
customers clientes
you você
turn transformar
of do

EN Dynatrace rated highest in 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Application Performance Monitoring

PT Dynatrace obtém maiores pontuações em relatório do Gartner para monitoramento de performance de aplicações

Englanti Portugalin kieli
dynatrace dynatrace
highest maiores
gartner gartner
monitoring monitoramento
insights relatório
performance performance
application aplicações
in em

EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center

PT A Pega foi indicada como líder no Quadrante Mágico 2021 de CRM da Gartner para centros de interação com clientes

Englanti Portugalin kieli
pega pega
leader líder
gartner gartner
magic mágico
quadrant quadrante
crm crm
customer clientes
engagement interação
center centros

EN Pegasystems named a Leader in Gartner’s Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center.

PT A Pegasystems foi indicada como líder no Quadrante Mágico de CRM da Gartner para centros de interação com clientes

Englanti Portugalin kieli
pegasystems pegasystems
leader líder
magic mágico
quadrant quadrante
crm crm
customer clientes
engagement interação
center centros

EN Get the Gartner report, !firstname

PT Obtenha o estudo da Gartner, !firstname

Englanti Portugalin kieli
get obtenha
gartner gartner
the o
report estudo

EN Pega recognized in the 2021 Gartner Critical Capabilities for Sales Force Automation report

PT Quadrante Mágico Gartner 2020 para centros de interação com clientes por CRM

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
sales crm

EN For the 12th consecutive year, Gartner recognizes Pegasystems as a Leader.

PT Pelo 11º ano consecutivo, a Gartner reconhece a Pega como líder no relatório do Quadrante Mágico Gartner 2020 para centros de interação com clientes por CRM.

Englanti Portugalin kieli
consecutive consecutivo
gartner gartner
recognizes reconhece
leader líder
year ano
as como
the a

EN Adobe and Drupal in Gartner’s DXP 2020 Magic Quadrants

PT Adobe e Drupal no Gartner’s DXP 2020 Magic Quadrants

Englanti Portugalin kieli
adobe adobe
and e
drupal drupal
in no
dxp dxp
magic magic

EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.

PT Dos 14 intervenientes avaliados, a Adobe e a Acquia são agora ambas consideradas líderes fortes – tanto em termos de visão completa como de capacidade de execução, sendo estes os dois parâmetros que a Gartner mede neste estudo.

EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision

PT Embora a Gartner tenha considerado que a capacidade de execução da empresa merecia um lugar de destaque em 2019, o pacote da Plataforma de Experiência Digital Aberta confere-lhe uma vantagem também em termos de visão completa

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
considered considerado
package pacote
ability capacidade
experience experiência
vision visão
digital digital
a um
position lugar
platform plataforma
execute execução
in em
gives da
the o
of de
also também

EN For more information about any of these platforms, about the Gartner Magic Quadrant − and foremost, about which solution is best for your organization, don’t hesitate to contact us.

PT Para obter mais informações sobre qualquer uma destas plataformas, sobre o Magic Quadrant da Gartner − e, acima de tudo, sobre qual é a melhor solução para sua organização, não hesite em entrar em contacto connosco.

EN Join us for SASE Week Gartner 2021 Strategic Roadmap for SASE

PT Participe conosco da Semana do SASE Roadmap Estratégico do Gartner para SASE de 2021

Englanti Portugalin kieli
sase sase
week semana
gartner gartner
strategic estratégico
roadmap roadmap
us conosco
for de

EN According to Gartner, successful customer experience projects start by focusing on how they collect and analyze customer feedback

PT De acordo com a Gartner, projetos bem-sucedidos de experiência do cliente começam focados em como coletar e analisar o feedback de clientes

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
experience experiência
collect coletar
analyze analisar
feedback feedback
projects projetos
customer cliente
to a
and e
on em

EN Global Head of Shared Application Services in the Financial Services Industry (Source: Gartner Peer Insights)

PT Líder global de serviços de aplicativos compartilhados no setor de serviços financeiros (Fonte: Gartner Peer Insights)

Englanti Portugalin kieli
global global
head líder
shared compartilhados
financial financeiros
source fonte
gartner gartner
peer peer
insights insights
application aplicativos
services serviços
industry setor
of de

EN CIO of a $50M financial services firm (Source: Gartner Peer Insights)

PT CIO de uma empresa de serviços financeiros de US$ 50 milhões (Fonte: Gartner Peer Insights)

Englanti Portugalin kieli
cio cio
financial financeiros
source fonte
gartner gartner
peer peer
insights insights
services serviços
firm empresa
of de
a uma

EN Discover Gartner's analysis on how user authentication relates to other identity corroboration approaches in this complete market analysis.

PT Descubra a análise da Gartner de como a autenticação do usuário se relaciona com outras abordagens de verificação de identidade neste estudo de mercado abrangente.

Englanti Portugalin kieli
user usuário
relates relaciona
other outras
approaches abordagens
market mercado
analysis análise
authentication autenticação
identity identidade
discover descubra
complete com
in de
this neste
to a
how como

EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation

PT A Gartner não endossa nenhum fornecedor, produto ou serviço descrito em suas publicações de pesquisa e não aconselha usuários de tecnologia a selecionar apenas os fornecedores com as classificações mais altas ou outra designação

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
publications publicações
users usuários
ratings classificações
designation designação
product produto
or ou
service serviço
research pesquisa
technology tecnologia
vendor fornecedor
vendors fornecedores
in em
select selecionar
highest mais
the os
does o
and e

EN Gartner disclaims all warranties, express or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

PT A Gartner isenta-se de todas as garantias, expressas ou implícitas, com relação a esta pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a uma finalidade específica.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
warranties garantias
research pesquisa
including incluindo
purpose finalidade
or ou
a uma
this esta
of de

EN See why Gartner has recognized Qlik in the Magic Quadrant? for Data Integration Tools yet again.

PT Veja por que o Gartner reconheceu a Qlik em seu Quadrante Mágico para ferramentas de integração de dados mais uma vez.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
recognized reconheceu
qlik qlik
magic mágico
quadrant quadrante
data dados
integration integração
tools ferramentas
see veja
in em
the o
again mais

EN A Leader in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Data Science and Machine Learning Platforms

PT Recursos críticos do Gartner para Data Science

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
science science
data data
and do

EN Many organizations report downtime costing more than $300,000 per hour, according to Gartner. For some web-based services, that number can be dramatically higher.

PT Muitas empresas relatam que o tempo de inatividade custa mais de US$ 300.000 por hora, de acordo com o Gartner. Para alguns serviços baseados na web, o número pode ser muito maior.

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
services serviços
web web
based baseados
hour hora
can pode
organizations empresas
number número
be ser
downtime tempo de inatividade
more mais
to muitas

EN Lumen named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Network Services, Global1

PT A Lumen foi nomeada Líder no Quadrante mágico da Gartner para Serviços de rede globais do ano de 20211

Englanti Portugalin kieli
lumen lumen
named nomeada
leader líder
gartner gartner
magic mágico
quadrant quadrante
global globais
network rede
services serviços
the a

EN Gartner: Move Beyond RPA to Deliver Hyperautomation

PT Gartner: Hiperautomação: um passo além da RPA

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
move passo
rpa rpa
deliver da
to além
beyond o

EN At Gartner, he developed a financial strategy that resulted in a seven-times increase in market cap through the delivery of consistent, double-digit organic revenue growth

PT Na Gartner, desenvolveu uma estratégia financeira que resultou no incremento da capitalização de mercado em sete vezes com o crescimento sustentado da receita orgânica

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
developed desenvolveu
financial financeira
strategy estratégia
resulted resultou
market mercado
organic orgânica
revenue receita
growth crescimento
the o
a uma
in em
of de
seven sete
times vezes
that que
at na
delivery da

EN Gartner reviewers give Zoho CRM lower ratings across the board (

PT Os analistas da Gartner dão ao Zoho CRM classificações mais baixas em todas as categorias (

Englanti Portugalin kieli
gartner gartner
zoho zoho
crm crm
ratings classificações
across em
give da
the os

Näytetään 50 / 50 käännöstä