EN We reserve the right to withdraw linking permission without notice.We may disable all or any social media features and any links at any time without notice in our sole discretion.
Käännä "without any software" kielelle Kiillottaa
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "without any software" kielestä Englanti kielelle Kiillottaa
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Kiillottaa sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Kiillottaa / without any software
Englanti
Kiillottaa
PL Zastrzegamy sobie prawo do wycofania zgody na łączenie bez uprzedzenia.Możemy wyłączyć wszystkie lub dowolne funkcje mediów społecznościowych oraz dowolne łącza w dowolnym momencie bez powiadomienia, według własnego uznania.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| notice | powiadomienia |
| social | społecznościowych |
| features | funkcje |
| disable | wyłączyć |
| links | łącza |
| right | prawo |
| or | lub |
| to | do |
| in | w |
| we may | możemy |
| media | mediów |
| the | oraz |
| without | bez |
| and | sobie |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| reviews | opinie |
| antivirus | antywirusowy |
| most | najbardziej |
| automatically | automatycznie |
| third-party | trzecich |
| signature | podpis |
| by | przez |
| software | oprogramowania |
| through | w |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| reviews | opinie |
| antivirus | antywirusowy |
| most | najbardziej |
| automatically | automatycznie |
| third-party | trzecich |
| signature | podpis |
| by | przez |
| software | oprogramowania |
| through | w |
EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws
PL Zoom może usunąć dowolne Treści klienta w dowolnym momencie bez powiadomienia Użytkownika, jeżeli dowie się, że naruszają one którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy lub jakiekolwiek obowiązujące przepisy prawa
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| zoom | zoom |
| customer | klienta |
| content | treści |
| notice | powiadomienia |
| if | jeżeli |
| agreement | umowy |
| at | w |
| or | lub |
| of | z |
| time | momencie |
| without | bez |
| may | może |
| laws | prawa |
EN You agree that you will not use the Software to upload or transmit any contact lists, communications or content of any type that infringe, misappropriate or violate any rights of any party
PL Użytkownik przystaje na to, że nie będzie używał Oprogramowania do wysyłania lub przekazywania jakichkolwiek list kontaktów, wiadomości ani treści, które mogłyby naruszać lub łamać jakiekolwiek prawa jakiejkolwiek strony
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| contact | kontakt |
| rights | prawa |
| software | oprogramowania |
| to | do |
| or | lub |
| content | treści |
| communications | wiadomości |
| not | nie |
| of | ani |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PL Jesteśmy dziećmi internetu. Bez granic, w sieci i za darmo. Korzystaj z pieniędzy, które uważasz za najbardziej sprawiedliwe. Z Bit2Me decydujesz, poruszasz się swobodnie, po swojemu, bez barier i komplikacji.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| we | my |
| children | dziećmi |
| borders | granic |
| freely | swobodnie |
| barriers | barier |
| of | z |
| internet | internetu |
| without | bez |
| most | najbardziej |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PL Jesteśmy dziećmi internetu. Bez granic, w sieci i za darmo. Korzystaj z pieniędzy, które uważasz za najbardziej sprawiedliwe. Z Bit2Me decydujesz, poruszasz się swobodnie, po swojemu, bez barier i komplikacji.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| we | my |
| children | dziećmi |
| borders | granic |
| freely | swobodnie |
| barriers | barier |
| of | z |
| internet | internetu |
| without | bez |
| most | najbardziej |
EN Once the software has been configured correctly, any technician in our team can use it without any problems.
PL Właściwa konfiguracja programu umożliwia każdemu technikowi w naszym zespole bezproblemową obsługę.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| team | zespole |
| in | w |
| once | a |
EN A great convenience is the fact that the software runs in a web browser, so it can be used without any restrictions by any number of users with properly granted permissions.
PL Dużym udogodnieniem jest to, że oprogramowanie działa w przeglądarce internetowej, może więc korzystać z niego bez ograniczeń dowolna liczba użytkowników z odpowiednio przyznanymi uprawnieniami.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| runs | działa |
| web | internetowej |
| browser | przeglądarce |
| can | może |
| properly | odpowiednio |
| permissions | uprawnieniami |
| a | a |
| is | jest |
| in | w |
| it | to |
| users | użytkowników |
| of | z |
| without | bez |
EN Once the software has been configured correctly, any technician in our team can use it without any problems.
PL Właściwa konfiguracja programu umożliwia każdemu technikowi w naszym zespole bezproblemową obsługę.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| team | zespole |
| in | w |
| once | a |
EN A great convenience is the fact that the software runs in a web browser, so it can be used without any restrictions by any number of users with properly granted permissions.
PL Dużym udogodnieniem jest to, że oprogramowanie działa w przeglądarce internetowej, może więc korzystać z niego bez ograniczeń dowolna liczba użytkowników z odpowiednio przyznanymi uprawnieniami.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| runs | działa |
| web | internetowej |
| browser | przeglądarce |
| can | może |
| properly | odpowiednio |
| permissions | uprawnieniami |
| a | a |
| is | jest |
| in | w |
| it | to |
| users | użytkowników |
| of | z |
| without | bez |
EN Without such purchase You cannot use, and must not allow the use of, any different versions of the Software (other than the version associated with the Perpetual License and/or OEM License) on or through any of Your Assets.
PL Bez dokonania takiego zakupu Użytkownik nie może używać i nie może umożliwiać używania żadnej innej wersji Oprogramowania (innej niż wersja, której dotyczy Licencja stała i/lub Licencja OEM) w swoich Zasobach lub za ich pośrednictwem.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| purchase | zakupu |
| license | licencja |
| oem | oem |
| use | używać |
| software | oprogramowania |
| other | innej |
| or | lub |
| the | i |
| without | bez |
| than | niż |
| through | w |
| not | nie |
| version | wersji |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
PL Inżynier QA, tester oprogramowania lub inżynier testu oprogramowania, tester zapewnienia jakości (QA) rozwija plany testów do testowania nowego i istniejącego oprogramowania, kodu debugowania i poprawy użyteczności programów oprogramowania
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| engineer | inżynier |
| or | lub |
| quality | jakości |
| plans | plany |
| new | nowego |
| to | do |
| programs | programów |
| code | kodu |
| software | oprogramowania |
| test | test |
| improve | poprawy |
| the | i |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
PL Narzędzie Jira Software zostało opracowane dla zespołów programistycznych. Oferuje zaawansowane rozwiązania do integracji narzędzi dla programistów oraz najważniejsze funkcje wymagane do tworzenia oprogramowania z wykorzystaniem metodyk Agile.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | zespołów |
| integrations | integracji |
| required | wymagane |
| agile | agile |
| development | tworzenia |
| software | oprogramowania |
| important | najważniejsze |
| features | funkcje |
| most | z |
| and | oraz |
EN And best of all, you have access to all content for any project, any type of publication, and for an unlimited period of time thanks to our collaboration with Storyblocks – without any worry about usage rights.
PL Co najlepsze, dzięki współpracy z portalem Storyblocks, możesz wykorzystać całą zawartość do dowolnego projektu, do dowolnego typu publikacji i to przez nieograniczony czas - bez konieczności martwienia się o prawa użytkowania.
EN Use any manual process to monitor or copy any of the material on the Services, or for any other purpose not expressly authorized in these Terms of Use, without our prior written consent.
PL Używać żadnych ręcznych procesów do monitorowania lub kopiowania jakichkolwiek materiałów w Usługach lub do innych celów, które nie zostały wyraźnie dozwolone w niniejszych Warunkach użytkowania, bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| process | proces |
| monitor | monitorowania |
| other | innych |
| purpose | cel |
| expressly | wyraźnie |
| consent | zgody |
| to | do |
| or | lub |
| in | w |
| without | bez |
| not | nie |
EN THE SITE, ITS CONTENT AND ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED THROUGH THE SITE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED
PL STRONA, JEJ ZAWARTOŚĆ I WSZELKIE USŁUGI LUB ELEMENTY UZYSKANE ZA POŚREDNICTWEM STRONY SĄ DOSTARCZANE W „AKTUALNYM STANIE” ORAZ „ZGODNIE Z DOSTĘPNOŚCIĄ”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, ZARÓWNO WYRAŹNYCH, JAK I DOROZUMIANYCH
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| warranties | gwarancji |
| or | lub |
| as | jak |
| of | z |
| site | strony |
| without | bez |
| and | i |
EN You may not assign any of Your rights or delegate or otherwise transfer any of Your obligations or performance under these Terms to any third party without Our prior written consent
PL Użytkownik nie może cedować żadnych swoich praw ani przekazywać czy w inny sposób przenosić jakichkolwiek swoich zobowiązań ani świadczeń wynikających z niniejszych Warunków na strony trzecie bez naszej uprzedniej pisemnej zgody
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| rights | praw |
| written | pisemnej |
| transfer | przenosić |
| terms | warunków |
| of | z |
| consent | zgody |
| third | trzecie |
| otherwise | w inny sposób |
| without | bez |
EN This Patent Pledge is a guarantee that we will not challenge any open-source software that may be linked to any of our existing or future software patents.
PL Niniejsze zobowiązanie patentowe stanowi gwarancję, że nie będziemy kwestionować żadnego oprogramowania open source, które może być powiązane z którymkolwiek z naszych istniejących lub przyszłych patentów na oprogramowanie.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| existing | istniejących |
| of | z |
| or | lub |
| not | nie |
| software | oprogramowania |
| may | może |
| our | naszych |
EN This Patent Pledge is a guarantee that we will not challenge any open-source software that may be linked to any of our existing or future software patents.
PL Niniejsze zobowiązanie patentowe stanowi gwarancję, że nie będziemy kwestionować żadnego oprogramowania open source, które może być powiązane z którymkolwiek z naszych istniejących lub przyszłych patentów na oprogramowanie.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| existing | istniejących |
| of | z |
| or | lub |
| not | nie |
| software | oprogramowania |
| may | może |
| our | naszych |
EN You agree to enter into any software licence agreement reasonably required by Ranktracker in respect of any software made available to you under this agreement
PL Użytkownik zgadza się na zawarcie wszelkich umów licencyjnych na oprogramowanie, które są wymagane przez Ranktracker w odniesieniu do oprogramowania udostępnionego użytkownikowi w ramach niniejszej umowy
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| required | wymagane |
| respect | odniesieniu |
| in | w |
| by | przez |
| to | do |
| agreement | umowy |
| software | oprogramowania |
EN Technically, it is possible to manage the server without a control panel of any kind, but it’s much more difficult and definitely not recommended for people without technical knowledge.
PL Z technicznego punktu widzenia zarządzanie serwerem bez jakiegokolwiek panelu kontrolnego jest możliwe, ale jest to o wiele trudniejsze i zdecydowanie niezalecane dla osób bez dużej wiedzy technicznej.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| more difficult | trudniejsze |
| panel | panelu |
| people | osób |
| of | z |
| manage | zarządzanie |
| the | i |
| is | jest |
| but | ale |
| without | bez |
| it | to |
| a | wiele |
| for | dla |
| knowledge | wiedzy |
| the server | serwerem |
EN This license is revocable by Kobo at any time without notice and with or without cause.
PL Firma Kobo może w dowolnym momencie cofnąć tę licencję bez uprzedzenia, podając przyczynę lub nie.
EN AdRem Software does not have any influence over these resources or pages, and does not take any responsibility nor makes any warranty for their content
PL Firma AdRem Software nie ma żadnego wpływu na owe zasoby lub strony i nie ponosi żadnej odpowiedzialności oraz nie udziela żadnej gwarancji na ich zawartość
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| adrem | adrem |
| influence | wpływu |
| resources | zasoby |
| responsibility | odpowiedzialności |
| warranty | gwarancji |
| software | software |
| content | zawartość |
| or | lub |
| pages | strony |
| for | na |
| and | i |
| not | nie |
| their | ich |
EN Thus, DAN does not endorse or make any representations about them, or any information, software or other products or materials found there, or any results that may be obtained from using them.
PL Dlatego DAN nie aprobuje ani nie prezentuje ich, ani wszelkich informacji, oprogramowania, czy innych produktów lub materiałów znalezionych na tych stronach, ani żadnych wyników, które mogą wynikać z używania tych stron.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| other | innych |
| found | znalezionych |
| information | informacji |
| software | oprogramowania |
| results | wyników |
| or | lub |
| materials | materiałów |
| products | produktów |
| dan | dan |
| that | które |
| may | mogą |
| using | w |
EN The Specific Terms under this Section A apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
PL Warunki szczególne określone w Sekcji A dotyczą wszelkich wersji Oprogramowania udostępnianych przez Nas pod powyższymi nazwami marek na jakiekolwiek platformy i/lub na jakiekolwiek systemy operacyjne.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| terms | warunki |
| brand | marek |
| platform | platformy |
| a | a |
| software | oprogramowania |
| we | nas |
| on | na |
| section | sekcji |
| or | lub |
| systems | systemy |
| of | przez |
| and | i |
| version | wersji |
EN The Specific Terms under this Section C apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
PL Warunki szczególne określone w Sekcji C dotyczą wszelkich wersji Oprogramowania udostępnianych przez Nas pod powyższymi nazwami marek na jakiekolwiek platformy i/lub na jakiekolwiek systemy operacyjne.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| terms | warunki |
| c | c |
| brand | marek |
| platform | platformy |
| software | oprogramowania |
| we | nas |
| on | na |
| section | sekcji |
| or | lub |
| systems | systemy |
| of | przez |
| and | i |
| version | wersji |
EN The Specific Terms under this Section D apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
PL Warunki szczególne określone w Sekcji D dotyczą wszelkich wersji Oprogramowania udostępnianych przez Nas pod powyższymi nazwami marek na jakiekolwiek platformy i/lub na jakiekolwiek systemy operacyjne.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| terms | warunki |
| brand | marek |
| platform | platformy |
| software | oprogramowania |
| we | nas |
| on | na |
| section | sekcji |
| or | lub |
| systems | systemy |
| of | przez |
| and | i |
| version | wersji |
EN Your User Content in any publicly accessible area of the Software may be accessed, displayed, viewed, stored and reproduced by any other user and Corel accepts no responsibility for any other user's use thereof
PL Treści użytkownika znajdujące się w publicznie dostępnej części Oprogramowania mogą być otwierane, wyświetlane, przeglądane, zachowywane i reprodukowane przez innych użytkowników, a firma Corel nie ponosi za to żadnej odpowiedzialności
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| publicly | publicznie |
| other | innych |
| responsibility | odpowiedzialności |
| content | treści |
| in | w |
| software | oprogramowania |
| no | nie |
| by | przez |
| users | użytkowników |
| user | użytkownika |
EN You further warrant that you shall not upload any User Content which contains any elements which may be dangerous or harmful to Corel other users, or any of such parties' hardware, servers or software.
PL Użytkownik gwarantuje również, że nie będzie przesyłać żadnych Treści użytkownika zawierających elementy niebezpieczne lub szkodliwe dla innych użytkowników firmy Corel ani ich sprzętu, serwerów lub oprogramowania.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| content | treści |
| elements | elementy |
| dangerous | niebezpieczne |
| other | innych |
| servers | serwerów |
| or | lub |
| software | oprogramowania |
| users | użytkowników |
| further | nie |
| user | użytkownika |
| which | w |
EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Services are unavailable at any time or for any period
PL Nie ponosimy odpowiedzialności, jeśli z jakiegokolwiek powodu całość lub część Usług będzie niedostępna w dowolnym czasie lub przez dowolny okres
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| reason | powodu |
| if | jeśli |
| or | lub |
| at | w |
| time | czasie |
| not | nie |
| of | z |
| period | okres |
| services | usług |
EN You may not use or permit the use of the Images or any part thereof as a trademark or service mark or claim any proprietary rights of any sort in the Images or in any part thereof
PL Użytkownikowi nie wolno wykorzystywać ani zezwalać na wykorzystanie Obrazów lub jakiejkolwiek ich części jako znaków towarowych lub usługowych, ani też rościć sobie jakichkolwiek praw do Obrazów lub jakiejkolwiek ich części
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| images | obrazów |
| rights | praw |
| or | lub |
| as | jako |
| in | w |
| not | nie |
| of | ani |
| part | do |
| mark | znak |
EN When your customers would rather have you do it for them, Crisp lets you co-browse with your website visitor without any other plugin than our live chat software
PL Kiedy Twoi klienci wolą, abyś zrobił to za nich, Crisp pozwala na współ przeglądanie z gościem witryny bez żadnych innych wtyczek niż nasze oprogramowanie do czatu na żywo
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| customers | klienci |
| crisp | crisp |
| website | witryny |
| plugin | wtyczek |
| software | oprogramowanie |
| browse | przeglądanie |
| other | innych |
| it | to |
| with | z |
| you | abyś |
| when | kiedy |
| without | bez |
| than | niż |
| chat | czatu |
| your | twoi |
| lets | do |
| for | na |
EN Integrating automated chatbot software to a conversational expeirence mean that the end user gets a quick, slick experience – without any friction or frustration
PL Zintegrowanie automatycznego oprogramowania chatbotowego z konwersacyjnym doświadczeniem oznacza, że użytkownik końcowy otrzymuje szybkie, sprawne doświadczenie - bez żadnych tarć czy frustracji
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| automated | automatycznego |
| gets | otrzymuje |
| software | oprogramowania |
| user | użytkownik |
| quick | szybkie |
| experience | doświadczeniem |
| to | oznacza |
| without | bez |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| assistance | pomoc |
| browsing | przeglądanie |
| crisp | crisp |
| customers | klientami |
| plugin | wtyczek |
| solution | rozwiązanie |
| other | innych |
| without | bez |
| provides | zapewnia |
| chat | czatu |
| lets | pozwala |
EN Using open source software is a common practice nowadays, because it can be expanded and adjusted to the company’s needs without any limitations.
PL Obecnie używanie oprogramowania open source w firmach jest powszechne w codziennej pracy, ponieważ może ono być bez ograniczeń rozbudowywane i dostosowywane do potrzeb.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| software | oprogramowania |
| needs | potrzeb |
| to | do |
| the | i |
| is | jest |
| without | bez |
| using | w |
| because | ponieważ |
| it | ono |
| be | być |
EN Provide seamless remote support without requiring customers to download or install any software to receive help
PL Zapewnij płynne wsparcie zdalne bez zmuszania klientów do pobierania lub instalowania oprogramowania w celu uzyskania pomocy
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| provide | zapewnij |
| remote | zdalne |
| customers | klientów |
| or | lub |
| software | oprogramowania |
| support | wsparcie |
| to | do |
| without | bez |
| help | pomocy |
| download | pobierania |
| any | w |
EN eBuddy web xms is a web app that has been designed to let you chat with your MSN, AOL and Yahoo buddies without having to install any software. To use the web version of eBuddy, all you need is a J
PL Phone.com to solidna usługa telefoniczna w chmurze, która jest dostosowana do przedsiębiorców i małych firm. Kompletny system jest łatwy w konfiguracji i zarządzaniu oraz jest skalowalny, aby pasował
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| software | system |
| is | jest |
| to | do |
| all | w |
EN Zamzar is a Web app that allows you to convert files without downloading any software. You can type in a URL or upload one or more files from your computer, Zamzar will then converts the file(s) to yo
PL FAX.PLUS, usługa faksu online, umożliwia użytkownikom bezpieczne wysyłanie i odbieranie faksów bez potrzeby korzystania z faksu, modemu faksu lub nawet telefonu stacjonarnego. Jest dostępny w Interne
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| web | online |
| allows | umożliwia |
| is | jest |
| in | w |
| or | lub |
| without | bez |
| your | i |
EN Convert PDF to Excel without any software on your PC. Extract text from scanned PDF files, photos and images
PL Konwertuj pliki PDF na Excel bez żadnego oprogramowania na komputerze. Wyodrębnij tekst ze zeskanowanych plików PDF, zdjęć i obrazów
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| excel | excel |
| software | oprogramowania |
| pc | komputerze |
| images | obrazów |
| without | bez |
| on | na |
| text | tekst |
| files | pliki |
| any | w |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| assistance | pomoc |
| browsing | przeglądanie |
| crisp | crisp |
| customers | klientami |
| plugin | wtyczek |
| solution | rozwiązanie |
| other | innych |
| without | bez |
| provides | zapewnia |
| chat | czatu |
| lets | pozwala |
EN Using open source software is a common practice nowadays, because it can be expanded and adjusted to the company’s needs without any limitations.
PL Obecnie używanie oprogramowania open source w firmach jest powszechne w codziennej pracy, ponieważ może ono być bez ograniczeń rozbudowywane i dostosowywane do potrzeb.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| software | oprogramowania |
| needs | potrzeb |
| to | do |
| the | i |
| is | jest |
| without | bez |
| using | w |
| because | ponieważ |
| it | ono |
| be | być |
EN While it is possible to develop software without using any version control, doing so subjects the project to a huge risk that no professional team would be advised to accept
PL Tworzenie oprogramowania bez jakiejkolwiek kontroli wersji jest co prawda możliwe, jednak naraża projekt na ogromne ryzyko, którego nie byłby w stanie zaakceptować żaden profesjonalny zespół
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| version | wersji |
| control | kontroli |
| huge | ogromne |
| risk | ryzyko |
| team | zespół |
| software | oprogramowania |
| project | projekt |
| a | a |
| using | w |
| without | bez |
| professional | na |
| doing | co |
EN When your customers would rather have you do it for them, Crisp Widget lets you co-browse with your website visitor without any other plugin than our live chat software
PL Kiedy Twoi klienci wolą, abyś zrobił to za nich, Crisp pozwala na współ przeglądanie z gościem witryny bez żadnych innych wtyczek niż nasze oprogramowanie do czatu na żywo
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| customers | klienci |
| crisp | crisp |
| website | witryny |
| plugin | wtyczek |
| software | oprogramowanie |
| browse | przeglądanie |
| other | innych |
| it | to |
| with | z |
| you | abyś |
| when | kiedy |
| without | bez |
| than | niż |
| chat | czatu |
| your | twoi |
| lets | do |
| for | na |
EN Integrating automated chatbot software into a conversational experience means that the end user gets a quick, slick experience – without any friction or frustration
PL Zintegrowanie automatycznego oprogramowania chatbotowego z konwersacyjnym doświadczeniem oznacza, że użytkownik końcowy otrzymuje szybkie, sprawne doświadczenie - bez żadnych tarć czy frustracji
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| automated | automatycznego |
| gets | otrzymuje |
| software | oprogramowania |
| user | użytkownik |
| quick | szybkie |
| experience | doświadczeniem |
| means | oznacza |
| without | bez |
EN Our cobrowsing software provides real-time assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any plugin other than our live chat solution.
PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| assistance | pomoc |
| browsing | przeglądanie |
| crisp | crisp |
| customers | klientami |
| plugin | wtyczek |
| solution | rozwiązanie |
| other | innych |
| without | bez |
| provides | zapewnia |
| chat | czatu |
| lets | pozwala |
EN Keeper Security, in its sole discretion, may immediately disable your access to the Software without a refund or recourse if it believes you have violated any of the terms of use.
PL Firma Keeper Security może, według własnego uznania, natychmiast pozbawić użytkownika dostępu do Oprogramowania bez refundacji, jeżeli uzna, że naruszone zostały jakiekolwiek warunki użytkowania.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| security | security |
| if | jeżeli |
| terms | warunki |
| in | w |
| to | do |
| software | oprogramowania |
| without | bez |
| may | może |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
EN The Service Provider may terminate these Regulations at any time in any form with immediate effect, without the User’s right to compensation.
PL Usługodawca może wypowiedzieć niniejszy Regulamin w każdej chwili w dowolnej formie ze skutkiem natychmiastowym, bez prawa Użytkownika do odszkodowania.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| form | formie |
| users | użytkownika |
| right | prawa |
| in | w |
| to | do |
| with | ze |
| may | może |
| any | każdej |
| without | bez |
EN Bit2Me Swap has been integrated directly into Bit2Me Wallet, so that without any knowledge of trading you can create your varied portfolio. You can exchange cryptocurrencies for others at any time, instantly, from just a few cents.
PL Bit2Me Swap został zintegrowany bezpośrednio z portfelem Bit2Me, więc bez żadnej wiedzy na temat handlu możesz stworzyć swój zróżnicowany portfel. Możesz wymienić kryptowaluty na inne w dowolnym momencie, natychmiast, już od kilku centów.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| integrated | zintegrowany |
| trading | handlu |
| cryptocurrencies | kryptowaluty |
| others | inne |
| knowledge | wiedzy |
| can | możesz |
| at | w |
| directly | bezpośrednio |
| without | bez |
| time | momencie |
| of | z |
| your | swój |
| instantly | natychmiast |
| few | kilku |
EN Nothing contained herein should be construed as granting the browser or user any license or right to use any trademark displayed on the site without the prior written consent of AIR LIQUIDE or the third party
PL Żadna zawarta tu informacja nie może być interpretowana jako przyznanie przeglądarce lub użytkownikowi licencji lub prawa do jakiegokolwiek znaku towarowego umieszczonego na stronie bez pisemnej zgody AIR LIQUIDE lub strony trzeciej
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| browser | przeglądarce |
| license | licencji |
| air | air |
| or | lub |
| on | na |
| right | prawa |
| to | do |
| as | jako |
| without | bez |
| consent | zgody |
| site | strony |
| be | być |
| third party | trzeciej |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
without any software without any knowledge without any involvement without any problems without any right without any changes without any prior without any additional without any charges without any agreements without any formal without any visibility without any exceptions without any warranties without any prefix without any programming without any intervention without any developers discontinue any software install any software any capture any moment complaints any complaint choose any template planning any launches report any abuse secure any claims offering any assistance route any question solve any issues remove any devices alter any text answer any questions tracking any register any netgear bypass any restrictions issue any payment manage any type change any layout remove any content contain any viruses bring any data proposing any upgrades away any devices any other type know any better exclude any person experiencing any problems install any viruses extend any frameworkKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam