EN To match your latest women’s sweatshirt perfectly, also have a look at our high-quality women’s casual pants and trousers as well as our women’s tops and shirts of popular brands!
Käännä "women also includes" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "women also includes" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / women also includes
Englanti
Hollannin kieli
NL Naast de nieuwste damessweatershirts biedt de online shop ook sportbroeken voor dames van hoge kwaliteit en sportieve damestops van gerenommeerde labels!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.
NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| impact | impact |
| ceo | ceo |
| positions | posities |
| hillrom | hillrom |
| change | change |
| the | de |
| to | laten |
| including | waaronder |
| in | in |
| with | bij |
| color | kleur |
EN The annual report includes a selection from the many 2021 activities and projects. It also includes key figures about 2021 (consultations, admissions, emergencies ...) and a video depicting the past year.
NL Het jaarverslag bevat een greep uit de vele activiteiten en projecten uit 2021. U vindt er ook de kerncijfers over 2021 (raadplegingen, opnames, spoedgevallen ...) en een video die het voorbije jaar in beeld brengt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| includes | bevat |
| activities | activiteiten |
| projects | projecten |
| video | video |
| year | jaar |
| the | de |
| about | over |
| from | uit |
| and | en |
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
NL Het grote sportassortiment van FALKE voor dames omvat ook sportbroeken en -rokken
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| large | grote |
| falke | falke |
| women | dames |
| includes | omvat |
| skirts | rokken |
| and | en |
| for | voor |
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
NL Het grote sportassortiment van FALKE voor dames omvat ook sportbroeken en -rokken
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| large | grote |
| falke | falke |
| women | dames |
| includes | omvat |
| skirts | rokken |
| and | en |
| for | voor |
EN For casual trousers and track pants applies: women want to feel great – and this also includes a perfect look
NL Voor sportbroeken geldt immers hetzelfde: vrouwen willen zich goed in hun vel voelen - en daar hoort ook goed uitzien bij
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| applies | geldt |
| women | vrouwen |
| great | goed |
| and | en |
| feel | voelen |
| for | voor |
| want | willen |
EN Middle-aged women have a better memory than men. They also process information faster than men. In the years that follow, however, both cognitive functions decline faster in women. This has been shown by research conducted by RIVM and VU Amsterdam.
NL Afgelopen week* werden 242.961 positieve coronatesten gemeld bij het RIVM**. Dat is een stijging van 21% vergeleken met vorige week.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| rivm | rivm |
| in | bij |
| a | een |
| has | is |
| that | dat |
EN Also have a look at our high-quality pants and trousers for women as well as our fashionable women’s tops of popular brands such as adidas, PUMA or FILA.
NL Bijpassende sportbroeken van hoge kwaliteit voor dames en moderne shirts voor dames van onze gerenommeerde kwaliteitsproducenten zoals adidas, Puma en Fila zijn ook verkrijgbaar.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | dames |
| tops | shirts |
| adidas | adidas |
| puma | puma |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| our | onze |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| as | zoals |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| includes | inclusief |
| dictionary | woordenboek |
| symbols | symbolen |
| characters | tekens |
| or | of |
| using | gebruikt |
| and | en |
| words | woorden |
| lowercase | kleine |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| includes | inclusief |
| dictionary | woordenboek |
| symbols | symbolen |
| characters | tekens |
| or | of |
| using | gebruikt |
| and | en |
| words | woorden |
| lowercase | kleine |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Licence for one additional user. Includes the web version of Visio, which allows for easy creation of professional diagrams. Includes 2 GB of cloud storage on OneDrive.
NL Licentie voor een extra gebruiker. Omvat de webversie van Visio, om eenvoudig professionele diagrammen te maken. Inclusief 2 GB cloudopslag op OneDrive.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| licence | licentie |
| user | gebruiker |
| creation | maken |
| diagrams | diagrammen |
| gb | gb |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| includes | omvat |
| on | op |
| professional | professionele |
| for | voor |
| additional | extra |
| of | van |
EN Yes, every acrylic charm includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the charm includes a layer of matte varnish to help protect the charm and reduce chipp…
NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een transparante beschermende laag om krassen te voorkomen. De matte vernislaag op de achterkant van het bedeltje zorgt voor bescherming en voorkomt br…
EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…
NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| large | grote |
| falke | falke |
| includes | omvat |
| women | dames |
| cycling | fietsen |
| golf | golf |
| in | in |
| sports | sporten |
| range | assortiment |
| tennis | tennis |
| and | en |
| ski | ski |
| running | op |
| hiking | wandelen |
| for | voor |
| to | hardlopen |
| the | het |
EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items
NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| falke | falke |
| range | assortiment |
| shirts | poloshirts |
| women | dames |
| includes | omvat |
| second | tweede |
| and | en |
| the | eerste |
| items | items |
| for | voor |
| both | zowel |
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| large | grote |
| falke | falke |
| includes | omvat |
| women | dames |
| cycling | fietsen |
| golf | golf |
| in | in |
| sports | sporten |
| range | assortiment |
| tennis | tennis |
| and | en |
| ski | ski |
| running | op |
| hiking | wandelen |
| for | voor |
| to | hardlopen |
| the | het |
EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items
NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| falke | falke |
| range | assortiment |
| shirts | poloshirts |
| women | dames |
| includes | omvat |
| second | tweede |
| and | en |
| the | eerste |
| items | items |
| for | voor |
| both | zowel |
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| center | center |
| emails | |
| web | web |
| online | online |
| your | je |
| team | team |
| access | toegang |
| is | is |
| included | inbegrepen |
| the | de |
| registering | registreren |
| after | na |
| community | community |
| price | prijs |
| support | support |
| our | onze |
| to | ook |
| with | met |
| through | via |
EN The Audio-Technica AT2020USB Plus has similar features to the Rode above. It is also a cardioid condenser, includes a headphone jack, and mix control. You also get the same 20Hz ? 20kHz response.
NL De Audio-Technica AT2020USB Plus heeft vergelijkbare kenmerken als de Rodebovenstaande. Het is ook een cardioïde condensator, met een hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel. Je krijgt ook dezelfde 20Hz - 20kHz respons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| condenser | condensator |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| is | is |
| features | kenmerken |
| the | de |
| to | ook |
| same | dezelfde |
| a | een |
EN OpenText also includes a unique hybrid tokenization solution that helps protect credit card data that also flows regularly across health systems.
NL OpenText bevat ook een unieke hybride tokenisatie-oplossing dat helpt creditcardgegevens te beschermen die ook regelmatig tussen gezondheidssystemen stromen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| opentext | opentext |
| includes | bevat |
| hybrid | hybride |
| solution | oplossing |
| helps | helpt |
| protect | beschermen |
| flows | stromen |
| regularly | regelmatig |
| that | dat |
| also | ook |
EN These additional conditions also apply if the respective product is only part of a package booked by the customer, which also includes other services.
NL Deze aanvullende voorwaarden zijn ook van toepassing indien het desbetreffende product slechts een onderdeel vormt van een door de klant geboekt pakket, dat ook andere diensten omvat.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| package | pakket |
| booked | geboekt |
| includes | omvat |
| conditions | voorwaarden |
| services | diensten |
| the | de |
| also | ook |
| if | indien |
| customer | klant |
| additional | aanvullende |
| apply | toepassing |
| of | onderdeel |
| by | door |
| other | andere |
EN The Audio-Technica AT2020USB Plus has similar features to the Rode above. It is also a cardioid condenser, includes a headphone jack, and mix control. You also get the same 20Hz ? 20kHz response.
NL De Audio-Technica AT2020USB Plus heeft vergelijkbare kenmerken als de Rodebovenstaande. Het is ook een cardioïde condensator, met een hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel. Je krijgt ook dezelfde 20Hz - 20kHz respons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| condenser | condensator |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| is | is |
| features | kenmerken |
| the | de |
| to | ook |
| same | dezelfde |
| a | een |
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| center | center |
| emails | |
| web | web |
| online | online |
| your | je |
| team | team |
| access | toegang |
| is | is |
| included | inbegrepen |
| the | de |
| registering | registreren |
| after | na |
| community | community |
| price | prijs |
| support | support |
| our | onze |
| to | ook |
| with | met |
| through | via |
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| community | community |
| helps | helpt |
| women | vrouwen |
| connect | verbinden |
| nature | natuur |
| another | elkaar |
| limits | grenzen |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| we | we |
| about | om |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers
NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| level | staat |
| careers | carrière |
| their | ze |
| at | at |
| of | haar |
| every | elke |
| women | women |
EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.
NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| seek | zoeken |
| women | vrouwen |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| roles | rollen |
| working | werken |
| company | onderneming |
| and | en |
| for | voor |
| in | binnen |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| relationships | relaties |
| each other | elkaar |
| in | in |
| engineering | engineering |
| space | ruimte |
| engineers | ingenieurs |
| can | kunnen |
| office | werken |
| where | waar |
| a | een |
| women | women |
| and | en |
| with | met |
EN Women on the go love the tote bag, whether they’re mums, career women or students
NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| or | of |
| the | de |
| on | door |
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| long | lang |
| short | kort |
| structured | gestructureerd |
| s | s |
| ikks | ikks |
| women | women |
| collection | collectie |
| coats | jassen |
| or | of |
| elegant | elegante |
| the | de |
| we | we |
| chic | chique |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| for | voor |
| you | u |
EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.
NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ikks | ikks |
| belt | riem |
| decorative | decoratief |
| perfect | perfect |
| outfits | outfits |
| the | de |
| to | om |
| never | nooit |
| women | vrouwen |
| and | leren |
| are | zijn |
| for | voor |
| both | zowel |
EN The collection of women?s belts and accessories available can be found in the IKKS Women online store!
NL Vind de collectie damesriemen en accessoires die verkrijgbaar zijn in onze IKKS Women online winkel!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| collection | collectie |
| women | women |
| accessories | accessoires |
| found | vind |
| ikks | ikks |
| online | online |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| store | winkel |
| the | de |
| and | en |
| of | onze |
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working 3544369 Stock Photo at Vecteezy
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken 3544369 Stockfoto
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| group | groep |
| meeting | vergaderingen |
| happy | blij |
| notebook | notebook |
| stock photo | stockfoto |
| and | en |
| working | werken |
| for | voor |
| at | te |
| using | om |
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken Pro Foto
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| group | groep |
| meeting | vergaderingen |
| happy | blij |
| photo | foto |
| notebook | notebook |
| and | en |
| working | werken |
| pro | pro |
| for | voor |
| using | om |
EN From Women in STEM to all parts of the organization, women are forging a bright future at...
NL Van Vrouwen in STEM tot alle onderdelen van de organisatie, smeden vrouwen een mooie toekomst...
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| parts | onderdelen |
| future | toekomst |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN On 11 February 2021, Asma Boujtat won the Women Award in Technology and Science (WATS). Created by Innoviris, this competition aims to increase the number of women studying and working in science and...
NL Hoe Hari Verlaet Brusselse jongeren begeestert rond duurzaamheid "Het is fantastisch om te zien hoe onze lessen leven bij de leerlingen. De nieuwsgierigheid, ideeën en vragen, … Er hangt dan echt...
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| won | is |
| to | om |
| and | en |
| on | het |
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| or | of |
| buy | koop |
| jeans | jeans |
| the | de |
| title | titel |
| create | maken |
| with | met |
| like | zoals |
| even | zelfs |
| for | voor |
| if | als |
| they | ze |
| are | zijn |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| in | bij |
| when | jaar |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| supportive | ondersteunende |
| relationships | relaties |
| each other | elkaar |
| in | in |
| engineering | engineering |
| space | ruimte |
| office | kantoor |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| with | op |
| women | women |
| and | en |
EN With her projects, she empowers (young) men and women of color and supports undocumented refugee women
NL Met haar projecten bekrachtigt ze (jonge) gekleurde mannen en vrouwen en steunt ze vrouwelijke ongedocumenteerde vluchtelingen zonder papieren
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| projects | projecten |
| young | jonge |
| men | mannen |
| supports | steunt |
| women | vrouwen |
| and | en |
| with | met |
| she | ze |
EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless
NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| new | new |
| movement | beweging |
| platform | platform |
| strives | streeft |
| amplify | versterken |
| voices | stemmen |
| feel | voelen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| provide | bieden |
| often | vaak |
| women | women |
| a | een |
| and | en |
| that | dat |
| connect | verbinden |
EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world
NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek
EN So that´s why for the last year and a half we have been working with people, mostly women, from different communities in Cajamarca on different matters: human rights, environmental rights, violence against women, intercultural health and so forth.
NL Daarom werken we sinds anderhalf jaar met mensen, vooral vrouwen, uit verschillende gemeenschappen in Cajamarca rond verschillende thema?s: mensenrechten, milieurechten, geweld tegen vrouwen, interculturele gezondheid enzovoort.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| s | s |
| communities | gemeenschappen |
| violence | geweld |
| health | gezondheid |
| year | jaar |
| people | mensen |
| women | vrouwen |
| we | we |
| in | in |
| different | verschillende |
| human rights | mensenrechten |
| working | werken |
| with | met |
| a | sinds |
| the | tegen |
| on | rond |
EN Contemporary representation of Nigerian women in Italian mainstream media involves, as is often the case with black women, the reproduction of stereotypical images such as those of human trafficking victims, sex workers, migrants or madams (pimps)
NL De huidige beeldvorming over Nigeriaanse vrouwen in de Italiaanse mainstream media gaat vaak gepaard met stereotiepe beelden zoals die van slachtoffers van mensenhandel, sekswerkers, migranten of koppelaarsters
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| images | beelden |
| victims | slachtoffers |
| in | in |
| media | media |
| or | of |
| often | vaak |
| the | de |
| as | zoals |
| is | huidige |
| with | met |
| italian | italiaanse |
EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again | Tilburg University
NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart | Tilburg University
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| fund | fonds |
| religion | religie |
| map | kaart |
| again | weer |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again
NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| fund | fonds |
| religion | religie |
| map | kaart |
| again | weer |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
EN “We are a congregation of women and we have been at the forefront of women’s emancipation,” Rijk explains
NL “We zijn een vrouwengemeenschap en hebben aan het begin gestaan van de vrouwenemancipatie,” licht Rijk toe
EN Cuplé is a shoe company designed by women, for women.
NL Cuple is een schoenenbedrijf ontworpen door vrouwen, voor vrouwen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| women | vrouwen |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
women on women women includes both collection also includes list also includes exhibition also includes opentext also includes product also includes subscription also includes industry also includes rode also includes report also includes release also includes company also includes range also includes phishing also includes task also includes package also includes plan also includes tool also includes secondline also includes premium also includes especially women women women engineers women meet zendesk celebrates women reef women sandals ikks women collection women looking women ensure women cyclists women’s white leather designed women looking older women women still women offers empower women women offer women between pregnant women women typically between typically women connect women women look helps women women’s clothing women award women available women’s navy scarf today’s womenKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam