Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "hit the big" kielelle italialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "hit the big" kielestä Englanti kielelle italialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:

hit a clic clicca colpire colpito colpo con delle essere obiettivi premere pulsante raggiungere raggiunto scegli successo tasto è
big a al alla alle altri altro anche ancora big come con cosa così delle design di dimensioni diversi essere grande grandi grosso il importante importanti in loro migliori molti molto nei nel nell nella o ogni oltre parte per per il più prezzo qualsiasi quello questa questo se sito solo sono su sui sul sulla tipo tra tutti tutto un una uno web è

Käännös kielestä Englanti kieleen italialainen / hit the big

Englanti
italialainen

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

Englanti italialainen
sport sport
head head
premiumd premiumd
current current
archive archive
cross cross
to per
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN In a country hard hit by Covid-19, it’s natural that education in the country would also take a hit

IT In un paese duramente colpito Covid-19, è naturale che anche l'istruzione nel paese subisca un duro colpo

Englanti italialainen
country paese
natural naturale
a un
also anche
hard duro
in in
hit colpito

EN  Cyber Threat Intelligence ? It is the information about the Cyber threats a company may be exposed to used to understand the threats that have hit, want to hit, or are about to target the corporate perimeter

IT Il servizio Cyber Risk Indicators determina e misura il potenziale rischio cyber del settore merceologico oggetto di analisi, che prende in considerazione un campione di 20 aziende tra le prime 100 sulla base del fatturato

Englanti italialainen
used servizio
a un
the le
threat rischio

EN Inconspicuous without being boring, this simple little pen can take a range of flavoured CBD pods, providing satisfying hit after satisfying hit.

IT Poco appariscente senza mai annoiare, questo semplice e piccolo vaporizzatore a penna è compatibile con una vasta gamma di e-liquid CBD aromatizzati, garantendo piacevoli boccate di vapore una dietro l'altra.

Englanti italialainen
simple semplice
range gamma
cbd cbd
without senza
pen penna
this questo
little piccolo
a una
of di

EN Accuracy Accuracy is the likelihood that a move will hit the target based on a value assigned to each move. The higher the value, the more likely the move will hit the target.

IT Abilità speciale Alcuni Pokémon possono avere un'abilità speciale, diversa da quelle che in genere possono caratterizzare i Pokémon di quella specie.

Englanti italialainen
the i
will abilità
to quella
each di

EN Battle Item A battle item can be used to temporarily increase a Pokémon's performance during a battle. Battle items include X Attack, which boosts a Pokémon's Attack stat, and Dire Hit, which raises the Pokémon's critical-hit chance.

IT Archeorisveglio L'archeorisveglio è una potente trasformazione simile alla megaevoluzione introdotta in Pokémon Rubino Omega e Pokémon Zaffiro Alpha, realizzabile solo da Kyogre e Groudon.

Englanti italialainen
can potente
and è
a una

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.

Englanti italialainen
possible possibili
used utilizzate
classification classificazione
structured strutturati
big big
semi semi
categories categorie
are sono
type tipo
the le
three tre
data data
this questo
of di
and e

EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.

IT L'evento big air si svolgerà al Big Air Shougang, situato nel parco industriale di Shougang. La sede è la prima struttura permanente della disciplina al mondo, e sarà utilizzata dal pubblico per scopi ricreativi dopo i Giochi.

Englanti italialainen
big big
air air
industrial industriale
park parco
worlds mondo
permanent permanente
structure struttura
used utilizzata
public pubblico
games giochi
the i
after dopo
take al
in nel
venue sede
is è
for scopi
place di

EN Big data has helped the financial services industry make big strides, and data warehouses have been a big player in those strides

IT I big data hanno aiutato il settore dei servizi finanziari a fare grandi passi avanti e i data warehouse hanno avuto un ruolo fondamentale in questo senso

Englanti italialainen
financial finanziari
industry settore
a un
helped aiutato
big big
services servizi
data data
in in
the i
strides passi

EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.

IT Chicago è una grande città. Ma anche all'interno della grande città ci sono grandi musei che sono così affascinanti e invitanti, che potrebbero volerci giorni per esplorarli tutti in dettaglio. Il Museum of Science & Industry non fa eccezione.

Englanti italialainen
chicago chicago
fascinating affascinanti
inviting invitanti
science science
amp amp
industry industry
city città
of of
museums musei
but ma
museum museum
are sono
big grandi
the il
a una
days giorni
no non
is è

EN Big data therefore refers to a set of technologies that make it possible to store a colossal volume of data. We're talking about megadata. Today, big data must meet the 5v big data rule.

IT Big data si riferisce quindi a un insieme di tecnologie che permettono di immagazzinare un volume colossale di dati. Stiamo parlando di megadati. Oggi, i grandi dati devono soddisfare la regola dei 5v big data.

Englanti italialainen
refers si riferisce
technologies tecnologie
colossal colossale
volume volume
rule regola
a un
today oggi
meet soddisfare
big big
must devono
the i
data dati

EN It’s like that with big data. Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data. No sensor data. No historical data. No unstructured data.

IT È così con i big data. O possiedi la potenza di elaborazione e le prestazioni per soddisfare la portata e la velocità dei Big Data o non ti occupi di Big Data.

Englanti italialainen
big big
processing elaborazione
performance prestazioni
or o
speed velocità
power potenza
data data
meet soddisfare
dont non
and e
with con
the i

EN Big tits, big ass, and a sexy attitude to top them all. Big beautiful women are everyone?s guilty pleasure! Watch the best VR BBW videos now!

IT Grandi tette, grande culo e un atteggiamento sexy per superarli tutti. Le grandi e belle donne sono il piacere colpevole di tutti! Guarda i migliori video VR BBW ora!

Englanti italialainen
tits tette
ass culo
sexy sexy
attitude atteggiamento
women donne
pleasure piacere
bbw bbw
videos video
vr vr
a un
now ora
are sono
big grandi
beautiful belle
all tutti
and e
watch guarda
the i
the best migliori

EN An amazing autoflowering specimen—brought to life by crossing the award-winning Big Buddha Cheese and a 3rd generation auto (reversed) from the catalogue of Big Buddha Seeds—Big Buddha Cheese Automatic is truly a cosmic wonder

IT Big Buddha Cheese Automatic è un'autofiorente incredibile, nata dall’incrocio della premiata Big Buddha Cheese e un'autofiorente di terza generazione (invertita) del catalogo di Big Buddha Seeds

Englanti italialainen
big big
cheese cheese
automatic automatic
amazing incredibile
award-winning premiata
generation generazione
catalogue catalogo
seeds seeds
and e
is è
of di
the terza

EN Big asses are awesome, but Kizzy Sixx brings big ass VR porn to the next level! Enjoy the best big ass video ever!

IT Culi grossi sono fantastici, ma Kizzy Sixx porta il porno VR con il culo grosso al livello successivo! Godetevi il miglior video di culo grosso di sempre!

Englanti italialainen
awesome fantastici
ass culo
porn porno
level livello
enjoy godetevi
video video
vr vr
are sono
big grossi
brings porta
the il
the best miglior
but ma
to the al
ever sempre
best di

EN Even with the improved flexibility and efficiency that data marts offer, big data—and big business—is still becoming too big for many on-premises solutions

IT Anche con la maggiore flessibilità ed efficienza offerte dai data mart, i big data – e i grandi data warehouse aziendali – sono comunque destinati ad assumere dimensioni troppo grandi per essere gestiti tramite soluzioni locali

EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.

IT Chicago è una grande città. Ma anche all'interno della grande città ci sono grandi musei che sono così affascinanti e invitanti, che potrebbero volerci giorni per esplorarli tutti in dettaglio. Il Museum of Science & Industry non fa eccezione.

Englanti italialainen
chicago chicago
fascinating affascinanti
inviting invitanti
science science
amp amp
industry industry
city città
of of
museums musei
but ma
museum museum
are sono
big grandi
the il
a una
days giorni
no non
is è

EN It’s like that with big data. Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data. No sensor data. No historical data. No unstructured data.

IT È così con i big data. O possiedi la potenza di elaborazione e le prestazioni per soddisfare la portata e la velocità dei Big Data o non ti occupi di Big Data.

Englanti italialainen
big big
processing elaborazione
performance prestazioni
or o
speed velocità
power potenza
data data
meet soddisfare
dont non
and e
with con
the i

EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)

IT Invece di equiparare l'austerità alla moralità, ci chiede di ricompensare le organizzazioni benefiche per i grandi obiettivi e i risultati memorabili (anche se ottenuti con grandi spese)

EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:

IT Quando si preme il grande pulsante rosso Record, si vede "Rec" in alto a sinistra insieme a un timer e al pulsante "Add Marker":

Englanti italialainen
timer timer
add add
big grande
button pulsante
with insieme
a un
see vede
left sinistra
and e
when quando
in in
along a

EN Before the pandemic hit, we’d lined up a big range of shows for the year; in the UK, New York, Paris

IT Prima della pandemia, avevamo organizzato una vasta gamma di spettacoli per l'anno; nel Regno Unito, New York, Parigi

Englanti italialainen
pandemic pandemia
range gamma
shows spettacoli
new new
york york
paris parigi
a una

EN Their first big hit "Disconnected" was played by KROQ and appeared in the… read more

IT I Face to Face si sono sciolti nel 2003 a causa di alcune differen… ulteriori informazioni

EN Their first big hit "Disconnected" was played by KROQ and appeared in the movies Tank Girl and National Lampoon's Senior Class Trip

IT I Face to Face si sono sciolti nel 2003 a causa di alcune differenze musicali

Englanti italialainen
the i
in nel

EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with stagg… read more

IT Gli A Great Big World sono un duo musicale statunitense composto da Chad Vaccarino e Ian Axel, di origini newyorkesi. Il duo si è fatto conoscere soprattutto grazie ai brani Th… ulteriori informazioni

EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film… read more

IT Gli A Great Big World sono un duo musicale statunitense composto da Chad Vaccarino e Ian Axel, di origini newyorkesi. Il duo si è fatto conoscere soprattutto grazie ai brani This Is the New Year, interpretato dal cast di G… ulteriori informazioni

EN For years now, the popular catspads have been a big hit with customers

IT Per anni i popolari Catspad sono stati uno dei best seller

Englanti italialainen
popular popolari
the i
years anni
a uno
have been stati
have sono

EN Whether for spring, for hibernation or for the hedgehog's birthday, hedgehog dishes are a big hit with our children!

IT Che sia per la primavera, per il letargo o per il compleanno del riccio, i piatti di riccio sono un grande successo con i nostri bambini!

Englanti italialainen
spring primavera
birthday compleanno
hedgehog riccio
dishes piatti
big grande
children bambini
or o
a un
are sono
the i
with con
our nostri
for di

EN Before you hit the road, quickly check whether your bike is in good condition and you have what you need for the big climb.

IT Prima di metterti in viaggio, assicurati che la tua bici sia a posto e di avere con te il necessario per affrontare l'avventura.

Englanti italialainen
bike bici
your tua
before di
you need necessario
in in
and e
the il
is sia

EN Call of Duty: Warzone, the hit free-to-play, free-for-everyone online experience developed by Infinity Ward and Raven Software that has dropped millions of players into the fictional world of Verdansk, has big plans for the future.

IT Call of Duty: Warzone, l'esperienza online gratuita per tutti sviluppata da Infinity Ward e Raven Software che ha portato milioni di giocatori nel mondo immaginario di Verdansk, ha grandi piani per il futuro.

Englanti italialainen
call call
warzone warzone
online online
developed sviluppata
ward ward
world mondo
big grandi
duty duty
free gratuita
infinity infinity
of of
software software
players giocatori
plans piani
the il
millions milioni
has ha
and e
future futuro
for da

EN The Big-E Rig lets users dial in the temperature of each hit, allowing one to target the vaporization point of specific cannabinoids and terpenes

IT Il Big-E Rig consente ai suoi utilizzatori di digitare la temperatura di ciascun tiro, consentendo di selezionare la vaporizzazione ideale per specifici cannabinoidi e terpeni

Englanti italialainen
rig rig
temperature temperatura
cannabinoids cannabinoidi
terpenes terpeni
users utilizzatori
allowing consentendo
lets consente
to ciascun
specific per
of di
and e
the il

EN For years now, the popular catspads have been a big hit with customers

IT Per anni i popolari Catspad sono stati uno dei best seller

Englanti italialainen
popular popolari
the i
years anni
a uno
have been stati
have sono

EN Using all four Power Tablets in the same turn can happen frequently by combining the power of Peony and Fusion Strike System, allowing for big one-hit Knock Outs on opposing Pokémon VMAX.

IT Può capitare spesso di usare tutte e quattro le Compresse Energetiche nello stesso turno, per combinare la potenza di Peony con Sistema Colpo Fusione, in modo da consentire massicci colpi da KO contro i Pokémon-VMAX avversari.

Englanti italialainen
tablets compresse
turn turno
combining combinare
fusion fusione
pokémon pokémon
vmax vmax
peony peony
hit colpo
system sistema
power potenza
can può
in in
of spesso
and e
for da
the i

EN Before you hit the road, quickly check whether your bike is in good condition and you have what you need for the big climb.

IT Prima di metterti in viaggio, assicurati che la tua bici sia a posto e di avere con te il necessario per affrontare l'avventura.

Englanti italialainen
bike bici
your tua
before di
you need necessario
in in
and e
the il
is sia

EN Before you hit the road, quickly check whether your bike is in good condition and you have what you need for the big climb.

IT Prima di metterti in viaggio, assicurati che la tua bici sia a posto e di avere con te il necessario per affrontare l'avventura.

Englanti italialainen
bike bici
your tua
before di
you need necessario
in in
and e
the il
is sia

EN Before you hit the road, quickly check whether your bike is in good condition and you have what you need for the big climb.

IT Prima di metterti in viaggio, assicurati che la tua bici sia a posto e di avere con te il necessario per affrontare l'avventura.

Englanti italialainen
bike bici
your tua
before di
you need necessario
in in
and e
the il
is sia

EN Before you hit the road, quickly check whether your bike is in good condition and you have what you need for the big climb.

IT Prima di metterti in viaggio, assicurati che la tua bici sia a posto e di avere con te il necessario per affrontare l'avventura.

Englanti italialainen
bike bici
your tua
before di
you need necessario
in in
and e
the il
is sia

EN Before the pandemic hit, we’d lined up a big range of shows for the year; in the UK, New York, Paris

IT Prima della pandemia, avevamo organizzato una vasta gamma di spettacoli per l'anno; nel Regno Unito, New York, Parigi

Englanti italialainen
pandemic pandemia
range gamma
shows spettacoli
new new
york york
paris parigi
a una

EN There are at least four artists named Face To Face: 1) Face to Face is a punk rock band from California. Formed in 1991, the group was initially signed by Dr. Strange Records, later moving to Fat Wreck Chords. Their first big hit &quot… read more

IT I Face to Face sono un gruppo skate punk nato a Victorville, California, formato nel 1991 dal frontman Trever Keith. Il gruppo è stato pubblicato inizialmente dalla Dr. Strange Records, poi dalla Fat Wreck Chords. I Face t… ulteriori informazioni

EN Their first big hit "Disconnected" was played by KROQ and appeared in the… read more

IT I Face to Face si sono sciolti nel 2003 a causa di alcune differen… ulteriori informazioni

EN Their first big hit "Disconnected" was played by KROQ and appeared in the movies Tank Girl and National Lampoon's Senior Class Trip

IT I Face to Face si sono sciolti nel 2003 a causa di alcune differenze musicali

Englanti italialainen
the i
in nel

EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with stagg… read more

IT Gli A Great Big World sono un duo musicale statunitense composto da Chad Vaccarino e Ian Axel, di origini newyorkesi. Il duo si è fatto conoscere soprattutto grazie ai brani Th… ulteriori informazioni

EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film… read more

IT Gli A Great Big World sono un duo musicale statunitense composto da Chad Vaccarino e Ian Axel, di origini newyorkesi. Il duo si è fatto conoscere soprattutto grazie ai brani This Is the New Year, interpretato dal cast di G… ulteriori informazioni

EN Hasbro's Nerf brand has unveiled a new blaster series that is bound to prove a big hit this year - if anyone can get outside to play with friends.

IT Lego ha rivelato una nuova fantastica versione del leggendario veicolo Ghostbusters Ecto-1, basato sulla Cadillac Miller-Meteor del 1959, una delle

Englanti italialainen
new nuova
has ha
a una
to sulla
that versione

EN Your book title, of course, should be one of a kind. If you just copy and rearrange another bestselling book title, it wouldn’t be a big hit.

IT Il titolo del tuo libro, ovviamente, dovrebbe essere unico nel suo genere. Se copi e riorganizzi un altro titolo di libro bestseller, non sarebbe un grande successo.

Englanti italialainen
book libro
title titolo
big grande
of course ovviamente
if se
a un
another un altro
your tuo
it il
of di
and e

EN Before you hit the road, quickly check whether your bike is in good condition and you have what you need for the big climb.

IT Prima di metterti in viaggio, assicurati che la tua bici sia a posto e di avere con te il necessario per affrontare l'avventura.

Englanti italialainen
bike bici
your tua
before di
you need necessario
in in
and e
the il
is sia

EN Velocity: This has to do with the impressive speeds at which big data is collected. Moreover, big data is often accessible in real time (as it is being gathered).

IT Velocità: I big data vengono raccolti a velocità impressionante. Inoltre sono spesso accessibili in tempo reale (mentre vengono raccolti).

Englanti italialainen
impressive impressionante
big big
often spesso
accessible accessibili
real reale
collected raccolti
speeds velocità
the i
data data
time tempo
in in
to a

EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.

IT Varietà: I grandi set di dati spesso contengono informazioni eterogenee. Tra l’altro è anche possibile colmare dei gap combinando tra loro le informazioni presenti. Questo offre una panoramica ancora più completa.

Englanti italialainen
datasets set di dati
big grandi
contain contengono
could possibile
variety varietà
information informazioni
data dati
sets set
often spesso
and è
complete completa
be presenti
gaps colmare
the i

EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.

IT Registrazione di processi: Questa categoria include il tipo più tradizionale di big data, che viene raccolto e analizzato da (grandi) aziende per migliorare determinati processi in un business.

Englanti italialainen
includes include
traditional tradizionale
gathered raccolto
analysed analizzato
category categoria
companies aziende
a un
processes processi
business business
big big
improve migliorare
the il
data data
of di
in in
this questa
kind tipo
and e

EN Big data security shouldn't mean big headaches

IT La sicurezza dei big data non è necessariamente difficile

Englanti italialainen
big big
data data
security sicurezza

Näytetään 50 / 50 käännöstä