Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "explicit analytical frameworks" kielelle italialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "explicit analytical frameworks" kielestä Englanti kielelle italialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:

explicit esplicita espliciti esplicito
analytical analisi analitica analitiche analitici analitico analytics dati informazioni statistiche
frameworks framework quadri

Käännös kielestä Englanti kieleen italialainen / explicit analytical frameworks

Englanti
italialainen

EN The assessment is carried out by multidisciplinary groups that use explicit analytical frameworks that abstract medical, epidemiological, economic and additional types of information.

IT La valutazione è condotta da gruppi interdisciplinari che utilizzano framework analitici espliciti, attraverso l’estrazione di informazioni cliniche, epidemiologiche, economiche e di altro tipo.

Englanti italialainen
assessment valutazione
groups gruppi
explicit espliciti
analytical analitici
frameworks framework
types tipo
information informazioni
the la
use utilizzano
that che
is è

EN This website contains information, links, images and videos of sexually explicit material (collectively, the "Sexually Explicit Material")

IT Questo sito web contiene informazioni, link, immagini e video di materiale sessualmente esplicito (collettivamente, il “Materiale sessualmente esplicito”)

Englanti italialainen
contains contiene
links link
sexually sessualmente
explicit esplicito
collectively collettivamente
information informazioni
videos video
material materiale
images immagini
of di
and e

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

IT La visione, la lettura e il download di materiali sessualmente espliciti non viola gli standard di nessuna comunità, regione, città, stato o paese in cui visualizzerò, leggerò e/o scaricherò i materiali sessualmente espliciti;

Englanti italialainen
reading lettura
sexually sessualmente
explicit espliciti
standards standard
community comunità
or o
country paese
materials materiali
downloading download
the i
city città
and e
not non

EN This website contains information, links, images and videos of sexually explicit material (collectively, the "Sexually Explicit Material")

IT Questo sito web contiene informazioni, link, immagini e video di materiale sessualmente esplicito (collettivamente, il “Materiale sessualmente esplicito”)

Englanti italialainen
contains contiene
links link
sexually sessualmente
explicit esplicito
collectively collettivamente
information informazioni
videos video
material materiale
images immagini
of di
and e

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

IT La visione, la lettura e il download di materiali sessualmente espliciti non viola gli standard di nessuna comunità, regione, città, stato o paese in cui visualizzerò, leggerò e/o scaricherò i materiali sessualmente espliciti;

Englanti italialainen
reading lettura
sexually sessualmente
explicit espliciti
standards standard
community comunità
or o
country paese
materials materiali
downloading download
the i
city città
and e
not non

EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site

IT L'utente può utilizzare i nostri Strumenti di analisi e qualsiasi dato derivante da tali strumenti ("Dati analitici") esclusivamente per scopi commerciali personali o interni per analizzare e gestire il Sito dell'editore

Englanti italialainen
such tali
analytical analitici
solely esclusivamente
internal interni
may può
use utilizzare
tools strumenti
our nostri
and e
site sito
or o
business commerciali
operate gestire
personal personali
analyze analizzare
data dati
any qualsiasi
purposes scopi
from da

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

IT Capacità analitica: le domande di capacità analitica sono progettate per valutare la capacità del candidato di comprendere le informazioni ambigue o complesse da diverse prospettive per raggiungere una conclusione.

Englanti italialainen
analytical analitica
assess valutare
candidates candidato
or o
complex complesse
perspectives prospettive
conclusion conclusione
ability capacità
information informazioni
are sono
different diverse
from da
reach raggiungere
the le
a una

EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.

IT Inoltre, la Query parallela abilita carichi di lavoro transazionali e analitici nello stesso database consentendo ad Aurora di mantenere un'elevata velocità effettiva delle transazioni accanto alle query analitiche simultanee.

Englanti italialainen
parallel parallela
transactional transazionali
database database
aurora aurora
transaction transazioni
concurrent simultanee
workloads carichi di lavoro
allowing consentendo
analytical analitici
enables abilita
query query
on accanto
the la
maintain mantenere
and e
alongside di

EN Analytical data: Analytical data, as the name suggests, comes into being through calculations or analyses run on the transactional data.

IT Dati analitici: i dati analitici, come suggerisce il nome, nascono da calcoli o analisi effettuate sui dati transazionali.

Englanti italialainen
suggests suggerisce
calculations calcoli
transactional transazionali
data dati
or o
name nome
analytical analitici
on sui
as come
the i

EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site

IT L'utente può utilizzare i nostri Strumenti di analisi e qualsiasi dato derivante da tali strumenti ("Dati analitici") esclusivamente per scopi commerciali personali o interni per analizzare e gestire il Sito dell'editore

Englanti italialainen
such tali
analytical analitici
solely esclusivamente
internal interni
may può
use utilizzare
tools strumenti
our nostri
and e
site sito
or o
business commerciali
operate gestire
personal personali
analyze analizzare
data dati
any qualsiasi
purposes scopi
from da

EN Requirements under specific alignments and frameworks may not be subject to certification or attestation; however, some alignments and frameworks are covered by other compliance programs.

IT I requisiti previsti da specifici allineamenti e quadri potrebbero non essere soggetti a certificazione o attestato; tuttavia, alcuni allineamenti e quadri sono coperti da altri programmi di conformità.

Englanti italialainen
requirements requisiti
frameworks quadri
certification certificazione
programs programmi
compliance conformità
or o
other altri
are sono
be essere
to a
not non
under di
and e
subject to soggetti

EN Frameworks Support — Support for popular JavaScript frameworks such as Angular, Vue.js, React and modern JavaScript workflows are included out of the box

IT Supporto Framework — Il supporto per i comuni framework JavaScript come Angular, Vue.js, React e i flussi di lavoro JavaScript moderni sono inclusi

EN XML Publishing Frameworks - Oxygen offers CSS-based, visual editing support for a number of important XML documentation frameworks (DITA, DocBook, TEI, XHTML)

IT Repackager per applicazioni - InstallAware Virtualization elimina l’esigenza di installare le applicazioni per eseguirle

Englanti italialainen
support applicazioni
of di

EN When we look at the frameworks, we also don?t see much of a dramatic change in terms of adoption in the main frameworks that were highlighted last year

IT Quando guardiamo i framework, non vediamo nemmeno un cambiamento radicale in termini di adozione nei framework principali che sono stati evidenziati lo scorso anno

Englanti italialainen
frameworks framework
adoption adozione
highlighted evidenziati
last scorso
look at guardiamo
a un
main principali
don non
when quando
terms termini
year anno
the lo
in in
of di
change cambiamento

EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.

IT Se volete usare Seasons, mettete un "1", altrimenti lasciatelo in bianco. Se usate molte brutte parole, cliccate sulla casella di controllo esplicito.

Englanti italialainen
otherwise altrimenti
explicit esplicito
checkbox casella di controllo
click cliccate
if se
a un
use usate
to use usare
of di
you parole
the bianco

EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

Englanti italialainen
resell rivendere
data dati
web web
tools strumenti
explicit esplicita
reseller rivenditore
license licenza
an una
without senza
our nostri
via di

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Englanti italialainen
explicit esplicito
consent consenso
or o
the il
to remove togliere
right diritto
such di
in in
acknowledge si
future futuro

EN Employs sexual/violent/explicit language that sensationalizes content

IT Utilizzare un linguaggio sessuale/violento/esplicito che susciti stupore per i contenuti.

Englanti italialainen
sexual sessuale
explicit esplicito
content contenuti
that che
language linguaggio

EN Access to the Zendesk Production Network is restricted by an explicit need-to-know basis, utilises least privilege, is frequently audited and monitored, and is controlled by our Operations Team

IT L'accesso alla rete di produzione Zendesk è limitato agli addetti ai lavori in base al principio del "minimo privilegio", è oggetto di frequenti verifiche e monitoraggio ed è controllato dal nostro team operativo

Englanti italialainen
zendesk zendesk
production produzione
network rete
restricted limitato
least minimo
privilege privilegio
frequently frequenti
controlled controllato
team team
the oggetto
to the ai
is è

EN Exception: When explicit consent is given on a per usage basis

IT Eccezione: in caso di consenso esplicito in base all’uso

Englanti italialainen
exception eccezione
explicit esplicito
consent consenso
a caso
is base

EN Swiss data protection law ensures complete confidentiality for both businesses and individuals. This means no administration may access personal information without explicit permission from a judge.

IT La legge sulla protezione dei dati svizzera assicura la totale riservatezza sia per le imprese che per i privati. Senza l’espresso consenso di un giudice, non è consentito accedere ai dati personali nemmeno agli organi amministrativi.

Englanti italialainen
swiss svizzera
ensures assicura
businesses imprese
judge giudice
administration amministrativi
protection protezione
access accedere
a un
data dati
confidentiality riservatezza
and è
personal personali
without senza
may la
permission non
law legge
for di
means per

EN Enel is committed to creating an inclusive working environment where all employees have the opportunity to participate in company processes with no explicit or implicit barrier.

IT Enel è impegnata a creare un ambiente di lavoro inclusivo in cui tutti i dipendenti abbiano l’opportunità di partecipare ai processi aziendali senza barriere né esplicite né implicite.

Englanti italialainen
enel enel
committed impegnata
inclusive inclusivo
environment ambiente
processes processi
employees dipendenti
is è
company aziendali
the i
an un
in in
all tutti

EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.

IT Accelerare l’innovazione utilizzando gli approcci di modellazione più produttivi in modo intercambiabile, dalla modellazione esplicita di solidi e superfici alla modellazione parametrica e diretta, oltre alla modellazione di sfaccettature.

Englanti italialainen
speed accelerare
approaches approcci
modeling modellazione
productive produttivi
explicit esplicita
solid solidi
surface superfici
direct diretta
and e
using utilizzando
by di

EN NSEC and NSEC3 - For explicit denial-of-existence of a DNS record

IT NSEC e NSEC3 - Per il denial-of-existence esplicito di un record DNS

Englanti italialainen
explicit esplicito
dns dns
a un
record record
of di
and e

EN Your explicit consent and authorization is required for this interface and is revocable by you at any time

IT Per questa procedura è richiesto il tuo consenso e la tua autorizzazione espliciti che puoi revocare in ogni momento

Englanti italialainen
explicit espliciti
required richiesto
time momento
consent consenso
authorization autorizzazione
this questa
for in
is è

EN The following uses are generally prohibited without explicit and direct permission being granted to you by Moodle Pty Ltd

IT I seguenti usi sono generalmente vietati senza autorizzazione esplicita e diretta concessa da Moodle Pty Ltd

Englanti italialainen
uses usi
generally generalmente
prohibited vietati
explicit esplicita
direct diretta
permission autorizzazione
granted concessa
moodle moodle
ltd ltd
pty pty
the i
are sono
following seguenti
by da
without senza
and e

EN Never take photos or videos of other players unless you have their explicit permission.

IT Evita di fare foto o video degli altri giocatori, a meno che tu non disponga della loro esplicita autorizzazione.

Englanti italialainen
other altri
players giocatori
unless a meno che
explicit esplicita
photos foto
or o
videos video
have disponga
of di

EN Unless prohibited by applicable law, all Test Materials are provided to you "as is" without any explicit or implicit warranty of any kind

IT Salvo che non sia vietato dalla legge applicabile, tutti i Materiali di Test ti sono forniti "così come sono" senza alcuna garanzia implicita o esplicita di alcun tipo

Englanti italialainen
unless salvo
prohibited vietato
law legge
test test
materials materiali
explicit esplicita
warranty garanzia
or o
without senza
are sono
kind non
all tutti
applicable applicabile
is sia

EN Big Tits Cam Girls in Explicit Live Sex Webcams

IT Teen con le Tette Grandi in Cam di Sesso Esplicite

Englanti italialainen
big grandi
tits tette
cam cam
sex sesso
in in

EN Not to access the systems, networks and / or information of third parties that have not provided explicit authorization, using scanning / probing techniques, vulnerability tests, security breach attempts;

IT Non accedere ai sistemi, alle reti e/o ad informazioni di terzi che non abbiano fornito esplicita autorizzazione, mediante tecniche di scanning/probing, test di vulnerabilità, tentativi di violazione della sicurezza;

Englanti italialainen
information informazioni
explicit esplicita
security sicurezza
breach violazione
attempts tentativi
vulnerability vulnerabilità
systems sistemi
networks reti
or o
techniques tecniche
tests test
authorization autorizzazione
not non
access accedere
of di
to alle
and e

EN Any form of explicit or implicit guarantee is expressly excluded, insofar as this does not conflict with the regulations in force

IT E' espressamente esclusa ogni forma di garanzia esplicita od implicita, nella misura in cui ciò non contrasti con le norme vigenti

Englanti italialainen
form forma
explicit esplicita
guarantee garanzia
expressly espressamente
regulations norme
in force vigenti
the le
in in
this ciò
of di
with con
not non

EN Not to access the systems, networks and / or information of third parties that have not provided explicit authorization, through scanning / probing techniques, vulnerability tests, security breach attempts;

IT non accedere ai sistemi, alle reti e/o ad informazioni di terzi che non abbiano fornito esplicita autorizzazione, mediante tecniche di scanning/probing, test di vulnerabilità, tentativi di violazione della sicurezza;

Englanti italialainen
information informazioni
explicit esplicita
security sicurezza
breach violazione
attempts tentativi
vulnerability vulnerabilità
systems sistemi
networks reti
or o
techniques tecniche
tests test
authorization autorizzazione
not non
access accedere
of di
to alle
and e

EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company

IT Ho scritto in precedenza di aver bisogno di confrontare la mia performance, e con la sua enfasi sull'apprendimento ho scoperto che EO mi ha posto delle vere implicite ed esplicite sfide per il mio gioco nella gestione della compagnia

Englanti italialainen
wrote scritto
performance performance
emphasis enfasi
found scoperto
game gioco
me mi
challenges sfide
need bisogno
company compagnia
has ha
in in
with con
my mia
learning per
the il

EN The above data is only collected after explicit consent to the use of our marketing cookies (cookie consent)

IT I dati di cui sopra saranno raccolti solo dopo il consenso esplicito all'uso del nostro marketingcookie (Cookie Consenso)

Englanti italialainen
collected raccolti
explicit esplicito
data dati
consent consenso
only solo
cookies cookie
the i
is saranno
of di
our nostro

EN Commanders Act Privacy Barometer 2021 The impact of explicit consent: a pleasant surprise for the market

IT La personalizzazione, principali casi d?uso della CDP

Englanti italialainen
the la
of della
a principali

EN Although the explicit consent rate is generally rising, many companies are still lagging far behind when it comes to complying with the GDPR, with only a few months ? Continued

IT L?argomento era diventato ricorrente in questi ultimi mesi: alla stregua di Apple con ITP, anche Google avrebbe deciso di affrontare il problema dei cookie? La risposta è arrivata ? Continua

Englanti italialainen
months mesi
continued continua
is è
when problema
with con
the il

EN Nothing in these Terms creates a partnership or relationship between the parties beyond the explicit terms for use of the ShareThis Publisher Applications.

IT Nulla in questi Termini crea una partnership o un rapporto tra le parti al di là dei termini espliciti per l'utilizzo delle Applicazioni del ShareThis Publisher.

Englanti italialainen
creates crea
parties parti
explicit espliciti
sharethis sharethis
publisher publisher
partnership partnership
or o
relationship rapporto
applications applicazioni
a un
the le
terms termini
in in
nothing nulla
these questi

EN From 25 May 2018, the data of European citizens can only be collected and processed with their explicit consent

IT Dal prossimo 25 maggio, i dati dei cittadini europei non potranno essere raccolti e trattati senza il loro esplicito consenso

Englanti italialainen
data dati
european europei
citizens cittadini
collected raccolti
processed trattati
explicit esplicito
consent consenso
and e
be essere
the i
can potranno
of dei
from dal
their loro

EN   The legal basis for remarketing is your explicit consent, which the Controller requests of you in the short cookie policy, in accordance with Article 6(1)(a) of the GDPR

IT   La base giuridica per l’attività di remarketing è il Suo consenso espresso, che il Titolare Le richiede all’interno dell’informativa breve destianata ai cookies, nel rispetto dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), GDPR

Englanti italialainen
remarketing remarketing
short breve
gdpr gdpr
cookie cookies
consent consenso
is è
legal per
the le

EN Having really come into their own over the last few years, some types of furniture make this change of attitude explicit

IT Affermatesi con particolare vigore negli ultimi anni, alcune tipologie di mobile rendono esplicito questo mutato cambio di attitudine

Englanti italialainen
last ultimi
furniture mobile
change cambio
explicit esplicito
types tipologie
of di
this questo
the negli

EN Alongside powder pink and oxblood, the third colour chosen to celebrate the anniversary is Rio green, an explicit reference to the colours of the lagoon, characterised by equilibrium, delicacy and freshness

IT Oltre al rosa cipria e al rosso sangue di bue, il terzo colore celebrativo del centenario è il verde rio, un esplicito richiamo alle cromie lagunari, caratterizzato da equilibrio, delicatezza e freschezza

Englanti italialainen
rio rio
explicit esplicito
equilibrium equilibrio
freshness freschezza
pink rosa
an un
to the al
the il
green verde
of di
is è

EN The project is deeply bound up with the particular identity of Milan, in which the reference to buildings that characterised the post-War city and represent its artistic and industrial spirit is explicit

IT Un progetto profondamente legato alla speciale identità di Milano, in cui è esplicito il richiamo a edifici che hanno caratterizzato la città dal dopoguerra e rappresentano la sua anima tra arte e industria

Englanti italialainen
deeply profondamente
post-war dopoguerra
represent rappresentano
industrial industria
spirit anima
explicit esplicito
identity identità
project progetto
artistic arte
milan milano
buildings edifici
to a
in in
city città
of di
the il
is è
that che

EN Agreement to these terms of service provides explicit consent for data processing

IT L'accettazione di questi termini di servizio fornisce il consenso esplicito al trattamento dei dati

Englanti italialainen
explicit esplicito
service servizio
provides fornisce
consent consenso
data dati
terms termini
processing trattamento
these questi

EN The voice and video chat features have also sparked moral outrage in more conservative countries, which claimed the app could be used to show sexually explicit images, without repercussion.

IT Le funzioni di chat vocale e video hanno anche suscitato l'indignazione morale dei paesi più conservatori, che vedono nell'app un modo impune per mostrare immagini sessualmente esplicite.

Englanti italialainen
moral morale
countries paesi
sexually sessualmente
video video
images immagini
features funzioni
chat chat
the le
voice vocale
and e
also anche
to dei
show mostrare

EN In accepting these terms of service, the Jimdo user grants Jimdo the explicit right to this type of termination.

IT Con l’accettazione delle presenti CGC, l’utente Jimdo concede a Jimdo l’autorizzazione espressa ad eseguire tale dichiarazione di recesso.

Englanti italialainen
jimdo jimdo
grants concede
service eseguire
to a
of di
this presenti
the delle

EN Is the plugin really GDPR compliant? We need explicit and voluntary consent from the customer, that we are allowed to set a cookie, store his cart content and contact him via email.

IT È possibile scegliere a quali ruoli utente inviare le email di carrello abbandonato? Devo poterle inviare a tutti gli utenti eccetto i clienti all’ingrosso.

Englanti italialainen
need devo
cart carrello
email email
customer clienti
that possibile
to a
the i

EN A session is only initiated when there is explicit Reader activity on the QuickSight web application

IT Una sessione inizia solo quando si verifica un'attività da parte dell'utente reader sull'applicazione Web del servizio

Englanti italialainen
session sessione
reader reader
web web
activity servizio
when quando
a una
only solo
there da

EN 6.You will not create End Products using Turbologo that are: pornographic, sexually explicit, violent, reasonably likely to cause harm, or that could be reasonably considered as slanderous or libelous.

IT 5. L'utente accetta che Turbologo non sarà responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo, direttamente o indirettamente, derivanti dall'utilizzo o dal clic su collegamenti di terzi che compaiono sul nostro sito.

Englanti italialainen
turbologo turbologo
harm danni
or o
not non
cause di
that terzi
to sul

EN In addition to explicit calls to action, he must nevertheless pay special attention to the following points:

IT Oltre ai richiami espliciti all'azione, deve comunque prestare particolare attenzione ai seguenti punti:

Englanti italialainen
explicit espliciti
must deve
nevertheless comunque
special particolare
attention attenzione
points punti
to the ai
following seguenti
to oltre

EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.

IT Per pubblicare Contenuti di cui non si possiedano i diritti di copyright, fatta eccezione per i Forum, dove è possibile farlo purché venga menzionato il nome dell’autore e venga incluso un link alla fonte di tali Contenuti.

Englanti italialainen
copyrighted copyright
exception eccezione
forums forum
content contenuti
a un
link link
name nome
and è
of di
the i
not non
source fonte
to post pubblicare
where dove

Näytetään 50 / 50 käännöstä