EN Select Add a Condition to add criteria to a filter group. To delete a condition, hover over it to expose the menu icon to the right, then select Delete Condition.
Käännä "product condition" kielelle Saksan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "product condition" kielestä Englanti kielelle Saksan kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Saksan kieli / product condition
Englanti
Saksan kieli
DE Wählen Sie Bedingung hinzufügen, um Kriterien zu einer Filtergruppe hinzuzufügen. Um eine Bedingung zu löschen, halten Sie den Mauszeiger darüber, um das Menüsymbol rechts anzuzeigen, und wählen Sie dann Bedingung löschen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | bedingung |
| criteria | kriterien |
| menu | menü |
| icon | symbol |
| to add | hinzuzufügen |
| delete | löschen |
| select | wählen |
| add | hinzufügen |
| over | über |
| to | zu |
| then | dann |
| the | den |
EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.
DE Verliebt Dieser Zustand hindert manchmal ein Pokémon daran anzugreifen. Er wird durch bestimmte Attacken und Fähigkeiten ausgelöst. Der Zustand wird wieder aufgehoben, wenn das Pokémon, das ihn ausgelöst hat, besiegt oder ausgewechselt wird.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| on | daran |
| or | oder |
| condition | zustand |
| some | und |
| is | wird |
| that | dieser |
EN drop-down, enter Parks and Recreation to set the value to compare in the condition. The first condition is now set to route to parksmgr@mytown when the condition is true.
DE den Wert Parks and Recreation ein, um den Wert für den Vergleich mit der Bedingung festzulegen. Die erste Bedingung ist nun festgelegt. Wenn sie zutrifft, wird das Assignment an parksmgr@mytown weitergeleitet.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| parks | parks |
| compare | vergleich |
| condition | bedingung |
| mytown | mytown |
| now | nun |
| set | festgelegt |
| the first | erste |
EN accepts 3 arguments (expression, true condition, false condition). Evaluates an expression and returns the corresponding condition.
DE akzeptiert 3 Argumente (Ausdruck, „true“-Bedingung, „false“-Bedingung). Wertet einen Ausdruck aus und gibt die entsprechende Bedingung zurück.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| accepts | akzeptiert |
| arguments | argumente |
| expression | ausdruck |
| true | true |
| condition | bedingung |
| evaluates | wertet |
| corresponding | entsprechende |
| and | und |
EN Use a redundant condition on the most significant column when a range condition combines multiple columns.
DE Verwende eine redundante Bedingung mit der höchstwertigen Spalte, wenn eine Bereichs-Bedingung mehrere Spalten zusammenfügt.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| redundant | redundante |
| condition | bedingung |
| combines | zusammen |
| multiple | mehrere |
| columns | spalten |
| a | eine |
| when | wenn |
EN Choose what you want to add (condition, condition path, action).
DE Wählen Sie aus, was Sie hinzufügen möchten (Bedingung, Bedingungspfad, Aktion).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | bedingung |
| action | aktion |
| to | aus |
| choose | wählen |
| add | hinzufügen |
| want to | möchten |
EN Condition blocks can have up to 20 condition statements (20 lines within the block).
DE Bedingungsblöcke können bis zu 20 Bedingungsaussagen enthalten (20 Zeilen innerhalb des Blocks).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| the | des |
| to | zu |
| can | können |
| within | innerhalb |
EN Click <set condition> to display the Set Condition window
DE Klicken Sie auf , um das Fenster Bedingung festlegen anzuzeigen
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| click | klicken |
| condition | bedingung |
| window | fenster |
| to | festlegen |
EN To display formatting on rows that fall outside of the condition, select the checkbox to Apply format when condition is NOT met
DE Um die Formatierung auf Zeilen anzuwenden, die nicht unter die Bedingung fallen, wählen Sie das Kontrollkästchen Format anwenden, wenn Bedingung NICHT erfüllt wird aus
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| rows | zeilen |
| fall | fallen |
| condition | bedingung |
| checkbox | kontrollkästchen |
| formatting | formatierung |
| format | format |
| to apply | anzuwenden |
| select | wählen |
| apply | anwenden |
| not | nicht |
| to | wenn |
| the | wird |
| on | auf |
| of | unter |
EN You can also create condition blocks that filter the specific rows to be included in the delivery of the approval request. (More on condition blocks.)
DE Sie können auch Bedingungsblöcke erstellen, die diejenigen Zeilen filtern, welche in der Zustellung der Genehmigungsanforderung enthalten sein sollen. (Mehr zu Bedingungsblöcken.)
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| filter | filtern |
| rows | zeilen |
| delivery | zustellung |
| in | in |
| create | erstellen |
| be | sein |
| more | mehr |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| included | enthalten |
EN Add a new Condition Path—define an alternate route for your workflow to take if the first condition isn’t met
DE Neuen Bedingungspfad hinzufügen: Definieren Sie einen alternativen Weg für Ihren Workflow, der genommen werden soll, wenn die erste Bedingung nicht erfüllt ist.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| new | neuen |
| add | hinzufügen |
| alternate | alternativen |
| workflow | workflow |
| condition | bedingung |
| take | genommen |
| your | ihren |
| first | erste |
| define | definieren |
| a | einen |
EN The leftmost condition block that the row meets will define which path the row takes through the workflow, immediately evaluating any subsequent condition and action blocks on the chosen path.
DE Der Bedingungsblock ganz links, den die Zeile erfüllt, definiert, welchen Pfad die Zeile durch den Workflow nimmt, wobei alle nachfolgenden Bedingungs- und Aktionsblöcke auf dem gewählten Pfad sofort ausgewertet werden.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| row | zeile |
| define | definiert |
| workflow | workflow |
| subsequent | nachfolgenden |
| chosen | gewählten |
| condition | werden |
| takes | nimmt |
| immediately | sofort |
| and | und |
| path | pfad |
| the | den |
| on | auf |
EN The [Row] condition allows you to specify properties of the row that are not values. Only one [Row] condition can be specified at a time.
DE Die Bedingung [Zeile] ermöglicht die Angabe von Eigenschaften der Zeile, die keine Werte sind. Es kann jeweils nur eine Bedingung [Zeile] angegeben werden.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| row | zeile |
| properties | eigenschaften |
| specified | angegeben |
| allows | ermöglicht |
| can | kann |
| condition | bedingung |
| values | werte |
| not | keine |
| only | nur |
| are | sind |
EN If you want to move a condition to a different filter group, you can use the menu or hover over the condition to click and drag it using the dark blue section to the left.
DE Wenn Sie eine Bedingung in eine andere Filtergruppe verschieben möchten, können Sie das Menü verwenden oder den Mauszeiger über die Bedingung halten, um sie anzuklicken und mithilfe des dunkelblauen Abschnitts links zu ziehen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | bedingung |
| or | oder |
| drag | ziehen |
| menu | menü |
| to | zu |
| can | können |
| and | und |
| if | wenn |
| use | verwenden |
| a | eine |
| the | den |
| want to | möchten |
EN I phone excellent condition. Hardly used . Screen in great condition no scratches or cracks . With case if wanted
DE Original Apple Hülle für das iPhone 13 pro Habe sie nur einmal getragen
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| hardly | nur |
| excellent | sie |
EN Advance SP complete with charger, official carry case and 3 games! Console is In really nice condition the screen and the shell! Collectible condition for sure Collection is Doncaster
DE Verkaufe meinen gebrauchten und voll funktionstüchtig GameBoy Advance sp mit Ladekabel und 10 GBA sp spielen Der GameBoy kann gerne vor Ort getestet werden :-)
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| sp | sp |
| games | spielen |
| and | und |
| condition | werden |
| the | der |
| collection | mit |
EN Good condition... couple of minor dents. Good runner, just had a full service and new tyres. Cheap to insure and no car tax. Low mileage. Interior excellent condition. 510000 miles.
DE EZ 2020 Verkauf wegen Neuanschaffung Pickerl 8/2023 8-Fach Breifung Service immer in der Fachwerkstatt gemacht Kilometerstand kann sich änder weil das auto noch bewegt wird Inklusive: Apple Carplay Freisprechanlage Tempomat & Tempolimit
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| had | kann |
| service | service |
| car | auto |
| interior | in |
| to | wegen |
| of | der |
| full | das |
| no | immer |
EN Classic 1969 Ducati Monza. Nice condition for its age. Engine in solid condition. Good compression. Starts and runs lovely. Had the bike overhauled at Ray Petty Meccaninca (Greenwich) in 2016. Engine and frame numbers match. Any questions please ask.
DE verkauft wird eine Sitzbank vo der Ducati Multistrada 1200 S Bj 2016 DVT. Zustand ist sehr gut
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | zustand |
| good | gut |
| nice | sehr |
| age | ist |
| the | wird |
EN Create a second filter that will filter movies from the 80s only. Condition filters follow the Java syntax rules. You can easily create a double condition by using the java && operator (AND).
DE Erstellen Sie einen zweiten Filter, der nur Filme aus den 80ern filtert. Für konditionale Filter gelten die Syntaxregeln von Java. Sie können ganz einfach eine doppelte Bedingung erstellen, indem Sie den &&-Operator von Java verwenden (AND).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| movies | filme |
| condition | bedingung |
| java | java |
| operator | operator |
| amp | amp |
| by | indem |
| create | erstellen |
| filter | filter |
| can | können |
| from | aus |
| only | nur |
| the | den |
| a | einen |
| you | sie |
| easily | einfach |
EN Condition 7 of the POPI Act outlines the criteria for securing personal information. Thales helps enterprises address two of the key aspects of Condition 7:
DE Paragraph 7 des POPI Act erläutert die Kriterien für die Sicherung personenbezogener Informationen. Thales unterstützt Unternehmen dabei, zwei der zentralen Aspekte von Paragraph 7 zu erfüllen:
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| criteria | kriterien |
| securing | sicherung |
| information | informationen |
| thales | thales |
| helps | unterstützt |
| aspects | aspekte |
| key | zentralen |
| act | act |
| enterprises | unternehmen |
| for | dabei |
EN Condition for the creation of Confluence pages: A new JQL condition can be used to control which operations allow the creation or update of Confluence pages.
DE Bedingung für die Erstellung von Confluence-Seiten: Über ein neue JQL-Bedingung lässt sich steuern, bei welchen Vorgängen die Erstellung bzw. die Aktualisierung von Confluence-Seiten möglich ist.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | bedingung |
| pages | seiten |
| control | steuern |
| operations | vorgängen |
| new | neue |
| update | aktualisierung |
| be | möglich |
| for | für |
| or | bzw |
| a | ein |
| the | die |
EN Also important are the condition of your property (year of renovation, structural condition, energy efficiency, etc.) and the standard of the fixtures and fittings
DE Ebenfalls wichtig sind der Zustand Ihrer Immobilie (Renovationsjahr, Bausubstanz, Energieeffizienz etc.) sowie der Ausbaustandard und die Ausstattung
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| important | wichtig |
| condition | zustand |
| property | immobilie |
| etc | etc |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| and | und |
| are | sind |
EN Multiyear framework agreements signed for condition-based maintenance of trams in France; Contracts include condition guarantee for rail tracks and switch systems at a fixed price [...]
DE Mehrjährige Rahmenverträge für die zustandsabhängige Instandhaltung von Straßenbahnnetzen in Frankreich geschlossen; Verträge enthalten Zustandsgarantie für den Fahrweg Schiene und Weichensysteme zum Festpreis [...]
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| maintenance | instandhaltung |
| france | frankreich |
| rail | schiene |
| fixed price | festpreis |
| in | in |
| contracts | verträge |
| for | für |
| of | von |
| and | und |
EN Choose what you want to add (condition, condition path, action).
DE Wählen Sie aus, was Sie hinzufügen möchten (Bedingung, Bedingungspfad, Aktion).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | bedingung |
| action | aktion |
| to | aus |
| choose | wählen |
| add | hinzufügen |
| want to | möchten |
EN Condition blocks can have up to 20 condition statements (20 lines within the block).
DE Bedingungsblöcke können bis zu 20 Bedingungsaussagen enthalten (20 Zeilen innerhalb des Blocks).
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| the | des |
| to | zu |
| can | können |
| within | innerhalb |
EN Click the nested condition and repeat steps 6-9 to specify the condition if .CreditScore > 800 then return .0200.
DE Klicken Sie auf die verschachtelte Bedingung und wiederholen Sie die Schritte 6 bis 9, um die Bedingung für den Bonitätswert wie folgt anzugeben: if .CreditScore > 800 then return .0200.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| click | klicken |
| nested | verschachtelte |
| condition | bedingung |
| repeat | wiederholen |
| gt | gt |
| return | return |
| then | then |
| if | if |
| and | und |
| the | folgt |
| to | den |
| steps | schritte |
EN As for recommended attributes: Manufacturer Part Number (MPN), GTIN codes, brand, colour, size, availability, product condition, product category, product type… Visit Bing Help Center to find out about all voluntary attributes.
DE 2 Fakten, die Sie sich merken sollten:
EN WooCommerce doesn’t have any field to define the condition of the product, hence you have to add it on your own to the product feed.
DE WooCommerce hat kein Feld, um den Zustand des Produkts zu definieren, daher müssen Sie es selbst zum Produkt-Feed hinzufügen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| field | feld |
| condition | zustand |
| it | es |
| hence | daher |
| product | produkt |
| the product | produkts |
| define | definieren |
| add | hinzufügen |
| the | den |
| you | sie |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN The condition of the product is left at the discretion of Herschel Supply.
DE Der Zustand der Ware liegt im Ermessen von Herschel Supply.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | zustand |
| discretion | ermessen |
| supply | supply |
| product | ware |
| herschel | herschel |
| is | liegt |
EN The condition of the product is left at the discretion of Herschel Supply
DE Der Zustand der Ware liegt im Ermessen von Herschel Supply
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | zustand |
| discretion | ermessen |
| supply | supply |
| product | ware |
| herschel | herschel |
| is | liegt |
EN The condition of the product is left at the discretion of Herschel Supply.
DE Der Zustand der Ware liegt im Ermessen von Herschel Supply.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| condition | zustand |
| discretion | ermessen |
| supply | supply |
| product | ware |
| herschel | herschel |
| is | liegt |
EN Your Return Policy should contain information such as the length of time that can pass before a product can no longer be returned, as well as what condition they must be in
DE Ihre Rendite-Richtlinie sollte Informationen wie die Zeitdauer enthalten, die vor einem Produkt nicht mehr zurückgegeben werden kann, sowie auf welche Erkrankung sie dabei sein können
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| returned | zurückgegeben |
| information | informationen |
| contain | enthalten |
| your | ihre |
| return | rendite |
| product | produkt |
| should | sollte |
| can | kann |
EN Diagnostic tools and condition monitoring provide lower product life-cycle costs
DE Diagnosewerkzeuge und Zustandsüberwachung sorgen für niedrigere Produktlebenszykluskosten
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| monitoring | überwachung |
| lower | niedrigere |
| and | und |
EN Don’t know what visual aid suits your eye condition? We help you to find the right product.
DE Sie wissen nicht, welches Produkt das Richtige für Sie ist? Wir helfen Ihnen, das passende Produkt zu finden!
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| find | finden |
| dont | nicht |
| we | wir |
| to | zu |
| right | passende |
| product | produkt |
| help | helfen |
| the | welches |
| know | wissen |
| you | sie |
EN Please return the product to us complete and in perfect condition in the original packaging within 7 working days after the end of the rental period
DE Bitte retourniere uns das Produkt vollständig und in einwandfreiem Zustand in der Originalverpackung, innerhalb von 7 Arbeitstagen nach Ende der Mietdauer
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| please | bitte |
| condition | zustand |
| perfect | einwandfreiem |
| working days | arbeitstagen |
| and | und |
| in | in |
| product | produkt |
| to | vollständig |
| us | uns |
| the end | ende |
| within | innerhalb |
EN This return due to defect or poor condition of the product will not be considered a right of withdrawal.
DE Diese Rücksendung aufgrund eines Mangels oder eines schlechten Zustands des Produkts gilt nicht als Widerrufsrecht.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| return | rücksendung |
| poor | schlechten |
| right of withdrawal | widerrufsrecht |
| or | oder |
| the product | produkts |
| not | nicht |
| to | aufgrund |
| the | des |
| this | diese |
| a | eines |
EN When we have received your return, it will be checked by our returns department for the condition and functioning of the product (if applicable)
DE Wenn Ihre Rücksendung bei uns eingegangen ist, wird diese von unserer Retourenabteilung auf den Zustand und die Funktionsfähigkeit des Produkts (sofern zutreffend) überprüft
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| received | eingegangen |
| condition | zustand |
| applicable | zutreffend |
| checked | überprüft |
| the product | produkts |
| your | ihre |
| and | und |
| return | rücksendung |
| if | wenn |
EN Trigger an email alert when a certain condition is met, including price or availability changes, price rankings, and product review changes.
DE Richten Sie eine E-Mail-Benachrichtigung ein, wenn eine bestimmte Voraussetzung gegeben ist, wie zum Beispiel bei Änderungen an den Preisen oder der Verfügbarkeit, oder bei Änderungen an Preis-Rankings und Produktbewertungen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| alert | benachrichtigung |
| condition | voraussetzung |
| availability | verfügbarkeit |
| rankings | rankings |
| changes | Änderungen |
| price | preis |
| or | oder |
| when | wenn |
| and | und |
| an | an |
| certain | bestimmte |
| is | ist |
| a | ein |
EN For smooth and efficient processing, we supply custom-made packaging machines to bring your product on the market quickly and in perfect condition.
DE Für die erforderliche Effizienz und schnelle Durchlaufzeit liefern wir kundenspezifische Verpackungsmaschinen, damit Sie Ihr Produkt zeitgerecht auf den Markt bringen können.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| custom | kundenspezifische |
| product | produkt |
| supply | liefern |
| we | wir |
| your | ihr |
| quickly | schnelle |
| and | und |
| for | für |
| efficient | effizienz |
| to | damit |
| bring | bringen |
| the | den |
| on | auf |
EN Diagnostic tools and condition monitoring provide lower product life-cycle costs
DE Diagnosewerkzeuge und Zustandsüberwachung sorgen für niedrigere Produktlebenszykluskosten
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| monitoring | überwachung |
| lower | niedrigere |
| and | und |
EN Confectionary chocolate is a high-cost, high-value product with tight standards for condition and quality
DE Schokoladenkonfekt ist ein hochpreisiges und hochwertiges Produkt mit strengen Standards hinsichtlich Beschaffenheit und Qualität
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| standards | standards |
| and | und |
| quality | qualität |
| product | produkt |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
| for | hinsichtlich |
EN Use this attribute to signify if your product is brand new or refurbished. You can use the values “new”, “refurbished” or “used” to define the condition.
DE Verwenden Sie dieses Attribut, um zu kennzeichnen, ob Ihr Produkt brandneu oder überholt ist. Sie können die Werte "neu", "überholt" oder "gebraucht" zur Definition des Zustandes verwenden.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| attribute | attribut |
| product | produkt |
| values | werte |
| new | neu |
| use | verwenden |
| used | gebraucht |
| if | ob |
| or | oder |
| define | definition |
| can | können |
| is | ist |
| this | dieses |
| to | um |
EN Licensor does not warrant or condition that the operation of the Product will be uninterrupted or error free or that all software defects can be corrected
DE Der Lizenzgeber gewährleistet nicht, dass die Software unterbrechungs- oder fehlerfrei ausgeführt wird und dass alle Softwaremängel beseitigt werden können
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| licensor | lizenzgeber |
| or | oder |
| software | software |
| all | alle |
| can | können |
| not | nicht |
| that | dass |
| the | wird |
| of | der |
EN Our unrivalled packaging standards ensure your customer receives their product in perfect condition
DE Unsere unübertroffenen Verpackungsstandards sorgen dafür, dass Ihre Kundinnen und Kunden ihre Produkte in einwandfreiem Zustand erhalten
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| customer | kunden |
| receives | erhalten |
| in | in |
| condition | zustand |
| ensure | sorgen |
| perfect | einwandfreiem |
| our | unsere |
| your | ihre |
| product | produkte |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| selected | ausgewählten |
| tag | tag |
| website | website |
| can | kann |
| more | mehr |
| button | button |
| and | und |
| open | öffnen |
| with | mit |
| product | produkt |
| someone | jemand |
| the product | produkts |
| a | ein |
| view | anzeigen |
| or | oder |
| purchase | werden |
| when | wenn |
| see | angezeigt |
EN Arena provides your product team instant access to product information, including the product design. This ensures your product can be built, tested, packaged, shipped, and supported as envisioned.
DE Arena gewährt Ihrem Produktteam sofortigen Zugriff auf Produktinformationen, einschließlich des Produktdesigns. So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt nach Plan gefertigt, geprüft, verpackt, geliefert und unterstützt wird.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| arena | arena |
| instant | sofortigen |
| access | zugriff |
| including | einschließlich |
| packaged | verpackt |
| shipped | geliefert |
| supported | unterstützt |
| product information | produktinformationen |
| built | gefertigt |
| and | und |
| your | ihr |
| tested | geprüft |
| product | produkt |
| the | wird |
| to | dass |
| ensures | sicher |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
DE Produkt bearbeiten - Ändern Sie das Produkt oder die aktuellen Produktmerkmale in der Weebly-Produktschnittstelle.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| current | aktuellen |
| within | in |
| edit | bearbeiten |
| or | oder |
| product | produkt |
| the | der |
EN For product managers who want to have a good grip on all product data with little to no effort. Managing your product data already starts in the very development process with the idea of a new product.
DE Für Produktmanager*innen, die mit wenig Aufwand all ihre Produktdaten im Griff haben wollen. Die Pflege der Produktdaten beginnt bereits im Entwicklungsprozess mit der Idee eines neuen Produkts.
| Englanti | Saksan kieli |
|---|---|
| effort | aufwand |
| starts | beginnt |
| idea | idee |
| product data | produktdaten |
| grip | griff |
| development process | entwicklungsprozess |
| new | neuen |
| in the | im |
| product | produkts |
| your | ihre |
| for | für |
| with | mit |
| want | wollen |
| a | wenig |
| in | innen |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
product condition condition air condition current condition pre condition good condition condition monitoring condition based condition based maintenance original condition own condition condition paths perfect condition located medical condition chronic condition condition related maintain condition condition means condition causes health condition stop condition perfect condition condition set condition to download great condition air condition units top condition weather nominal condition decent physical condition satellite's technical condition brand new condition answer condition improve condition superb condition clean condition jql condition condition occurs whether the condition physical condition delivery condition technical condition possible condition double condition mint condition condition blocks tip top condition under the condition really good condition select add condition check the condition
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam