Käännä "product" kielelle Englanti

DE Der Product of the Year Award 2020 geht an Kaspersky; Bitdefender und ESET erhalten Outstanding Product Awards; die Top Rated Product Awards gehen an Avast und AVG. 

• Product of the
• Bitdefender
• ESET erhalten Outstanding
• Awards
• Top Rated Product
• gehen an Avast
• AVG

DE Fehler „Activation Failed“ (Aktivierung fehlgeschlagen) oder „This Product Key Doesn't Apply“ (Dieser Product Key ist nicht anwendbar) bei der Aktivierung von Tableau Prep unter Verwendung eines Keys, der mit „TD“ beginnt

• Fehler
• Activation Failed
• Aktivierung fehlgeschlagen
• This Product Key
• Apply
• anwendbar
• Aktivierung von Tableau
• Verwendung eines Keys
• TD
• beginnt

DE Forrester hat Pimcore als einen vielversprechenden Anbieter von Product Information Management (PIM) in seinem "Now Tech: Product Information Management, Q1 2020"-Bericht als...

• Forrester hat Pimcore
• Information Management
• PIM
• seinem
• Tech
• Product Information Management

DE Herausragende Product Experiences beflügeln Umsätze. Entdecken Sie, wie das Akeneo PXM Studio Sie beim Entwickeln und Verbreiten ansprechender Omnichannel Product Experiences unterstützen kann.

• Herausragende Product Experiences
• Umsätze
• Entdecken Sie
• Akeneo PXM Studio
• Entwickeln
• Verbreiten ansprechender Omnichannel
• Experiences unterstützen

DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …

• Heidelberg
• Berlin
• Oktober
• Liran als Chief
• andTechnology Officer vorgestellt
• Er stieß bereits
• September zum Management-Team
• Unzer
• Chief Product and

DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions

• Design
• Development Product Design
• Development Low-Code Software
• Data
• AI Solutions

DE 2 https://blog.honeypot.io/women-in-tech-germany/ 3 Das bezieht sich auf unsere ca. 1.830 Kolleg*innen im Bereich Software Engineering (ca. 72 %), Product Management (ca. 14 %), angewandte Wissenschaften (ca. 8 %) und Product Design (ca. 6 %).

• women-in-tech-germany
• ca
• Bereich Software Engineering
• Product Management
• angewandte Wissenschaften
• Product Design

DE Ein “PARC” (Product/Product group in one Application in one Region as Combination), also die Kombination aus Produkt, Anwendung und Region, ist bei diesem Assessment das zentrale Element

• Product
• Application in one
• as Combination
• also die Kombination
• Produkt
• Anwendung
• Region
• Element

DE Stefan schreibt regelmäßig für das Berlin Product People-Blog sowie für Age-of-Product.com, unserer Schwesterpublikation.

• Stefan schreibt regelmäßig
• Berlin Product People-Blog
• unserer

DE Informationen zu den Unterschieden der einzelnen Editionen erhalten Sie unter http://www.embarcadero.com/products/de/delphi/product-editions und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/product-editions.

• Unterschieden der einzelnen
• products
• delphi
• product-editions
• cbuilder

DE Product Liability, in: Germany in Product Liabilty 2014, gemeinsam mit Dr. Henning Moelle

• Product Liability
• Germany in Product
• gemeinsam mit Dr
• Henning Moelle

DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions

• Design
• Development Product Design
• Development Low-Code Software
• Data
• AI Solutions

DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …

• Heidelberg
• Berlin
• Oktober
• Liran als Chief
• andTechnology Officer vorgestellt
• Er stieß bereits
• September zum Management-Team
• Unzer
• Chief Product and

DE Informationen zu den Unterschieden der einzelnen Editionen erhalten Sie unter http://www.embarcadero.com/products/de/delphi/product-editions und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/product-editions.

• Unterschieden der einzelnen
• products
• delphi
• product-editions
• cbuilder

DE Product Liability, in: Germany in Product Liabilty 2014, gemeinsam mit Dr. Henning Moelle

• Product Liability
• Germany in Product
• gemeinsam mit Dr
• Henning Moelle

DE In diesem zweitägigen Training zum SAFe® Product Owner/Product Manager entwickeln und erweitern die TeilnehmerInnen ihre Fähigkeiten, Wertschöpfung in einem Lean-Agile Unternehmen zu steuern

• diesem zweitägigen Training
• Product Owner
• Product Manager entwickeln
• erweitern die TeilnehmerInnen
• Fähigkeiten
• Unternehmen zu steuern

DE 2 https://blog.honeypot.io/women-in-tech-germany/ 3 Das bezieht sich auf unsere ca. 1.830 Kolleg*innen im Bereich Software Engineering (ca. 72 %), Product Management (ca. 14 %), angewandte Wissenschaften (ca. 8 %) und Product Design (ca. 6 %).

• women-in-tech-germany
• ca
• Bereich Software Engineering
• Product Management
• angewandte Wissenschaften
• Product Design

DE Der Anteil von Frauen in technischen Berufen in den Bereichen Software Engineering, Applied Sciences, Product Design, Product Management und Software Project Management.

• Anteil von Frauen
• Bereichen Software Engineering
• Applied Sciences
• Product Design
• Product Management
• Software Project

DE In diesem Fall wird das Produkt mit den höchsten Einzelwertungen zum Product of the Year Award gekürt, während die anderen den Outstanding Product Award erhalten.

• Einzelwertungen zum Product
• the Year Award
• während die anderen
• Outstanding Product Award

DE Jetzt haben Sie alles über den WooCommerce Google Product Feed und den WooCommerce Facebook Product Feed erfahren.

• Google Product Feed
• WooCommerce Facebook Product

DE „Product Owner sind Brückenbauer zwischen Stakeholdern, Entwicklern und Kunden“Lerne Bettina, Anna, Christoph, Eva und Violeta kennen – fünf der insgesamt zehn Product Owner bei der Spread Group.

• zwischen Stakeholdern
• Entwicklern
• Kunden
• Lerne Bettina
• Anna
• Christoph
• Eva
• Violeta kennen
• fünf der insgesamt
• Spread

DE Bereitstellung von In-Product-Updates und -Benachrichtigungen: Stellen Sie Software- und Firmwareupdates für On-Premise- und Embedded-Software bereit, und senden Sie In-Product-Nachrichten an Benutzer.

• Bereitstellung von In-Product-Updates
• Benachrichtigungen
• Stellen Sie Software-
• Firmwareupdates für On-Premise-
• Embedded-Software bereit
• senden Sie In-Product-Nachrichten

DE Das Training zum “Professional Scrum Product Owner" (PSPO) über Scrum.org richtet sich gezielt an Product Owner, Produktmanager und alle, die mehr darüber lernen wollen, wie man den Geschäftswert von Produkten steigern kann.

• Professional Scrum Product
• PSPO
• richtet sich gezielt
• Product Owner
• Produktmanager
• darüber lernen wollen
• Geschäftswert von Produkten

DE Das Training zum “Professional Scrum Product Owner" (PSPO) über Scrum.org richtet sich gezielt an Product Owner, Produktmanager und alle, die mehr darüber lernen wollen, wie man den Geschäftswert von Produkten steigern kann

• Professional Scrum Product
• PSPO
• richtet sich gezielt
• Product Owner
• Produktmanager
• darüber lernen wollen
• Geschäftswert von Produkten

DE So gab es zum Beispiel keine dedizierte Product Owner Rolle, kein gemeinsames Verständnis über Aufbau und Inhalt von User Stories und keine klare Vorstellung davon, was ein Minimial Viable Product (MVP) konstituieren könnte

• dedizierte Product Owner
• kein gemeinsames Verständnis
• Aufbau
• Inhalt von User
• klare Vorstellung davon
• Minimial Viable Product
• MVP
• konstituieren könnte

DE Vor Altium war Chalgren Chief Strategy Officer & EVP of Product Management bei Arena Solutions, einem führenden Anbieter von Cloud Product Lifecycle Management (PLM)

• Altium war Chalgren
• Strategy Officer
• EVP of Product
• Arena Solutions
• Product Lifecycle Management
• PLM

DE Ein “PARC” (Product/Product group in one Application in one Region as Combination), also die Kombination aus Produkt, Anwendung und Region, ist bei diesem Assessment das zentrale Element

• Product
• Application in one
• as Combination
• also die Kombination
• Produkt
• Anwendung
• Region
• Element

DE In diesem Workshop erarbeiten wir gemeinsam mit dem:der Product Owner:in und allen wichtigen Stakeholdern Kriterien für das MVP (Minimum Viable Product) – also das kleinste lauffähige Produkt, das die ersten Geschäftsziele erreichen kann

• diesem Workshop erarbeiten
• Product
• allen wichtigen Stakeholdern
• MVP
• Minimum Viable Product
• also das kleinste
• Produkt
• ersten Geschäftsziele erreichen

DE Forrester hat Pimcore als einen vielversprechenden Anbieter von Product Information Management (PIM) in seinem "Now Tech: Product Information Management, Q1 2020"-Bericht als...

• Forrester hat Pimcore
• Information Management
• PIM
• seinem
• Tech
• Product Information Management

DE Akeneo Product Cloud ist die komplette und kompatible SaaS-Lösung, die Ihre Product-Story überall dort aktiviert, wo Ihre Kunden sind

• Akeneo Product Cloud
• komplette
• kompatible SaaS-Lösung
• Product-Story überall dort
• wo Ihre Kunden

DE SlideShare-Titel ORIGINAL PRODUCT Professionals Choice Equine Smx English Gurt mit „Gefällt mir“ markieren.

• SlideShare-Titel ORIGINAL PRODUCT
• Choice Equine Smx
• Gefällt mir

DE Christian Rohr ist Head of Product Marketing bei Ryte

• of Product Marketing
• Ryte

DE Die Produkt-Markt-Eignung (Product-Market Fit) gibt Aufschluss darüber, ob eine Zielgruppe für Ihr Produkt existiert. Sie ist sozusagen die Daseinsberechtigung Ihres Unternehmens.

• Produkt-Markt-Eignung
• Product-Market Fit
• Aufschluss darüber
• ob eine Zielgruppe
• Ihr Produkt existiert
• sozusagen die Daseinsberechtigung

DE Google Product Review Update: Harte Zeiten für Affiliate-Publisher?

• Google Product Review

DE Entdecke die Websites, die Product Listing Ads innerhalb einer konkreten Branche laufen lassen, und dazu die Anzahl ihrer PLA-Anzeigentexte, PLA-Keywords sowie die Anzahl der Keywords in den Google Suchanzeigen

• Entdecke die Websites
• Product Listing Ads
• konkreten Branche laufen
• dazu die Anzahl
• PLA-Anzeigentexte
• Suchanzeigen

DE “Mit Fastly hat mein Team nicht nur Zugriff auf einzelne Features oder Konfigurationen, sondern kann alle unsere Konfigurationen automatisiert steuern und verwalten.” Erik Bursch VP, Product Technology

• Fastly hat mein
• Zugriff auf einzelne
• Konfigurationen
• Konfigurationen automatisiert steuern
• Erik Bursch VP
• Product Technology

DE “Dank Fastly konnten wir eine solide Medienpräsenz aufbauen, die ganz auf die Bedürfnisse unserer Endnutzer zugeschnitten ist.” Erik Bursch VP, Product Technology

• Dank Fastly konnten
• solide Medienpräsenz aufbauen
• unserer Endnutzer zugeschnitten
• Erik Bursch VP
• Product Technology

DE Was genau ist Edge Computing und wie kann es Ihrem Unternehmen einen Mehrwert bieten? Erfahren Sie von Fastlys VP of Product Technologies…

• genau ist Edge
• bieten
• VP of Product

DE Zuvor war er SVP Product bei der AT&T Entertainment Group, leitete dort im Videobereich Produktstrategie, Roadmap-Entwicklung und Performance Management für DIRECTV, U-verse und OTT sowie die Integration der Quickplay-Plattform

• Zuvor war er
• T Entertainment Group
• Produktstrategie
• Roadmap-Entwicklung
• U-verse
• Quickplay-Plattform

DE Für kompliziertere Support-Anfragen ist unser Altova Product Consulting zuständig

• Altova Product Consulting

DE Alexandra war mehrere Jahre als Vice President of Product bei Reincubate tätig und bleibt eine Freundin des Unternehmens. Sie ist als Google Developer Expert für Produktstrategie anerkannt und Mitbegründerin der Bukarester KI.

• Alexandra war mehrere
• Vice President of
• Reincubate tätig
• bleibt eine Freundin
• Unternehmens
• Google Developer Expert
• Produktstrategie anerkannt
• Mitbegründerin der Bukarester

DE Elvis Presley im GI Blues 1960von Bridgeman Images - Hal Wallis Product...ab

• Blues Bridgeman Images
• Hal Wallis

DE Möchten Sie mehr über das ownCloud Enterprise erfahren? Besuchen Sie unsere Homepage: https://owncloud.com/product/

• ownCloud Enterprise erfahren
• product

DE Gleiches gilt übrigens auch für PLA (Product Listing Ads)

• Gleiches gilt übrigens
• PLA
• Product Listing Ads

DE Der Product Carbon Footprint ist die CO2-Bilanz Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung.

• Product Carbon Footprint
• Ihres Produkts
• Ihrer

DE Für mehr Infos schaue Dir folgenden Artikel in unserem Product Insights an "Kritische Fehler Report in RYTE: Fehler sehen, prüfen, handeln!" oder nutze die interaktive Tour im Tool.

• Infos schaue Dir
• unserem Product Insights
• Fehler sehen
• prüfen
• handeln
• nutze die interaktive

DE Um Dir den Einstieg zu erleichtern hat unser Product Owner, Katia, ein kurzes Video zum Content Editor aufgenommen:

• Dir den Einstieg
• erleichtern hat unser
• Owner
• Katia
• Editor

DE In unseren Product Insight haben die Ryte SEO Experten verschiedene Use Cases für Dich entwickelt und erklären Dir in unterschiedlichen Artikeln, wie Du die Ryte Suite nutzen musst, um die Performance deiner website zu verbessern.

• unseren Product Insight
• Ryte SEO Experten
• entwickelt
• Artikeln
• Ryte Suite nutzen
• Performance deiner website

DE Pega erzielt die höchste Punktzahl in den Bereichen „Data Integration“, „Collaboration“, Ability to execute“, „Enablement“ und „Evaluated Product Revenue“.

• Data Integration
• Collaboration
• Ability to execute
• Enablement
• Evaluated Product Revenue

DE Pega Infinity als „Silver Winner“ für das „Best New Product Feature“ in der Kategorie „SMB/Enterprise“ ausgezeichnet.

• Silver Winner
• Best New Product
• Kategorie
• SMB
• Enterprise