EN There are few betting options in the game, the rules are very simple, and the rounds are fast and have no delays
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi arabi sanoiksi/lauseiksi:
few | أحد أفضل أكثر أن أو أي أيضا إذا إلى إن إنشاء ا استخدام الأولى التي الحصول على الخاص الخاصة الذي القليلة بسهولة بسيطة بضع بضعة بعد بعض بك بين تكون ثم جميع حتى حيث خلال داخل ذلك سهل عام عبر عدة عدد على عن عند غير فقط في في هذا قبل قد قليل قليلة قم كان كل كلا كما كنت ل لا لك لكن لم ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هناك هو هي و واحدة ولكن يتم يجب يكون يمكن أن يمكنك |
EN There are few betting options in the game, the rules are very simple, and the rounds are fast and have no delays
AR هناك عدد قليل من خيارات الرهان في اللعبة والقواعد بسيطة للغاية والألعاب سريعة ولا تتطلب إلى الموزع
Translitterointi hnạk ʿdd qlyl mn kẖyạrạt ạlrhạn fy ạllʿbẗ wạlqwạʿd bsyṭẗ llgẖạyẗ wạlạ̉lʿạb sryʿẗ wlạ ttṭlb ạ̹ly̱ ạlmwzʿ
Englanti | arabi |
---|---|
options | خيارات |
betting | الرهان |
simple | بسيطة |
very | للغاية |
fast | سريعة |
no | ولا |
few | قليل |
game | اللعبة |
the | عدد |
EN It generally starts working in a few days to a few weeks and causes few side effects
AR يبدأ مفعول العلاج بوجه عام في غضون فترة تتراوح من أيام قليلة إلى أسابيع قليلة ويسبب القليل من الآثار الجانبية
Translitterointi ybdạ̉ mfʿwl ạlʿlạj bwjh ʿạm fy gẖḍwn ftrẗ ttrạwḥ mn ạ̉yạm qlylẗ ạ̹ly̱ ạ̉sạbyʿ qlylẗ wysbb ạlqlyl mn ạlậtẖạr ạljạnbyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
starts | يبدأ |
generally | عام |
days | أيام |
weeks | أسابيع |
effects | الآثار |
side | الجانبية |
to | إلى |
few | قليلة |
in | غضون |
EN Select Classroom Conference Crescent Hollow Square Rounds Theater U-Shape Other/Unknown Preferred Setup for Largest Session is required.
AR اختار الصف الدراسي مؤتمر هلال ساحة جوفاء جولات مسرح U-الشكل أخرى / غير معروف مطلوب الإعداد المفضل لجلسة أكبر.
Translitterointi ạkẖtạr ạlṣf ạldrạsy mw̉tmr hlạl sạḥẗ jwfạʾ jwlạt msrḥ U-ạlsẖkl ạ̉kẖry̱ / gẖyr mʿrwf mṭlwb ạlạ̹ʿdạd ạlmfḍl ljlsẗ ạ̉kbr.
Englanti | arabi |
---|---|
conference | مؤتمر |
other | أخرى |
required | مطلوب |
setup | الإعداد |
preferred | المفضل |
for | أكبر |
EN Each biathlon event is treated as a race, with athletes skiing through a trail whose distance is divided into shooting rounds
AR يُعتبر كل حدث في البياثلون سباق تزلج يتنافس فيه اللاعبون على مسار تتخلله جولات الرماية
Translitterointi yuʿtbr kl ḥdtẖ fy ạlbyạtẖlwn sbạq tzlj ytnạfs fyh ạllạʿbwn ʿly̱ msạr ttkẖllh jwlạt ạlrmạyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
event | حدث |
with | على |
EN Rounds of 32 - Day 1 - Evening Session - Boxing | Tokyo 2020 Replays
AR دور الـ32 - اليوم 2 - مساءً - الملاكمة | طوكيو 2020
Translitterointi dwr ạl32 - ạlywm 2 - msạʾaⁿ - ạlmlạkmẗ | ṭwkyw 2020
EN Rounds of 32 - Day 2 - Evening Session - Boxing | Tokyo 2020 Replays
AR دور الـ32 و16 وربع النهائي - اليوم 5 - مساءً - الملاكمة | طوكيو 2020
Translitterointi dwr ạl32 w16 wrbʿ ạlnhạỷy - ạlywm 5 - msạʾaⁿ - ạlmlạkmẗ | ṭwkyw 2020
EN Knockout early stages determine which teams face each other in a battle for the trophy; this year, Al Sadd and Al Rayyan, both of which have succeeded in previous rounds, will step onto the pitch aiming for glory.
AR وسيجمع بين السد والريان، ومن المتوقع أن يشهد تنافساً كبيراً للفوز بلقب أغلى البطولات نظراً لمستوى وجماهيرية الناديين.
Translitterointi wsyjmʿ byn ạlsd wạlryạn, wmn ạlmtwqʿ ạ̉n ysẖhd tnạfsạaⁿ kbyrạaⁿ llfwz blqb ạ̉gẖly̱ ạlbṭwlạt nẓrạaⁿ lmstwy̱ wjmạhyryẗ ạlnạdyyn.
Englanti | arabi |
---|---|
in | بين |
EN In this new Gunfight variant, two teams of three will battle it out to see who can first win six rounds using only sniper rifles
AR في هذا النمط من المعركة النارية، سيتعارك فريقان من 3 لاعبين لرؤية من يمكنه الفوز بست جولات مستخدمًا بنادق القنص فقط
Translitterointi fy hdẖạ ạlnmṭ mn ạlmʿrkẗ ạlnạryẗ, sytʿạrk fryqạn mn 3 lạʿbyn lrw̉yẗ mn ymknh ạlfwz bst jwlạt mstkẖdmaⁿạ bnạdq ạlqnṣ fqṭ
Englanti | arabi |
---|---|
to see | لرؤية |
can | يمكنه |
win | الفوز |
only | فقط |
this | هذا |
EN First team to take three rounds wins.
AR سيفوز أول فريق ينجح في ثلاث جولات.
Translitterointi syfwz ạ̉wl fryq ynjḥ fy tẖlạtẖ jwlạt.
Englanti | arabi |
---|---|
first | أول |
team | فريق |
three | ثلاث |
EN The more you play either mode, the more game-changing armaments and abilities you’ll unlock to help reach those high rounds.
AR كلما لعبت أيًا من الطورين، زادت القدرات والأسلحة التي تغير قواعد اللعبة التي ستفتحها للمساعدة في الوصول إلى الجولات الأعلى تلك.
Translitterointi klmạ lʿbt ạ̉yaⁿạ mn ạlṭwryn, zạdt ạlqdrạt wạlạ̉slḥẗ ạlty tgẖyr qwạʿd ạllʿbẗ ạlty stftḥhạ llmsạʿdẗ fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljwlạt ạlạ̉ʿly̱ tlk.
Englanti | arabi |
---|---|
game | اللعبة |
reach | الوصول |
help | للمساعدة |
to | إلى |
EN Provide your feedback for 2 rounds of edits
AR ستتمكّن من طلب تعديل سيرتك الذاتية لمرتين على التوالي
Translitterointi sttmk̃n mn ṭlb tʿdyl syrtk ạldẖạtyẗ lmrtyn ʿly̱ ạltwạly
Englanti | arabi |
---|---|
of | على |
EN Select Classroom Conference Crescent Hollow Square Rounds Theater U-Shape Other/Unknown Preferred Setup for Largest Session is required.
AR اختار الصف الدراسي مؤتمر هلال ساحة جوفاء جولات مسرح U-الشكل أخرى / غير معروف مطلوب الإعداد المفضل لجلسة أكبر.
Translitterointi ạkẖtạr ạlṣf ạldrạsy mw̉tmr hlạl sạḥẗ jwfạʾ jwlạt msrḥ U-ạlsẖkl ạ̉kẖry̱ / gẖyr mʿrwf mṭlwb ạlạ̹ʿdạd ạlmfḍl ljlsẗ ạ̉kbr.
Englanti | arabi |
---|---|
conference | مؤتمر |
other | أخرى |
required | مطلوب |
setup | الإعداد |
preferred | المفضل |
for | أكبر |
EN Multiple rounds of cash transfers to over 3,500 evacuated households, with WFP support.
AR تنفيذ جولات عدة من التحويلات النقدية لصالح أكثر من 3500 أسرة تم إجلاؤها، بدعم من برنامج الأغذية العالمي.
Translitterointi tnfydẖ jwlạt ʿdẗ mn ạltḥwylạt ạlnqdyẗ lṣạlḥ ạ̉ktẖr mn 3500 ạ̉srẗ tm ạ̹jlạw̉hạ, bdʿm mn brnạmj ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlʿạlmy.
Englanti | arabi |
---|---|
cash | النقدية |
support | بدعم |
multiple | عدة |
to | أكثر |
EN Carrots can be eaten raw or cooked. You can eat them whole, sliced into sticks, cut into rounds, chopped or shredded.
AR يُمكن للجزر أن يؤكل نيئًا أو مطبوخًا. يمكنك أن تأكلها كاملة، أو مُقطعة إلى شرائح، أو مُقطعة إلى دوائر، مفرومة حتى أو مبشورة.
Translitterointi yumkn lljzr ạ̉n yw̉kl nyyaⁿ̉ạ ạ̉w mṭbwkẖaⁿạ. ymknk ạ̉n tạ̉klhạ kạmlẗ, ạ̉w muqṭʿẗ ạ̹ly̱ sẖrạỷḥ, ạ̉w muqṭʿẗ ạ̹ly̱ dwạỷr, mfrwmẗ ḥty̱ ạ̉w mbsẖwrẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
whole | كاملة |
can | يمكنك |
be | حتى |
into | إلى |
EN Slice a cucumber lengthwise into strips or rounds for a cool, crisp thirst-quenching snack. You can eat the skin and the seeds.
AR قطّعي الخيار بالطول إلى شرائح أو دوائر للحصول على وجبة خفيفة باردة ومقرمشة تروي عطشك. يمكنك تناول القشر والبذور.
Translitterointi qṭ̃ʿy ạlkẖyạr bạlṭwl ạ̹ly̱ sẖrạỷḥ ạ̉w dwạỷr llḥṣwl ʿly̱ wjbẗ kẖfyfẗ bạrdẗ wmqrmsẖẗ trwy ʿṭsẖk. ymknk tnạwl ạlqsẖr wạlbdẖwr.
Englanti | arabi |
---|---|
eat | تناول |
the | إلى |
can | يمكنك |
for | على |
EN Knockout early stages determine which teams face each other in a battle for the trophy; this year, Al Sadd and Al Rayyan, both of which have succeeded in previous rounds, will step onto the pitch aiming for glory.
AR وسيجمع بين السد والريان، ومن المتوقع أن يشهد تنافساً كبيراً للفوز بلقب أغلى البطولات نظراً لمستوى وجماهيرية الناديين.
Translitterointi wsyjmʿ byn ạlsd wạlryạn, wmn ạlmtwqʿ ạ̉n ysẖhd tnạfsạaⁿ kbyrạaⁿ llfwz blqb ạ̉gẖly̱ ạlbṭwlạt nẓrạaⁿ lmstwy̱ wjmạhyryẗ ạlnạdyyn.
Englanti | arabi |
---|---|
in | بين |
EN PokerBet uses a deck of 52 cards. Before each round, bets can be placed on the current round and then on the subsequent rounds.
AR يستخدم PokerBet مجموعة من 52 بطاقة. قبل كل جولة يمكن الشخص أن يراهن عليها وعلى الجولات التالية.
Translitterointi ystkẖdm PokerBet mjmwʿẗ mn 52 bṭạqẗ. qbl kl jwlẗ ymkn ạlsẖkẖṣ ạ̉n yrạhn ʿlyhạ wʿly̱ ạljwlạt ạltạlyẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
uses | يستخدم |
can | يمكن |
before | قبل |
EN The rules are very simple, and the rounds are fast and have no delays
AR القواعد بسيطة للغاية، والجولات سريعة وبدون أي تأخير
Translitterointi ạlqwạʿd bsyṭẗ llgẖạyẗ, wạljwlạt sryʿẗ wbdwn ạ̉y tạ̉kẖyr
Englanti | arabi |
---|---|
simple | بسيطة |
very | للغاية |
fast | سريعة |
rules | القواعد |
EN One such technology advancement doing rounds these days is ChatGPT
AR أحد هذه التطورات التكنولوجية التي تقوم بجولات هذه الأيام هو ChatGPT
Translitterointi ạ̉ḥd hdẖh ạltṭwrạt ạltknwlwjyẗ ạlty tqwm bjwlạt hdẖh ạlạ̉yạm hw ChatGPT
Englanti | arabi |
---|---|
technology | التكنولوجية |
one | أحد |
these | هذه |
EN While platforms come with their set of pros and cons, WordPress seems to take the cake in most rounds of competition
AR بينما تأتي المنصات مع مجموعة من الإيجابيات والسلبيات ، يبدو أن WordPress يأخذ الكعكة في معظم جولات المنافسة
Translitterointi bynmạ tạ̉ty ạlmnṣạt mʿ mjmwʿẗ mn ạlạ̹yjạbyạt wạlslbyạt , ybdw ạ̉n WordPress yạ̉kẖdẖ ạlkʿkẗ fy mʿẓm jwlạt ạlmnạfsẗ
Englanti | arabi |
---|---|
while | بينما |
platforms | المنصات |
seems | يبدو |
wordpress | wordpress |
take | يأخذ |
competition | المنافسة |
come | تأتي |
most | معظم |
set | مجموعة |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days to a few weeks
AR وحالتك الصحية هي ما يحدد مدة استخدام تقنية الأكسجة الغشائية خارج الجسم
Translitterointi wḥạltk ạlṣḥyẗ hy mạ yḥdd mdẗ ạstkẖdạm tqnyẗ ạlạ̉ksjẗ ạlgẖsẖạỷyẗ kẖạrj ạljsm
Englanti | arabi |
---|---|
used | استخدام |
for | مدة |
to | خارج |
EN Few friends or few healthy relationships
AR صداقات قليلة أو علاقات صحية معدودة
Translitterointi ṣdạqạt qlylẗ ạ̉w ʿlạqạt ṣḥyẗ mʿdwdẗ
Englanti | arabi |
---|---|
few | قليلة |
relationships | علاقات |
healthy | صحية |
EN When you wake up, you may experience a period of confusion lasting from a few minutes to a few hours or more.
AR عند الاستيقاظ، قد تمر بفترة من التشوش تستمر لبضعة دقائق إلى بضعة ساعات أو أكثر.
Translitterointi ʿnd ạlạstyqạẓ, qd tmr bftrẗ mn ạltsẖwsẖ tstmr lbḍʿẗ dqạỷq ạ̹ly̱ bḍʿẗ sạʿạt ạ̉w ạ̉ktẖr.
Englanti | arabi |
---|---|
confusion | التشوش |
minutes | دقائق |
hours | ساعات |
few | بضعة |
more | أكثر |
to | إلى |
when | عند |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days up to a few weeks.
AR بناءً على حالتك، يمكن استخدام برنامج ECMO لبضعة أيام حتى بضعة أسابيع.
Translitterointi bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥạltk, ymkn ạstkẖdạm brnạmj ECMO lbḍʿẗ ạ̉yạm ḥty̱ bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ.
Englanti | arabi |
---|---|
ecmo | ecmo |
your condition | حالتك |
used | استخدام |
for a few | لبضعة |
days | أيام |
weeks | أسابيع |
can | يمكن |
few | بضعة |
to | حتى |
on | على |
EN Flushing episodes may last from a few minutes to a few hours or longer.
AR قد تستمر نوبات الاحمرار من بضع دقائق إلى بضع ساعات أو أكثر.
Translitterointi qd tstmr nwbạt ạlạḥmrạr mn bḍʿ dqạỷq ạ̹ly̱ bḍʿ sạʿạt ạ̉w ạ̉ktẖr.
Englanti | arabi |
---|---|
minutes | دقائق |
hours | ساعات |
few | بضع |
to | إلى |
EN Typically last a few seconds to a few minutes ? some can last up to two hours
AR يستمر عادةً من بضع ثوانٍ إلى بضع دقائق - قد يستمر بعضه لمدة تصل إلى ساعتين
Translitterointi ystmr ʿạdẗaⁿ mn bḍʿ tẖwạniⁿ ạ̹ly̱ bḍʿ dqạỷq - qd ystmr bʿḍh lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ sạʿtyn
Englanti | arabi |
---|---|
typically | عادة |
two hours | ساعتين |
minutes | دقائق |
up | تصل |
few | بضع |
to | لمدة |
EN Loss of consciousness for a few seconds to a few minutes
AR فقدان الوعي لفترة من بضع ثوانٍ إلى بضع دقائق
Translitterointi fqdạn ạlwʿy lftrẗ mn bḍʿ tẖwạniⁿ ạ̹ly̱ bḍʿ dqạỷq
Englanti | arabi |
---|---|
loss | فقدان |
consciousness | الوعي |
minutes | دقائق |
to | إلى |
few | بضع |
EN After a few days to a few weeks, a person may emerge from a coma or enter a vegetative state.
AR وبعد بضعة أيام إلى بضعة أسابيع، قد يخرج الشخص من الغيبوبة أو يدخل في الحالة الخضرية.
Translitterointi wbʿd bḍʿẗ ạ̉yạm ạ̹ly̱ bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ, qd ykẖrj ạlsẖkẖṣ mn ạlgẖybwbẗ ạ̉w ydkẖl fy ạlḥạlẗ ạlkẖḍryẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
days | أيام |
weeks | أسابيع |
state | الحالة |
to | إلى |
person | الشخص |
few | بضعة |
EN Sometimes, any or several of these symptoms might linger for a few weeks to a few months after a traumatic brain injury
AR قد يستمر أحد هذه الأعراض أو العديد منها لبضعة أسابيع أو شهور بعد إصابة الدماغ الرضحية
Translitterointi qd ystmr ạ̉ḥd hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ ạ̉w ạlʿdyd mnhạ lbḍʿẗ ạ̉sạbyʿ ạ̉w sẖhwr bʿd ạ̹ṣạbẗ ạldmạgẖ ạlrḍḥyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
symptoms | الأعراض |
for a few | لبضعة |
weeks | أسابيع |
months | شهور |
injury | إصابة |
brain | الدماغ |
traumatic | الرضحية |
several | العديد |
these | هذه |
a | أحد |
after | بعد |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
AR تصدرت رسائل البريد الإلكتروني التصيدية عناوين الصحف في السنوات القليلة الماضية. وفيما يلي بعض الأمثلة عليها:
Translitterointi tṣdrt rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltṣydyẗ ʿnạwyn ạlṣḥf fy ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ. wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿlyhạ:
Englanti | arabi |
---|---|
years | السنوات |
examples | الأمثلة |
few | القليلة |
the | عليها |
in | بعض |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days to a few weeks
AR وحالتك الصحية هي ما يحدد مدة استخدام تقنية الأكسجة الغشائية خارج الجسم
Translitterointi wḥạltk ạlṣḥyẗ hy mạ yḥdd mdẗ ạstkẖdạm tqnyẗ ạlạ̉ksjẗ ạlgẖsẖạỷyẗ kẖạrj ạljsm
Englanti | arabi |
---|---|
used | استخدام |
for | مدة |
to | خارج |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days up to a few weeks.
AR بناءً على حالتك، يمكن استخدام جهاز الأكسجة الغشائية خارج الجسم لبضعة أيام حتى بضعة أسابيع.
Translitterointi bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥạltk, ymkn ạstkẖdạm jhạz ạlạ̉ksjẗ ạlgẖsẖạỷyẗ kẖạrj ạljsm lbḍʿẗ ạ̉yạm ḥty̱ bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ.
Englanti | arabi |
---|---|
your condition | حالتك |
used | استخدام |
for a few | لبضعة |
days | أيام |
weeks | أسابيع |
can | يمكن |
few | بضعة |
to | حتى |
on | على |
EN Few friends or few healthy relationships
AR صداقات قليلة أو علاقات صحية معدودة
Translitterointi ṣdạqạt qlylẗ ạ̉w ʿlạqạt ṣḥyẗ mʿdwdẗ
Englanti | arabi |
---|---|
few | قليلة |
relationships | علاقات |
healthy | صحية |
EN When you wake up, you may experience a period of confusion lasting from a few minutes to a few hours or more.
AR عند الاستيقاظ، قد تمر بفترة من التشوش تستمر لبضعة دقائق إلى بضعة ساعات أو أكثر.
Translitterointi ʿnd ạlạstyqạẓ, qd tmr bftrẗ mn ạltsẖwsẖ tstmr lbḍʿẗ dqạỷq ạ̹ly̱ bḍʿẗ sạʿạt ạ̉w ạ̉ktẖr.
Englanti | arabi |
---|---|
confusion | التشوش |
minutes | دقائق |
hours | ساعات |
few | بضعة |
more | أكثر |
to | إلى |
when | عند |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
AR تصدرت رسائل البريد الإلكتروني التصيدية عناوين الصحف في السنوات القليلة الماضية. وفيما يلي بعض الأمثلة عليها:
Translitterointi tṣdrt rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltṣydyẗ ʿnạwyn ạlṣḥf fy ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ. wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿlyhạ:
Englanti | arabi |
---|---|
years | السنوات |
examples | الأمثلة |
few | القليلة |
the | عليها |
in | بعض |
EN Many hostels have had to close because of the danger of infection, and there are few passers-by to donate a few euros
AR العديد من مراكز المأوى والمساعدة تقفل أبوابها بسبب المخاوف من العدوى، كما يوجد القليل من المشاة الذين يمكن أن يقدموا شيئا من المال
Translitterointi ạlʿdyd mn mrạkz ạlmạ̉wy̱ wạlmsạʿdẗ tqfl ạ̉bwạbhạ bsbb ạlmkẖạwf mn ạlʿdwy̱, kmạ ywjd ạlqlyl mn ạlmsẖạẗ ạldẖyn ymkn ạ̉n yqdmwạ sẖyỷạ mn ạlmạl
Englanti | arabi |
---|---|
many | العديد |
infection | العدوى |
there | يوجد |
and | كما |
the | يمكن |
EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?
AR هل تشعر بالضيق والقلق عندما لا تستخدم الإنترنت والتكنولوجيا لبضعة أيام، أو لبضع ساعات؟
Translitterointi hl tsẖʿr bạlḍyq wạlqlq ʿndmạ lạ tstkẖdm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ lbḍʿẗ ạ̉yạm, ạ̉w lbḍʿ sạʿạt?
Englanti | arabi |
---|---|
feel | تشعر |
when | عندما |
use | تستخدم |
internet | الإنترنت |
technology | والتكنولوجيا |
for a few | لبضعة |
days | أيام |
hours | ساعات |
EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back
AR يمكن أن يستمر هذا الشعور بالأمل لساعات قليلة أو حتى أيام قليلة ، لكنه سيتلاشى دائمًا مع مرور الوقت ، وسيعود الانفعال والاستياء
Translitterointi ymkn ạ̉n ystmr hdẖạ ạlsẖʿwr bạlạ̉ml lsạʿạt qlylẗ ạ̉w ḥty̱ ạ̉yạm qlylẗ , lknh sytlạsẖy̱ dạỷmaⁿạ mʿ mrwr ạlwqt , wsyʿwd ạlạnfʿạl wạlạstyạʾ
Englanti | arabi |
---|---|
feeling | الشعور |
days | أيام |
time | الوقت |
the | يمكن |
few | قليلة |
this | هذا |
of | حتى |
EN PMG is one of the few remaining full-service, large-scale development companies with staff capable of maneuvering all facets of the development process
AR وتعتبر PMG واحدة من شركات التطوير القليلة التي تقدم خدمات كاملة، ولديها فريق عمل قادر على التعامل مع جميع جوانب عملية التطوير
Translitterointi wtʿtbr PMG wạḥdẗ mn sẖrkạt ạltṭwyr ạlqlylẗ ạlty tqdm kẖdmạt kạmlẗ, wldyhạ fryq ʿml qạdr ʿly̱ ạltʿạml mʿ jmyʿ jwạnb ʿmlyẗ ạltṭwyr
Englanti | arabi |
---|---|
companies | شركات |
development | التطوير |
service | خدمات |
staff | فريق |
process | عملية |
few | القليلة |
all | جميع |
full | كاملة |
one | واحدة |
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة بين الخوادم بنقرات قليلة فقط.
Translitterointi ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ byn ạlkẖwạdm bnqrạt qlylẗ fqṭ.
Englanti | arabi |
---|---|
also | أيضا |
move | نقل |
quickly | بسرعة |
servers | الخوادم |
few | قليلة |
can | يمكنك |
between | بين |
just | فقط |
EN You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة VPS's مع عدد قليل من النقرات.
Translitterointi ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ VPS's mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt.
Englanti | arabi |
---|---|
also | أيضا |
move | نقل |
quickly | بسرعة |
clicks | النقرات |
a | عدد |
few | قليل |
can | يمكنك |
EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area
AR التغيير بين الخطط أمر سهل، يتطلب فقط بعض النقرات داخل منطقة العميل الخاصة بك
Translitterointi ạltgẖyyr byn ạlkẖṭṭ ạ̉mr shl, ytṭlb fqṭ bʿḍ ạlnqrạt dạkẖl mnṭqẗ ạlʿmyl ạlkẖạṣẗ bk
Englanti | arabi |
---|---|
changing | التغيير |
plans | الخطط |
requiring | يتطلب |
clicks | النقرات |
area | منطقة |
client | العميل |
your | الخاصة |
easy | سهل |
between | بين |
only | فقط |
within | داخل |
EN Scarring and thickening of the tissue between the air sacs can occur within a few weeks of the onset of ARDS
AR يمكن أن يحدث تندب وسماكة بالأنسجة بين الأكياس الهوائية في غضون بضعة أسابيع من بداية الإصابة بمتلازمة الضائقة التنفسية الحادة
Translitterointi ymkn ạ̉n yḥdtẖ tndb wsmạkẗ bạlạ̉nsjẗ byn ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ fy gẖḍwn bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ mn bdạyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ ạlḍạỷqẗ ạltnfsyẗ ạlḥạdẗ
Englanti | arabi |
---|---|
occur | يحدث |
sacs | الأكياس |
weeks | أسابيع |
onset | بداية |
can | يمكن |
within | غضون |
few | بضعة |
between | بين |
EN Even people who do well usually have shortness of breath and fatigue and may need supplemental oxygen at home for a few months.
AR حتى الأشخاص المصابين عادة بضيق في التنفس وتعب وربما يحتاجون إلى الأكسجين التكميلي في المنزل لبضعة أشهر.
Translitterointi ḥty̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn ʿạdẗ bḍyq fy ạltnfs wtʿb wrbmạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ ạlạ̉ksjyn ạltkmyly fy ạlmnzl lbḍʿẗ ạ̉sẖhr.
Englanti | arabi |
---|---|
people | الأشخاص |
usually | عادة |
breath | التنفس |
need | يحتاجون |
oxygen | الأكسجين |
for a few | لبضعة |
months | أشهر |
home | المنزل |
EN Try to get up every 30 minutes and move around for at least a few minutes.
AR فحاول النهوض كل 30 دقيقة والتحرك لبضع دقائق على الأقل.
Translitterointi fḥạwl ạlnhwḍ kl 30 dqyqẗ wạltḥrk lbḍʿ dqạỷq ʿly̱ ạlạ̉ql.
Englanti | arabi |
---|---|
minutes | دقائق |
to | على |
EN Take a few minutes to stand, walk around or do some light activity every 30 minutes.
AR فيمكنك الوقوف لعدة دقائق أو التجول أو ممارسة بعض الأنشطة الخفيفة كل 30 دقيقة.
Translitterointi fymknk ạlwqwf lʿdẗ dqạỷq ạ̉w ạltjwl ạ̉w mmạrsẗ bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖfyfẗ kl 30 dqyqẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
activity | الأنشطة |
light | الخفيفة |
minutes | دقائق |
some | بعض |
EN Continuous glucose monitoring is an electronic system that records glucose levels every few minutes from a sensor placed under your skin
AR المتابعة المستمرة لمستوى الغلوكوز هي نظام إلكتروني يسجل مستويات الغلوكوز كل بضع دقائق عبر جهاز استشعار يوضع تحت الجلد
Translitterointi ạlmtạbʿẗ ạlmstmrẗ lmstwy̱ ạlgẖlwkwz hy nẓạm ạ̹lktrwny ysjl mstwyạt ạlgẖlwkwz kl bḍʿ dqạỷq ʿbr jhạz ạstsẖʿạr ywḍʿ tḥt ạljld
Englanti | arabi |
---|---|
glucose | الغلوكوز |
levels | مستويات |
minutes | دقائق |
from | عبر |
under | تحت |
skin | الجلد |
system | نظام |
few | بضع |
EN You may use a few different approaches to create a diabetes diet to help you keep your blood glucose level within a normal range
AR يمكنك استخدام بعض الطرق المختلفة لإنشاء نظام غذائي لمرض السكري؛ لمساعدتك على الحفاظ على مستوى السكر في الدم ضمن المعدل الطبيعي
Translitterointi ymknk ạstkẖdạm bʿḍ ạlṭrq ạlmkẖtlfẗ lạ̹nsẖạʾ nẓạm gẖdẖạỷy lmrḍ ạlskry; lmsạʿdtk ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ạlskr fy ạldm ḍmn ạlmʿdl ạlṭbyʿy
Englanti | arabi |
---|---|
to help you | لمساعدتك |
keep | الحفاظ |
level | مستوى |
blood | الدم |
use | استخدام |
diabetes | السكري |
glucose | السكر |
different | المختلفة |
may | يمكنك |
create | لإنشاء |
EN A continuous glucose monitor (CGM) is a device that measures your blood sugar every few minutes using a sensor inserted under the skin.
AR يُعد جهاز مراقبة الغلوكوز المستمرة (CGM) جهازًا يقيس السكر في الدم كل بضع دقائق باستخدام مستشعر يدخله الطبيب تحت الجلد.
Translitterointi yuʿd jhạz mrạqbẗ ạlgẖlwkwz ạlmstmrẗ (CGM) jhạzaⁿạ yqys ạlskr fy ạldm kl bḍʿ dqạỷq bạstkẖdạm mstsẖʿr ydkẖlh ạlṭbyb tḥt ạljld.
Englanti | arabi |
---|---|
device | جهاز |
monitor | مراقبة |
blood | الدم |
minutes | دقائق |
using | باستخدام |
under | تحت |
skin | الجلد |
glucose | الغلوكوز |
sugar | السكر |
few | بضع |
EN Chromium supplements have been shown to have few or no benefits
AR أظهرت الدراسات أن استعمال مكملات الكروم الغذائية يمكن أن تكون لفوائد قليلة أو بلا أي فوائد على الإطلاق
Translitterointi ạ̉ẓhrt ạldrạsạt ạ̉n ạstʿmạl mkmlạt ạlkrwm ạlgẖdẖạỷyẗ ymkn ạ̉n tkwn lfwạỷd qlylẗ ạ̉w blạ ạ̉y fwạỷd ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq
Englanti | arabi |
---|---|
supplements | مكملات |
few | قليلة |
no | بلا |
benefits | فوائد |
to | على |
Näytetään 50 / 50 käännöstä