DE Cisco Champions und Cisco Experten informieren Sie über alles Wichtige zu Wi-Fi 6E, Cisco Catalyst 9136, Cisco Catalyst 9136 und die Meraki MR57 Zugriffspunkte.
Käännä "übernahme durch cisco" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "übernahme durch cisco" kielestä Saksan kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Englanti / übernahme durch cisco
Saksan kieli
Englanti
EN Join Cisco Champions and the Cisco experts as they discuss what you want to know about Wi-Fi 6E, the Cisco Catalyst 9136, and the Cisco Catalyst 9136 and the Meraki MR57 access points.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| champions | champions |
| experten | experts |
| meraki | meraki |
| zu | to |
| sie | want |
| und | discuss |
| die | the |
DE Möglichkeit, das gesamte Portfolio von Cisco Multi-Plattform-Telefonen und Headsets sowie die komplette Palette an Cisco-Video-Endpunkten hinzuzufügen und die Cisco-Hardware als Service zu nutzen
EN Option to add the entire Cisco multi-platform phones and headset portfolio and the complete range of Cisco video endpoints, leveraging Cisco Hardware as a Service
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| portfolio | portfolio |
| cisco | cisco |
| headsets | headset |
| palette | range |
| multi-plattform | multi-platform |
| telefonen | phones |
| video | video |
| hardware | hardware |
| service | service |
| hinzuzufügen | to add |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| gesamte | entire |
| von | of |
DE Bislang habe ich keine frühere Erwähnung gefunden. Ich kann also behaupten, dass der Server an sich schon relativ alt ist. Damals hieß Jabber auch noch Jabber, weil das noch vor der Übernahme durch Cisco und der Umbenennung zu XMPP war.
EN So far I haven?t found any older proofs of the age of the server. But it seems that my server is rather old. Jabber was called Jabber at that time, because it was before the time when Cisco bought the trademark and Jabber got renamed to XMPP.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| bislang | so far |
| gefunden | found |
| cisco | cisco |
| xmpp | xmpp |
| server | server |
| war | was |
| ich | i |
| schon | at |
| alt | age |
| damals | at that time |
| und | and |
| dass | that |
| ist | is |
| zu | to |
DE Bislang habe ich keine frühere Erwähnung gefunden. Ich kann also behaupten, dass der Server an sich schon relativ alt ist. Damals hieß Jabber auch noch Jabber, weil das noch vor der Übernahme durch Cisco und der Umbenennung zu XMPP war.
EN So far I haven?t found any older proofs of the age of the server. But it seems that my server is rather old. Jabber was called Jabber at that time, because it was before the time when Cisco bought the trademark and Jabber got renamed to XMPP.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| bislang | so far |
| gefunden | found |
| cisco | cisco |
| xmpp | xmpp |
| server | server |
| war | was |
| ich | i |
| schon | at |
| alt | age |
| damals | at that time |
| und | and |
| dass | that |
| ist | is |
| zu | to |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten: Die Übertragung der Hypothek auf Ihre neue Immobilie oder die Übernahme der Hypothek durch den Käufer. Details zur Übernahme der Hypothek gibt es bei FinanceScout24.
EN There are two options: you can transfer the mortgage to your new property, or the buyer can take it on. You can find details about the buyer taking on the mortgage on FinanceScout24
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| hypothek | mortgage |
| neue | new |
| immobilie | property |
| käufer | buyer |
| details | details |
| es | it |
| oder | or |
| ihre | your |
| den | the |
DE Cisco, Cisco Visual Networking Index: Prognose und Trends 2017-2022, Whitepaper, Feb. 2019.
EN Cisco, Cisco Visual Networking Index: Forecast and Trends 2017-2022, White Paper, Feb. 2019.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| visual | visual |
| networking | networking |
| index | index |
| prognose | forecast |
| trends | trends |
| whitepaper | white paper |
| feb | feb |
| und | and |
DE Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen
EN Get help with Cisco IOS upgrades Get help with Cisco IOS upgrades
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| hilfe | help |
| cisco | cisco |
| ios | ios |
| upgrades | upgrades |
| bei | with |
DE Sehen Sie sich an, wie Cisco Umbrella, das Herzstück der Cisco SASE-Architektur, gegenüber Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope und anderen Mitbewerbern abgeschnitten hat.
EN See how Cisco Umbrella, a key component of Cisco’s SASE architecture, stacked up against Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope, and more.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| umbrella | umbrella |
| zscaler | zscaler |
| palo | palo |
| networks | networks |
| sase | sase |
| architektur | architecture |
| und | and |
| wie | how |
| gegen | against |
| anderen | more |
| sie | see |
DE 527 Angestellte bei Cisco haben Cisco über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
EN 527 employees at Cisco have reviewed Cisco across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| angestellte | employees |
| cisco | cisco |
| führungskräften | executive |
| meinungen | opinions |
| zu | to |
| letzte | latest |
| war | was |
| bewertung | review |
| heute | today |
| verschiedene | various |
DE Mitarbeiter bei Cisco sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Cisco. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Cisco are pleased with their total compensation at Cisco, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| cisco | cisco |
| glücklich | pleased |
| beinhaltet | includes |
| leistungen | benefits |
| sind | are |
| kombination | combination |
| gehalt | compensation |
| mit | with |
| ihrer | their |
| eine | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Cisco glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Cisco positiv ist
EN The majority of employees at Cisco believe the environment at Cisco is positive
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| cisco | cisco |
| glaubt | believe |
| positiv | positive |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
DE NetCrunch überwacht verschiedene Aspekte von Cisco-Netzwerken. Standardmäßig werden verschiedene Technologien wie SNMP, NetFlow, IP SLA, NBAR, VoIP und Layer 2-Mapping unterstützt. NetCrunch enthält mehr als 1200+ vorkompilierte Cisco MIB-Module.
EN NetCrunch monitors various aspects of Cisco powered networks. Out of the box, it supports diverse technologies such as SNMP, NetFlow, IP SLA, NBAR, VoIP and Layer 2 mapping. NetCrunch includes 1200+ pre-compiled Cisco MIB modules.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| überwacht | monitors |
| aspekte | aspects |
| technologien | technologies |
| snmp | snmp |
| ip | ip |
| sla | sla |
| voip | voip |
| layer | layer |
| unterstützt | supports |
| enthält | includes |
| cisco | cisco |
| netzwerken | networks |
| mapping | mapping |
| module | modules |
| verschiedene | various |
| und | and |
| von | of |
| als | as |
| wie | the |
DE NetCrunch bietet ähnliche Funktionen wie die nativen Cisco-Lösungen, erweitert jedoch die Funktionen, die für Geräte anderer Anbieter verfügbar sind, weil es sehr unwahrscheinlich ist, dass Sie nur Cisco-Geräte in Ihrem Netzwerk haben.
EN NetCrunch provides similar functionality to the Cisco native solutions but extends features for devices from other vendors. It is unlikely you have only Cisco devices in your network.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| nativen | native |
| erweitert | extends |
| anbieter | vendors |
| unwahrscheinlich | unlikely |
| cisco | cisco |
| lösungen | solutions |
| ähnliche | similar |
| geräte | devices |
| anderer | other |
| es | it |
| netzwerk | network |
| funktionen | features |
| in | in |
| für | for |
| bietet | provides |
| verfügbar | is |
| dass | to |
| nur | only |
| jedoch | the |
DE Cisco-Router werden häufig verwendet und für ihre Stabilität und Sicherheit geschätzt. Mit NetCrunch können Sie Cisco-Router mit SNMP und NetFlow überwachen. NetCrunch unterstützt NBAR v2, mit dem Sie den Anwendungsverkehr überwachen können.
EN Cisco routers are commonly used and prized for their stability and security. NetCrunch allows you to monitor Cisco routers with SNMP and NetFlow. NetCrunch supports NBAR v2, which allows you to monitor the application traffic.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| häufig | commonly |
| snmp | snmp |
| unterstützt | supports |
| cisco | cisco |
| router | routers |
| stabilität | stability |
| überwachen | monitor |
| verwendet | used |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| sicherheit | security |
| den | the |
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N-central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N-central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| n | n |
| able | able |
| monitoring | monitoring |
| warnmeldungen | alerting |
| geräte | devices |
| nahtlos | seamlessly |
| integriert | integrates |
| und | and |
| einfach | easily |
| im | within |
| sie | while |
| ganz | with |
DE Darüber hinaus wird die von Cisco bereitgestellte Binärdatei dieser Software nur dann unter der Cisco-Lizenz von MPEG LA lizenziert, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
EN In addition, the Cisco-provided binary of this Software is licensed under Cisco?s license from MPEG LA only if the following conditions are met:
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| bereitgestellte | provided |
| software | software |
| mpeg | mpeg |
| bedingungen | conditions |
| lizenz | license |
| lizenziert | licensed |
| la | la |
| wenn | if |
| sind | are |
| hinaus | of |
| wird | the |
| nur | only |
DE Im heutigen PC Business Talk haben wir den ehemaligen CEO von CISCO Schweiz & Deutschland eingeladen, um über Themen zu sprechen wie z.B. wie CISCO Technologie nutzt, um Flüchtlingen zu helfen, die ...
EN We Don't Have Time is the largest social network for climate action. They use climate-neutral Prime Computer hardware at their headquarter.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| wir | we |
| um | for |
| zu | their |
| pc | computer |
| den | the |
| haben | have |
| nutzt | use |
DE Cisco, Cisco Visual Networking Index: Prognose und Trends 2017-2022, Whitepaper, Feb. 2019.
EN Cisco, Cisco Visual Networking Index: Forecast and Trends 2017-2022, White Paper, Feb. 2019.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| visual | visual |
| networking | networking |
| index | index |
| prognose | forecast |
| trends | trends |
| whitepaper | white paper |
| feb | feb |
| und | and |
DE Darüber hinaus wird die von Cisco bereitgestellte Binärdatei dieser Software nur dann unter der Cisco-Lizenz von MPEG LA lizenziert, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
EN In addition, the Cisco-provided binary of this Software is licensed under Cisco?s license from MPEG LA only if the following conditions are met:
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| bereitgestellte | provided |
| software | software |
| mpeg | mpeg |
| bedingungen | conditions |
| lizenz | license |
| lizenziert | licensed |
| la | la |
| wenn | if |
| sind | are |
| hinaus | of |
| wird | the |
| nur | only |
DE Behalten Sie mit Cisco HyperFlex Anywhere und Cisco ACI Anywhere die Kontrolle über Ihre Daten – überall. Jetzt zum Webinar/Workshop anmelden.
EN Keep control of your data with Cisco HyperFlex Anywhere and Cisco ACI Anywhere and use it wherever you are. Secure an individual consultation or register for a webinar.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kontrolle | control |
| cisco | cisco |
| anmelden | register |
| webinar | webinar |
| daten | data |
| und | and |
| ihre | your |
DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.
EN The above products will no longer be supported by Cisco upon reaching the end-of-support date, as per the Cisco End-of-Life Policy.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| produkte | products |
| unterstützt | support |
| datum | date |
| entfernt | of |
| oben | the |
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N?central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N?central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| n | n |
| able | able |
| central | central |
| monitoring | monitoring |
| warnmeldungen | alerting |
| geräte | devices |
| nahtlos | seamlessly |
| integriert | integrates |
| und | and |
| einfach | easily |
| im | within |
| sie | while |
| ganz | with |
DE Anrufe an jeden anderen Cisco Webex Benutzer in jedem Unternehmen über SIP-Dialing, Festnetz und Mobiltelefone über PSTN in der Cisco Webex-App auf Ihrem Mobiltelefon oder Desktop-Computer
EN Ability to make calls to any other Cisco Webex user in any company via SIP dialling, landline and mobile phones via the PSTN from the Cisco Webex app on your mobile phone or desktop
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| unternehmen | company |
| festnetz | landline |
| sip | sip |
| anderen | other |
| benutzer | user |
| app | app |
| desktop | desktop |
| in | in |
| mobiltelefon | mobile phone |
| oder | or |
| und | and |
| anrufe | calls |
| mobiltelefone | mobile |
DE Cisco ACI-Überwachung mit zentraler Übersicht Cisco ACI-Überwachung mit zentraler Übersicht
EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring
DE Was ist SASE? (Secure Access Service Edge) | Cisco Meraki | Cisco Meraki
EN What is SASE? (Secure Access Service Edge) | Cisco Meraki
DE Endlich ist die Übernahme einer Domain möglich. Finden Sie die Inhaber-Kontaktangaben mithilfe von Infomaniaks WHOIS-Tool heraus und handeln Sie die Übernahme persönlich aus.
EN Finally, it is feasible to buy a domain. To do this, find the contact details for the owner using the Infomaniak WHOIS tool in order to negotiate the purchase directly.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| finden | find |
| möglich | feasible |
| inhaber | owner |
| whois | whois |
| tool | tool |
| domain | domain |
| handeln | do |
| ist | is |
| heraus | to |
| mithilfe | using |
| endlich | finally |
| einer | a |
DE Die Übernahme von Daten aus Ihren Altsystemen wird von Salesforce out-of-the-box unterstützt. Wir helfen Ihnen bei der Datenextraktion, -bereinigung und -übernahme.
EN Data transfer from your legacy systems is supported by Salesforce out of the box. We help you with data extraction, data cleansing and data transfer.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| box | box |
| ihren | your |
| unterstützt | supported |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| aus | from |
| out | out |
| wird | the |
| helfen | help |
DE Weitere Beteiligungen im Bereich Terminal- und Plattform-Technologie (u.a. Tillhub) sowie Übernahme des Paylater-Geschäfts der Paysafe Group sowie Übernahme des führenden technischen Netzbetreiber Lavego.
EN Further investments in the field of terminal and platform technology (including Tillhub), as well as acquisition of the Pay Later business from the Paysafe Group and takeover of the leading technical network operator Lavego.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| führenden | leading |
| netzbetreiber | network operator |
| terminal | terminal |
| plattform | platform |
| im | in the |
| group | group |
| technischen | technical |
| technologie | technology |
| geschäfts | business |
| weitere | further |
| u | and |
DE Weitere Beteiligungen im Bereich Terminal- und Plattform-Technologie (u.a. Tillhub) sowie Übernahme des Paylater-Geschäfts der Paysafe Group sowie Übernahme des führenden technischen Netzbetreiber Lavego.
EN Further investments in the field of terminal and platform technology (including Tillhub), as well as acquisition of the Pay Later business from the Paysafe Group and takeover of the leading technical network operator Lavego.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| führenden | leading |
| netzbetreiber | network operator |
| terminal | terminal |
| plattform | platform |
| im | in the |
| group | group |
| technischen | technical |
| technologie | technology |
| geschäfts | business |
| weitere | further |
| u | and |
DE Die Übernahme von Daten aus Ihren Altsystemen wird von Salesforce out-of-the-box unterstützt. Wir helfen Ihnen bei der Datenextraktion, -bereinigung und -übernahme.
EN Data transfer from your legacy systems is supported by Salesforce out of the box. We help you with data extraction, data cleansing and data transfer.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| box | box |
| ihren | your |
| unterstützt | supported |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| aus | from |
| out | out |
| wird | the |
| helfen | help |
DE Vollzugsvoraussetzungen für die Übernahme des australischen Betonschwellenherstellers vollständig erfüllt; Übernahme von Austrak stärkt Wettbewerbsposition im Wachstumsmarkt Australien [...]
EN Closing conditions for the acquisition of the Australian concrete ties manufacturer completely fulfilled; Austrak acquisition strengthens competitive position in the Australian growth market [...]
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| vollständig | completely |
| erfüllt | fulfilled |
| stärkt | strengthens |
| wachstumsmarkt | growth market |
| im | in the |
| für | for |
| australischen | australian |
| von | of |
| des | the |
DE Durch die Integration eines Buchhaltungstools und die Übernahme einiger Funktionen des OTRS-Prozessmanagements sollen administrative Aufgaben weiter reduziert und die Arbeit durch verstärkte Automatisierung beschleunigt werden.
EN By integrating an accounting tool and adopting some of the OTRS process management functionality, they plan to further reduce administrative tasks and speed up work through increased use of automation.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| integration | integrating |
| administrative | administrative |
| reduziert | reduce |
| automatisierung | automation |
| beschleunigt | speed up |
| otrs | otrs |
| aufgaben | tasks |
| arbeit | work |
| funktionen | functionality |
| und | and |
| die | increased |
DE Schützen Sie Ihre geschäftskritischen Ressourcen durch die Leistungsfähigkeit der Cisco Meraki Plattform und einfach bereitzustellende Meraki MT-Umgebungssensoren.
EN Protect your business-critical assets through the power of the Cisco Meraki Platform and simple-to-deploy Meraki MT environmental sensors.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| schützen | protect |
| ressourcen | assets |
| leistungsfähigkeit | power |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| plattform | platform |
| einfach | simple |
| mt | mt |
| ihre | your |
| und | and |
DE Durch die ganz auf die Benutzer abgestimmte Schnittstelle von Pega bietet Cisco ein erstklassiges Kundenerlebnis.
EN With Pega’s intent driven user interface, Cisco provides a frictionless customer experience.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| schnittstelle | interface |
| bietet | provides |
| cisco | cisco |
| kundenerlebnis | customer experience |
| benutzer | user |
| ein | a |
| ganz | with |
DE Die Industrie hofft auf das große Geschäft: Der Big-Data-Experte von Cisco, Dirk Mahnkopf, etwa preist die schweizerische Verkehrsplanung, die durch die Analyse von (Handy-)Daten der Bevölkerung «Kosten, Betrug und Fehler» habe reduzieren können.
EN A lot of market players are hoping for big business. Cisco’s big data expert Dirk Mahnkopf has praised the Swiss traffic management authorities for reducing «costs, fraud and errors» through analysing the population’s (mobile) data.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| dirk | dirk |
| schweizerische | swiss |
| analyse | analysing |
| betrug | fraud |
| fehler | errors |
| reduzieren | reducing |
| experte | expert |
| handy | mobile |
| kosten | costs |
| geschäft | business |
| big | big |
| etwa | for |
| und | and |
DE Die Netzinfrastruktur des Flughafens München wurde durch den Einsatz neuer Cisco Komponenten modernisiert
EN The network infrastructure of Munich Airport was modernised by use of Cisco components.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| flughafens | airport |
| münchen | munich |
| cisco | cisco |
| komponenten | components |
| modernisiert | modernised |
| einsatz | use |
| wurde | was |
| den | the |
DE Cisco der weltweit führende IT-Anbieter, hilft Unternehmen dabei, schon heute die Geschäftschancen von morgen zu nutzen. Durch die Vernetzung von Menschen, Prozessen, Daten und Dingen entstehen unvergleichliche Möglichkeiten.
EN Cisco, the world’s leading IT provider, helps companies to exploit today the business opportunities of tomorrow. Networking people, processes, data and things results in incomparable opportunities.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| führende | leading |
| hilft | helps |
| vernetzung | networking |
| menschen | people |
| möglichkeiten | opportunities |
| weltweit | worlds |
| anbieter | provider |
| nutzen | exploit |
| prozessen | processes |
| morgen | tomorrow |
| zu | to |
| heute | today |
| daten | data |
| und | and |
DE Durch den Einsatz der neuen Cisco Datacenter Umgebung werden außerdem die Security-Anforderungen berücksichtigt und das bei gleichzeitig deutlich verringertem operativen Aufwand
EN The new Cisco data-centre environment also takes into account the security requirements, while simultaneously significantly reducing operational expense
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| umgebung | environment |
| operativen | operational |
| aufwand | expense |
| security | security |
| anforderungen | requirements |
| neuen | new |
DE Ablösung der bestehenden Netzwerkinfrastruktur durch eine neue Netzwerklösung von Cisco
EN Replacing the existing network infrastructure with a new network solution from Cisco
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| bestehenden | existing |
| neue | new |
| cisco | cisco |
| der | the |
| eine | a |
| von | from |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Ermöglichen Sie die nahtlose Integration von Telefoniesystemen mit ServiceNow durch die enge Integration von CTI verschiedener Anbieter, einschließlich Avaya, Cisco und Microsoft Skype for Business.
EN Enable seamless integration of telephony systems with ServiceNow by tightly integrating multi-vendor CTI, including Avaya, Cisco and Microsoft Skype for Business.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| nahtlose | seamless |
| servicenow | servicenow |
| anbieter | vendor |
| cisco | cisco |
| microsoft | microsoft |
| skype | skype |
| integration | integration |
| business | business |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Cisco der weltweit führende IT-Anbieter, hilft Unternehmen dabei, schon heute die Geschäftschancen von morgen zu nutzen. Durch die Vernetzung von Menschen, Prozessen, Daten und Dingen entstehen unvergleichliche Möglichkeiten.
EN Cisco, the world’s leading IT provider, helps companies to exploit today the business opportunities of tomorrow. Networking people, processes, data and things results in incomparable opportunities.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| cisco | cisco |
| führende | leading |
| hilft | helps |
| vernetzung | networking |
| menschen | people |
| möglichkeiten | opportunities |
| weltweit | worlds |
| anbieter | provider |
| nutzen | exploit |
| prozessen | processes |
| morgen | tomorrow |
| zu | to |
| heute | today |
| daten | data |
| und | and |
DE Die Netzinfrastruktur des Flughafens München wurde durch den Einsatz neuer Cisco Komponenten modernisiert
EN The network infrastructure of Munich Airport was modernised by use of Cisco components.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| flughafens | airport |
| münchen | munich |
| cisco | cisco |
| komponenten | components |
| modernisiert | modernised |
| einsatz | use |
| wurde | was |
| den | the |
DE Ablösung der bestehenden Netzwerkinfrastruktur durch eine neue Netzwerklösung von Cisco
EN Replacing the existing network infrastructure with a new network solution from Cisco
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| bestehenden | existing |
| neue | new |
| cisco | cisco |
| der | the |
| eine | a |
| von | from |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
übernahme durch cisco übernahme durch tiger übernahme durch microsoft mineralien durch übernahme übernahme durch bea übernahme durch universal übernahme übernahme von daten übernahme von unternehmen übernahme bestehender daten übernahme von elementen übernahme von stärken übernahme von infotehna schliesst die übernahme übernahme von eurodoc übernahme von six übernahme von signal übernahme von produktion übernahme der firma übernahme der bestehenden übernahme von konten übernahme der verlagsrechte übernahme der reisekosten übernahme des protokolls übernahme von widen übernahme im laufenden übernahme sämtlicher benutzer übernahme von mitarbeitenden übernahme möglich macht übernahme von ansaldo vorbereitung einer übernahme glanzpunkt dieser übernahme übernahme eines dekorpapierwerkes übernahme ist relayr folgt die übernahme übernahme von thinktilt übernahme der bubblebridge übernahme von signavio übernahme von verantwortung kaufvertrag zur übernahme übernahme der ikb übernahme von jet übernahme von windsor details zur übernahme übernahme von bamboo übernahme von docconsult übernahme von aisight übernahme kompletter active übernahme des eigentums vossloh schließt übernahme
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam