DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.
EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
anwendungen | software |
und | and |
also | to |
ist | is |
elemente | the |
einer | a |
DE Entscheiden Sie sich für einen Hybrid-Cloud-Ansatz, um Public-Cloud- und Private-Cloud-Services von verschiedenen Anbietern zu vereinen.
EN Take a hybrid cloud approach to unify public cloud and private cloud services from multiple vendors.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
anbietern | vendors |
vereinen | unify |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
ansatz | approach |
public | public |
services | services |
private | private |
zu | to |
und | and |
einen | a |
DE Zur besseren Trennung der Themenfelder spricht man beim Kauf von fertigen Security Services (SaaS) von „Security aus der Cloud“ und bei Schutzmaßnahmen für virtuelle IT-Services in der Public Cloud von „Security in der Cloud“.
EN For better separation of the topics, the purchase of finished Security Services (SaaS) is referred to as “Security from the Cloud” and protective measures for virtual IT services in the public cloud are referred to as “Security in the Cloud”.
DE Cloud Services: Einfache Integration von REST-Cloud-Services aus einer Vielzahl von Cloud-, Sozial- und BAAS-Plattformen wie Google, Amazon, Facebook, Kinvey, Parse und mehr.
EN Cloud Services. Easily integrate REST cloud services from a variety of cloud, social, and BAAS platforms such as Google, Amazon, Facebook, Kinvey, Parse and more.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
cloud | cloud |
services | services |
einfache | easily |
integration | integrate |
amazon | amazon |
rest | rest |
plattformen | platforms |
vielzahl | variety |
mehr | more |
und | and |
aus | from |
wie | as |
von | of |
einer | a |
DE Zur besseren Trennung der Themenfelder spricht man beim Kauf von fertigen Security Services (SaaS) von „Security aus der Cloud“ und bei Schutzmaßnahmen für virtuelle IT-Services in der Public Cloud von „Security in der Cloud“.
EN For better separation of the topics, the purchase of finished Security Services (SaaS) is referred to as “Security from the Cloud” and protective measures for virtual IT services in the public cloud are referred to as “Security in the Cloud”.
DE Cloud Services: Einfache Integration von REST-Cloud-Services aus einer Vielzahl von Cloud-, Sozial- und BAAS-Plattformen wie Google, Amazon, Facebook, Kinvey, Parse und mehr.
EN Cloud Services. Easily integrate REST cloud services from a variety of cloud, social, and BAAS platforms such as Google, Amazon, Facebook, Kinvey, Parse and more.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
cloud | cloud |
services | services |
einfache | easily |
integration | integrate |
amazon | amazon |
rest | rest |
plattformen | platforms |
vielzahl | variety |
mehr | more |
und | and |
aus | from |
wie | as |
von | of |
einer | a |
DE Jeder Service kommuniziert mit anderen Services über standardisierte Schnittstellen zur Anwendungsprogrammierung (APIs), sodass die Services in verschiedenen Sprachen oder auf verschiedenen Technologien geschrieben werden können
EN Each service communicates with other services, through standardized application programming interfaces (APIs), enabling the services to be written in different languages or on different technologies
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kommuniziert | communicates |
schnittstellen | interfaces |
apis | apis |
sprachen | languages |
geschrieben | written |
anderen | other |
oder | or |
technologien | technologies |
verschiedenen | different |
service | service |
services | services |
in | in |
sodass | to |
mit | with |
zur | the |
DE Jeder Service kommuniziert mit anderen Services über standardisierte Schnittstellen zur Anwendungsprogrammierung (APIs), sodass die Services in verschiedenen Sprachen oder auf verschiedenen Technologien geschrieben werden können
EN Each service communicates with other services, through standardized application programming interfaces (APIs), enabling the services to be written in different languages or on different technologies
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kommuniziert | communicates |
schnittstellen | interfaces |
apis | apis |
sprachen | languages |
geschrieben | written |
anderen | other |
oder | or |
technologien | technologies |
verschiedenen | different |
service | service |
services | services |
in | in |
sodass | to |
mit | with |
zur | the |
DE Lagern Sie alle Ihre Cloud-Dienste mit Artifactory Cloud zu jedem der drei wichtigsten Cloud-Anbieter aus, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), oder Microsoft Azure
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
artifactory | artifactory |
wichtigsten | major |
web | web |
microsoft | microsoft |
anbieter | providers |
cloud | cloud |
platform | platform |
amazon | amazon |
aws | aws |
gcp | gcp |
oder | or |
alle | all |
azure | azure |
ihre | your |
mit | with |
drei | three |
services | services |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
services | solutions |
unterschiedlichen | different |
anforderungen | needs |
kunden | customers |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
cloud | cloud |
bieten | provide |
zu | to |
erfüllen | meet |
vier | four |
und | and |
private | the |
DE An unserem Cloud Exchange finden Sie über 50 Cloud Service Provider – sowohl gängige Anbieter, wie Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure und Oracle, als auch eine Vielzahl von internationalen und regionalen Nischenanbietern
EN Our Cloud Exchange features over 50 cloud service providers – both the leading ones such as Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure and Oracle plus a wide range of international and regional specialist providers
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
services | solutions |
unterschiedlichen | different |
anforderungen | needs |
kunden | customers |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
cloud | cloud |
bieten | provide |
zu | to |
erfüllen | meet |
vier | four |
und | and |
private | the |
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
ssl | ssl |
https | https |
clients | clients |
neue | new |
zusätzliche | additional |
gt | gt |
hostwinds | hostwinds |
bietet | provides |
services | services |
oder | or |
website | website |
bestellen | order |
zu | to |
erwerben | purchase |
möglichkeit | option |
an | an |
DE Die durch das C5-Testat abgedeckten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm. Möchten Sie mehr über die Verwendung dieser Services erfahren, und/oder interessieren Sie sich für andere Services, kontaktieren Sie uns.
EN The covered AWS services that are already in scope for C5 can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
scope | scope |
aws | aws |
compliance | compliance |
programm | program |
services | services |
oder | or |
in | in |
finden | found |
mehr | more |
andere | other |
uns | us |
für | for |
abgedeckten | covered |
DE Bereitstellung unserer Services. Wenn Sie Services von Flexera bestellen oder uns kontaktieren, um unsere Services anzufordern, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen diese Services zur Verfügung zu stellen.
EN Providing our Services. If you order Services from Flexera or if you contact us to request our Services, we use your personal information to provide you with these Services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
flexera | flexera |
daten | information |
services | services |
anzufordern | to request |
oder | or |
verfügung | provide |
bestellen | order |
verwenden | use |
ihre | your |
zu | to |
unsere | our |
uns | us |
personenbezogenen | personal |
diese | these |
sie | you |
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
ssl | ssl |
https | https |
clients | clients |
neue | new |
zusätzliche | additional |
gt | gt |
hostwinds | hostwinds |
bietet | provides |
services | services |
oder | or |
website | website |
bestellen | order |
zu | to |
erwerben | purchase |
möglichkeit | option |
an | an |
DE daten internet technologie lagerung cloud herunterladen cloud-download cloud-informationen cloud-internet cloud-technologie cloudstorage
EN technology data storage internet computer application server software
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
internet | internet |
lagerung | storage |
daten | data |
technologie | technology |
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trial | trial |
trainings | trainings |
jira | jira |
confluence | confluence |
zu | to |
der | of |
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trial | trial |
trainings | trainings |
jira | jira |
confluence | confluence |
zu | to |
der | of |
DE Importieren Sie Ihre Bilder aus verschiedenen Cloud-Services direkt in den Photo Manager Deluxe. So kombinieren Sie Ihre lokalen Foto-Bibliotheken bequem mit Ihren Aufnahmen der Cloud-Dienste.
EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
importieren | import |
deluxe | deluxe |
kombinieren | combine |
lokalen | local |
cloud | cloud |
bibliotheken | libraries |
bilder | images |
manager | manager |
aus | from |
verschiedenen | various |
direkt | directly |
in | into |
sie | you |
services | services |
DE Für den Support und Betrieb ihrer Lösungen nutzt EXXETA – eine auf die Automobil-, Energie- und Finanzindustrie spezialisierte IT-Consulting-Firma – seit einigen Jahren virtuelle Maschinen und Cloud Services bei verschiedenen Cloud Providern
EN For the support and operation of its solutions, EXXETA – an IT consulting company focusing on the automotive, energy, and financial services industries – has been using virtual machines and cloud services for several years
DE Importieren Sie Ihre Bilder aus verschiedenen Cloud-Services direkt in den Photo Manager Deluxe. So kombinieren Sie Ihre lokalen Foto-Bibliotheken bequem mit Ihren Aufnahmen der Cloud-Dienste.
EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
importieren | import |
deluxe | deluxe |
kombinieren | combine |
lokalen | local |
cloud | cloud |
bibliotheken | libraries |
bilder | images |
manager | manager |
aus | from |
verschiedenen | various |
direkt | directly |
in | into |
sie | you |
services | services |
DE Für den Support und Betrieb ihrer Lösungen nutzt EXXETA – eine auf die Automobil-, Energie- und Finanzindustrie spezialisierte IT-Consulting-Firma – seit einigen Jahren virtuelle Maschinen und Cloud Services bei verschiedenen Cloud Providern
EN For the support and operation of its solutions, EXXETA – an IT consulting company focusing on the automotive, energy, and financial services industries – has been using virtual machines and cloud services for several years
DE Optimieren Sie Ihre Cloud-Strategie durch Expertise aus verschiedenen Branchen sowie den Bereichen Hybrid Cloud, Sicherheit, KI und Red Hat Technologie von IBM Services.
EN Optimize your cloud strategy with expertise in industries, hybrid cloud, security, AI, and Red Hat technology from IBM Services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
expertise | expertise |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
sicherheit | security |
ki | ai |
ibm | ibm |
branchen | industries |
technologie | technology |
services | services |
strategie | strategy |
red | red |
ihre | your |
optimieren | optimize |
und | and |
aus | from |
sowie | with |
DE Entscheiden Sie sich für einen Hybrid-Cloud-Ansatz und vereinheitlichen Sie Public- und Private-Cloud-Services von verschiedenen Anbietern.
EN Take a hybrid cloud approach to unify public cloud and private cloud services from multiple vendors.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
vereinheitlichen | unify |
anbietern | vendors |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
ansatz | approach |
public | public |
services | services |
private | private |
und | and |
einen | a |
DE Egal, welche Cloud-Services Sie bei uns in Anspruch nehmen - wir passen unsere Services individuell an, entwickeln so maßgeschneiderte Lösungen und optimieren die Basis-Architektur Ihrer Cloud-Umgebung.
EN Regardless of which cloud services you use, we adapt our services individually, developing customised solutions while at the same time optimising the basic architecture of your cloud environment.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
entwickeln | developing |
basis | basic |
architektur | architecture |
umgebung | environment |
individuell | individually |
maßgeschneiderte | customised |
lösungen | solutions |
cloud | cloud |
services | services |
egal | regardless |
unsere | our |
optimieren | optimising |
die | adapt |
wir | we |
DE Viele unserer Projekte werden aber auch direkt in der Cloud betrieben. Je nach Projekt werden dann proprietäre Services wie Amazon Webservices oder Microsoft Azure Cloud Services eingesetzt.
EN But many of our projects are also run directly in the cloud. Depending on the project, proprietary services such as Amazon Web Services or Microsoft Azure Cloud Services are used.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
direkt | directly |
cloud | cloud |
proprietäre | proprietary |
services | services |
webservices | web services |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
oder | or |
je nach | depending |
projekte | projects |
in | in |
eingesetzt | used |
werden | are |
auch | also |
betrieben | on |
projekt | project |
azure | azure |
viele | many |
aber | but |
DE Oracle Cloud Infrastructure ist ein integriertes Set von Cloud-Services, mit denen Sie eine Vielzahl von Anwendungen und Services in einer hochverfügbaren gehosteten Umgebung erstellen und ausführen können
EN Oracle Cloud Infrastructure is an integrated set of cloud services that enable you to build and run a wide range of applications and services within a highly available hosted environment
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
cloud | cloud |
vielzahl | range |
hochverfügbaren | highly available |
gehosteten | hosted |
umgebung | environment |
oracle | oracle |
anwendungen | applications |
integriertes | integrated |
services | services |
sie | you |
und | and |
ist | is |
von | of |
DE RAD Server bietet standardmäßig eine Vielzahl von Verbindungen zu externen Servern, Anwendungen, Datenbanken, Smart Devices, Cloud Services und weiteren Plattformen. Einfach mit Unternehmensdaten, Cloud Services und Smart IoT-Geräten verbinden.
EN RAD Server provides multiple integrations out of the box with connectivity to external servers, applications, databases, smart devices, cloud services, and other platforms. Easily to connect Enterprise Data, Cloud Services and Smart IoT devices.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
rad | rad |
datenbanken | databases |
smart | smart |
cloud | cloud |
unternehmensdaten | enterprise data |
iot | iot |
bietet | provides |
externen | external |
plattformen | platforms |
einfach | easily |
anwendungen | applications |
services | services |
und | and |
server | server |
verbinden | connect |
servern | servers |
weiteren | to |
mit | with |
devices | devices |
von | of |
DE Egal, welche Cloud-Services Sie bei uns in Anspruch nehmen - wir passen unsere Services individuell an, entwickeln so maßgeschneiderte Lösungen und optimieren die Basis-Architektur Ihrer Cloud-Umgebung.
EN Regardless of which cloud services you use, we adapt our services individually, developing customised solutions while at the same time optimising the basic architecture of your cloud environment.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
entwickeln | developing |
basis | basic |
architektur | architecture |
umgebung | environment |
individuell | individually |
maßgeschneiderte | customised |
lösungen | solutions |
cloud | cloud |
services | services |
egal | regardless |
unsere | our |
optimieren | optimising |
die | adapt |
wir | we |
DE Wir arbeiten mit IBM Cloud Direct Link, IBM Business Resiliency Services und IBM Cloud Managed Services zusammen.
EN We work with IBM Cloud Direct Link, IBM Business Resiliency Services and IBM Cloud Managed Services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
ibm | ibm |
direct | direct |
link | link |
arbeiten | work |
cloud | cloud |
business | business |
services | services |
managed | managed |
und | and |
wir | we |
zusammen | with |
DE Informieren Sie sich im IBM Cloud Catalog über die validierten Services von IBM Cloud for Financial Services und legen Sie noch heute los.
EN Check out the IBM Cloud catalog to see our IBM Cloud for Financial Services validated services and start building today.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
catalog | catalog |
services | services |
financial | financial |
heute | today |
und | and |
los | the |
DE RAD Server bietet standardmäßig eine Vielzahl von Verbindungen zu externen Servern, Anwendungen, Datenbanken, Smart Devices, Cloud Services und weiteren Plattformen. Einfach mit Unternehmensdaten, Cloud Services und Smart IoT-Geräten verbinden.
EN RAD Server provides multiple integrations out of the box with connectivity to external servers, applications, databases, smart devices, cloud services, and other platforms. Easily to connect Enterprise Data, Cloud Services and Smart IoT devices.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
rad | rad |
datenbanken | databases |
smart | smart |
cloud | cloud |
unternehmensdaten | enterprise data |
iot | iot |
bietet | provides |
externen | external |
plattformen | platforms |
einfach | easily |
anwendungen | applications |
services | services |
und | and |
server | server |
verbinden | connect |
servern | servers |
weiteren | to |
mit | with |
devices | devices |
von | of |
DE Oracle Cloud Infrastructure ist ein integriertes Set von Cloud-Services, mit denen Sie eine Vielzahl von Anwendungen und Services in einer hochverfügbaren gehosteten Umgebung entwickeln und ausführen können
EN Oracle Cloud Infrastructure is an integrated set of cloud services that enable you to build and run a wide range of applications and services within a highly available hosted environment
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
cloud | cloud |
vielzahl | range |
hochverfügbaren | highly available |
gehosteten | hosted |
umgebung | environment |
oracle | oracle |
anwendungen | applications |
integriertes | integrated |
services | services |
und | and |
sie | you |
entwickeln | build |
ist | is |
von | of |
DE Das Cloud Netzwerk kann entweder cloudfähig oder cloudbasiert sein. Cloud-Dienste werden von verschiedenen Cloud-Anbietern bereitgestellt.
EN The network can be either cloud-enabled or entirely cloud-based.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
cloud | cloud |
netzwerk | network |
kann | can |
oder | or |
DE Automatisierte Cloud-On-Ramps: Über ein SD-WAN bereitgestellte Cloud-On-Ramps ermöglichen direkte, sichere und hochverfügbare Verbindungen zwischen Zweigstellen und IaaS-/PaaS-Cloud oder zwischen verschiedenen geografischen Standorten
EN Automated cloud on-ramps: A cloud on-ramp via an SD-WAN provides a direct, secure and highly-available connections between branch offices and IaaS/PaaS clouds or between different geographic locations
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
automatisierte | automated |
direkte | direct |
verbindungen | connections |
geografischen | geographic |
iaas | iaas |
paas | paas |
oder | or |
standorten | locations |
zweigstellen | offices |
zwischen | between |
verschiedenen | different |
cloud | cloud |
und | and |
ein | a |
sichere | secure |
DE „Wir sind in mehr als 40 Ländern, in verschiedenen Märkten, verschiedenen Zeitzonen und an verschiedenen Orten tätig, und die Kommunikation ist unsere Lebensader“, so Chua.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
DE Mehrere Teams an verschiedenen Orten, in verschiedenen Abteilungen oder in verschiedenen Ländern arbeiten zusammen, um die Markenkonsistenz für Ihr Unternehmen sicherzustellen
EN Multiple teams in different places, departments, or countries collaborate to ensure brand consistency for your business
DE Cloud Internet Services, das von Cloudflare unterstützt wird, ist nahtlos in die IBM Cloud integriert, insbesondere in die IBM Cloud IT-Verwaltungsplattform
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
internet | internet |
nahtlos | seamlessly |
ibm | ibm |
integriert | integrated |
insbesondere | specifically |
cloud | cloud |
services | services |
cloudflare | cloudflare |
in | into |
unterstützt | platform |
wird | the |
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
sehen | check |
cloud | cloud |
internet | internet |
hybrid | hybrid |
umgebungen | environments |
services | services |
verfügbarkeit | availability |
folgenden | following |
zu | to |
hohe | high |
in | across |
und | and |
DE Im Laufe der Zeit hat die CSA verschiedene Dokumente und Praktiken dazu veröffentlicht, wie die Cloud und Cloud-Services abgesichert werden können und wie man Cloud-Service-Anbieter bewertet.
EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
zeit | time |
csa | csa |
praktiken | practices |
dokumente | papers |
anbieter | provider |
cloud | cloud |
service | service |
abgesichert | on |
im | over |
und | and |
hat | has |
DE Mit Microsoft Office 365 entschied sich die AAP Lehrerfachverlage GmbH zu einem Wechsel in die Cloud. Das Bechtle Cloud Services Team verankerte dazu die Exchange-Organisation in der Office 365 Cloud.
EN As part of the Klett Group, AAP Lehrerfachverlage GmbH offers subject materials for teachers. At AAP the Bechtle Cloud Services team incorporated the entire Exchange Organisation into the Office 365 cloud.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
gmbh | gmbh |
cloud | cloud |
bechtle | bechtle |
exchange | exchange |
organisation | organisation |
office | office |
services | services |
team | team |
in | into |
DE Sie möchten Ihre Systeme bei Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) oder in der Google Cloud betreiben? Sowohl bei den gängigen Cloud-Anbietern als auch in Ihrer eigenen Private-Cloud stehen Ihnen unsere Dienstleistungen zur Verfügung.
EN Want to operate your systems on Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) or in the Google Cloud? Our services are available to you both from major cloud providers as well as in your own private cloud.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
microsoft | microsoft |
anbietern | providers |
systeme | systems |
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
cloud | cloud |
oder | or |
in | in |
azure | azure |
unsere | our |
services | services |
ihre | your |
betreiben | operate |
als | as |
möchten | want to |
sie | want |
DE Unsere speziellen Hybrid-Cloud-Services bieten Ihnen alle Vorteile von SaaS, ob in unserer Cloud oder einer Cloud Ihrer Wahl
EN Our unique hybrid-cloud services offer the best of SaaS whether on our cloud or any cloud you choose
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
saas | saas |
cloud | cloud |
bieten | offer |
oder | or |
services | services |
ob | whether |
unsere | our |
wahl | choose |
in | on |
DE Finden Sie die für Sie passenden Cloud Services und -Provider am DE-CIX Cloud Exchange mit über 50 gängigen Providern, wie AWS, Microsoft, Google und IBM Cloud sowie einer Vielzahl von regionalen und internationalen Nischenanbietern.
EN Our Cloud Exchange features over 50 cloud service providers – both the leading ones such as Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure, and Oracle plus a wide range of international and regional specialist providers.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
exchange | exchange |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
vielzahl | range |
regionalen | regional |
internationalen | international |
cloud | cloud |
services | services |
providern | providers |
sowie | and |
einer | a |
DE Sie können Ihr SAP S/4HANA System on-premise, in einer Private Cloud (Sycor, Open Telekom Cloud, Amazon Web Services oder Microsoft Azure) betreiben oder in der Public Cloud nutzen.
EN You can run your SAP S/4HANA system on-premise, in a private cloud (Sycor, Open Telekom Cloud, Amazon Web Services, or Microsoft Azure), or use it in the public cloud.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
sap | sap |
s | s |
microsoft | microsoft |
system | system |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
in | in |
oder | or |
ihr | your |
azure | azure |
nutzen | use |
open | open |
können | can |
einer | a |
public | public |
DE Profitieren Sie von einer White-Label-Lösung für Cloud-Backups, die zusätzliche Cloud-Services wie Disaster Recovery und Cloud Storage integriert. Sie können mehr Wert bieten, wenn Sie wie Sie aussehen.
EN Profit more easily using a white-label cloud backup solution that integrates additional cloud services, like disaster recovery and cloud storage. You can offer more value looking like you.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
disaster | disaster |
cloud | cloud |
integriert | integrates |
aussehen | looking |
profitieren | profit |
lösung | solution |
recovery | recovery |
bieten | offer |
services | services |
zusätzliche | additional |
storage | storage |
mehr | more |
backups | backup |
sie | you |
wert | value |
und | and |
einer | a |
können | can |
wie | like |
DE Implementieren von Cloud-Funktionen: Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von Cloud Computing für Ihre Windows-Anwendung, indem Sie sie über REST-Services mit beliebten Cloud-Technologien von AWS und Azure verbinden.
EN Implementing Cloud Functionalities: Make your Windows application harness the power of cloud computing by connecting it with popular cloud technologies from AWS and Azure through REST services.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
implementieren | implementing |
beliebten | popular |
azure | azure |
windows | windows |
rest | rest |
nutzen | harness |
leistungsfähigkeit | power |
cloud | cloud |
computing | computing |
aws | aws |
funktionen | functionalities |
anwendung | application |
services | services |
technologien | technologies |
indem | by |
mit | with |
und | and |
von | of |
verbinden | your |
DE Die CORBOX fungiert dabei auch als Cloud Enabling-Plattform, in deren Angebot DATAGROUP bestehende Cloud-Lösungen integriert, durch zusätzliche Leistungen veredelt und mit den eigenen Cloud- und Outsourcing-Services modular kombiniert
EN CORBOX also functions as a cloud enabling platform, into which DATAGROUP integrates existing cloud solutions, enhances them with additional services and combines them modularly with its own cloud and outsourcing services
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
datagroup | datagroup |
bestehende | existing |
integriert | integrates |
outsourcing | outsourcing |
cloud | cloud |
in | into |
plattform | platform |
lösungen | solutions |
zusätzliche | additional |
services | services |
auch | also |
als | as |
eigenen | own |
und | and |
dabei | with |
DE Als zertifizierter Microsoft Cloud Solution Provider (CSP) stellt xalution seinen Kunden Cloud-Services, Cloud-Produkte und entsprechende Betreuung zur Verfügung.
EN As a certified Microsoft Cloud Solution Provider (CSP), xalution offers its clients Cloud-related services, products, and the necessary support.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
zertifizierter | certified |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
solution | solution |
provider | provider |
kunden | clients |
entsprechende | related |
csp | csp |
produkte | products |
und | and |
services | services |
als | as |
stellt | the |
Näytetään 50 / 50 käännöstä