DE Wir laden Sie herzlich zu Ośrodek Wczasowy Kasztel w Niedzica / Pieniny / Angebot SOMMER 2020 ein -------------------- Paket 6 Tage / 5 Tage / - PLN 380 / Person 8 Tage / 7 Tage / - - 500 PLN / Person 10 Tage / 9 Tage / - 650 PLN / Person Kinder…
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
DE Wir laden Sie herzlich zu Ośrodek Wczasowy Kasztel w Niedzica / Pieniny / Angebot SOMMER 2020 ein -------------------- Paket 6 Tage / 5 Tage / - PLN 380 / Person 8 Tage / 7 Tage / - - 500 PLN / Person 10 Tage / 9 Tage / - 650 PLN / Person Kinder…
EN We cordially invite you to Ośrodek Wczasowy Kasztel w Niedzica / Pieniny / Offer SUMMER 2020 -------------------- Package 6 days / 5 days / - PLN 380 / person 8 days / 7 days / - - 500 PLN / person 10 days / 9 days / - 650 PLN / person Children…
DE Januar, Februar, März * 7 Tage 730,00 / Person 10 Tage 980,00 / Person Oktober, November, Dezember 7 Tage 789,00 10 Tage 1080,00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft in einem Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3-mal täglich, vom Abendessen am Tag…
EN January, February, March * 7 days 730.00 / person 10 days 980.00 / person October, November, December 7 days 789.00 10 days 1080.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom TV, Wi-Fi - meals 3 times a day, from dinner on the day of…
DE Januar, Februar, März * 7 Tage 789,00 / Person 10 Tage 1080,00 / Person April, Oktober, November, Dezember 7 Tage 855,00 10 Tage 1170,00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft im Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3 x a Tag, vom Abendessen am…
EN January, February, March * 7 days 789.00 / person 10 days 1080.00 / person April, October, November, December 7 days 855.00 10 days 1170.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom, TV, Wi-Fi - meals 3 times a day, from dinner on…
DE 4 Tage: ab ? 198,50 p.P.5 Tage: ab ? 293,00 p.P.6 Tage: ab ? 365,00 p.P.7 Tage: ab ? 437,00 p.P.
EN 4 days: from ? 198.50 p.p.5 days: from ? 293.00 p.p.6 days: from ? 365.00 p.p.7 days: from ? 437.00 p.p.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
p | p |
ab | from |
tage | days |
DE 3 Tage: ab ? 109,00 p.P.5 Tage: ab ? 189,00 p.P.7 Tage: ab ? 299,00 p.P.9 Tage: ab ? 379,00 p.P.
EN 3 days: from ? 109.00 p.p.5 days: from ? 189.00 p.p.7 days: from ? 299.00 p.p.9 days: from ? 379.00 p.p.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
p | p |
ab | from |
tage | days |
DE Ein Feedback darüber, ob Ihre Bewerbung erfolgreich war, erhalten Sie ebenfalls recht zeitnah: Meist reicht uns auch dazu schon 10 Tage, manchmal kann es aufgrund der Abstimmung mit den einzelnen Fachteams auch einmal ein paar Tage länger dauern.
EN You will also receive feedback on whether or not your application was successful in a timely manner: In most cases, 10 days is enough for us, sometimes it can take a few days longer due to the coordination with the individual specialist teams.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bewerbung | application |
erfolgreich | successful |
zeitnah | timely |
reicht | enough |
abstimmung | coordination |
feedback | feedback |
kann | can |
es | it |
ob | whether |
länger | longer |
war | was |
manchmal | sometimes |
ihre | your |
uns | us |
mit | with |
meist | most |
schon | a |
tage | days |
aufgrund | to |
DE Preise für den Mai-Aufenthalt (mindestens 3 Tage): - Paket für einen Erwachsenen mit Mahlzeiten - 140 PLN x 3 Tage = 420 PLN - Paket für ein Kind bis 10 Jahre - 100 PLN x 3 Tage = 300 PLN - Kinder bis 3 Jahre schlafen bei den Eltern kostenlos…
EN Prices for the May stay (minimum 3 days): - Package for one adult with meals - 140 PLN x 3 days = 420 PLN - Package for one child up to 10 years old - 100 PLN x 3 days = 300 PLN - Children up to 3 years old sleeping with parents free of charge…
DE Dazu gehören Grafiken (meist im GIF Format gespeichert), Sounds (meist im AV oder MID Format gespeichert) und das Layout
EN This includes graphics (usually saved in the GIF format), sounds (usually saved in either the AV or MID format), and the layout
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
grafiken | graphics |
meist | usually |
gif | gif |
format | format |
gespeichert | saved |
sounds | sounds |
mid | mid |
im | in the |
oder | or |
und | and |
layout | layout |
das | the |
DE Zum einem gibt es das meist digitale Schild für Tempobeschränkung, welches meist auf Autobahnen zu sehen ist
EN On the one hand, there is the mostly digital sign for speed restriction, which is usually seen on motorways
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
digitale | digital |
sehen | seen |
für | for |
schild | sign |
welches | the |
DE Da beide Begriffe meist Synonym verwendet werden, empfiehlt es sich meist die Bedürfnisse zu analysieren
EN Since both terms are usually used synonymously, it is usually advisable to analyze the needs
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
begriffe | terms |
empfiehlt | advisable |
meist | usually |
verwendet | used |
es | it |
analysieren | analyze |
zu | to |
die | the |
bedürfnisse | needs |
da | since |
DE Anteilig verbleibende Tage = Anzahl der verbleibenden Tage im aktuellen Abrechnungszyklus / Anzahl der gesamten Tage im Abrechnungszyklus
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
im | in the |
aktuellen | current |
abrechnungszyklus | billing cycle |
verbleibenden | remaining |
tage | days |
anzahl | total |
DE 2 Tage: ab ? 69,50 p.P.3 Tage: ab ? 112,50 p.P.4 Tage: ab ? 155,50 p.P.
EN 2 days: from ? 69.50 p.p.3 days: from ? 112.50 p.p.4 days: from ? 155.50 p.p.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
p | p |
ab | from |
tage | days |
DE Heute Seit gestern Die letzten 7 Tage Die letzten 30 Tage Die letzten 365 Tage Manuelle Auswahl Alle
EN Today Since yesterday The last 7 days The last 30 days The last 365 days Manually Ever
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
gestern | yesterday |
letzten | last |
manuelle | manually |
heute | today |
tage | days |
seit | the |
DE Kinder: 0-3,9 Jahre: gratis 4-12,9 Jahre (im Zimmer der Eltern): 2 Tage: ab ? 53,00 p.P. 3 Tage: ab ? 79,50 p.P. 4 Tage: ab ? 106,00 p.P.
EN Children: 0-3.9 years: free 4-12.9 years (in room of parents): 2 days: from ? 53.00 p.p. 3 days: from ? 79.50 p.p. 4 days: from ? 106.00 p.p.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kinder | children |
jahre | years |
gratis | free |
zimmer | room |
eltern | parents |
p | p |
ab | from |
der | of |
tage | days |
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annulation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kostenlose | free |
und | and |
tage | days |
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annullation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kostenlose | free |
und | and |
tage | days |
DE Dauer Wochenende 1-2 giorni 4-5 Tage Bis zu 15 Tage länger als 14 Tage
EN Duration Weekend 1-2 giorni 4-5 days Up to 15 days More than 15 days
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
dauer | duration |
wochenende | weekend |
tage | days |
länger | more |
zu | to |
DE 1 Tag 119 PLN 2 Tage 95 PLN 3 Tage 95 PLN 4 Tage und länger Aktionspreis 85 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft; * Essen (3 Mahlzeiten); * 1 Person um 15…
EN 1 day PLN 119 2 days PLN 95 3 days PLN 95 4 days and longer promotional price PLN 85 The price includes: * accommodation; * food (3 meals); * 1 person at 15 free of…
DE Dauer Wochenende 1-2 giorni 4-5 Tage Bis zu 15 Tage länger als 14 Tage
EN Duration Weekend 1-2 giorni 4-5 days Up to 15 days More than 15 days
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
dauer | duration |
wochenende | weekend |
tage | days |
länger | more |
zu | to |
DE Typologie Ausflug Wochenende 4-5 Tage Bis zu 15 Tage länger als 14 Tage 1-2 giorni private Führung Führung Ausflug in die Natur Archäologischer Ausflug Besonderer Ausflug Kultureller Ausflug Geologische Ausflug Rafting
EN Tipology Excursion Weekend 4-5 days Up to 15 days More than 15 days 1-2 giorni Personal guide Guided visit Naturalistic excursion Archaeological excursion Special excursion Cultural excursion Geological excursion Rafting
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
wochenende | weekend |
führung | guide |
kultureller | cultural |
rafting | rafting |
ausflug | excursion |
länger | more |
zu | to |
tage | days |
private | personal |
die | special |
DE Heute Seit gestern Die letzten 7 Tage Die letzten 30 Tage Die letzten 365 Tage Manuelle Auswahl Alle
EN Today Since yesterday The last 7 days The last 30 days The last 365 days Manually Ever
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
gestern | yesterday |
letzten | last |
manuelle | manually |
heute | today |
tage | days |
seit | the |
DE Anteilig verbleibende Tage = Anzahl der verbleibenden Tage im aktuellen Abrechnungszyklus / Anzahl der gesamten Tage im Abrechnungszyklus
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
im | in the |
aktuellen | current |
abrechnungszyklus | billing cycle |
verbleibenden | remaining |
tage | days |
anzahl | total |
DE Auf der Nordinsel ist es im April immer noch recht warm, und selbst auf der Südinsel, wo die Temperaturen zu sinken beginnen, sind die Tage bei meist strahlend blauem Himmel frisch und klar.
EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
nordinsel | north island |
april | april |
recht | quite |
klar | clear |
im | in the |
warm | warm |
wo | where |
temperaturen | temperatures |
himmel | skies |
ist | is |
zu | to |
sind | are |
und | and |
beginnen | start |
tage | days |
der | the |
DE Auf der Nordinsel ist es im April immer noch recht warm, und selbst auf der Südinsel, wo die Temperaturen zu sinken beginnen, sind die Tage bei meist strahlend blauem Himmel frisch und klar.
EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
nordinsel | north island |
april | april |
recht | quite |
klar | clear |
im | in the |
warm | warm |
wo | where |
temperaturen | temperatures |
himmel | skies |
ist | is |
zu | to |
sind | are |
und | and |
beginnen | start |
tage | days |
der | the |
DE Unsere Instagram-Pakete werden meist sofort oder zumindest innerhalb einer Stunde geliefert. Es kann jedoch einige Tage dauern, bis die Anforderungen hoch sind und wir sie möglicherweise nicht innerhalb der festgelegten Zeit liefern können.
EN Our Instagram packages are mostly delivered instantly or at least within the hour. However, there might be a few days when requirements are high and we might not be able to deliver it within the stipulated time.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
meist | mostly |
anforderungen | requirements |
pakete | packages |
oder | or |
zeit | time |
zumindest | at least |
stunde | hour |
geliefert | delivered |
es | it |
liefern | deliver |
nicht | not |
und | and |
unsere | our |
sofort | instantly |
wir | we |
jedoch | however |
innerhalb | within |
einer | a |
tage | days |
sind | are |
DE Für lange Bikepark-Tage wie in unserem Fall empfiehlt sich aber meist eine Waden-schonendere mittige Positionierung
EN For long bike park sessions, we recommend a more central, calf-friendly cleat position
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
lange | long |
empfiehlt | recommend |
positionierung | position |
für | for |
unserem | we |
fall | a |
DE Nach der Kündigung deiner Abonnements bewahrt Atlassian deine Daten 15 Tage (bei Test-Sites) oder 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) auf.
EN After you have been unsubscribed, Atlassian retains your data for 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
abonnements | subscription |
bewahrt | retains |
atlassian | atlassian |
daten | data |
kostenpflichtig | paid |
sites | sites |
test | trial |
oder | or |
tage | days |
der | been |
auf | your |
bei | for |
DE Deine Daten werden 15 Tage (bei Test-Sites) bzw. 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) nach Kündigung des Abonnements aufgrund eines Zahlungsverzugs für ein Atlassian-Produkt gelöscht.
EN Your data will be deleted 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites after you have been unsubscribed due to missed payment for an Atlassian product subscription.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kostenpflichtig | paid |
sites | sites |
abonnements | subscription |
gelöscht | deleted |
test | trial |
atlassian | atlassian |
daten | data |
produkt | product |
tage | days |
deine | your |
bzw | or |
für | for |
aufgrund | to |
DE Bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Standard beträgt der Testzeitraum 14 Tage; bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Premium beträgt der Testzeitraum 30 Tage
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
standard | standard |
testzeitraum | trial period |
premium | premium |
tage | day |
zu | to |
DE Die Daten werden bei Testversionen 14 Tage und bei kostenpflichtig abonnierten Sites 60 Tage nach der Kündigung gelöscht.Nach der Löschung können die Daten deiner Site nicht wiederhergestellt werden.
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kostenpflichtig | paid |
gelöscht | deleted |
wiederhergestellt | recovered |
kündigung | cancellation |
sites | sites |
site | site |
daten | data |
werden | be |
die | cannot |
tage | days |
und | its |
DE Die Sommerferien sind noch weit weg, aber die warmen Tage im Mai und Juni werden Sie mit Sonne und unbeschwertem Urlaub verführen. Machen Sie ein paar Tage Pause vom Alltag, ruhen Sie sich aus und laden Sie Ihre Batterien bei uns auf. Wenn Sie mehr…
EN The holidays are still far away, but the warm May and June days will tempt you with the sun and holiday carefree. Take a break from everyday matters for a few days, rest and recharge your batteries with us. By choosing more nights, you will pay…
DE . Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht. Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.
EN . For pre-orders, payments will be taken automatically starting from 7 days before the release date. If you pre-order less than 7 days before the release date, payment will be taken immediately upon purchase.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
automatisch | automatically |
guthaben | payment |
sofort | immediately |
weniger | less |
du | you |
von | release |
tage | days |
DE Auch das Mi Band 5 sollte 14 Tage durchhalten, bei meinem Test kam ich auf etwa zehn Tage
EN Also, the Mi Band 5 should last 14 days, in my test I came to about ten days
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
band | band |
sollte | should |
test | test |
mi | mi |
ich | i |
zehn | ten |
tage | days |
kam | came |
etwa | to |
DE Auch das Mi Band 5 sollte 14 Tage durchhalten, bei meinem Test kam ich auf etwa zehn Tage
EN Also, the Mi Band 5 should last 14 days, in my test I came to about ten days
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
band | band |
sollte | should |
test | test |
mi | mi |
ich | i |
zehn | ten |
tage | days |
kam | came |
etwa | to |
DE Auch das Mi Band 5 sollte 14 Tage durchhalten, bei meinem Test kam ich auf etwa zehn Tage
EN Also, the Mi Band 5 should last 14 days, in my test I came to about ten days
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
band | band |
sollte | should |
test | test |
mi | mi |
ich | i |
zehn | ten |
tage | days |
kam | came |
etwa | to |
DE Die Produkte von Keysight sind qualitativ hochwertig. Keysight unterzieht die Taps strengen Tests, sowohl bei der Entwicklung als auch bei der Herstellung, und setzt dabei meist die Testgeräte ein, für die Keysight bekannt ist.
EN Keysight having high quality products. Keysight undertakes thorough testing on taps in both the design and manufacturing processes, often using the same test equipment that Keysight is famous for.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
keysight | keysight |
qualitativ | quality |
meist | often |
bekannt | famous |
bei der | high |
produkte | products |
herstellung | manufacturing |
dabei | for |
und | and |
ist | is |
setzt | in |
DE Während bei Schäden durch Sturm oder Hagel der größte Teil von Versicherern getragen wird, liegt der versicherte Anteil bei Sturzflutschäden meist deutlich unter 50%.
EN While windstorm and hail losses enjoy a high level of insurance coverage, the share of insured losses from flash floods is usually well below 50%.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
schäden | losses |
hagel | hail |
größte | high |
versicherte | insured |
meist | usually |
teil | of |
bei | insurance |
wird | the |
liegt | is |
deutlich | well |
DE Es ist so schwer gute Qualität zu finden. Gerade im Internet sieht alles so schön aus und dann bin ich meist enttäuscht wenn es bei mir ankommt. Bei deinen Produkten war ich so überrascht WIE gut die Qualität ist. Ich bin begeistert!
EN It is so hard to find good quality. Especially on the Internet everything looks so nice and then I'm usually disappointed when it arrives at me. With your products I was so surprised HOW good the quality is. I am thrilled!
DE lass die harten tage nicht gewinnen maas, es gibt gute tage, fantasy, literatur, feen, rhysand, feyre, nacht, lila, dunkel, sterne, aquarell
EN fantasy, literature, faerie, fae, rhysand, feyre, night, purple, dark, stars, watercolor
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
fantasy | fantasy |
literatur | literature |
lila | purple |
sterne | stars |
aquarell | watercolor |
nacht | night |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre aktuelle Domain nicht innerhalb der nächsten 15 Tage abläuft, da es bis zu 15 Tage dauern kann, bis ein Domain-Transfer erfolgreich abgeschlossen ist
EN Ensure that your current domain is not scheduled to expire within the next 15 days, as it may take up to 15 days to successfully complete a domain transfer
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
domain | domain |
abläuft | expire |
erfolgreich | successfully |
transfer | transfer |
es | it |
aktuelle | current |
ihre | your |
nicht | not |
zu | to |
nächsten | the |
ist | is |
dass | that |
innerhalb | within |
tage | days |
ein | a |
DE Sie müssen lediglich ein Konto einrichten, 30 Tage lang vollen Zugang nutzen und dann innerhalb dieser 30 Tage Ihr Geld zurückverlangen
EN All you have to do is create an account, enjoy 30 days of full access, and then ask your money back within that 30-day period
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
konto | account |
zugang | access |
nutzen | enjoy |
vollen | full |
ihr | your |
dann | then |
sie | you |
geld | money |
tage | days |
innerhalb | within |
und | and |
DE “XMLSpy von Altova ist eindeutig der schnellste XML Editor, den ich kenne. Eine kostenlose 30-Tage-Testversion steht auf der Website zur Verfügung; der einzige Nachteil ist, dass Sie das Tool nach Ablauf der 30 Tage wahrscheinlich kaufen möchten”
EN “Altova's XMLSpy is easily the fastest XML Editor I've ever seen. A free 30-day trial is available on their Web site; the only issue is that when the 30 days are up, you're going to want to buy it.”
DE Cloud Standard kann 14 Tage kostenlos getestet werden und die Testversion für Cloud Premium/Cloud Enterprise ist 30 Tage gültig
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
kann | can |
tage | days |
für | for |
und | and |
werden | be |
DE Eine Domain kann nur übertragen werden, wenn sie 60 Tage oder älter ist, nicht innerhalb der letzten 60 Tage übertragen wurde, die Whois Privacy deaktiviert ist und in deinem Konto entsperrt wurde
EN A domain can only be transferred if it is 60 days or older, has not been transferred within the last 60 days, has Whois Privacy disabled, and has been unlocked in your account
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
domain | domain |
älter | older |
whois | whois |
privacy | privacy |
deaktiviert | disabled |
entsperrt | unlocked |
in | in |
oder | or |
letzten | last |
kann | can |
konto | account |
wenn | if |
nicht | not |
und | and |
innerhalb | within |
werden | be |
nur | only |
tage | days |
ist | is |
eine | a |
der | the |
DE Wir vermieten brandneue Zimmer 4,3,2,1 Personen. Preis pro Nacht 35 PLN pro Person mindestens 4 Tage Miete, 1-3 Tage PLN 50 Wir stellen eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer aus. In jedem Zimmer gibt es ein Badezimmer, einen Tisch, einen…
EN We offer for rent brand new rooms 4,3,2,1 persons. Price per night 35 PLN per person minimum 4 days of rent, 1-3 days PLN 50 we issue a VAT invoice. In each room there is a bathroom, table, TV, free Wi-Fi etc. Large spacious kitchen with full…
DE Wir laden Sie zu Weihnachten in das Sport- und Erholungszentrum Sangos in Górki Wielkie ein. Dieses Jahr bieten wir 2 Pakete zur Auswahl: Paket 23.12.-26.12.2021 (4 Tage) 840 PLN Paket 23.12-27.12.2021 9 (5 Tage) 890 PLN PACKAGE I 23.12.2021…
EN We invite you for Christmas to the Sangos Sports and Recreation Center in Górki Wielkie. This year we offer 2 packages to choose from: Package 23.12-26.12.2021 (4 days) 840 PLN Package 23.12-27.12.2021 9 (5 days) 890 PLN PACKAGE I 23.12.2021…
DE Wir bieten günstige Rabatte für längere Aufenthalte: * Wenn Sie mehr als 3 Tage bleiben - 5% Rabatt !!! * Wenn Sie mehr als 7 Tage bleiben - 10% Rabatt !!! Rabatte sind nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden. Fotex - Schlaf Street. Ks. I…
EN We offer favorable discounts for longer stays: * For stays over 3 days - 5% discount !!! * For stays over 7 days - 10% discount !!! Discounts do not combine with other promotions. Fotex - accommodation services ul. Ks. I. Skorupki 62 05-091 Ząbki…
DE 3-TAGE-REISE: Datum: flexibel wählbar / 2 Nächte, 3 Tage Personenanzahl: Busgruppe (wir akzeptieren Berechnungen für eine durchschnittliche Anzahl von 40-45 Personen) Ort: Zakopane: Links zum Angebot: http://www .armi.com.pl/ offer, 63…
EN 3-DAY TRIP: Date: flexibility of choice / 2 nights, 3 days Number of people: bus group (we accept calculations for an average number of 40-45 people) Location: Zakopane: Links to the offer: http://www.armi.com.pl/ offer, 63, halina-zakopane…
DE PAKET ** MAI ** 8 TAGE 4 PERSONEN ab PLN 800 PAKET JUNI 8 TAGE PAKET 4 PERSONEN AB 1190 PLN. Nur 360 m vom Meer entfernt. Perfekt für Familien mit Kindern. Komfort der Ruhe, einzigartige Atmosphäre, Nähe zum Meer, Annehmlichkeiten für Familien mit…
EN PACKAGE ** MAY ** 8 DAYS 4 PERSONS from PLN 800 PACKAGE JUNE 8 DAYS PACKAGE 4 PERSONS FROM 1190 PLN. Only 360m from the sea. Perfect for families with children. Comfort of rest, unique atmosphere, proximity to the sea, amenities for families with…
DE Aktuelle Eventausschreibung: PDF Ausschreibung Kaunertal Dezember 2021 (2 oder 3 Tage) PDF Ausschreibung Kaunertal April 2022 (2 oder 3 Tage)
EN Latest Announcement: PDF Announcement Kaunertal December 2021 (2 or 3 Days) PDF Announcement Kaunertal April 2022 (2 or 3 Days)
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
aktuelle | latest |
oder | or |
tage | days |
dezember | december |
april | april |
Näytetään 50 / 50 käännöstä