DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
Käännä "ihnen zum erfolg" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ihnen zum erfolg" kielestä Saksan kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Englanti / ihnen zum erfolg
Saksan kieli
Englanti
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| arbeitet | work |
| erforderlichen | need |
| ziele | goals |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| verwalten | orchestrate |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| mit | with |
| ihre | your |
| als | as |
| dienen | serve |
| geben | provide |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Den Erfolg von Beratern. Den Erfolg von Ideen. Den Erfolg in der Praxis.
EN The success of consultants. The success of ideas. The success in practice.
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| erforderlichen | need |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| bietet | provides |
| dient | serves |
| verhelfen | help |
| und | and |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| zu | to |
| als | as |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Wir tun dies nicht nur, indem wir Ihnen die Software zur Verfügung stellen, um die Vorteile von Social Media zu nutzen, sondern auch, indem wir mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihnen zum Erfolg verhelfen
EN We do this not just by providing the software to take advantage of social media, but by working with you and helping you find success
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| verhelfen | helping |
| software | software |
| vorteile | advantage |
| wir | we |
| nicht | not |
| indem | by |
| verfügung | providing |
| mit | with |
| social | social |
| zu | to |
| media | media |
| sondern | you |
| und | and |
| tun | do |
| dies | this |
| von | of |
DE Willkommen bei Unity Support und Services. Uns geht es darum, Ihnen zum Erfolg zu verhelfen, indem wir Ihnen erstklassige fachliche Erfahrung und Unterstützung zum richtigen Zeitpunkt bieten.
EN Welcome to Unity Support and Services. Our mission is to provide you with best-in-class expertise and support so you can get the help you need to succeed, when you need it.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| unity | unity |
| geht | can |
| erfolg | succeed |
| erfahrung | expertise |
| services | services |
| es | it |
| erstklassige | best |
| bieten | provide |
| darum | the |
| verhelfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| support | support |
| richtigen | need |
| zeitpunkt | when |
| wir | our |
DE Willkommen bei Unity Support und Services. Uns geht es darum, Ihnen zum Erfolg zu verhelfen, indem wir Ihnen erstklassige fachliche Erfahrung und Unterstützung zum richtigen Zeitpunkt bieten.
EN Welcome to Unity Support and Services. Our mission is to provide you with best-in-class expertise and support so you can get the help you need to succeed, when you need it.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| unity | unity |
| geht | can |
| erfolg | succeed |
| erfahrung | expertise |
| services | services |
| es | it |
| erstklassige | best |
| bieten | provide |
| darum | the |
| verhelfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| support | support |
| richtigen | need |
| zeitpunkt | when |
| wir | our |
DE Wir bei Acquia wissen, dass Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist. Daher basiert unser Prozess auf der Bereitstellung von Tools, die Ihnen helfen, Ihr Geschäft voranzutreiben.
EN At Acquia, we know that your success is our success, so we base our entire process on providing the tools that help you thrive.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| acquia | acquia |
| erfolg | success |
| prozess | process |
| bereitstellung | providing |
| tools | tools |
| basiert | is |
| ihr | your |
| wir | we |
| dass | that |
| helfen | help |
DE Unser Einsatz für Ihren Erfolg ist das Geheimnis unseres Erfolgs. Wir stellen ein Team von Experten zusammen, das sich für Ihr Unternehmen einsetzt, Ihnen eine umfassende Betreuung bietet, Ihre Bedürfnisse kennenlernt und Ihren Erfolg sichert.
EN The secret to our success is our dedication to yours. So we build a team of experts to work as an extension of your business and provide a quality end-to-end experience, learn about your needs, and ensure your success.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| geheimnis | secret |
| bedürfnisse | needs |
| einsatz | dedication |
| erfolg | success |
| team | team |
| experten | experts |
| umfassende | end |
| unternehmen | business |
| ist | is |
| ein | a |
| von | of |
| ihr | your |
| ihnen | the |
| sichert | ensure |
DE Ihr Erfolg steht im Mittelpunkt unserer Arbeit. Unsere engagierten Sprachen-, Projekt- und Technologieexperten arbeiten mit Ihnen zusammen, um Ihr Unternehmen kennenzulernen, sich Ihren Herausforderungen zu stellen und gemeinsam Ihren Erfolg zu sichern.
EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| mittelpunkt | heart |
| erfolg | success |
| herausforderungen | challenges |
| projekt | project |
| steht | is |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| zusammen | with |
| unsere | our |
| ihr | your |
DE Der Wunschkandidat ist schon wieder abgesprungen? Unser Guide macht „Schluss“ mit ausbleibendem Recruiting-Erfolg und weist Ihnen mit wichtigen Must-do’s und Best Practices den Weg zu mehr Erfolg beim Einstellen.
EN First impressions aren’t the only thing that counts when it comes to new hires, employee onboarding is much more important and goes on for a much longer time than we used to assume.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| wichtigen | important |
| beim | on |
| wieder | time |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| mehr | longer |
| mit | comes |
| der | than |
DE Zugang zu engagierten Unity-Spezialisten und dem Unity-Hub für Erfolg, die Ihnen dabei helfen, die nötigen Ressourcen und Funktionen für Ihren Erfolg zu finden.
EN Access to dedicated Unity specialists and the Unity Success Hub, to help you find the resources and features you need to succeed.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| zugang | access |
| nötigen | need |
| spezialisten | specialists |
| hub | hub |
| ressourcen | resources |
| funktionen | features |
| finden | find |
| zu | to |
| erfolg | success |
| die | dedicated |
| und | and |
| helfen | help |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Ihre potenziellen Kunden wollen wissen, wie Sie anderen zum Erfolg verholfen haben, und die Ergebnisse sehen, die mit diesem Erfolg einhergegangen sind
EN Your potential clients want to know how you helped others succeed and the results that came with that success
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| kunden | clients |
| anderen | others |
| verholfen | helped |
| ergebnisse | results |
| erfolg | success |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| zum | the |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| nur | only |
| beitragen | to |
| ist | know |
| wir | we |
| dass | that |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen. Wir vergessen dabei nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile.
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| vergessen | forget |
| summe | sum |
| teile | parts |
| beitragen | to |
| als | as |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
| nur | only |
| seiner | of |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| nur | only |
| beitragen | to |
| ist | know |
| wir | we |
| dass | that |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen. Wir vergessen dabei nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile.
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| vergessen | forget |
| summe | sum |
| teile | parts |
| beitragen | to |
| als | as |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
| nur | only |
| seiner | of |
DE Wir setzen auf langfristigen Erfolg. Mit einem multidisziplinären Ansatz, der verschiedene Strategien, Branchen und Technologien vereint, gehen wir Ihre Herausforderungen an und führen Sie zum Erfolg.
EN We’re in it for the long haul. We bring a multidisciplinary approach to tackle your problems, spanning strategy, business and technology – serving as the fuel driving your success.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| multidisziplinären | multidisciplinary |
| branchen | business |
| technologien | technology |
| führen | bring |
| ansatz | approach |
| strategien | strategy |
| wir | we |
| herausforderungen | as |
| ihre | your |
| an | and |
| einem | a |
DE Wir möchten Ihnen und Ihren Kunden zum Erfolg verhelfen. Unser Programm bietet Ihnen viele Vorteile, mit denen Sie Ihrem Geschäft neue Impulse geben und selbst die schwierigsten Datenprobleme Ihrer Kunden lösen können.
EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolg | success |
| programm | programme |
| geschäft | business |
| bietet | offers |
| vorteile | benefits |
| ihren | your |
| lösen | solve |
| wir | we |
| und | and |
| mit | our |
DE Wir würden uns gerne mit Ihnen unterhalten und Ihnen alle Möglichkeiten aufzeigen, wie Unbabel Ihrem Unternehmen zum Erfolg verhelfen kann.
EN We’d love to chat and share all the ways Unbabel can help your business thrive.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| unternehmen | business |
| verhelfen | help |
| unbabel | unbabel |
| kann | can |
| möglichkeiten | ways |
| alle | all |
| und | and |
| mit | share |
DE Wir machen mit Ihnen zusammen eine Standortbestimmung, definieren Ziele für das Projekt und helfen Ihnen die richtigen Ressourcen einzusetzen, um das Projekt zum Erfolg zu führen.
EN Together with you, we make an assessment of the current situation, define goals for the project and help you to use the right resources to make the project a success.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| einzusetzen | to use |
| erfolg | success |
| ziele | goals |
| richtigen | right |
| ressourcen | resources |
| wir | we |
| projekt | project |
| zusammen | with |
| definieren | define |
| zu | to |
| eine | a |
| und | and |
| helfen | help |
| um | for |
DE Und das ist noch nicht alles: Der Login-geschützte Partnerbereich auf Vitra Professionals bietet Ihnen zusätzliche Tools, die Ihnen zum geschäftlichen Erfolg verhelfen.
EN And there’s more: your login-protected partner space Vitra Professionals provides you with additional tools to help your business thrive.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| vitra | vitra |
| professionals | professionals |
| geschäftlichen | business |
| tools | tools |
| zusätzliche | additional |
| verhelfen | help |
| und | and |
| ihnen | you |
| bietet | provides |
DE Yasmine Bohéas, Trainerin und Expertin für digitale Kommunikation, vermittelt Ihnen ihre Begeisterung und gibt Ihnen auf Instagram den Schlüssel zum Erfolg
EN Yasmine Bohéas, digital communication trainer and expert, enthusiastically gives you the keys to success on Instagram
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| trainerin | trainer |
| schlüssel | keys |
| erfolg | success |
| digitale | digital |
| kommunikation | communication |
| und | and |
| den | the |
DE Onboarding-Dauer: Wir arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um Ihre Kampagnen zum Erfolg zu führen. Von den Vertragsverhandlungen bis zum Go-Live vergehen durchschnittlich 4-5 Wochen.
EN Onboarding duration: We will work closely with you to set up your campaigns for success. On average it takes 4-5 weeks from contract negotiations until the go-live.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| erfolg | success |
| wochen | weeks |
| onboarding | onboarding |
| dauer | duration |
| arbeiten | work |
| wir | we |
| eng | closely |
| durchschnittlich | on average |
| zusammen | with |
| ihre | your |
| zu | to |
| den | the |
DE Die oben beschriebene Vorgehensweise sollte eigentlich bei allen iOS-Versionen zum Erfolg führen. Aber für den Fall, dass es doch mal Probleme gibt, erläutern wir Ihnen im Folgenden zwei alternative Möglichkeiten zum Scannen von QR Codes mit iPhone.
EN The above instructions should work for any version of iOS. However, in the case that you run into issues, there are two alternative methods to scan QR Codes with iPhone as described below.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| beschriebene | described |
| probleme | issues |
| alternative | alternative |
| qr | qr |
| codes | codes |
| ios | ios |
| im | in the |
| iphone | iphone |
| sollte | should |
| folgenden | below |
| scannen | scan |
| mit | with |
| für | for |
| die | version |
| führen | run |
| allen | in |
| fall | the |
| dass | that |
DE „Unser Erfolg hängt vom Erfolg unserer Mitarbeiter ab. Deshalb haben wir bei der Architektur unseres Systems der nächsten Generation einen ehrgeizigen Weg eingeschlagen.“
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
DE Werden Sie Teil des Unit4 Partner-Netzwerks – Ihr Erfolg ist unser Erfolg
EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success
DE Die Zufriedenheit und der Erfolg unserer Kunden sind entscheidend für das weitere Wachstum und den Erfolg von Unit4 und unterstützen uns in unserem Ziel, eine bessere Benutzererfahrung im Hinblick auf Unternehmenssoftware zu schaffen
EN Customer engagement and success are pivotal to Unit4’s continued growth and success too, as we elevate the whole enterprise software People Experience
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kunden | customer |
| wachstum | growth |
| unternehmenssoftware | enterprise software |
| erfolg | success |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| eine | unit |
DE Als Unternehmen glaubt Envato, dass der Erfolg der Community auch unser Erfolg ist
EN As a company, Envato believes that when the community succeeds, we succeed
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| glaubt | believes |
| envato | envato |
| erfolg | succeed |
| community | community |
| unternehmen | company |
| als | as |
| dass | that |
| der | the |
| unser | we |
DE Unser Team macht uns besonders. Individuelle Gehaltspakete, Sozialleistungen, Erfolgsbeteiligungen und ein aufrichtiges ‚Danke’ sind nur ein kleiner Teil, den wir zurückgeben. Unser Erfolg ist dein Erfolg. Feiern wir gemeinsam.
EN Our people are what make us remarkable. This is why we recognise your contribution with competitive salary packages, attractive benefits, profit shares, and sincere ‘thank yous’. Our success is your success. Let’s celebrate together.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| teil | shares |
| erfolg | success |
| feiern | celebrate |
| wir | we |
| ist | is |
| gemeinsam | together |
| uns | us |
| den | why |
| und | and |
DE Wir sind davon überzeugt, dass der Erfolg von Shopware durch den Erfolg unserer Kunden angetrieben wird. Wir sind stolz auf die Bewertungen bei Gartner Peer Insights und sehen unsere Kunden als konstante Inspirationsquelle an.
EN We believe that Shopware's success is fueled by the success of our customers. We are humbled and inspired by Gartner Peer Insights reviews such as the following.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| kunden | customers |
| bewertungen | reviews |
| insights | insights |
| peer | peer |
| sind | are |
| dass | that |
| als | as |
| und | and |
| gartner | gartner |
| unsere | our |
DE Ihr Erfolg ist unser Erfolg. Wir vermarkten Ihre Lösung gemeinsam und unterstützen uns gegenseitig - über die gesamte Dauer unserer Beziehung hinweg.
EN Your success is our success. We’ll co-market together and continue to support each other throughout the lifetime of the relationship.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| vermarkten | market |
| gegenseitig | each other |
| beziehung | relationship |
| ist | is |
| hinweg | and |
| ihr | your |
| unterstützen | to support |
| gesamte | to |
DE Nicht nur der Erfolg der 1NCE selber ist ein wichtiges Ziel des 1NCE Management Teams, sondern besonders auch der Erfolg der Kunden
EN Not only is the success of 1NCE itself is an important goal of the 1NCE management team, but also the success of the customers
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| wichtiges | important |
| ziel | goal |
| management | management |
| teams | team |
| kunden | customers |
| auch | also |
| nicht | not |
| ist | is |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Dank quattro und Fünfzylinder fuhren die Vier Ringe hier in den 1980er Jahren von Erfolg zu Erfolg
EN The aim is for this trap to catch carelessly discarded waste from the Danube
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| zu | to |
| den | the |
DE Denn dein Erfolg ist auch unser Erfolg.
EN Because your success is our success.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| denn | because |
| ist | is |
| unser | our |
| auch | your |
DE ?Der Erfolg unserer Kunden ist unser Erfolg.?
EN “Our customers? success is our success.”
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| kunden | customers |
| ist | is |
| unserer | our |
DE Dieser neue Erfolg, gepaart mit dem bisherigen Erfolg des Coradia iLint, zeigt, dass zukunftsweisender und nachhaltiger Verkehr bereits Realität ist.“
EN This new success, coupled with Coradia iLint’s previous success, demonstrates how trendsetting and sustainable transportation is already a reality.”
DE Kurz gesagt: Unser Erfolg ist der Erfolg des Kunden.
EN In short: Our success is the success of our customers.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kurz | short |
| erfolg | success |
| kunden | customers |
| ist | is |
| unser | our |
DE Wir haben eine solide Beziehung zu unseren Kunden und Partnern etabliert, die sich sicher fühlen mit uns zu handeln, da sie wissen, dass ihr Erfolg unser Erfolg ist
EN We build solid relationships with our clients and partners, where they feel secure trading and investing with us, as they know that their success is our success
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| solide | solid |
| kunden | clients |
| erfolg | success |
| partnern | partners |
| fühlen | feel |
| beziehung | relationships |
| dass | that |
| ist | is |
| und | trading |
| wir | we |
| mit | with |
| uns | us |
| wissen | know |
DE Eine Marke, die für Erfolg steht. Für Ihren Erfolg.
EN A brand that stands for success. For your success.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| steht | stands |
| marke | brand |
| ihren | your |
| für | for |
| eine | a |
DE Unsere Kunden stehen bei uns an erster Stelle. Wir sehen den Erfolg unserer Kunden und Partner als unseren Erfolg.
EN Customers are our first priority. We see our customers’ success as our success and do not stop until the job is done.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolg | success |
| erster | first |
| sehen | see |
| als | as |
| und | and |
| unsere | our |
| stehen | are |
| stelle | job |
| an | stop |
| den | the |
DE Bei Yext ist Ihr Erfolg unser Erfolg. Unser Support, die Implementierung und Leistungsangebote wurden dafür entwickelt, dass Sie Yext immer optimal nutzen können.
EN At Yext, your success is our success. Our Support, Implementation and Services offerings are built to help you get the most out of Yext, every step of the way.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| yext | yext |
| erfolg | success |
| entwickelt | built |
| support | support |
| implementierung | implementation |
| optimal | most |
| ihr | your |
| ist | is |
| und | and |
| unser | our |
| dass | to |
DE Der Erfolg unserer Kunden ist unser Erfolg
EN Customer Success is Our Success
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| erfolg | success |
| kunden | customer |
| ist | is |
DE Die Aktionäre werden Sie für den Erfolg Ihres Unternehmens verantwortlich halten. Wenn Sie die Rechnungslegungsunterlagen anschauen, können sie das Wachstum und den Erfolg Ihres Unternehmens beobachten.
EN Shareholders will hold you accountable for the success of your business. Just by looking at the accounting records, they can observe your business’s growth and success.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| aktionäre | shareholders |
| erfolg | success |
| unternehmens | business |
| verantwortlich | accountable |
| wachstum | growth |
| beobachten | observe |
| anschauen | looking |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| sie | hold |
DE „Unser Erfolg hängt vom Erfolg unserer Mitarbeiter ab. Deshalb haben wir bei der Architektur unseres Systems der nächsten Generation einen ehrgeizigen Weg eingeschlagen.“
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
DE Wir konzentrieren uns darauf, Ihre Bedürfnisse zu kennen und zu verstehen und versuchen auch mögliche zukünftige Bedürnisse vorauszusehen. Ihr Erfolg ist nämlich auch unser Erfolg.
EN We are focused on knowing, understanding, and anticipating your needs. Your success is our success.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| konzentrieren | focused |
| bedürfnisse | needs |
| erfolg | success |
| ist | is |
| ihr | your |
| wir | we |
| darauf | and |
DE Unser Team macht uns besonders. Individuelle Gehaltspakete, Sozialleistungen, Erfolgsbeteiligungen und ein aufrichtiges ‚Danke’ sind nur ein kleiner Teil, den wir zurückgeben. Unser Erfolg ist dein Erfolg. Feiern wir gemeinsam.
EN Our people are what make us remarkable. This is why we recognise your contribution with competitive salary packages, attractive benefits, profit shares, and sincere ‘thank yous’. Our success is your success. Let’s celebrate together.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| teil | shares |
| erfolg | success |
| feiern | celebrate |
| wir | we |
| ist | is |
| gemeinsam | together |
| uns | us |
| den | why |
| und | and |
DE Unsere Kunden stehen bei uns an erster Stelle. Wir sehen den Erfolg unserer Kunden und Partner als unseren Erfolg.
EN Customers are our first priority. We see our customers’ success as our success and do not stop until the job is done.
| Saksan kieli | Englanti |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolg | success |
| erster | first |
| sehen | see |
| als | as |
| und | and |
| unsere | our |
| stehen | are |
| stelle | job |
| an | stop |
| den | the |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
ihnen zum erfolg erfolg unser erfolg wirtschaft zum erfolg meilenstein zum erfolg einander zum erfolg projekt zum erfolg schneller zum erfolg schlüssel zum erfolg wege zum erfolg schritte zum erfolg teams zum erfolg tragen zum erfolg betrug zum erfolg trägt zum erfolg buch zum erfolg schlüssel zum erfolg aufgabe zum erfolg wegen zum erfolg kunden zum erfolg anderen zum erfolg app zum erfolg wille zum erfolg fahr zum erfolg methoden zum erfolg weg zum erfolg zusammen zum erfolg unternehmen zum erfolg kampagnen zum erfolg sicher zum erfolg gemeinsam zum erfolg spielen zum erfolg herstellern zum erfolg kundenprojekte zum erfolg ihnen zum erforderlichen ihnen zum zeitpunkt ihnen zum beispiel ihnen zum verlängerungsdatum voller erfolg erfolg ihrem erfolg unternehmerischen erfolg diesen erfolg weltweiten erfolg erfolg ist erfolg verhelfen erfolg beitragen digitalen erfolg deinen erfolg wirtschaftlichen erfolg erfolg helfen
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam