PT Estilizado em marinha, possui uma gravação branca contrastante de ombro e manga, logotipo de Alta Tensão do AC/DC e um '78' impresso na tela na parte traseira.
Itzuli "estilizado em marinha" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Ingelesa -ra
Portugesa-ren Ingelesa-ren itzulpena estilizado em marinha
Portugesa
Ingelesa
EN Styled in navy, it features contrasting white shoulder-and-sleeve taping, AC/DC’s High Voltage logo and a screen-printed ‘78’ on the back.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| branca | white |
| ombro | shoulder |
| manga | sleeve |
| logotipo | logo |
| alta | high |
| tensão | voltage |
| impresso | printed |
| tela | screen |
| traseira | back |
| ac | ac |
PT Estilizado em marinha, possui uma gravação branca contrastante de ombro e manga, logotipo de Alta Tensão do AC/DC e um '78' impresso na tela na parte traseira.
EN Styled in navy, it features contrasting white shoulder-and-sleeve taping, AC/DC’s High Voltage logo and a screen-printed ‘78’ on the back.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| branca | white |
| ombro | shoulder |
| manga | sleeve |
| logotipo | logo |
| alta | high |
| tensão | voltage |
| impresso | printed |
| tela | screen |
| traseira | back |
| ac | ac |
PT A camisa masculina possui painéis laterais contrastantes na Marinha. Mais detalhes incluem um decote acertado e baças reforçadas. O kit é finalizado com shorts da marinha e meias vermelhas.
EN The men’s home jersey features contrasting side panels in navy. Further details include a squared off neckline and reinforced hems. The kit is finished with navy shorts and red socks.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| painéis | panels |
| laterais | side |
| mais | further |
| detalhes | details |
| incluem | include |
| um | a |
| decote | neckline |
| kit | kit |
| meias | socks |
| vermelhas | red |
| shorts | shorts |
PT EVOLution (estilizado como ƎVO⅃ UTION) é o segundo álbum de estúdio da cantora e atriz norte-americana Sabrina Carpenter. Ele foi lançado em 14 de ou… leia mais
EN Evolution is the second studio album by American singer Sabrina Carpenter, released on October 14, 2016, by Hollywood Records. Sabrina began recordin… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| leia | read |
PT EVOLution (estilizado como ƎVO⅃ UTION) é o segundo álbum de estúdio da cantora e atriz norte-americana Sabrina Carpenter. Ele foi lançado em 14 de outubro de 2016, pela Hollywood Records… leia mais
EN Evolution is the second studio album by American singer Sabrina Carpenter, released on October 14, 2016, by Hollywood Records. Sabrina began recording the album in 2015, shortly after th… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| outubro | october |
| hollywood | hollywood |
| records | records |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu … leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to f… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| banda | group |
| londres | london |
| formada | formed |
| projeto | project |
| smith | smith |
| decidiu | decided |
| leia | read |
| mais tarde | later |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado po… leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band. The quartet consists of Dan Smith,… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| londres | london |
| formada | formed |
| projeto | project |
| smith | smith |
| decidiu | decided |
| leia | read |
| mais tarde | later |
PT Hopeless Fountain Kingdom (estilizado como hopeless fountain kingdom) é o segundo álbum de estúdio da cantora e compositora americana de electropop, Halsey, e foi lançado no dia 2 de jun… leia mais
EN Hopeless Fountain Kingdom (stylized in all lowercase) is the second studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on June 2, 2017 through Astralwerks. The album feat… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| kingdom | kingdom |
| o | the |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| lançado | released |
| leia | read |
| estilizado | stylized |
| halsey | halsey |
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em … leia mais
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on Augus… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| artista | singer |
| canadense | canadian |
| seu | it |
| estilizado | stylized |
| carly | carly |
| rae | rae |
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em 21 de agosto de 2015 pela Interscope … leia mais
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on August 21, 2015 worldwide through 604, Sch… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| artista | singer |
| canadense | canadian |
| seu | it |
| mundial | worldwide |
| agosto | august |
| estilizado | stylized |
| carly | carly |
| rae | rae |
PT Folklore (estilizado em letras minúsculas) é o oitavo álbum de estúdio da cantora e compositora americana Taylor Swift, lançado em 24 de julho de 2020 pela Republic Records, onze meses após o sétimo álbum de estúdio de Swift, Lover (2019)
EN folklore is the eighth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| oitavo | eighth |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| pela | by |
PT Folklore (estilizado em letras minúsculas) é o oitavo álbum de estúdio da cantora e compositora americana Taylor Swift, lançado em 24 de julho de 202… leia mais
EN folklore is the eighth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was a surprise album, released on July 24, 2020, through Republic … read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| oitavo | eighth |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| julho | july |
| leia | read |
PT Folklore (estilizado em letras minúsculas) é o oitavo álbum de estúdio da cantora e compositora americana Taylor Swift, lançado em 24 de julho de 2020 pela Republic Records, onze meses a… leia mais
EN folklore is the eighth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was a surprise album, released on July 24, 2020, through Republic Records. Swift conceived Folklore in … read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| oitavo | eighth |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| republic | republic |
| records | records |
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) oferece desempenho firme da GPU. Crie visuais que vão do fotorrealismo até o estilizado.
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) offers uncompromising GPU performance. Achieve looks ranging from photorealism to stylized.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| renderização | render |
| definição | definition |
| desempenho | performance |
| hdrp | hdrp |
| gpu | gpu |
| estilizado | stylized |
PT O Xbox abriu as pré-encomendas de seu Mini-refrigerador estilizado em torno do Xbox Series X.
EN You'll soon be able to tune in to watch Razer's online reveal of exciting news and exclusive reveals including new products, software and more.
PT Embora o clube precisou passar por uma mudança de nome, ambos os nomes representavam a ideia de patriotismo. A história da marca começou em 1946 em Siracusa com o nome Nationals e o logotipo na forma de um mapa estilizado dos Estados Unidos.
EN Although the club had to go through rebranding, both of its names represented the idea of patriotism. The history of the brand began in 1946 in Syracuse with the name the Nationals and the logo in the form of a stylized map of the United States.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| clube | club |
| ideia | idea |
| história | history |
| começou | began |
| forma | form |
| mapa | map |
| estilizado | stylized |
PT O símbolo foi criado baseado em um capacete samurai que apresenta o nome estilizado da equipe nele
EN The symbol is based on the image of the samurai helmet with the name of the brand
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| símbolo | symbol |
| capacete | helmet |
PT Jarad Anthony Higgins (Chicago, 2 de dezembro de 1998 - 8 de dezembro de 2019), conhecido profissionalmente como Juice Wrld (pronunciado "Juice World" estilizado como Juice WRLD), foi um rapper, cantor, e compositor americano
EN Jarad Anthony Higgins (born December 2, 1998; died 8th December, 2019), known professionally as Juice WRLD, was an American hip-hop musician from Chicago, Illinois
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| chicago | chicago |
| dezembro | december |
| conhecido | known |
| profissionalmente | professionally |
| foi | was |
| um | an |
| americano | american |
PT aespa (em Hangul, 에스파; estilizado como æspa) é um girlgroup sul-coreano formado pela SM Entertainment, composto pelas integrantes Karina, Giselle, Winter e Ningning. O grupo estreou em 17 d… leia mais
EN aespa is a South Korean girl group formed by SM Entertainment. The group consists of four members: Karina (카리나), Giselle (지젤), Winter (윈터) and Ningning (닝닝). They debuted on November 17, 2… read more
Transliterazioa aespa is a South Korean girl group formed by SM Entertainment. The group consists of four members: Karina (kalina), Giselle (jijel), Winter (winteo) and Ningning (ningning). They debuted on November 17, 2… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| formado | formed |
| entertainment | entertainment |
| integrantes | members |
| o | the |
| estreou | debuted |
| sul | south |
| coreano | korean |
PT Charlton Kenneth Jeffrey Howard (nascido em 17 de agosto de 2003), profissionalmente conhecido como Kid Laroi (estilizado como The Kid LAROI.), é um cantor, rapper e compositor australiano,… leia mais
EN Charlton Kenneth Jeffrey Howard, known professionally as The Kid Laroi (stylized as The Kid LAROI), is an Australian recording artist. Born in Sydney, but raised in rural Australia, he orig… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| nascido | born |
| profissionalmente | professionally |
| conhecido | known |
| kid | kid |
| é | is |
| australiano | australian |
| leia | read |
| howard | howard |
| estilizado | stylized |
PT Charlton Kenneth Jeffrey Howard (nascido em 17 de agosto de 2003), profissionalmente conhecido como Kid Laroi (estilizado como The Kid LAROI.), é um cantor, rapper e compositor australiano, se tornou conhecido pelo seus hit "Witho… leia mais
EN Charlton Kenneth Jeffrey Howard, known professionally as The Kid Laroi (stylized as The Kid LAROI), is an Australian recording artist. Born in Sydney, but raised in rural Australia, he originally amassed a small following from his asso… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| nascido | born |
| profissionalmente | professionally |
| conhecido | known |
| kid | kid |
| é | is |
| australiano | australian |
| howard | howard |
| estilizado | stylized |
| seus | his |
PT Evolve (estilizado como “ƎVOLVE”, e anteriormente conhecido como “Thunder“) é o terceiro álbum de estúdio da banda americana de rock Imagine Dragons, lançado no dia 23 de junho de 2017, pela KIDinaKORNER e Interscope Records
EN Evolve is the third studio album by American band Imagine Dragons, released on June 23, 2017, by Kidinakorner and Interscope Records
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| evolve | evolve |
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| banda | band |
| americana | american |
| imagine | imagine |
| lançado | released |
| junho | june |
| records | records |
PT Evolve (estilizado como “ƎVOLVE”, e anteriormente conhecido como “Thunder“) é o terceiro álbum de estúdio da banda americana de rock Imagine Dragons, lançado no dia 23 de junho de 2017, … leia mais
EN Evolve is the third studio album by American band Imagine Dragons, released on June 23, 2017, by Kidinakorner and Interscope Records. After the release of their previous album Smoke + Mi… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| evolve | evolve |
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| banda | band |
| americana | american |
| imagine | imagine |
| lançado | released |
| junho | june |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu … leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to f… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| banda | group |
| londres | london |
| formada | formed |
| projeto | project |
| smith | smith |
| decidiu | decided |
| leia | read |
| mais tarde | later |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado po… leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band. The quartet consists of Dan Smith,… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| londres | london |
| formada | formed |
| projeto | project |
| smith | smith |
| decidiu | decided |
| leia | read |
| mais tarde | later |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| banda | group |
| londres | london |
| formada | formed |
PT EVOLution (estilizado como ƎVO⅃ UTION) é o segundo álbum de estúdio da cantora e atriz norte-americana Sabrina Carpenter. Ele foi lançado em 14 de ou… leia mais
EN Evolution is the second studio album by American singer Sabrina Carpenter, released on October 14, 2016, by Hollywood Records. Sabrina began recordin… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| leia | read |
PT EVOLution (estilizado como ƎVO⅃ UTION) é o segundo álbum de estúdio da cantora e atriz norte-americana Sabrina Carpenter. Ele foi lançado em 14 de outubro de 2016, pela Hollywood Records… leia mais
EN Evolution is the second studio album by American singer Sabrina Carpenter, released on October 14, 2016, by Hollywood Records. Sabrina began recording the album in 2015, shortly after th… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| outubro | october |
| hollywood | hollywood |
| records | records |
PT Hopeless Fountain Kingdom (estilizado como hopeless fountain kingdom) é o segundo álbum de estúdio da cantora e compositora americana de electropop, Halsey, e foi lançado no dia 2 de jun… leia mais
EN "hopeless fountain kingdom" is the second studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on June 2, 2017 through Astralwerks. The album features guest appea… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| kingdom | kingdom |
| o | the |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| lançado | released |
| leia | read |
| halsey | halsey |
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em … leia mais
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on Augus… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| artista | singer |
| canadense | canadian |
| seu | it |
| estilizado | stylized |
| carly | carly |
| rae | rae |
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em 21 de agosto de 2015 pela Interscope … leia mais
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on August 21, 2015 worldwide through 604, Sch… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| artista | singer |
| canadense | canadian |
| seu | it |
| mundial | worldwide |
| agosto | august |
| estilizado | stylized |
| carly | carly |
| rae | rae |
PT Evermore (estilizado em letras minúsculas) é o nono álbum de estúdio da cantora e compositora norte-americana Taylor Swift, lançado no dia 11 de deze… leia mais
EN evermore is the ninth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on December 11, 2020, through Republic Records, less t… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| nono | ninth |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| leia | read |
PT Evermore (estilizado em letras minúsculas) é o nono álbum de estúdio da cantora e compositora norte-americana Taylor Swift, lançado no dia 11 de dezembro de 2020 pela Republic Records, a… leia mais
EN evermore is the ninth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on December 11, 2020, through Republic Records, less than five months after the singer'… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| nono | ninth |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| dezembro | december |
| republic | republic |
| records | records |
PT Folklore (estilizado em letras minúsculas) é o oitavo álbum de estúdio da cantora e compositora americana Taylor Swift, lançado em 24 de julho de 202… leia mais
EN "folklore" is the eighth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was a surprise album, released on July 24, 2020, throu… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| oitavo | eighth |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| julho | july |
| leia | read |
PT Folklore (estilizado em letras minúsculas) é o oitavo álbum de estúdio da cantora e compositora americana Taylor Swift, lançado em 24 de julho de 2020 pela Republic Records, onze meses a… leia mais
EN "folklore" is the eighth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was a surprise album, released on July 24, 2020, through Republic Records. Swift conceived … read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| oitavo | eighth |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| republic | republic |
| records | records |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do ca… leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by s… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| banda | group |
| londres | london |
| formada | formed |
| eles | that |
| projeto | project |
| leia | read |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado por … leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band. The quartet consists of Dan Smith, C… read more
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| londres | london |
| formada | formed |
| projeto | project |
| smith | smith |
| decidiu | decided |
| mais tarde | later |
PT Nos sites da versão 7.1, você pode usar o realce do texto para adicionar um sublinhado estilizado ao texto no bloco de texto.
EN On version 7.1 sites, you can add a stylized underline to the text in your text block with text highlights.
PT Adicione espaçamento estilizado ao layout do seu site em determinados templates da versão 7.0.
EN Add stylized spacing to your site's layout in certain version 7.0 templates.
PT Com moradores locais descontraídos, costa dourada, vida marinha abundante e interior montanhoso, The Coromandel é há tempos um dos destinos favoritos de férias dos neozelandeses. E é fácil entender por quê.
EN The laid-back locals, golden coastline and mountainous interior have long made The Coromandel a favourite holiday spot for local kiwis. And it’s easy to see why.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| costa | coastline |
| dourada | golden |
| interior | interior |
| férias | holiday |
| fácil | easy |
| é | have |
| coromandel | coromandel |
PT A Bay of Plenty é conhecida por seu lindo litoral e vida marinha. Faça um cruzeiro de barco e entre na água para vivenciar essa mágica.
EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| bay | bay |
| conhecida | known |
| lindo | beautiful |
| litoral | coastline |
| vida | life |
| marinha | marine |
| cruzeiro | cruise |
| barco | boat |
| água | water |
| vivenciar | experience |
| mágica | magic |
PT A pitoresca cidade costeira de Kaikoura é o lugar perfeito para entrar em contato com a vida marinha passeando pela costa e saboreando um prato de lagostins.
EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| pitoresca | picturesque |
| é | is |
| perfeito | perfect |
| vida | life |
| marinha | marine |
| costa | coastal |
| prato | plate |
PT As Chatham Islands invocam visões de uma remota vastidão oceânica e são mais famosas devido aos abundantes frutos do mar frescos e pela fascinante vida marinha.
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| islands | islands |
| são | is |
| frescos | fresh |
| fascinante | fascinating |
| marinha | marine |
| frutos do mar | seafood |
PT Uma região incrível de ilhas, vida marinha, bosques de Kauri e lendas maori.
EN A wonderland of islands, marine life, kauri forests and Maori legend.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ilhas | islands |
| vida | life |
| marinha | marine |
| maori | maori |
| kauri | kauri |
PT Veja pinguins, tubarões e a vida marinha no Kelly Tarlton’s Antarctic Encounter e no Underwater World.
EN See penguins, sharks and marine life at Kelly Tarlton’s Antarctic Encounter and Underwater World.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| veja | see |
| pinguins | penguins |
| tubarões | sharks |
| e | and |
| vida | life |
| marinha | marine |
| no | at |
| s | s |
| world | world |
| kelly | kelly |
PT Não esqueça de falar com os voluntários — muitos serviram a bordo do Intrepid ou em outras embarcações da Marinha americana.
EN Be sure to talk to the volunteers—many served aboard Intrepid or on other Navy ships.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| muitos | many |
| ou | or |
| outras | other |
| a bordo | aboard |
PT Maravilhe-se com a variedade de vida marinha que você pode observar na exposição de 2,9 milhões de litros Reino Oceânico, onde habitam tubarões, tartarugas marinhas, arraias e muito mais!
EN Marvel at the variety of marine life you see in the 760,000-gallon Ocean Realm exhibit, home to sharks, sea turtles, stingrays and more!
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| variedade | variety |
| vida | life |
| você | you |
| observar | see |
| exposição | exhibit |
| tubarões | sharks |
| tartarugas | turtles |
| arraias | stingrays |
PT lapso de tempo da vista natural da paisagem marinha 1626432 Vídeo stock no Vecteezy
EN Seascape View Time Lapse 1626432 Stock Video at Vecteezy
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| lapso | lapse |
| tempo | time |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT Na Escócia, organizações como a secretaria de segurança alimentar, de transporte, marinha e de florestas utilizam a nossa solução desktop apoiada pela tecnologia da Alcatel-Lucent.
EN Organisations like Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland, Forestry Scotland all use our desktop solution underpinned by Alcatel-Lucent technology.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| escócia | scotland |
| organizações | organisations |
| alimentar | food |
| transporte | transport |
| marinha | marine |
| utilizam | use |
| nossa | our |
| solução | solution |
| desktop | desktop |
| tecnologia | technology |
| na | all |
PT 7 dicas para ajudar você a se livrar do plástico no dia a dia. Ponha em prática ações que vão reduzir a poluição plástica marinha.
EN Spring draws us outdoors and may even spark the start of marathon training, but anyone with allergies ?
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| prática | training |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
estilizado em marinha estilizado estilizado como hopeless estilizado em letras estilizado como æspa estilizado como the estilizado como bδstille estilizado como juice marinha reserva marinha vida marinha fauna marinha fascinante vida marinha vida marinha a vida marinha passeando paisagem marinha poluição marinha marinha abundante marinha em descubra a vida marinha coordenação marinha membro da marinha vida marinha abundante marinha no premiado shorts da marinha conservação marinha macia camada marinha marinha dos eua embarcações da marinha tenente da marinha maravilhosa vida marinha marinha do mundo área marinha protegida vida marinha public
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera