PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
Itzuli "baseia sua decoração" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Ingelesa -ra
baseia sua decoração-ren itzulpenak
Portugesa-ko "baseia sua decoração" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Portugesa-ren Ingelesa-ren itzulpena baseia sua decoração
Portugesa
Ingelesa
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| andar | floor |
| decoração | décor |
| ilusão | illusion |
| criada | created |
| mostram | show |
| roma | rome |
| colunas | columns |
| mármore | marble |
| s | s |
| frescos | frescoes |
PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
EN basket, carrots, red, onions, red onions, food, vegetable, wood - Material, freshness, rustic Public Domain
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| cor | red |
| alimentos | food |
| madeira | wood |
| material | material |
| public | public |
| domain | domain |
PT amigos ano novo apresenta casa de férias clipart de natal coca cola conto de fadas decoração de ano novo decoração de natal duende do natal
EN character christmas fiction costume character magic avatar fantasy fairy tale
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| conto | tale |
PT A partir de hoje pode personalizar a sua decoração e o seu relaxamento! Crie a almofada perfeita com a sua fotografia, imagem ou design favorito: ofereça a quem mais gosta ou torne a sua casa mais acolhedora com um brinde único e colorido
EN You can now customise both your furniture and your relaxation time! Create the perfect cushion with your favourite photo, image or pattern, and give it to a loved one or use it to add a splash of colour to your home
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| hoje | now |
| decoração | furniture |
| relaxamento | relaxation |
| almofada | cushion |
| perfeita | perfect |
| ou | or |
| favorito | favourite |
| ofereça | give |
PT Muito do que ele ensina em sua vida pós-corporativa baseia-se em suas experiências, particularmente como consequência do trabalho com um grande número de empresas terceirizadas em todo o mundo
EN Many of the things he teaches in post-corporate life are based on these experiences, particularly as a result of working with a large number of outsourcing vendors across the globe
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ensina | teaches |
| experiências | experiences |
| particularmente | particularly |
| consequência | result |
| grande | large |
PT CARE baseia-se em sua experiência global para abordar as causas subjacentes da pobreza e da injustiça social, com um foco distinto nas mulheres e adolescentes mais marginalizadas e vulneráveis.
EN CARE draws on its global experience to address the underlying causes of poverty and social injustice, with a distinct focus on the most marginalized and vulnerable women and adolescent girls.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| experiência | experience |
| global | global |
| abordar | address |
| causas | causes |
| subjacentes | underlying |
| pobreza | poverty |
| injustiça | injustice |
| social | social |
| distinto | distinct |
| adolescentes | adolescent |
PT A estratégia de sustentabilidade da Alemanha se baseia na Agenda 2030 e em outros princípios orientadores das Nações Unidas. Numerosas iniciativas nacionais contribuem para o êxito da sua implementação.
EN In its sustainability strategy, Germany aligns its approach with the 2030 Agenda and other guiding principles set by the United Nations. Numerous national initiatives contribute to its successful implementation.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| sustentabilidade | sustainability |
| alemanha | germany |
| agenda | agenda |
| outros | other |
| princípios | principles |
| iniciativas | initiatives |
| nacionais | national |
| implementação | implementation |
PT . A legitimidade para o tratamento de dados pessoais baseia-se no consentimento expresso concedido pelo interessado que nos confere em virtude de sua candidatura espontânea.
EN . The personal data processing legitimization is based on the explicit consent given by the person concerned through his spontaneous application.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| consentimento | consent |
| candidatura | application |
| interessado | concerned |
PT A data de validade das vacinas baseia-se no período durante o qual mantêm comprovadamente a sua potência, pelo que as vacinas que ultrapassaram o prazo de validade poderão não protegê-lo contra o vírus
EN The expiry date of vaccines is based on the period for which there is evidence that they retain their potency, so vaccines that have passed their expiry date may not protect you against the virus
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| vacinas | vaccines |
| vírus | virus |
PT Já mencionamos como o Google baseia sua classificação SEO no quão funcional é seu site, portanto não se esqueça de passar por seu site e garantir que nada seja quebrado
EN We’ve already mentioned how Google bases your SEO rating on how functional your site is, so be sure to go through your site and ensure that nothing is broken
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| classificação | rating |
| funcional | functional |
| site | site |
| quebrado | broken |
PT Muito do que ele ensina em sua vida pós-corporativa baseia-se em suas experiências, particularmente como consequência do trabalho com um grande número de empresas terceirizadas em todo o mundo
EN Many of the things he teaches in post-corporate life are based on these experiences, particularly as a result of working with a large number of outsourcing vendors across the globe
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ensina | teaches |
| experiências | experiences |
| particularmente | particularly |
| consequência | result |
| grande | large |
PT CARE baseia-se em sua experiência global para abordar as causas subjacentes da pobreza e da injustiça social, com um foco distinto nas mulheres e adolescentes mais marginalizadas e vulneráveis.
EN CARE draws on its global experience to address the underlying causes of poverty and social injustice, with a distinct focus on the most marginalized and vulnerable women and adolescent girls.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| experiência | experience |
| global | global |
| abordar | address |
| causas | causes |
| subjacentes | underlying |
| pobreza | poverty |
| injustiça | injustice |
| social | social |
| distinto | distinct |
| adolescentes | adolescent |
PT O Embaixador do Chef da CARE, Spike Mendelsohn, baseia-se em sua experiência vendo o trabalho da CARE em segurança alimentar no Peru e discute a Lei de Segurança Alimentar Global neste artigo no The Hill em 26 de novembro.
EN CARE Chef Ambassador Spike Mendelsohn draws on his experience seeing CARE’s food security work in Peru and discusses the Global Food Security Act in this op-ed in The Hill on Nov. 26
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| embaixador | ambassador |
| chef | chef |
| care | care |
| experiência | experience |
| vendo | seeing |
| segurança | security |
| alimentar | food |
| discute | discusses |
| global | global |
| hill | hill |
| peru | peru |
PT O valor do bitcoin tem alterado ao longo do tempo e baseia-se, grosso modo, na confiança dos seus usuários, na sua utilidade e popularidade.
EN The value of bitcoin has been changing over time and is based, roughly, on the trust of its users, on its usefulness and popularity.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| tempo | time |
| confiança | trust |
| usuários | users |
| utilidade | usefulness |
| popularidade | popularity |
PT Para atingir ambos os objetivos, o zkLedger baseia sua operação criptográfica em um novo tipo de provas ZKP do tipo Schnorr, para ser mais preciso, nas General Schnorr Proofs e em um sistema de compromissos Pedersen.
EN To achieve both goals, zkLedger bases its cryptographic operation on a new type of ZKP proofs of the Schnorr type, to be more precise, on the General Schnorr Proofs and a system of Pedersen commitments.
PT Encomende o seu póster de Superman com uma moldura e combine a cor da moldura com a sua imagem preferida e a decoração da sua casa
EN Order your framed Superman poster right away and match the frame colour perfectly to your favourite image and decor
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| moldura | frame |
| combine | match |
| cor | colour |
| imagem | image |
| decoração | decor |
PT Graças à sua natureza caótica e divertida provocam gargalhadas tanto nos jovens como nos adultos! Com um póster dos Minions como decoração de parede, o bom humor em sua casa está assegurado!
EN In doing so, they always provide a laugh with their chaotic nature – and not only among children! With a Minions poster as wall decoration, you won’t have to worry about little good humour in your home in the future.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| natureza | nature |
| decoração | decoration |
| parede | wall |
| bom | good |
PT Como o Mercado baseia-se no preciso banco de dados Discogs, os vendedores podem listar o próprio inventário e os compradores podem especificar exatamente a versão que procuram, tudo isso com muita facilidade.
EN Because the Marketplace is built on top of the accurate Discogs database, it is easy for sellers to list their inventory and buyers are able to specify the exact version they want.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| mercado | marketplace |
| discogs | discogs |
| vendedores | sellers |
| listar | list |
| inventário | inventory |
| compradores | buyers |
| exatamente | exact |
| facilidade | easy |
| podem | able |
PT Seu assistente interage bem com outros bots e se baseia em nossas outras ferramentas líderes de atendimento ao cliente, vendas, automação e marketing para saber o que seus clientes querem.
EN Your assistant plays well with other bots and draws from our industry leading customer service, sales, automation, and marketing tools to know where your customer’s been and where they want to go.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| assistente | assistant |
| bem | well |
| ferramentas | tools |
| líderes | leading |
PT Quando o flywheel se baseia na metodologia inbound, marketing, vendas e atendimento ao cliente conseguem adicionar força nas fases de atração, engajamento e encantamento
EN When your flywheel is based on the inbound methodology, your marketing, sales, and service functions can add force and eliminate friction throughout the attract, engage, and delight phases
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| o | the |
| metodologia | methodology |
| inbound | inbound |
| atendimento | service |
| adicionar | add |
| fases | phases |
PT A Momentive se baseia em três princípios.
EN There are three main tenets of Momentive.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| momentive | momentive |
| três | three |
PT O inquérito Trust Index baseia-se nos cinco valores do modelo universal Great Place to Work: Respeito, Orgulho, Camaradagem, Equidade e Credibilidade
EN The Trust index employee survey is based on the universal Great Place to Work five values model: Respect, Pride, Camaraderie, Fairness and Credibility
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| inquérito | survey |
| index | index |
| nos | on |
| modelo | model |
| universal | universal |
| great | great |
| place | place |
| work | work |
| orgulho | pride |
| é | is |
PT O BLEU baseia-se no pressuposto de que existe apenas uma tradução correta para um texto e de que a qualidade da tradução automática é o grau em que um resultado da tradução automática é semelhante a essa tradução
EN BLEU is based on the assumption that there is only one good translation for a text, and that MT quality is the degree to which an MT output is similar to that translation
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| grau | degree |
| resultado | output |
| semelhante | similar |
PT O Authenticode se baseia em técnicas criptográficas comprovadas e no uso de uma ou mais chaves privadas para assinar e registrar data e hora do software publicado. É importante manter a confidencialidade destas chaves.
EN Authenticode relies on proven cryptographic techniques and the use of one or more private keys to sign and time-stamp the published software. It is important to maintain the confidentiality of these keys.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| comprovadas | proven |
| ou | or |
| chaves | keys |
| privadas | private |
| publicado | published |
| importante | important |
| confidencialidade | confidentiality |
| é | is |
PT O novo pacote Ethical Explorer baseia-se nas lições aprendidas com o uso do Ethical OS e adiciona outras questões para os times de produto considerarem
EN The new Ethical Explorer pack draws on lessons learned from using Ethical OS and adds further questions for product teams to consider
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| pacote | pack |
| explorer | explorer |
| lições | lessons |
| aprendidas | learned |
| adiciona | adds |
| times | teams |
| produto | product |
PT "Nossa parceria permanente com a Cisco Networking Academy baseia-se em nossa necessidade de manter um canal de empregados sólido enquanto nos concentramos nos talentos “em início de carreira
EN "Our ongoing partnership with Cisco Networking Academy is based on our need to keep a robust employee pipeline as we focus on ‘new in career’ talent
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| parceria | partnership |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| necessidade | need |
| um | a |
| concentramos | focus |
| talentos | talent |
| carreira | career |
| com | based |
PT "Podemos simular mais de 1 bilhão de ofertas para o cliente em menos de três horas. Nosso caso de negócios se baseia em economias de vários bilhões de libras."
EN If you are prepared for the future, your brand has to deliver great customer experiences. If you have AI capabilities, you are, by definition, positioned for success compared to those that don't."
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| cliente | customer |
PT Isso se baseia no fato de que o Método Pimsleur se concentra no intervalo de tempo entre o momento em que você utiliza uma palavra pela última vez e o momento em que a revisa mais uma vez.
EN This is on the grounds that the Pimsleur Method centers around the interim of time that goes between when you last utilized a word and when you review it once more.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| método | method |
| você | you |
PT O movimento dos jovens baseia-se nos seguintes princípios:
EN The youth movement is based on the following principles:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| movimento | movement |
| jovens | youth |
| nos | on |
| seguintes | following |
| princípios | principles |
PT O aprendizado profundo baseia seu trabalho em redes neurais artificiais criadas para imitar o pensamento humano
EN Deep learning bases its work on artificial neural networks that are created to imitate human thinking
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| aprendizado | learning |
| profundo | deep |
| trabalho | work |
| redes | networks |
| neurais | neural |
| criadas | created |
| pensamento | thinking |
| humano | human |
PT Este processo baseia-se na total transparência e comunicação com as partes interessadas do setor, com o objetivo de obter aceitação no mercado para qualquer introdução proposta ou alterações na metodologia.
EN This process is based on full transparency and communication with industry stakeholders aimed at gaining market acceptance for any proposed introduction or changes to methodology.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| processo | process |
| transparência | transparency |
| comunicação | communication |
| aceitação | acceptance |
| introdução | introduction |
| ou | or |
| alterações | changes |
| metodologia | methodology |
PT A avaliação se baseia em pontuação e está focada em resultados que podem ser atingidos de várias maneiras, em vez de atuar como exigências prescritivas.
EN The Assessment is score-based and focused on outcomes that may be satisfied in a number of ways—rather than functioning as prescriptive requirements.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| focada | focused |
| resultados | outcomes |
| maneiras | ways |
| exigências | requirements |
PT Em homenagem ao 25º aniversário do Amazon Watch, nosso Plano Estratégico 2021-2025 se baseia em 25 anos de trabalho para proteger a floresta amazônica e defender os direitos, vidas e territórios dos povos indígenas
EN In honor of Amazon Watch's 25th anniversary, our 2021-2025 Strategic Plan builds upon 25 years of work to protect the Amazon rainforest and defend the rights, lives and territories of Indigenous peoples
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| aniversário | anniversary |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| nosso | our |
| trabalho | work |
| direitos | rights |
| vidas | lives |
| territórios | territories |
| povos | peoples |
PT O admirável histórico da RIDGID se baseia na confiança dos negócios
EN RIDGID's Proud History is Built on the Trust of the Trades
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| histórico | history |
| confiança | trust |
PT O legado da Greenlee se baseia em colocar o profissional em primeiro lugar
EN Greenlee’s Legacy is Based on Putting the Professional First
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| legado | legacy |
| profissional | professional |
| greenlee | greenlee |
PT O programa baseia-se em estudos de caso e na utilização do Moodle no apoio a alunos de escolas, adultos no ensino superior e formação profissional.
EN The program is based on case studies and the use of Moodle to support school students, adults in higher education and workplace training.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| estudos | studies |
| moodle | moodle |
| alunos | students |
| escolas | school |
| adultos | adults |
| profissional | workplace |
PT Baseia-se nos sucessos e experiências de aprendizagem da CARE com Nutrition at the Center, um programa de implementação direta de cinco anos.
EN It builds on CARE’s successes and learning experiences from Nutrition at the Center, a five-year direct-implementation program.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| sucessos | successes |
| care | care |
| center | center |
| programa | program |
| implementação | implementation |
| direta | direct |
| anos | year |
PT Essa abordagem se baseia em nossos pontos fortes em Ruanda como:
EN Such an approach builds on our strengths in Rwanda as:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| abordagem | approach |
| nossos | our |
| ruanda | rwanda |
PT She Feeds the World baseia-se em nossos 70 anos de experiência para incluir um foco mais forte em nutrição, empoderamento das mulheres, sistemas de mercado e acesso a insumos essenciais como água e terra
EN She Feeds the World builds on our 70 years of experience to include a stronger focus on nutrition, women’s empowerment, market systems, and access to critical inputs like water and land
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| feeds | feeds |
| nossos | our |
| experiência | experience |
| foco | focus |
| nutrição | nutrition |
| empoderamento | empowerment |
| sistemas | systems |
| mercado | market |
| acesso | access |
| essenciais | critical |
| água | water |
| mais forte | stronger |
PT A iniciativa da vacina da CARE se baseia em nossos 75 anos de experiência humanitária global, incluindo prestação de cuidados de saúde, mobilização da comunidade e fortalecimento dos sistemas de saúde.
EN CARE’s vaccine initiative builds on our 75 years of global humanitarian expertise, including health care provision, community mobilization, and strengthening health systems.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| vacina | vaccine |
| nossos | our |
| experiência | expertise |
| global | global |
| incluindo | including |
| comunidade | community |
| sistemas | systems |
PT A liderança compartilhada se baseia na ideia central de que o papel principal do líder é guiar seu time para que este alcance o objetivo comum, em vez de ser um chefe e dar ordens em um nível superior.
EN Shared leadership is based on the core idea that the leader’s primary role is to guide their team in achieving the common goal instead of being a boss and giving orders from high ground.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| liderança | leadership |
| ideia | idea |
| papel | role |
| guiar | guide |
| time | team |
| chefe | boss |
| dar | giving |
| ordens | orders |
| em vez de | instead |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
baseia sua decoração conservam sua decoração baseia mercado baseia se baseia se programa baseia se nuvem baseia se qualidade baseia se care baseia se política baseia se mecanismo baseia se processo baseia se mercado baseia interesse legítimo baseia baseia no fato qualidade baseia ele se baseia care se baseia baseia nos métodos estratégia se baseia avaliação se baseia baseia se significativamente cloudflare se baseia ods baseia se baseia em economias oferta se baseia baseia em colunas baseia em observações authenticode se baseia baseia nos critérios flywheel se baseia management se baseia baseia no comportamento baseia em nossas baseia na teoria baseia em nosso decoracao original decoracao natal decoração decoração moderna decoração expressiva rica decoração decoração ilustrações decoração floral bela decoração grande decoração decoração rica impecável decoração decoração doméstica chamativa decoração
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera