PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.
Portugesa-ko "auxiliar que emule" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
PT A Tacx de propriedade da Garmin tem uma bicicleta interna dedicada que, embora não emule verdadeiramente o ciclismo do mundo real, é uma ótima
EN Garmin-owned Tacx has a dedicated indoor bike that, while it doesn't truly emulate real-world cycling, is a great spin-bike-a-like for training/Zwift.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
propriedade | owned |
garmin | garmin |
uma | a |
interna | indoor |
dedicada | dedicated |
verdadeiramente | truly |
mundo | world |
real | real |
PT Emule os melhores jogos Wii e GameCube no seu PC
EN Emulate the best Wii and GameCube games on your PC
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
jogos | games |
wii | wii |
e | and |
seu | your |
pc | pc |
PT Emule os melhores jogos Wii e GameCube no seu PC
EN Emulate the best Wii and GameCube games on your PC
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
jogos | games |
wii | wii |
e | and |
seu | your |
pc | pc |
PT Emule o terminal Linux em seu smartphone
EN Browse the Internet with undisturbed privacy and anonymity
PT Saiba como se tornar um auxiliar administrativo. Descubra o que faz um auxiliar administrativo, suas habilidades técnicas, competências e salário médio.
EN Learn how to list volunteer work on a resume and how to describe volunteer work, discover if volunteer work counts as experience and view a sample resume.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
se | if |
um | a |
PT Auxiliar - O verbo essere é intransitivo (auxiliar essere)essere na forma feminino
EN Auxiliary verb - essere is intransitive (essere auxiliary)essere feminine
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
verbo | verb |
é | is |
feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
verbo | verb |
é | is |
feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
verbo | verb |
é | is |
feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo essere é intransitivo (auxiliar essere)essere na forma feminino
EN Auxiliary verb - essere is intransitive (essere auxiliary)essere feminine
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
verbo | verb |
é | is |
feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
verbo | verb |
é | is |
feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo essere é intransitivo (auxiliar essere)essere na forma feminino
EN Auxiliary verb - essere is intransitive (essere auxiliary)essere feminine
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
verbo | verb |
é | is |
feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
verbo | verb |
é | is |
feminino | feminine |
PT É possível que solicitemos informações adicionais para nos auxiliar na busca das informações pessoais que você solicitou, portanto deve ser o mais preciso possível ao fazer sua solicitação
EN We may request additional information to help us search for the Personal Information you requested, so you should be as precise as possible in making your request
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
informações | information |
solicitou | requested |
solicitação | request |
PT É possível que solicitemos informações adicionais para nos auxiliar na busca das informações pessoais que você solicitou, portanto deve ser o mais preciso possível ao fazer sua solicitação
EN We may request additional information to help us search for the Personal Information you requested, so you should be as precise as possible in making your request
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
informações | information |
solicitou | requested |
solicitação | request |
PT Existem demandas e lacunas em relação aos serviços ambientais que precisam ser supridas para que se atinja eficiência e sustentabilidade nos setores agropecuário e florestal, e nas quais a pesquisa pode auxiliar
EN There are demands and gaps regarding environmental services that need to be fulfilled in order to achieve efficiency and sustainability in the agricultural and forestal sectors, and in which research can help
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
demandas | demands |
lacunas | gaps |
ambientais | environmental |
eficiência | efficiency |
sustentabilidade | sustainability |
setores | sectors |
pesquisa | research |
PT A Zendesk poderá usar provedores de serviços terceiros que são usados pelo Grupo Zendesk para auxiliar no fornecimento dos Serviços a Você, mas que não terão acesso aos Dados de Serviço
EN Zendesk may use third-party service providers that are utilized by the Zendesk Group to assist in providing the Services to Subscriber, but do not have access to Service Data
PT A Zendesk poderá usar provedores de serviços terceiros que são usados pelo Grupo Zendesk para auxiliar no fornecimento dos Serviços a Você, mas que não terão acesso aos Dados de Serviço
EN Zendesk may use third-party service providers that are utilized by the Zendesk Group to assist in providing the Services to Subscriber, but do not have access to Service Data
PT Uma conversa breve para avaliar o que nós podemos fazer para auxiliar a sua estratégia social
EN A brief conversation to assess what we can do to help your social strategy
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
breve | brief |
avaliar | assess |
estratégia | strategy |
social | social |
PT Aproveite a IA para auxiliar em todos os aspectos de sua análise e permitir que mais pessoas obtenham mais valor a partir dos dados
EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | assist |
aspectos | aspects |
permitir | enable |
pessoas | people |
PT Eles darão a você cotações ao vivo do mercado e irão lhe auxiliar na escolha dos serviços de transferência que melhor se adequarem às suas necessidades.”
EN They will give you a live market quote and assist you in the choice of the transfer services that best suit your needs.”
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
mercado | market |
auxiliar | assist |
escolha | choice |
serviços | services |
melhor | best |
necessidades | needs |
dar | give |
PT Estou satisfeito com o fato de que eu posso criar uma sessão ad-hoc com PCs domésticos e auxiliar na configuração, bem como gerenciar e participar de sessões com os usuários
EN I like the fact that I can create an ad-hoc session with their home PC to help set it up, as well as manage them, and join their sessions
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
fato | fact |
gerenciar | manage |
PT Isso torna o produto N?able Take Control ideal para auxiliar usuários finais com o acesso remoto, mesmo que nunca tenham feito isso antes.”
EN This makes N?able Take Control product befitting to help end-users do remote access when most of them have never done anything like it before.”
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
produto | product |
n | n |
control | control |
usuários | users |
acesso | access |
nunca | never |
PT A Nazdar é otimista no programa que a Phoseon desenvolveu, e ao fornecer mutuamente os recursos necessários para auxiliar os conversores interessados em explorar e se adaptar a esta nova tecnologia LED através do modelo de retrofit
EN Nazdar is optimistic in the program Phoseon has developed, and by mutually providing the necessary resources to assist converters interested in exploring and adapting to this new LED technology through the retrofit model
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
phoseon | phoseon |
desenvolveu | developed |
mutuamente | mutually |
recursos | resources |
auxiliar | assist |
conversores | converters |
interessados | interested |
explorar | exploring |
adaptar | adapting |
nova | new |
tecnologia | technology |
led | led |
PT Descubra o que faz e como se tornar um enfermeiro. Veja as diferenças enfermeiro, auxiliar e técnico em enfermagem, seus salários e áreas de atuação.
EN Learn the answer to "what is a resume" and use the listed steps, template and example to help you better understand how to write a resume for an open position.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
descubra | learn |
seus | you |
PT Aproveite a IA para auxiliar em todos os aspectos de sua análise e permitir que mais pessoas obtenham mais valor a partir dos dados
EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | assist |
aspectos | aspects |
permitir | enable |
pessoas | people |
PT Os softwares online podem ser verdadeiros aliados dos estrategas de marketing nas redes sociais. Isto porque existem diversos programas que podem auxiliar na produção e na distribuição do conteúdo.
EN Online software can be a true alliance of marketing strategists on social networks. This is because there are several programs that can aid in the production and propagation of content.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
online | online |
diversos | several |
produção | production |
conteúdo | content |
auxiliar | aid |
PT Os clientes comerciais do 1Password que mudaram para o Keeper ficaram abismados com o fato de o Keeper fornecer um número de telefone para auxiliar os usuários
EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
keeper | keeper |
fato | fact |
telefone | phone |
auxiliar | assist |
PT O gateway API implementa uma função auxiliar que formata o erro. Você pode usá-lo para filtrar os dados desnecessários.
EN API gateway implements a helper function that formats the error. You can use it to filter out the unnecessary data.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
gateway | gateway |
implementa | implements |
função | function |
erro | error |
usá-lo | use it |
filtrar | filter |
PT Então a função auxiliar beforeAll() do Jest é usada para iniciar o broker e, depois que todos os testes forem concluídos, o broker é parado com o afterAll().
EN Then Jest’s beforeAll() helper function is used to start the service broker and, after all tests are complete the broker is stopped with the afterAll().
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
usada | used |
broker | broker |
testes | tests |
PT Nossa equipe de suporte ficará feliz em lhe auxiliar com qualquer um de nossos produtos. Por favor, envie-nos um email para que possamos ajudar-te.
EN Our support team is more than happy to assist you regarding any of our products. Please, email us, so we may help you.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
equipe | team |
PT A linha para a separação percorre a linha auxiliar a partir da linha fina - aqui um pouco à direita do centro - em uma varredura ascendente que é a mais elegante possível
EN The line for the parting runs from the hairline auxiliary line - here a little to the right of the center - in an upward sweep that is as elegant as possible
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | auxiliary |
centro | center |
elegante | elegant |
PT Agrupamento inteligente de itens que pode reunir itens semelhantes para auxiliar nas operações de fluxo de trabalho em massa
EN Intelligent issue clustering that can group together similar issues to assist in bulk workflow operations
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
agrupamento | clustering |
inteligente | intelligent |
semelhantes | similar |
auxiliar | assist |
operações | operations |
PT Escolha entre os mais de 20 templates para equipes de Marketing, RH, Finanças, Design, Assuntos Jurídicos, Operações e Vendas para auxiliar na forma com que as equipes administram e monitoram o trabalho.
EN Choose from our 20+ Marketing, HR, Finance, Design, Legal, Operations, and Sales team templates to support how teams manage and track work.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
escolha | choose |
finanças | finance |
operações | operations |
auxiliar | support |
PT O que faz um auxiliar de escrita fiscal
EN 7 Best Certificate Programmes in Singapore (With Key Details)
PT Como estruturar o objetivo profissional para auxiliar administrativo? Veja aqui mais detalhes sobre esse tópico que gera muitas dúvidas na criação de um CV.
EN Understand what keywords for resume writing are, what makes a keyword and how combining these with power words can distinguish your resume from others.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
objetivo | can |
PT No futuro, a inteligência artificial poderá auxiliar nos diagnósticos, permitindo que os médicos tratem os pacientes com mais precisão e eficácia.
EN In the future, artificial intelligence may be able to assist with diagnoses, enabling doctors to treat patients more accurately and effectively.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
inteligência | intelligence |
auxiliar | assist |
permitindo | enabling |
médicos | doctors |
pacientes | patients |
PT Além disso, a CLI tem uma funcionalidade auxiliar que pode acelerar o seu desenvolvimento
EN Additionally the CLI has helper functionality that can speed up your development
PT Aprenda como conduzir mergulhos, auxiliar nas aulas e ser o mergulhador que todos admiram. Comece sua carreira de mergulho com o Divemaster eLearning.
EN Learn how to lead dives, assist with classes and be the diver everyone looks up to. Start your scuba career with Divemaster eLearning.
PT Aprenda como conduzir mergulhos, auxiliar nas aulas e ser o mergulhador que todos admiram. Sua carreira de mergulho começa aqui.
EN Learn how to lead dives, assist with classes and be the diver everyone looks up to. Your scuba career starts here.
PT Um gerenciador de senhas é uma ferramenta que auxiliar na criação, na gestão e no armazenamento seguro das suas senhas e outros dados confidenciais
EN A password manager is a tool that aids you in creating, managing and securely storing your passwords and other sensitive data
PT Resumos de classes de medicamentos: para auxiliar na revisão do compêndio e com as decisões sobre substituição de tratamentos
EN Drug Class Overviews: to assist with formulary review and therapeutic substitution decisions
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
medicamentos | drug |
auxiliar | assist |
revisão | review |
decisões | decisions |
substituição | substitution |
PT Incorporar chatbots bem pensados e oportunos e pesquisas para auxiliar e solicitar feedback dos clientes é uma ótima forma de encantar essas pessoas
EN Incorporating thoughtful, well-timed chatbots and surveys to assist, support, and request feedback from customers is a great way to delight these people
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
chatbots | chatbots |
pesquisas | surveys |
solicitar | request |
feedback | feedback |
clientes | customers |
forma | way |
pessoas | people |
incorporar | incorporating |
PT Estamos efetivamente ajudando o agente com um auxiliar de chatbot prestativo
EN We’re effectively assisting the agent with an eager chatbot helper
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
efetivamente | effectively |
o | the |
agente | agent |
um | an |
chatbot | chatbot |
PT Usar o recurso “Minha conta” dentro do aplicativo coleta informações pessoais adicionais para auxiliar as funções, incluindo dados sobre seu hardware.
EN Using the “My Account” feature within the application collects additional personal information to facilitate the functions, including data about your hardware.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
conta | account |
coleta | collects |
adicionais | additional |
incluindo | including |
hardware | hardware |
PT SEO Writing Assistant - seu auxiliar de conteúdo indispensável
EN SEO Writing Assistant – Your Indispensable Content Aid
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
seo | seo |
writing | writing |
assistant | assistant |
seu | your |
conteúdo | content |
indispensável | indispensable |
auxiliar | aid |
PT Para auxiliar nas promoções, existe uma rede de afiliados.
EN To assist in promotions, there is an affiliate network.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
auxiliar | assist |
promoções | promotions |
rede | network |
afiliados | affiliate |
PT Ela permite criar formulários de assinatura, conteúdos dinâmicos, segmentação de e-mail e testes A/B a fim de auxiliar no seu engajamento e na estimulação dos seus contatos
EN You’ll be able to create subscription forms, dynamic content, email segmentation, and split testing to help you engage and nurture your contacts
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
assinatura | subscription |
conteúdos | content |
dinâmicos | dynamic |
segmentação | segmentation |
testes | testing |
contatos | contacts |
PT Mantenha a produtividade alta e os prazos à vista com nosso rastreador de tempo integrado. Exporte dados para auxiliar nos cálculos e projeções da equipe.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
mantenha | keep |
produtividade | productivity |
prazos | deadlines |
vista | sight |
rastreador | tracker |
integrado | built-in |
exporte | export |
auxiliar | assist |
cálculos | calculations |
projeções | projections |
equipe | team |
PT O UpToDate te ajuda a tomar decisões seguras de diagnóstico e tratamento. É um recurso excelente para realizar rondas e auxiliar na preparação para exames.
EN UpToDate helps you make confident diagnosis and treatment decisions. It is an excellent resource when conducting rounds and assists with exam preparation.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
te | you |
decisões | decisions |
diagnóstico | diagnosis |
tratamento | treatment |
excelente | excellent |
preparação | preparation |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten