NL Met Userfeel.com kun je je eigen panel van testers gebruiken. We zullen je een speciale link sturen die je naar iedereen, mmet wie jij wil gaan testen kunt sturen. Voor dit proces is geen registratie vereist.
Itzuli "sturen" Turkiera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Turkiera -ra
Nederlandera-ren Turkiera-ren itzulpena sturen
Nederlandera
Turkiera
TR Userfeel'de kendi test katılımcılarınızla test gerçekleştirebilirsiniz. Bunun için size testi yapacak kişilere gönderebileceğiniz özel bir bağlantı adresi ileteceğiz. Bu işlem için Userfeel'e kaydolmaya gerek yoktur.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| testen | test |
| link | bağlantı |
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
TR <strong>Ücretli trafik araştırması</strong> - Rakiplerinizin ücretli arama reklamı yapıp yapmadığını ve ücretli trafik kaynaklarını öğrenin.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| verkeer | trafik |
| concurrenten | rakiplerinizin |
| en | ve |
| zoekverkeer | arama |
NL Zie jouw gemiddelde positie voor alle getrackte zoektermen gedurende de tijd, met het zoekverkeer dat ze naar je website sturen.
TR Takip edilen tüm anahtar kelimeleriniz için ortalama pozisyonunuzu, ve web sitenize gönderdikleri arama trafiğinin miktarını görün.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| zie | görün |
| gemiddelde | ortalama |
| alle | tüm |
| zoekverkeer | arama |
| website | web |
NL We sturen je een paar dagen voor je volgende verleningsdatum ook herinneringsmails.
TR Ayrıca bir sonraki yenileme tarihinizden birkaç gün önce hatırlatma e-postaları gönderiyoruz.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| een | bir |
| dagen | gün |
| volgende | sonraki |
| ook | ayrıca |
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.
TR Rakiplerinizin arama reklamı verdiği anahtar kelimeleri ve bu trafiği nereye gönderdiklerini keşfedin.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| ontdek | keşfedin |
| concurrenten | rakiplerinizin |
| en | ve |
| verkeer | trafiği |
| zoekmachine | arama |
NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.
TR Diğer taraftan, SEO raporunun bağlantısını kopyalayabilir ve web sitesi geliştiricinize, web yöneticinize, SEO uzmanınıza gönderebilir veya bu işle ilgili serbest çalışanlar için bir görev oluşturabilirsiniz.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| andere | diğer |
| en | ve |
| seo | seo |
NL Efficiënte brandstof en uitstootreductie sturen de noodzaak van lichtgewicht onderdelen via 3D-printen in luchtvaarttechische en automobiele toepassingen.
TR Yakıt verimliliği ve emisyonları azaltma çalışmaları havacılık ve otomotiv uygulamalarında 3B baskıyla üretilen hafif parçalara yönelik ihtiyacı ortaya çıkarmaktadır.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| brandstof | yakıt |
| en | ve |
| lichtgewicht | hafif |
| van | yönelik |
| noodzaak | ihtiyacı |
NL Onze mediaspeler helpt zoekmachines om je content te indexeren, zodat ze je nieuw verkeer blijven sturen lang nadat je gestopt bent met het promoten van je content.
TR Medya oynatıcımız, içeriğinizin tanıtımını durdurduktan uzun süre sonra size yeni trafik göndermeye devam etmesi için arama motorlarının içeriğinizi dizinlemesine yardımcı olur.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| helpt | yardımcı olur |
| nieuw | yeni |
| verkeer | trafik |
| blijven | devam |
| lang | uzun |
| je | size |
NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kunstmatige intelligentie en spraakherkenning om snelle, nauwkeurige transcripties te sturen in honderden dialecten, talen en accenten.
TR Sonix, yapay zeka ve konuşma tanıma alanındaki en son gelişmeleri kullanarak yüzlerce lehçe, dil ve aksanda hızlı ve doğru transkriptleri destekler.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| sonix | sonix |
| kunstmatige | yapay |
| intelligentie | zeka |
| en | ve |
| transcripties | transkriptleri |
| honderden | yüzlerce |
| snelle | hızlı |
NL Ik wilde je snel een berichtje sturen omdat ik denk dat de analysefunctionaliteit erg leuk en gebruiksvriendelijk is :)
TR Analiz fonksiyonunun gerçekten güzel ve kullanışlı olduğunu belirtmek isterim :)
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| en | ve |
NL Kan ik de resultaten van mijn testen naar andere ontvangers sturen?
TR Test sonuçlarımı diğer alıcılara gönderebilir miyim?
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| testen | test |
| andere | diğer |
| kan | miyim |
NL NLP-chatbots hebben de mogelijkheid om gebruikersinvoer te creëren, het gebruikersverzoek te begrijpen en vervolgens het meest nauwkeurige antwoord samen te stellen voordat ze de juiste informatie naar de klant sturen
TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| hebben | sahiptir |
| en | ve |
| meest | en |
| informatie | bilgiyi |
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen
TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| en | ve |
| het | in |
| moment | zamanda |
NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk
TR Satın almalar veya özellik aktivasyonları arasında proaktif mesajlar göndererek markanızla olan duygusal bağlarını güçlendirin
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| berichten | mesajlar |
| functie | özellik |
NL Retarget klanten door doelgerichte e-mails en in-app berichten te sturen
TR Hedef e-postalar ve uygulama içi mesajlar göndererek müşterileri yeniden hedefleyin
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| klanten | müşterileri |
| door | e |
| en | ve |
| berichten | mesajlar |
| app | uygulama |
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
TR Crisp Kampanyaları ve Damla Kampanyaları, müşterilerinizi dahil etmenize, etkileşimde bulunmanıza ve yeniden hedeflemenize olanak tanır. Kullanıcı segmentlerine kişisel e-postalar gönderebilir ve açık oranınızı takip edebilirsiniz.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| en | ve |
| opnieuw | yeniden |
| volgen | takip |
NL U kunt andere gebruikers rechtstreeks een bericht sturen of de inslagfunctie van de app gebruiken, weergegeven door een pootknop. Met de inslagfunctie kunt u uw interesse in het profiel van een andere gebruiker kenbaar maken.
TR Diğer kullanıcılara doğrudan mesaj gönderebilir veya uygulamanın bir pençe düğmesiyle temsil edilen woof özelliğini kullanabilirsiniz. Woof özelliği, başka bir kullanıcının profiline olan ilginizi ifade etmenizi sağlar.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| rechtstreeks | doğrudan |
NL Ze hebben snelkoppelingen zoals de pootknop waarmee je andere gebruikers kunt inslaan als je het beu bent om korte begroetingen te sturen.
TR Kısa selamlar göndermekten bıktıysanız, diğer kullanıcıları etkilemenizi sağlayan pençe düğmesi gibi kısayolları vardır.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| hebben | vardır |
| andere | diğer |
| korte | kısa |
NL U kunt elkaar GIF’s, foto’s en momentopnamen van locaties sturen
TR Birbirinize GIF’ler, fotoğraflar ve konum anlık görüntüleri gönderebilirsiniz
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| en | ve |
| gif | gif |
NL Gebruik dit type om een standaard SMS naar een telefoonnummer te sturen.
TR Bu türü herhangi bir telefon numarasına önceden belirlenmiş metin mesajı göndermek için kullanın.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| telefoonnummer | telefon numarası |
NL Gebruik dit type om een vooraf gemaakt bericht naar een e-mailadres te sturen.
TR Herhangi bir e-posta adresine önceden tanımlanmış bir mesaj içeren bir e-posta göndermek için bu türü kullanın.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| mailadres | e-posta |
| vooraf | önceden |
NL Wij gebruiken deze e-mailadressen niet voor onze eigen doeleinden en sturen geen e-mail naar deze e-mailadressen, behalve wanneer u daar om vraagt.
TR Bu e-posta adresleri kendi amaçlarımız için kullanılmaz ya da talep etmediğiniz sürece bu adreslere e-posta gönderilmez.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| niet | ama |
NL Wij sturen u af en toe berichten van een transactionele aard (zoals mededelingen over de service, berichten over facturering, wijzigingen in onze services of ons beleid, of een welkomstbericht wanneer u zich voor het eerst registreert)
TR Zaman zaman tarafınıza işlemlerle ilgili (hizmete ilişkin duyurular, faturayla ilgili konular, hizmet ya da politikalarımızdaki değişiklikler, kayıt olduğunuzda gönderilen hoş geldiniz mesajı gibi) iletişimler gönderilir
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| service | hizmet |
| wijzigingen | değişiklikler |
NL mogelijk maken van onze verzamelprogramma's voor e-mail om via e-mail enquêtes naar respondenten te sturen.
TR Yanıtlayanlara e-posta ile anket göndermek için e-posta toplayıcılarımızın çalıştırılması.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| enquêtes | anket |
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi maddi olarak değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim gönderilir.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| persoonlijke | kişisel |
| gebruiken | kullanma |
NL We sturen u onmiddellijk een bericht als enige informatie die u ons hebt verstrekt voor monitoring is gecompromitteerd.
TR İzleme için bize sunduğunuz bilgilerinizin bir bölümü ihlal edilirse size derhal haber veririz.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| onmiddellijk | derhal |
NL SteelSeries en Designs by Humans komen samen voor deze supercoole designs. Wanneer je op de onderstaande producten klikt, sturen we je door naar de Design by Humans-website om je aankoop af te ronden en te genieten van al deze voordelen:
TR SteelSeries ve Designs by Humans markaları bu süper havalı tasarımlar için bir araya geldi. Aşağıdaki ürünler, satın alma işlemleri ve avantajlarıyla Design by Humans web sitesine yönlendirir:
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| en | ve |
| producten | ürünler |
| website | web |
NL Het is de SDK waarmee games en toepassingen informatie naar je OLED-scherm kunnen sturen, tactiele meldingen kunnen triggeren en RGB-effecten en meer kunnen creëren op je ondersteunde SteelSeries-spullen.
TR SDK, oyun ve uygulamaların OLED ekranınıza bilgi aktarmasını, dokunsal alarmları tetiklemesini ve desteklenen SteelSeries teçhizatınızda RGB efektleri ve daha fazlasını oluşturmasını sağlar.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| games | oyun |
| en | ve |
| oled | oled |
| rgb | rgb |
NL Geef ons uw e-mailadres door in bovenstaand formulier en we zullen u direct een offerte sturen.
TR Lütfen yukarıdaki formdan bize e-postanızı bildirim ve size hemen bir fiyatlandırma gönderelim.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| door | e |
| en | ve |
| direct | hemen |
NL Vul hieronder uw e-mailadres in en wij sturen ueen herinnering.
TR Aşağıya e-posta adresinizi girin, size bir hatırlatma gönderelim.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| mailadres | e-posta |
| uw | size |
| in | bir |
NL In nauwe samenwerking met WeltN24 stelde MyPostcard 10.000 gratis ansichtkaarten ter beschikking om solidariteit met Deniz te betonen en hem bemoedigende woorden in de gevangenis toe te sturen
TR MyPostcard, WeltN24 ile yakın işbirliği içinde Deniz'e dayanışma göstermek ve hapishaneye cesaret verici kelimeler göndermek için 10,000 ücretsiz kartpostal sağlamıştır
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| samenwerking | işbirliği |
| en | ve |
| gratis | ücretsiz |
NL Werk samen en communiceer direct over je bestanden om feedbackprocessen te versnellen. Vermijd eindeloos heen en weer sturen met transparante updates en slimme meldingen.
TR Geri bildirim döngülerini kısaltmak için doğrudan dosyalarınız üzerinde işbirliği yapın ve iletişim kurun. Şeffaf durum güncellemeleri ve akıllı bildirimlerle ileri geri gitmekten kurtulun.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| werk | iş |
| en | ve |
| direct | doğrudan |
| updates | güncellemeleri |
| meldingen | bildirim |
| slimme | akıllı |
NL Virtuele vitrine kan artikelen sturen als u niet beschikbaar bent.
TR Sanal vitrin, müsait olmadığınızda makaleler gönderebilir.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| virtuele | sanal |
NL Retarget klanten door doelgerichte e-mails en in-app berichten te sturen
TR Hedef e-postalar ve uygulama içi mesajlar göndererek müşterileri yeniden hedefleyin
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| klanten | müşterileri |
| door | e |
| en | ve |
| berichten | mesajlar |
| app | uygulama |
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
TR Crisp Kampanyaları ve Damla Kampanyaları, müşterilerinizi dahil etmenize, etkileşimde bulunmanıza ve yeniden hedeflemenize olanak tanır. Kullanıcı segmentlerine kişisel e-postalar gönderebilir ve açık oranınızı takip edebilirsiniz.
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| en | ve |
| opnieuw | yeniden |
| volgen | takip |
NL Print het door ons verstrekte adresetiket van de koerier en wij sturen u uw reisdocumenten toe.
TR Bizim tarafımızdan sağlanan kurye etiketini yazdırın ve seyahat belgenizi gönderin
| Nederlandera | Turkiera |
|---|---|
| en | ve |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
sturen e mail sturen klant sturen updates sturen berichten sturen sturen zodat vervolgens sturen aankoop sturen sturen gewoon sturen wanneer producten sturen sturen waarmee bericht sturen klanten sturen sms sturen sturen vanuit deelnemers sturen link sturen verkeer naartoe sturen sturen omdat boodschap te sturen locaties sturen weer sturen gekozen gebruikers sturen sturen naar degene sturen naar externe aanbiedingen te sturen sturen enkel nieuwsbrief te sturen appje te sturen waarschuwing sturen sturen we jullie haar volgers sturen geld te sturen sturen een signaal testen kunt sturen sturen de noodzaak melding sturen mail sturen reactie werkgevers sturen subtiele sturen van klanten sturen een factuur sturen van gepersonaliseerde betaling te sturen sturen met reclame sturen naar honderdduizenden sturen of erger sturen met specifieke ethisch phishing sturen tekst te sturen
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra