NL Tot voor kort waren kaarten statisch en op papier gedrukt, wat de zakelijke gebruiksmogelijkheden beperkte
Itzuli "gedrukt in museumkwaliteit" Korearra -ra
{Ssearch} esaldiaren 7 / 7 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Korearra -ra
Nederlandera-ren Korearra-ren itzulpena gedrukt in museumkwaliteit
Nederlandera
Korearra
KO 최근까지 맵은 정적인 인쇄물로서 비즈니스 활용 사례의 가능성이 제한되어 있었습니다
Transliterazioa choegeunkkaji maeb-eun jeongjeog-in inswaemulloseo bijeuniseu hwal-yong salyeui ganeungseong-i jehandoeeo iss-eossseubnida
NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur
KO 여기 사람들은 자부심 강한 개인 성향으로 유명한데, 그래서 현지 문화가 더욱 생생한 표현으로 드러난다
Transliterazioa yeogi salamdeul-eun jabusim ganghan gaein seonghyang-eulo yumyeonghande, geulaeseo hyeonji munhwaga deoug saengsaenghan pyohyeon-eulo deuleonanda
NL De waterwegen en de heilige Verena hebben hun stempel op het plaatsje gedrukt
KO 독일의 발트슈트(Waldshut)로부터 자동차로 불과 몇 분 거리에 있으며, 취리히(Zurich)로부터는 약 한시간 반 정도 거리이다
Transliterazioa dog-il-ui balteusyuteu(Waldshut)lobuteo jadongchalo bulgwa myeoch bun geolie iss-eumyeo, chwilihi(Zurich)lobuteoneun yag hansigan ban jeongdo geoliida
NL In dit voorbeeld heb ik gegevenstype als artikelen gekozen en een URL van een sportkledingpagina toegevoegd en vervolgens op Starttagging gedrukt.
KO 이 예제에서는 데이터 유형을 아티클으로 선택하고 스포츠 의류 페이지에서 URL을 추가한 다음 태그 지정 시작을 누른 다음 눌렀습니다.
Transliterazioa i yejeeseoneun deiteo yuhyeong-eul atikeul-eulo seontaeghago seupocheu uilyu peijieseo URLeul chugahan da-eum taegeu jijeong sijag-eul nuleun da-eum nulleossseubnida.
NL In dit voorbeeld heb ik gegevenstype als artikelen gekozen en een URL van een sportkledingpagina toegevoegd en vervolgens op Starttagging gedrukt.
KO 이 예제에서는 데이터 유형을 아티클으로 선택하고 스포츠 의류 페이지에서 URL을 추가한 다음 태그 지정 시작을 누른 다음 눌렀습니다.
Transliterazioa i yejeeseoneun deiteo yuhyeong-eul atikeul-eulo seontaeghago seupocheu uilyu peijieseo URLeul chugahan da-eum taegeu jijeong sijag-eul nuleun da-eum nulleossseubnida.
NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur
KO 여기 사람들은 자부심 강한 개인 성향으로 유명한데, 그래서 현지 문화가 더욱 생생한 표현으로 드러난다
Transliterazioa yeogi salamdeul-eun jabusim ganghan gaein seonghyang-eulo yumyeonghande, geulaeseo hyeonji munhwaga deoug saengsaenghan pyohyeon-eulo deuleonanda
NL De waterwegen en de heilige Verena hebben hun stempel op het plaatsje gedrukt
KO 독일의 발트슈트(Waldshut)로부터 자동차로 불과 몇 분 거리에 있으며, 취리히(Zurich)로부터는 약 한시간 반 정도 거리이다
Transliterazioa dog-il-ui balteusyuteu(Waldshut)lobuteo jadongchalo bulgwa myeoch bun geolie iss-eumyeo, chwilihi(Zurich)lobuteoneun yag hansigan ban jeongdo geoliida
{Totalresult} itzulpenen 7 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra