NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
Itzuli "wie je uitkiest" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
wie je uitkiest-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "wie je uitkiest" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena wie je uitkiest
Nederlandera
Ingelesa
EN Use the Sales.Rocks organizational structure to know who to upsell to. You can see who reports to whom, who might be in the same department, who is an influencer, and who is ultimately the decision-maker.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruik | use |
| sales | sales |
| rocks | rocks |
| afdeling | department |
| is | is |
| uiteindelijk | ultimately |
NL Leer wat co-presenteren is en wie je uitkiest om samen mee te presenteren.
EN You will learn what co-presenting is and who you choose to co-present a webinar with
NL Voor je een kit uitkiest, let dan wel op het volgende:
EN However, there are a few points you?d want to pay attention to (from personal experience):
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| let | pay attention |
NL Daarnaast is er elke maand een (online) introductiemeeting waarin we uitleggen hoe je DataCamp courses uitkiest die bij jouw programmeervaardigheid passen en hoe je de relevante software op je PC installeert
EN In addition, every month we offer an (online) introduction meeting in which we explain how to choose DataCamp courses that suit your programming skills and how to install the relevant software on your PC
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| maand | month |
| online | online |
| uitleggen | explain |
| pc | pc |
| installeert | install |
NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je uitkiest
EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duur | duration |
| snel | quickly |
NL Daarom kan je er op rekenen dat welke je ook uitkiest, je iets moois gaat beleven.
EN That’s why you can be sure that whichever you choose, those who went before you are glad they did — and you’re in for something special.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| op | before |
NL Wanneer u magneetverf of een glazen magneetbord als hechtondergrond voor magneten uitkiest, moet u er u bewust van zijn dat niet alle magneten daaraan zullen blijven vastzitten
EN If you choose magnetic paint or a magnetic glass board as your surface for the magnets, you need to take into account that some magnets will not adhere to these holding surfaces
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| glazen | glass |
NL Naar gelang de viltstift die jij uitkiest, kun je hiermee
EN Depending on the felt-tip pen you choose, you can do the following with it
NL Hieronder vind je vier vragen die je moet stellen wanneer je een LSP uitkiest, om na te gaan of ze wel voldoen aan internationale normen en best practices.
EN Here are four questions you should ask when selecting an LSP to ensure that they comply with international standards and best practices.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| internationale | international |
| normen | standards |
| best | best |
| practices | practices |
NL Voor je een kit uitkiest, let dan wel op het volgende:
EN However, there are a few points you?d want to pay attention to (from personal experience):
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| let | pay attention |
NL Voor je een kit uitkiest, let dan wel op het volgende:
EN However, there are a few points you?d want to pay attention to (from personal experience):
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| let | pay attention |
NL Als u een lamp uitkiest voor in de woonkamer, dan kunt u ook echt voor een opvallende lamp gaan.
EN If you choose a lamp for the living room, you can really go for an eye-catching lamp.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| lamp | lamp |
| echt | really |
| gaan | go |
NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je uitkiest
EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duur | duration |
| snel | quickly |
NL Daarom kan je er op rekenen dat welke je ook uitkiest, je iets moois gaat beleven.
EN That’s why you can be sure that whichever you choose, those who went before you are glad they did — and you’re in for something special.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| op | before |
NL Daarom kan je er op rekenen dat welke je ook uitkiest, je iets moois gaat beleven.
EN That’s why you can be sure that whichever you choose, those who went before you are glad they did — and you’re in for something special.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| op | before |
NL Daarom kan je er op rekenen dat welke je ook uitkiest, je iets moois gaat beleven.
EN That’s why you can be sure that whichever you choose, those who went before you are glad they did — and you’re in for something special.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| op | before |
NL Daarom kan je er op rekenen dat welke je ook uitkiest, je iets moois gaat beleven.
EN That’s why you can be sure that whichever you choose, those who went before you are glad they did — and you’re in for something special.
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| toegang | access |
| kan | can |
NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert
EN A well-designed workflow is by no means a simple static flowchart showing who is working on what and who reports to whom
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| goed | well |
| ontworpen | designed |
| workflow | workflow |
| geen | no |
| eenvoudig | simple |
| statisch | static |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werk | work |
| leeft | live |
NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het betreft degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je business zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werk | work |
| leeft | live |
| business | business |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren
EN With Shared Contacts for Gmail, you have control over who can edit, who can delete, and who can sync contacts in a shared address book
NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen
EN These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vormen | shape |
| beïnvloeden | influence |
| aannemen | hire |
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| foto | images |
| bedrijf | corporate |
NL Wie hebben er het meeste belang bij? Wie gaat het systeem gebruiken?
EN Who are the key stakeholders? Who will be using this system?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| belang | key |
NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder
EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without predujice. Do you dare to take a step closer to yourself?Read more
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zonder | without |
| masker | mask |
| houdt | love |
NL Tegenwoordig is er veel concurrentie om te zien wie er hoger kan scoren in zoekmachines, wie...
EN Are your URLs Search Engine Friendly? Everyone knows that picking the main address for your...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zoekmachines | search engine |
NL Leidraad van social selling is dan ook simpel: Het gaat er niet om wie jij als ondernemer kent, maar wie kent de dienstverlening van jou als ondernemer!
EN The guiding principle of social selling is therefore simple: It is not about who you know as an entrepreneur, but who knows the services of you as an entrepreneur!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| social | social |
| ondernemer | entrepreneur |
| dienstverlening | services |
NL Laten we e-mail niet vergeten. Als u slechts een paar mensen met wie u uw catalogus wilt delen, kunt u deze per e-mail verzenden naar wie u maar wilt. Uw nieuwsbrieven zullen nooit hetzelfde zijn.
EN Let’s not forget about emails. If you have just a few people you’d like to share your catalog with, you can send it via email to whomever you’d like. Your newsletters will never be the same.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| laten | let |
| vergeten | forget |
| catalogus | catalog |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL Bereik je doelgroepWe weten wie wie is en op welke knoppen we moeten drukken om de juiste deuren te openen. Ons team zet zich iedere dag weer volop in om jouw doelgroep in het hart te raken, zodat jouw boodschap bijblijft.
EN Reach your audienceWe know who?s who and which buttons to press to open the right doors. Our team works hard every day to touch the hearts of your audience and make your message stick.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bereik | reach |
| knoppen | buttons |
| drukken | press |
| deuren | doors |
| team | team |
| hart | hearts |
| raken | touch |
| boodschap | message |
NL Het platform toont duidelijk wie de verkoper is zodat jij weet bij wie je koopt, onder welke voorwaarden en wat je moet doen in geval van een klacht.
EN The platform clearly identifies who the seller is, so that you know from whom you are buying, what conditions apply and what you can do when you have a complaint.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| verkoper | seller |
| weet | know |
| koopt | buying |
| klacht | complaint |
NL Wie bepaalt wie voor het retourlabel betaalt?
EN Who decides who should pay for the return label?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betaalt | pay |
NL Hoe definieer je mijlpalen op weg naar het halen van de deadlines? Wie zal het werk evalueren en de milestones als voltooid verklaren? Hoe moeten klanten precies worden betrokken en wanneer? Wie zal de communicatie met hen beheren?
EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| definieer | define |
| mijlpalen | milestones |
| evalueren | review |
| voltooid | completed |
| klanten | clients |
| precies | exactly |
| betrokken | involved |
| communicatie | communication |
NL Het met de klant overeengekomen goedkeuringsproces: Wie moet het werk beoordelen? Wie heeft hoe lang om correcties aan te vragen? Wat is het maximum aantal correctielussen? En hoe verandert dit het tijdschema voor de uitvoering?
EN The approval process agreed with the client: Who is to review the work? Who has how long to request corrections? What is the maximum number of correction loops? And how does this change the implementation schedule?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klant | client |
| overeengekomen | agreed |
| lang | long |
| correcties | corrections |
| maximum | maximum |
| verandert | change |
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| altijd | always |
| deur | door |
| staat | standing |
| video | video |
| intercom | intercom |
| bezoeker | visitor |
| veilig | safe |
| gevoel | feel |
| byron | byron |
NL Wie houdt daar niet van? Voor wie innerlijke onrust wil aanpakken, is dit de tinctuur.
EN For those looking to soothe the nerves, this is a tincture to check out.
NL met elke derde partij aan wie wij rechten of verplichtingen overdragen of noveren of aan wie een deel van ons bedrijf wordt verkocht of overgedragen aan of geïntegreerd met een andere organisatie.
EN with any third party to whom we assign or novate any of our rights or obligations or any part of our business is sold or transferred to, or integrated with another organisation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| partij | party |
| rechten | rights |
| verplichtingen | obligations |
| deel | part |
| wordt | is |
| verkocht | sold |
| overgedragen | transferred |
| geïntegreerd | integrated |
NL Het platform toont duidelijk wie de verkoper is zodat jij weet bij wie je koopt, onder welke voorwaarden en wat je moet doen in geval van een klacht.
EN The platform clearly identifies who the seller is, so that you know from whom you are buying, what conditions apply and what you can do when you have a complaint.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| verkoper | seller |
| weet | know |
| koopt | buying |
| klacht | complaint |
NL Wie bepaalt wie voor het retourlabel betaalt?
EN Who decides who should pay for the return label?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betaalt | pay |
NL Leidraad van social selling is dan ook simpel: Het gaat er niet om wie jij als ondernemer kent, maar wie kent de dienstverlening van jou als ondernemer!
EN The guiding principle of social selling is therefore simple: It is not about who you know as an entrepreneur, but who knows the services of you as an entrepreneur!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| social | social |
| ondernemer | entrepreneur |
| dienstverlening | services |
NL 4. Met wie wordt deze informatie en analyse gedeeld en wie heeft toegang tot de informatie?
EN 4. With whom is this information and analysis shared and who has access to the information?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| analyse | analysis |
| gedeeld | shared |
| toegang | access |
NL Wie controleert de verwerking van mijn persoonsgegevens? Wie is er verantwoordelijk voor?
EN Who controls the processing of my personal data? Who is accountable for it?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| is | is |
| verantwoordelijk | accountable |
NL U kunt de toegang tot films en afspeellijsten beheren, zien wie wat heeft bekeken, hun voortgang bijhouden en zien wie er klaar is met het bekijken van alles.
EN You can control access to movies and playlists, see who?s watched what, track their progress and see who?s finished watching it all.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| toegang | access |
| films | movies |
| afspeellijsten | playlists |
| beheren | control |
| voortgang | progress |
| bijhouden | track |
| klaar | finished |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
uitkiest kit uitkiest datacamp courses uitkiest lsp uitkiest wie bepaalt wie bepalen wie toegang wie wie kent realtime zien wie wie echter wie bieden zien wie wie vanuit wie jouw klanten controleer wie wie gegevens wie zou weten wie wie zal weet wie wie daar bekijk wie wie weet wie klanten zoeken wie wie bezig zelfs wie controleren wie willen zien wie wie kijkt laten zien wie definiëren wie wie komen ontdek wie inclusief wie zien wie toegang wie draagt precies wie vertellen wie wie graag bepaal wie wie linkt zie wie identificeer wie wie toegang af wie wie zij kiezen wie bepaal wie toegang veilig wie
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra