EN The approval process agreed with the client: Who is to review the work? Who has how long to request corrections? What is the maximum number of correction loops? And how does this change the implementation schedule?
Ingelesa-ko "approval process agreed" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN The approval process agreed with the client: Who is to review the work? Who has how long to request corrections? What is the maximum number of correction loops? And how does this change the implementation schedule?
NL Het met de klant overeengekomen goedkeuringsproces: Wie moet het werk beoordelen? Wie heeft hoe lang om correcties aan te vragen? Wat is het maximum aantal correctielussen? En hoe verandert dit het tijdschema voor de uitvoering?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
agreed | overeengekomen |
client | klant |
long | lang |
corrections | correcties |
maximum | maximum |
change | verandert |
is | is |
the | de |
work | werk |
to | om |
this | dit |
what | wat |
how | hoe |
review | beoordelen |
number | aantal |
with | met |
who | wie |
and | en |
implementation | uitvoering |
EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
zendesk | zendesk |
approval | goedkeuring |
is | is |
the | de |
received | heeft |
ever | ooit |
world | wereld |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
approval | goedkeuring |
the | de |
already | al |
dont | niet |
for | voor |
when | wanneer |
even | zelfs |
received | hebben |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
approval | goedkeuring |
the | de |
already | al |
dont | niet |
for | voor |
when | wanneer |
even | zelfs |
received | hebben |
EN The device is "approved" via Keeper Push, admin approval or the Keeper Automator service (*see Device Approval below)
NL Het apparaat is 'goedgekeurd' via Keeper Push, goedkeuring door de beheerder of de Keeper Automator-service (*zie Apparaatgoedkeuring hieronder)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
approved | goedgekeurd |
approval | goedkeuring |
keeper | keeper |
device | apparaat |
is | is |
or | of |
service | service |
admin | beheerder |
via | via |
the | de |
below | hieronder |
see | zie |
EN Also, since we don't charge you until proof approval, it's possible for a store credit to be valid at the time an order is placed but expire prior to proof approval.
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).
NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
process | verwerken |
general | algemene |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
gdpr | avg |
with | op |
have | hebben |
of | van |
EN Within the agreed time frame and budget: our project managers actively involve you in the process and keep you in the loop.
NL Op tijd en binnen het budget: onze projectmanagers betrekken je actief in het proces en houden je continu op de hoogte.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
time | tijd |
budget | budget |
involve | betrekken |
project managers | projectmanagers |
actively | actief |
the | de |
in | in |
and | en |
keep | houden |
process | proces |
EN Furthermore, we process data in the Customer Interface with regard to the respective contractually agreed or offered Services as well as the data concerning the consumption of these Services and their remuneration.
NL Verder verwerken wij gegevens in de klanteninterface met betrekking tot de respectievelijke contractueel overeengekomen of aangeboden diensten en de gegevens over het gebruik van deze diensten en hun vergoeding.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
contractually | contractueel |
agreed | overeengekomen |
offered | aangeboden |
services | diensten |
process | verwerken |
in | in |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
consumption | gebruik |
regard | met betrekking tot |
and | en |
their | hun |
with | met |
of | van |
EN In addition, the entire process was completed within the six-week deadline that was agreed in advance.
NL Bovendien is het hele traject binnen de vooraf aangegeven zes weken gerealiseerd.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
entire | hele |
in addition | bovendien |
week | weken |
the | de |
six | zes |
EN In addition, the entire process was completed within the six-week deadline that was agreed in advance.
NL Bovendien is het hele traject binnen de vooraf aangegeven zes weken gerealiseerd.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
entire | hele |
in addition | bovendien |
week | weken |
the | de |
six | zes |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
managers | managers |
employees | werknemers |
offering | bieden |
automating | automatiseren |
administration | administratie |
by | door |
for | voor |
completely | volledig |
and | en |
EN They were also able to reduce their change management approval process from eight days to one day.
NL Verder hebben ze het goedkeuringsproces voor verandermanagement van acht naar één dag terug kunnen brengen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
day | dag |
they | ze |
one | één |
eight | acht |
EN In addition, Bynder’s Creative Workflow module allows Syngenta align the approval process of new marketing materials
NL Daarnaast kan Syngenta de goedkeuringsprocessen voor nieuw marketingmateriaal stroomlijnen dankzij Bynder's Creative Workflow module
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
workflow | workflow |
module | module |
allows | kan |
syngenta | syngenta |
new | nieuw |
in addition | daarnaast |
creative | creative |
the | de |
of | voor |
EN Receive email notifications when files are uploaded, downloaded or added—expediting the approval process
NL Ontvang e-mailberichten wanneer bestanden worden geüpload, gedownload of toegevoegd - hiermee kun je het goedkeuringsproces versnellen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
receive | ontvang |
files | bestanden |
uploaded | geüpload |
downloaded | gedownload |
or | of |
are | worden |
when | wanneer |
added | toegevoegd |
EN And, our proof approval process lets you work directly with us to ensure your magnets will look exactly how you want.
NL Doordat je de proefversie binnen het proces moet goedkeuren, kun je rechtsteeks met ons werken en zullen je magneten er gegarandeerd uitzien zoals je wilt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
magnets | magneten |
process | proces |
work | werken |
your | je |
will | zullen |
and | en |
want | wilt |
with | met |
our | ons |
look | de |
EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?
NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
specific | specifieke |
potential | potentiële |
your | je |
company | bedrijf |
and | en |
require | vereisen |
through | doorlopen |
EN Just like developers, good designers like to stay in focus mode. This rule automates the approval process and updates the team so the designer doesn’t need to.
NL Goede ontwerpers willen net als ontwikkelaars gefocust blijven. Deze regel automatiseert het goedkeuringsproces en brengt het team op de hoogte, zodat de ontwerper dat niet hoeft te doen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
rule | regel |
automates | automatiseert |
developers | ontwikkelaars |
designers | ontwerpers |
team | team |
the | de |
designer | ontwerper |
good | goede |
stay | blijven |
and | en |
need | hoeft |
EN Our proof approval process lets you work directly with us to ensure the size, borders, and look are perfect.
NL Dankzij onze proefdrukmethode kun je rechtstreeks met ons samenwerken en zorgen dat het formaat, de marges en het uiterlijk exact naar wens zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
directly | rechtstreeks |
size | formaat |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
are | zijn |
our | onze |
EN The fast proof approval process lets you work directly with us to ensure your laptop decals will look exactly how you want.
NL Door het snelle proefdrukproces kun je rechtstreeks met ons kunt samenwerken, zodat je laptopstickers er precies zo uitzien als je wilt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fast | snelle |
directly | rechtstreeks |
exactly | precies |
to | zodat |
your | je |
with | met |
want | wilt |
EN Our proof approval process lets you work directly with us to ensure the size, corners, and look are perfect.
NL Dankzij onze proefdrukmethode kun je rechtstreeks met ons samenwerken om ervoor te zorgen dat de grootte, de hoeken en de vormgeving perfect worden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
directly | rechtstreeks |
size | grootte |
corners | hoeken |
perfect | perfect |
the | de |
to | om |
ensure | zorgen |
are | worden |
and | en |
our | onze |
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
software | software |
approvals | goedkeuringen |
EN With real-time data, review, and approval for intercompany transactions and balances, the Sigma Conso Intercompany Reconciliation tool centralises your oversight while decentralising the process.
NL Met realtime gegevens, controle en goedkeuring voor intercompany transacties, centraliseert de Sigma Conso Intercompany reconciliatietool het beheer terwijl het proces gedecentraliseerd wordt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
approval | goedkeuring |
intercompany | intercompany |
sigma | sigma |
the | de |
data | gegevens |
transactions | transacties |
for | voor |
with | met |
and | en |
process | proces |
EN Built-in workflows streamline the content drafting and approval process, so you can be sure that quality remains high, even when you’re publishing at scale.
NL Ingebouwde workflows stroomlijnen het gehele proces van content creëeren en goedkeuren, zodat je zeker weet dat de kwaliteit hoog blijft, ook als je op grote schaal publiceert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
content | content |
scale | schaal |
can | weet |
workflows | workflows |
process | proces |
the | de |
so | zodat |
quality | kwaliteit |
and | en |
remains | blijft |
built-in | ingebouwde |
sure | dat |
EN You also understand and agree that we will not paid you for any expenses in which you may have incurred in the preparation of a class that does not pass our approval process.
NL U begrijpt ook en gaat ermee akkoord dat wij u niet zullen betalen voor kosten die u hebt gemaakt bij de voorbereiding van een cursus die ons goedkeuringsproces niet doorstaat.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
preparation | voorbereiding |
class | cursus |
the | de |
in | bij |
agree | akkoord |
will | zullen |
we | wij |
for | voor |
that | dat |
and | en |
expenses | kosten |
of | van |
a | een |
our | ons |
EN Implement multilevel value-based maker/checker functionality for a custom approval process based on business needs
NL Implementeer op waarden gebaseerde maker / checker-functionaliteit op meerdere niveaus voor een aangepast goedkeuringsproces op basis van zakelijke behoeften
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
implement | implementeer |
maker | maker |
checker | checker |
functionality | functionaliteit |
business | zakelijke |
needs | behoeften |
on | op |
for | voor |
EN And, our proof approval process lets you work directly with us to ensure your stickers will look exactly how you want.
NL Bovendien kun je via onze proefdrukmethode rechtstreeks met ons samenwerken om ervoor te zorgen dat de stickers precies zo worden als jij voor ogen hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
directly | rechtstreeks |
stickers | stickers |
your | je |
to | om |
ensure | zorgen |
will | kun |
with | met |
and | bovendien |
our | onze |
look | de |
EN Please note that there will be a 1 – 2 business day delay to process your order for payment approval before shipping.
NL Houd er rekening mee dat er een vertraging van 1 à 2 werkdagen zal zijn om jouw bestelling te verwerken voor goedkeuring van de betaling voordat deze wordt verzonden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
delay | vertraging |
process | verwerken |
approval | goedkeuring |
there | er |
payment | betaling |
to | om |
order | bestelling |
your | jouw |
that | dat |
will | zal |
before | voordat |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
managers | managers |
employees | werknemers |
offering | bieden |
automating | automatiseren |
administration | administratie |
by | door |
for | voor |
completely | volledig |
and | en |
EN With real-time data, review, and approval for intercompany transactions and balances, the Sigma Conso Intercompany Reconciliation tool centralises your oversight while decentralising the process.
NL Met realtime gegevens, controle en goedkeuring voor intercompany transacties, centraliseert de Sigma Conso Intercompany reconciliatietool het beheer terwijl het proces gedecentraliseerd wordt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
approval | goedkeuring |
intercompany | intercompany |
sigma | sigma |
the | de |
data | gegevens |
transactions | transacties |
for | voor |
with | met |
and | en |
process | proces |
EN Built-in workflows streamline the content drafting and approval process, so you can be sure that quality remains high, even when you’re publishing at scale.
NL Ingebouwde workflows stroomlijnen het gehele proces van content creëeren en goedkeuren, zodat je zeker weet dat de kwaliteit hoog blijft, ook als je op grote schaal publiceert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
content | content |
scale | schaal |
can | weet |
workflows | workflows |
process | proces |
the | de |
so | zodat |
quality | kwaliteit |
and | en |
remains | blijft |
built-in | ingebouwde |
sure | dat |
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
software | software |
approvals | goedkeuringen |
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
software | software |
approvals | goedkeuringen |
EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?
NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
specific | specifieke |
potential | potentiële |
your | je |
company | bedrijf |
and | en |
require | vereisen |
through | doorlopen |
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
software | software |
approvals | goedkeuringen |
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
software | software |
approvals | goedkeuringen |
EN Automated validation and matching rules to accelerate the approval process and reduce errors
NL Geautomatiseerde validatie- en matchingregels om het goedkeuringsproces te versnellen en het aantal fouten te verminderen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
validation | validatie |
reduce | verminderen |
errors | fouten |
to | om |
and | en |
the | het |
accelerate | versnellen |
EN They were also able to reduce their change management approval process from eight days to one day.
NL Verder hebben ze het goedkeuringsproces voor verandermanagement van acht naar één dag terug kunnen brengen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
day | dag |
they | ze |
one | één |
eight | acht |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten