NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;
Nederlandera-ko "verwijderd voor toegang" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
identificatie | identification |
verwijderd | removed |
waartoe | to which |
toegang | access |
locatie | location |
is | has |
NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
identificatie | identification |
verwijderd | removed |
waartoe | to which |
toegang | access |
locatie | location |
is | has |
NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
dagen | days |
betaalde | paid |
annulering | cancellation |
verwijderd | deleted |
hersteld | recovered |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer een momentopname wordt verwijderd, het niet opneemt.Als u deze momentopname voor later wilt behouden, moet u deze downloaden voordat u verwijderd bent
EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
belangrijk | important |
momentopname | snapshot |
verwijderd | deleted |
downloaden | download |
NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering
EN A user must be explicitly deactivated, deleted, or removed from a synced user directory (if you have Google sync) to not count towards billing
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebruiker | user |
expliciet | explicitly |
facturering | billing |
NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.
EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
map | folder |
onlangs | recently |
verwijderd | deleted |
dagen | days |
definitief | permanently |
NL Na deskundig onderzoek door onze timmerman, hebben we alle panelen weer verwijderd en de schroeven losgedraaid, de Koelkast opnieuw uitgelijndIk heb de scharnieren van het keukenfront verwijderd en het direct op de koelkastdeur geschroefd.
EN After expert analysis by our carpenter, we removed all the panels again and unscrewed screws, the Refrigerator realigned, removed the hinges of the kitchen front and screwed it directly to the refrigerator door.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onderzoek | analysis |
panelen | panels |
verwijderd | removed |
schroeven | screws |
koelkast | refrigerator |
direct | directly |
NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onderscheid | distinction |
gemaakt | made |
verwijderd | deleted |
browser | browser |
permanente | permanent |
cookies | cookies |
NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.
EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
map | folder |
onlangs | recently |
verwijderd | deleted |
dagen | days |
definitief | permanently |
NL Opgelost: alle bronnen zouden worden verwijderd wanneer de respijtperiode om problemen met app rechten aan te pakken afliep. Nu wordt alleen de enkele bron verwijderd.
EN Fix: All sources would be removed when the grace period to address app permission issues ended. Now only the single source will be removed.
NL Opgelost: probleem opgelost waarbij accountfouten niet werden verwijderd nadat een account werd verwijderd of opnieuw werd verbonden.
EN Fix: Fixed issue where account errors were not being removed after an account was deleted or reconnected.
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.
EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
scherm | display |
dun | thin |
verwijderd | removed |
componenten | component |
NL Met handmatige back-ups kun je herstelpunten instellen die niet automatisch worden verwijderd. Perfect voor het maken van back-ups waar je op elk moment toegang toe hebt.
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
handmatige | manual |
back-ups | backups |
automatisch | automatically |
verwijderd | deleted |
perfect | perfect |
toegang | access |
NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
succesvolle | successful |
programma | program |
raidboxes | raidboxes |
klant | customer |
demo | demo |
dagen | days |
box | box |
automatisch | automatically |
verwijderd | deleted |
toegang | admission |
NL Andere familieleden hebben via hun account toegang tot een pdf-versie van het krantje waarin 'open voor familie' zijn verwijderd.
EN From their accounts, other family members have access to a PDF version of the Gazette, in which “not visible to the family” messages have been removed.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
familieleden | family members |
account | accounts |
toegang | access |
familie | family |
verwijderd | removed |
versie | version |
NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.
EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
scherm | display |
dun | thin |
verwijderd | removed |
componenten | component |
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hand | hand |
ooit | ever |
iphone | iphone |
verwijderd | deleted |
kwijt | lost |
toegang | access |
belangrijk | important |
gegevens | data |
gebeurt | happens |
herstellen | recover |
kik | kik |
gesprekken | conversations |
NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken
EN If you have lost access to or deleted data from iDo Notepad after upgrading to iOS 11 or newer versions, please contact our support team by clicking Contact Support below
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toegang | access |
gegevens | data |
verwijderd | deleted |
upgraden | upgrading |
ios | ios |
nieuwere | newer |
versies | versions |
contact | contact |
hieronder | below |
support | support |
klikken | clicking |
NL om de abonnee te informeren over het feit dat de toegang tot de inhoud verwijderd of geblokkeerd is; en
EN to notify the subscriber that it has removed or disabled access to the content; and
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
abonnee | subscriber |
informeren | notify |
toegang | access |
inhoud | content |
verwijderd | removed |
is | has |
NL om de abonnee te informeren over het feit dat de toegang tot de inhoud verwijderd of geblokkeerd is; en
EN to notify the subscriber that it has removed or disabled access to the content; and
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
abonnee | subscriber |
informeren | notify |
toegang | access |
inhoud | content |
verwijderd | removed |
is | has |
NL Krijg snel toegang tot gegevens van diagnostische kwaliteit met een intuïtieve links-rechtsworkflow die u naadloos door inspanningstesten leidt, met alle instellingen slechts één klik van u verwijderd
EN Access diagnostic-quality data quickly with an intuitive left-to-right workflow that guides you seamlessly through stress tests, with all settings just one click away
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
snel | quickly |
toegang | access |
kwaliteit | quality |
naadloos | seamlessly |
leidt | guides |
instellingen | settings |
klik | click |
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hand | hand |
ooit | ever |
iphone | iphone |
verwijderd | deleted |
kwijt | lost |
toegang | access |
belangrijk | important |
gegevens | data |
gebeurt | happens |
herstellen | recover |
kik | kik |
gesprekken | conversations |
NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken
EN If you have lost access to or deleted data from iDo Notepad after upgrading to iOS 11 or newer versions, please contact our support team by clicking Contact Support below
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toegang | access |
gegevens | data |
verwijderd | deleted |
upgraden | upgrading |
ios | ios |
nieuwere | newer |
versies | versions |
contact | contact |
hieronder | below |
support | support |
klikken | clicking |
NL Je gegevens worden na 15 dagen verwijderd voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites, nadat je je abonnement hebt opgezegd vanwege een gemiste betaling voor een Atlassian-abonnement.
EN Your data will be deleted 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites after you have been unsubscribed due to missed payment for an Atlassian product subscription.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
dagen | days |
verwijderd | deleted |
of | or |
abonnement | subscription |
atlassian | atlassian |
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
atlassian | atlassian |
formeel | formal |
proces | process |
ontvangt | receive |
verwijderd | deleted |
NL Onder geen enkele omstandigheden hebt u recht op restitutie van betalingen. Restitutie wordt niet in overweging genomen voor accounts die worden verwijderd vanwege schending van onze servicevoorwaarden of ons Beleid voor acceptabel gebruik.
EN No refunds will be given under any circumstances. No refunds will be considered for accounts deleted for violation of our Terms of Service or Acceptable Use Policy.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
omstandigheden | circumstances |
restitutie | refunds |
accounts | accounts |
verwijderd | deleted |
schending | violation |
acceptabel | acceptable |
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
atlassian | atlassian |
formeel | formal |
proces | process |
ontvangt | receive |
verwijderd | deleted |
NL Ja, alle Atlassian Cloud-systemen gebruiken alleen TLS 1.2+, in combinatie met PFS, voor communicatie. We hebben ondersteuning voor SSL 3 verwijderd in lijn met normen binnen de branche.
EN Yes, all Atlassian Cloud systems only use TLS 1.2+, along with PFS, for communication. In line with Industry standards, we have removed support for SSL 3.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ja | yes |
atlassian | atlassian |
communicatie | communication |
verwijderd | removed |
lijn | line |
normen | standards |
branche | industry |
cloud | cloud |
systemen | systems |
NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
NL Het eenvoudige voorbeeld hierboven toont een verzoek en reactie voor een JavaScript-bestand, hoewel sommige kopteksten voor de duidelijkheid zijn verwijderd
EN The simple example above shows a request and response for a JavaScript file though some headers have been removed for clarity
NL Opgelost: Standaardinstellingen voor imagerotator verwijderd, die niet langer wordt ondersteund
EN Fixed: Removed default settings for imagerotator, which is no longer supported
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verwijderd | removed |
niet | no |
langer | longer |
ondersteund | supported |
NL Opgelost: als een fotogalerij wordt verwijderd, zorg er dan voor dat DB en bestandssysteem worden opgeschoond
EN Fixed: When a photo gallery is deleted, ensure that DB and filesystem are purged
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verwijderd | deleted |
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gids | guide |
herstellen | recovering |
foto | photos |
video | videos |
verwijderd | deleted |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
begonnen | started |
eenvoudigste | simplest |
tijd | time |
besparen | save |
ios | ios |
apparaat | device |
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gids | guide |
herstellen | recovering |
foto | photos |
video | videos |
verwijderd | deleted |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
begonnen | started |
eenvoudigste | simplest |
tijd | time |
besparen | save |
ios | ios |
apparaat | device |
NL We hebben een nultolerantie voor het schrijven van — en het aanzetten tot — neppe reviews. Deze worden direct door ons verwijderd.
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
reviews | reviews |
NL Wat u ook doet, zorg er altijd voor dat u de schadelijke software hebt verwijderd met een antivirusprogramma. Als u probeert de crypto-locker ransomware te verwijderen, kunt u al uw gecodeerde gegevens verliezen.
EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
altijd | always |
schadelijke | malicious |
software | software |
als | if |
probeert | try |
ransomware | ransomware |
gecodeerde | encrypted |
verliezen | lose |
NL Om een meer contactloze vliegervaring te behouden, worden alle onnodige bedrukte producten uit de stoelzakken verwijderd en wordt het Corendon in-flight magazine voor een korte tijd niet gedrukt.
EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onnodige | unnecessary |
verwijderd | removed |
korte | short |
gedrukt | printed |
corendon | corendon |
magazine | magazine |
NL De gegevens worden verwijderd zodra deze voor het bereiken van het doel van hun opslag niet langer vereist zijn
EN The data will be deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of its collection
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verwijderd | deleted |
niet | no |
langer | longer |
vereist | necessary |
NL Het kan van apparaten worden verwijderd en in de cloud worden achtergelaten, maar dat biedt evenveel, zo niet meer potentiële mogelijkheden voor kwetsbaarheid als opslag op het apparaat
EN It could be removed from devices and left in the cloud, but that presents as many if not more potential avenues for vulnerability as storing it on-device
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verwijderd | removed |
cloud | cloud |
kwetsbaarheid | vulnerability |
opslag | storing |
biedt | presents |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
simpel | simply |
aanbevelingen | recommendations |
apple | apple |
gedrag | behaviour |
screen | screen |
time | time |
effectief | effective |
zorgen | ensuring |
verwijderd | removed |
betrokkenheid | involvement |
ouder | parent |
NL De gegevens zullen worden verwijderd zodra ze niet langer nodig zijn voor het doel van hun verzameling
EN The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verwijderd | deleted |
niet | no |
langer | longer |
doel | purpose |
NL 4. Duur opslag data. De gegevens worden verwijderd zodra deze niet meer nodig zijn voor het verzamelen. Het e-mailadres van de gebruiker wordt daarom opgeslagen zolang het abonnement op de nieuwsbrief actief is.
EN 4. Duration of retention The data is deleted if it is no longer needed for the purpose of its collection. The user’s e-mail address is retained for as long as the newsletter subscription is active.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
duur | duration |
opslag | retention |
verwijderd | deleted |
niet | no |
verzamelen | collection |
zolang | as long as |
abonnement | subscription |
nieuwsbrief | newsletter |
actief | active |
mailadres |
NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.
EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
transcript | transcript |
verwijderd | removed |
of | or |
secties | sections |
automatisch | automatically |
video | video |
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onze | our |
onderliggende | underlying |
NL Na herroeping worden deze persoonsgegevens verwijderd door de verantwoordelijke voor de verwerking
EN After a revocation, this personal data will be deleted by the person responsible for processing
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
herroeping | revocation |
persoonsgegevens | personal data |
verwijderd | deleted |
verantwoordelijke | responsible |
verwerking | processing |
NL Bedrijven worden toegevoegd of verwijderd uit de index op basis van marktkapitalisatie. De formule voor marktkapitalisatie de vermenigvuldiging van de koers van het aandeel door het aantal uitstaande aandelen.
EN Companies are added or removed from the index based on market capitalisation. The formula for market capitalisation involves multiplying the stock price by the number of shares outstanding.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toegevoegd | added |
verwijderd | removed |
index | index |
formule | formula |
NL Vanaf vandaag kan jij jouw bedrijf verbeteren met de beste content marketing. Je bent een paar kliks verwijderd van expert content marketing. Neem contact met ons op voor de details: wij zijn blij om al jouw vragen te beantwoorden.
EN Starting today, you can enhance your business through the best content marketing practices. You’re only a few clicks away from expert content marketing. Contact us for details ? we’re happy to answer any queries you may have.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vandaag | today |
contact | contact |
blij | happy |
NL Ook zijn zij verantwoordelijk voor het onderhoud van deze fantastische tuinen, die slechts een steenworp verwijderd zijn van een paar andere grote bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame en de Sacre Coeur
EN It's just a skip and a hop from a few other major landmarks like the Notre Dame and the Sacre Couer
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
andere | other |
grote | major |
bezienswaardigheden | landmarks |
notre | notre |
dame | dame |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten