NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn
Itzuli "productiviteit van werknemers" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
productiviteit van werknemers-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "productiviteit van werknemers" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena productiviteit van werknemers
Nederlandera
Ingelesa
EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werknemers | employee |
| betrokkenheid | engagement |
| productiviteit | productivity |
| focus | focus |
NL Lever overal de juiste ervaring aan werknemers. Verbeter de productiviteit door de servicebeleving van werknemers met intelligente workflows te stroomlijnen.
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overal | anywhere |
| ervaring | experience |
| verbeter | improve |
| productiviteit | productivity |
| intelligente | intelligent |
| workflows | workflows |
| stroomlijnen | streamlining |
NL Bied werknemers overal de juiste beleving. Verbeter de productiviteit door de service-ervaring van werknemers te stroomlijnen met intelligente workflows.
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overal | anywhere |
| verbeter | improve |
| productiviteit | productivity |
| stroomlijnen | streamlining |
| intelligente | intelligent |
| workflows | workflows |
| service | service |
NL Bied werknemers overal de juiste beleving. Verbeter de productiviteit door de service-ervaring van werknemers te stroomlijnen met intelligente workflows.
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overal | anywhere |
| verbeter | improve |
| productiviteit | productivity |
| stroomlijnen | streamlining |
| intelligente | intelligent |
| workflows | workflows |
| service | service |
NL Bied werknemers overal de juiste beleving. Verbeter de productiviteit door de service-ervaring van werknemers te stroomlijnen met intelligente workflows.
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overal | anywhere |
| verbeter | improve |
| productiviteit | productivity |
| stroomlijnen | streamlining |
| intelligente | intelligent |
| workflows | workflows |
| service | service |
NL Bied werknemers overal de juiste beleving. Verbeter de productiviteit door de service-ervaring van werknemers te stroomlijnen met intelligente workflows.
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overal | anywhere |
| verbeter | improve |
| productiviteit | productivity |
| stroomlijnen | streamlining |
| intelligente | intelligent |
| workflows | workflows |
| service | service |
NL Bied werknemers overal de juiste beleving. Verbeter de productiviteit door de service-ervaring van werknemers te stroomlijnen met intelligente workflows.
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overal | anywhere |
| verbeter | improve |
| productiviteit | productivity |
| stroomlijnen | streamlining |
| intelligente | intelligent |
| workflows | workflows |
| service | service |
NL Bied werknemers overal de juiste beleving. Verbeter de productiviteit door de service-ervaring van werknemers te stroomlijnen met intelligente workflows.
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overal | anywhere |
| verbeter | improve |
| productiviteit | productivity |
| stroomlijnen | streamlining |
| intelligente | intelligent |
| workflows | workflows |
| service | service |
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| agents | agents |
| betrokken | engaged |
| me | me |
| verhaal | story |
| communiceren | communicating |
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen ?Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN How to keep remote agents engaged and empowered ?Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Hoewel een paar dagen per maand thuiswerken de productiviteit kan verhogen, kan langdurig alleen werken leiden tot negatieve effecten op zowel de algehele gezondheid als de productiviteit van de werknemer
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| verhogen | boost |
| werken | working |
| leiden | lead |
| negatieve | negative |
| effecten | effects |
| gezondheid | health |
NL Behoud van de productiviteit van werknemers door de uitvaltijd van geplande en ongeplande onderbrekingen te beperken.
EN Maintain employee productivity by reducing downtimes from planned and unplanned outages.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| werknemers | employee |
| beperken | reducing |
NL De productiviteit, efficiëntie en het welzijn van je werknemers hebben direct invloed op hoe succesvol je bedrijf kan reageren op de onzekerheid van nu en de onvermijdelijke veranderingen die nog gaan komen.
EN The productivity, efficiency and wellbeing of employees will directly impact how successfully a company can respond to the uncertainty of today and the inevitable change still to come.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| welzijn | wellbeing |
| werknemers | employees |
| direct | directly |
| invloed | impact |
| succesvol | successfully |
| bedrijf | company |
| reageren | respond |
| veranderingen | change |
| nu | today |
NL Gelukkig maar, want de impact van een leidinggevende op het welzijn én de productiviteit van zijn team is groot. Als leidinggevende is jouw functioneren doorslaggevend in hoe je werknemers presteren.
EN Fortunately, because the impact of a manager on the well-being and productivity of his team is considerable. As a leader, your performance is crucial in how your employees will carry out their work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| leidinggevende | manager |
| team | team |
| functioneren | work |
| werknemers | employees |
NL Momentive hielp LG bij het ontwikkelen van één HR-enterpriseplatform om het gevoel van werknemers te achterhalen, de baantevredenheid te laten groeien en de productiviteit te laten stijgen
EN Momentive helped LG develop a single HR enterprise platform to uncover employee sentiment, grow job satisfaction and increase productivity
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werknemers | employee |
| productiviteit | productivity |
| lg | lg |
NL De app stelt managers in staat om de e-mailactiviteiten van werknemers te controleren, onevenwichtigheden in de werklast te identificeren en de productiviteit van het team te verbeteren.
EN The app enables managers to monitor employee email activity, identify workload imbalances, and improve team productivity.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| managers | managers |
| werknemers | employee |
| werklast | workload |
| productiviteit | productivity |
| team | team |
| verbeteren | improve |
| in staat | enables |
NL Het is ook nuttig voor iedereen die verantwoordelijk is voor de productiviteit en het geluk van werknemers of voor de inzet van nieuwe hulpmiddelen op organisatieniveau.
EN It’s also useful for everyone responsible for the productivity and happiness of employees or for the deployment of new tools at the organization level.
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die productiviteit verhogen en geweldige ervaringen creëren, waar uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed, and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| ervaringen | experiences |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
| werken | work |
NL Problemen met de productiviteit van agenten hebben minder vaak te maken met je werknemers en meer met de juiste tools, processen en oplossingen waarmee ze hun werk efficiënter kunnen doen.
EN Agent productivity issues are often less about your employees and more about getting the right tools, processes and solutions into place to enable them to do their jobs more efficiently.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| agenten | agent |
| minder | less |
| vaak | often |
| werknemers | employees |
| tools | tools |
| oplossingen | solutions |
| kunnen | getting |
NL Beveilig zakelijke wachtwoorden om gegevenslekken te voorkomen, de productiviteit van werknemers te verbeteren en om te voldoen aan de nalevingsvereisten
EN Secure business passwords to prevent data breaches, improve employee productivity and meet compliance standards
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| beveilig | secure |
| zakelijke | business |
| wachtwoorden | passwords |
| voorkomen | prevent |
| productiviteit | productivity |
| werknemers | employee |
| verbeteren | improve |
NL Qualtrics EmployeeXM is een platform voor medewerkersbetrokkenheid dat is ontworpen om belangrijke bepalende factoren voor de productiviteit, betrokkenheid en ervaring van werknemers vast te stellen
EN Manage employee information in one place
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ervaring | information |
| werknemers | employee |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
EN Transform the impact, speed and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| impact | impact |
| snelheid | speed |
| services | services |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | increase |
| geweldige | amazing |
| creëren | create |
| uw | your |
| werknemers | employees |
NL Door hiaten en verwezenlijkingen in de prestaties bloot te leggen en te analyseren en toekomstige verbeteringen te plannen, kunt u de productiviteit en loyaliteit van uw werknemers en uw rendement op eigen vermogen verhogen.
EN By uncovering and analysing performance gaps and achievement, and planning future improvements, you can increase productivity, employee loyalty, and your return on equity.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hiaten | gaps |
| analyseren | analysing |
| toekomstige | future |
| verbeteringen | improvements |
| plannen | planning |
| loyaliteit | loyalty |
| verhogen | increase |
NL Wanneer u in werkkleding van Patagonia investeert, helpt u uw collega's en werknemers om zich meer op hun werk te concentreren, wat leidt tot een hogere productiviteit en hogere winst
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| helpt | helping |
| werk | work |
| concentreren | focus |
| productiviteit | productivity |
| winst | profits |
NL Geef de tevredenheid en productiviteit van uw werknemers een boost door uw endpoint-omgeving te automatiseren en standaardiseren
EN Boost end-user satisfaction and productivity by automating and standardising your endpoint environment
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tevredenheid | satisfaction |
| productiviteit | productivity |
| uw | your |
| boost | boost |
| automatiseren | automating |
| omgeving | environment |
NL Dankzij innovatieve technologie voor toegang op afstand kunnen werknemers overal werken, zonder de beveiliging van bedrijfsgegevens in gevaar te brengen of de productiviteit te vertragen.
EN Innovative remote access technology empowers employees to work from anywhere, without compromising company data security or slowing productivity.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| technologie | technology |
| toegang | access |
| werknemers | employees |
| zonder | without |
| beveiliging | security |
| productiviteit | productivity |
| vertragen | slowing |
NL Alsof de voordelen in termen van productiviteit en werk-privébalans nog niet genoeg zijn, kunnen telewerkers uiteindelijk meer geld verdienen dan traditionele werknemers
EN As if the benefits in terms of productivity and work-life balance weren’t enough, remote workers can end up making more money than traditional workers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| productiviteit | productivity |
| genoeg | enough |
| uiteindelijk | end |
| geld | money |
| traditionele | traditional |
| werknemers | workers |
| balans | balance |
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
NL RoboForm verlaagt IT-kosten, verhoogt de productiviteit van werknemers en verbetert de beveiliging in de hele organisatie.
EN RoboForm reduces IT costs, increase employee productivity, and enhance security across the organization
NL RoboForm verhoogt niet alleen de productiviteit van werknemers door wachtwoordgerelateerde taken te automatiseren, maar helpt bedrijven ook geld te besparen door compliance-eisen te respecteren.
EN In addition to increasing employee productivity by automating password-related tasks, RoboForm helps businesses save money by simplifying compliance with industry regulations and eliminating the risk of costly non-compliance fines.
NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| context | context |
| vermindert | reduces |
| productiviteit | productivity |
| verhoogt | increase |
| werknemers | employees |
| halp | halp |
NL Geeft productiviteit en medewerkerstevredenheid een impuls Als jouw werknemers de beste tools hebben om hun werk te doen, zijn ze tevredener en productiever
EN Boosts employee productivity and satisfaction When your employees have the best tools to do the job, they are going to be more happy and productive
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tools | tools |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uitgaven | spending |
| werknemers | employees |
| bieden | deliver |
| selfservice | self-service |
| productiviteit | productivity |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
productiviteit van werknemers werknemers en werknemers productiviteit van bedrijven productiviteit van agenten productiviteit van medewerkers verlies van productiviteit termen van productiviteit werknemers van maykes identiteit van werknemers welzijn van werknemers werknemers van reverb ontwikkeling van werknemers werknemers van hillrom training van werknemers servicebeleving van werknemers gedrag van werknemers identiteitsfoto's van werknemers behouden van werknemers tijden van werknemers prestaties van werknemers werknemers van nederlands apparaten van werknemers geesten van werknemers verwachtingen van werknemers vinden van werknemers tevredenheid van werknemers afwezigheid van werknemers productiviteit productiviteit verhogen verhoog productiviteit productiviteit verhoogt zowel productiviteit hogere productiviteit productiviteit verbetert geeft productiviteit hoge productiviteit productiviteit ligt marketing productiviteit totale productiviteit persoonlijke productiviteit mijn productiviteit minder productiviteit productiviteit verbeteren algemene productiviteit productiviteit optimaliseren productiviteit thuis productiviteit hoog marketing en productiviteit productiviteit te bevorderen productiviteit te verbeterenItzuli productiviteit van werknemers beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Ingelesa 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra