NL Pakje of brief geleverd? De bewoner krijgt een seintje.
Itzuli "pakje of brief" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena pakje of brief
Nederlandera
Ingelesa
EN Parcel or letter delivered? The resident receives a message.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | parcel |
| of | or |
| brief | letter |
| geleverd | delivered |
| bewoner | resident |
| krijgt | receives |
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| aanvraag | request |
| atlassian | atlassian |
| fabrikant | manufacturer |
| verkopen | sell |
| contact | contact |
| kopie | copy |
| source | source |
| brief | letter |
NL Samen met Sydney Brouwer schreven we een open brief op LinkedIn. Naar aanleiding van die brief werd Dave uitgenodigd door Paul de Vries voor zijn podcast.
EN Working on customer satisfaction is something you do together. But how do you get your team excited about working on customer satisfaction?
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| monster | monster |
| geld | money |
| geen | not |
| transcriptie | transcription |
NL Minder dan een pakje legale pads. Houd de kosten laag.
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| houd | keep |
| kosten | costs |
NL Minder dan een pakje whiteboard markeringen voor droogwissen. Je hoeft de bank niet te breken.
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| markeringen | markers |
| je | you |
| hoeft | need |
| bank | bank |
| breken | break |
| whiteboard | whiteboard |
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
EN Less than a pack of colored post-it notes. You don't have to spend too much.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| noten | notes |
| je | you |
NL Het Manfrotto Compact Action statief is een instapmodel voor alle doeleinden. Ik wilde iets aanraden dat op ware grootte is, maar licht genoeg is om in een pakje te dragen.
EN The Manfrotto Compact Action tripod is an entry-level all-purpose tripod. I wanted to recommend something that is full size but light enough to carry in a pack.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| compact | compact |
| action | action |
| statief | tripod |
| doeleinden | purpose |
| aanraden | recommend |
| grootte | size |
| licht | light |
| pakje | pack |
| dragen | carry |
NL Het pakje kan bij onduidelijkheid ook niet getraceerd worden waardoor onderzoek niet mogelijk is
EN In the event of ambiguity, the parcel cannot be traced, which makes investigation impossible
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | parcel |
| niet | cannot |
| onderzoek | investigation |
| kan | makes |
NL Elk pakje met wietzaadjes zit namelijk zorgvuldig in een stevig zwart doosje opgeborgen
EN Each pack of seeds comes neatly secured inside a rigid black box
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| zwart | black |
NL Om de versheid te behouden, worden de zaden in hersluitbare plastic zakjes verpakt. Scheur simpelweg de bovenkant eraf om toegang tot de wietzaadjes te krijgen. Elk pakje is voorzien van een opvallend ontwerp dat zeker indruk zal maken.
EN To lock in freshness, seeds are packaged in resealable plastic packets. With a simple tear of the top, growers can get instant access to as many seeds as they need. Each packet has an eye-catching design that's sure to impress.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zaden | seeds |
| plastic | plastic |
| verpakt | packaged |
| bovenkant | top |
| indruk | impress |
NL Je kunt het pakje weer verzegelen voor een volgende keer.
EN The packet can then be sealed until next needed.
NL Je kunt het pakje weer verzegelen voor een volgende keer.? Waar kan ik de wietzaadjes van World of Seeds kopen?Simpel! Je koopt de feminized wietzaadjes van World of Seeds gewoon in de Seedshop van Zamnesia
EN The packet can then be sealed until next needed.? Where can I buy World of Seeds cannabis seeds?Simple! World of Seeds feminized weed seeds are available from Zamnesia's Seedshop
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| world | world |
| seeds | seeds |
| feminized | feminized |
| zamnesia | zamnesia |
NL Ze zijn te buigen, knikken en draaien! Elk pakje bevat 60...
EN They can flex, bend, twist, and turn! Each pack contains 60 pipe cleaners.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| en | and |
| draaien | turn |
| pakje | pack |
| bevat | contains |
NL De king size vloeitjes in deze verpakking zijn gemaakt van natuurlijke, niet geraffineerde hennep en voorzien van een hennep gomrand. Bovenin het pakje vind je gebruiksklare, kartonnen tips. Ontzettend handig!
EN This pack of slimline skins made from unrefined organic hemp and using hemp-based gum comes with cardboard roaches built right into the pack top. Very handy!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| natuurlijke | organic |
| hennep | hemp |
| kartonnen | cardboard |
| handig | handy |
NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.
EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kostbaar | precious |
| tray | tray |
| logo | logo |
| originele | original |
NL Verkrijgbaar in een reeks verschillende geuren, bevat ieder pakje van Juicy Jay's twintig verrukkelijke wierook stokjes.
EN Available in a range of different scents, each pack of Juicy Jays contains 20 charming sticks of incense.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| reeks | range |
| verschillende | different |
| geuren | scents |
| bevat | contains |
| pakje | pack |
| wierook | incense |
NL Een pakje bevat 12 wierookkegels en een metalen schoteltje om op te branden.
EN A pack contains 12 incense cones and a steely burning tray.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| bevat | contains |
NL Een pakje van 15 g is genoeg voor twee sterke trips, ideaal om samen met je beste vriend van te genieten
EN One pack of 15 grams is enough for two strong trips with - ideal for an experience with your most trusted buddy
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| is | is |
| genoeg | enough |
| sterke | strong |
| je | your |
NL Alle bestellingen worden verstuurd in onopvallende verpakkingen. Niemand zal kunnen raden wat de verpakking bevat of wie de afzender is. Op het pakje staat geen logo of naam van Zamnesia.
EN All orders are sent in inconspicuous plain packaging. No-one will be able to guess what the package contains or who the sender is. No logo or lettering mentioning Zamnesia will be found on the parcel.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| verstuurd | sent |
| afzender | sender |
| pakje | parcel |
| logo | logo |
| zamnesia | zamnesia |
NL Verkrijgbaar in een discreet, reiswaardig pakje van 50 stuks dat makkelijk in je zak past als je onderweg bent
EN Available in a discreet, travel-ready booklet of 50, you can easily slip it into your pocket and go
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| discreet | discreet |
| zak |
NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.
EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| rfid | rfid |
| tags | tags |
| temperatuur | temperature |
| monitoren | monitor |
| science | science |
| fiction | fiction |
| trends | trends |
| momenteel | today |
NL Sonys high-end camera levert een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk zoals elke andere camera die er is. Maar het kost wel een pakje!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| camera | camera |
| levert | delivers |
| ervaring | experience |
| andere | other |
| eigenlijk | really |
| kost | cost |
| alpha | alpha |
NL Het pakje kan bij onduidelijkheid ook niet getraceerd worden waardoor onderzoek niet mogelijk is
EN In the event of ambiguity, the parcel cannot be traced, which makes investigation impossible
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | parcel |
| niet | cannot |
| onderzoek | investigation |
| kan | makes |
NL Elke keer opnieuw toestemming vragen van bezoekers voor het gebruik van hun persoonsgegevens, elk pakje veilig wegleggen om privégegevens te beschermen, … de receptionist heeft zijn handen vol
EN Asking visitors for their permission to use their personal data over and over again, securing each parcel to protect private information… The receptionist has their hands full
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| toestemming | permission |
| vragen | asking |
| bezoekers | visitors |
| persoonsgegevens | personal data |
| pakje | parcel |
| handen | hands |
NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.
EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keer | time |
| pakje | parcel |
| levering | delivery |
| bezoekers | visitors |
| leveranciers | suppliers |
| helpen | helping |
| focussen | focus |
| s | s |
| virtuele | virtual |
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | parcel |
| of | or |
| box | box |
| helemaal | completely |
| stuurt | sends |
| bewoner | resident |
| nooit | no |
| gestolen | stolen |
| verloren | lost |
NL De slimme bel geeft duidelijke beeld- en voice-instructies aan koeriers en maaltijdbezorgers. Zo vermijdt u dat het pakje gewoon neergezet wordt.
EN The smart bell provides couriers and food deliverers with clear visual and voice instructions to avoid the delivery being simply dropped off.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| slimme | smart |
| bel | bell |
| duidelijke | clear |
| gewoon | simply |
| voice | voice |
| instructies | instructions |
NL De koerier levert het pakje in een vrij compartiment, met proof of delivery.
EN The courier puts the parcel in a free compartment, with proof of delivery.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | parcel |
| vrij | free |
| delivery | delivery |
NL De Bringme gebruiker ontvangt zijn pakje altijd, ook als hij niet thuis zou zijn.
EN The Bringme user always receives their package, even if they are not home.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruiker | user |
| ontvangt | receives |
NL De bewoner ontvangt een melding op zijn smartphone. Hij haalt zijn pakje op wanneer het hem past.
EN The resident receives a message on their smartphone. They collect their parcel when it suits them.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewoner | resident |
| ontvangt | receives |
| smartphone | smartphone |
| pakje | parcel |
| past | suits |
NL Bewoners krijgen een berichtje en herinneringen als hun pakje of post is geleverd
EN Residents receive a message and reminders when their parcel or post has been delivered
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewoners | residents |
| herinneringen | reminders |
| pakje | parcel |
| of | or |
| post | post |
| geleverd | delivered |
NL Het pakje werd op tijd geleverd. Zonder factuur, trouwens.
EN The parcel was delivered in time. No invoice attached, though.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | parcel |
| werd | was |
| tijd | time |
| geleverd | delivered |
| zonder | no |
| factuur | invoice |
NL De Momentum True Wireless-oortelefoons van Sennheiser zien er geweldig uit en kosten een pakje
EN Lenovo ThinkPad X1 Extreme is the anti-MacBook of the Windows laptop world
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| monster | monster |
| geld | money |
| geen | not |
| transcriptie | transcription |
NL Minder dan een pakje legale pads. Houd de kosten laag.
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| houd | keep |
| kosten | costs |
NL Minder dan een pakje whiteboard markeringen voor droogwissen. Je hoeft de bank niet te breken.
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| markeringen | markers |
| je | you |
| hoeft | need |
| bank | bank |
| breken | break |
| whiteboard | whiteboard |
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
EN Less than a pack of colored post-it notes. You don't have to spend too much.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | pack |
| noten | notes |
| je | you |
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pakje | parcel |
| reserveer | book |
NL Hoe verzend je een betere brief? Door het op je eigen, op maat gemaakte briefpapier te verzenden.
EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betere | better |
| brief | letter |
NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community
EN Eventbrite on Medium: A Letter to our Valued Community
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| medium | medium |
| brief | letter |
| community | community |
NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project
EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| team | team |
| workflows | workflows |
| volgen | track |
| duidelijk | clear |
| frank | frank |
NL In 2007 schreef Jobs een open brief op de Apple-site , waarin hij degenen die niet tevreden waren met DRM aanmoedigde om de muziekindustrie ervan te overtuigen de DRM-vereisten die ze aan Apple hadden opgelegd, te schrappen:
EN In 2007, Jobs penned an open letter on the Apple site, encouraging those unhappy with DRM to persuade the music industry to drop the DRM requirements that they had put on Apple:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| brief | letter |
| apple | apple |
| site | site |
| vereisten | requirements |
NL U kunt deze brief naar Profoto AB versturen op het volgende adres:
EN Please address this letter to Profoto AB, as follows:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| brief | letter |
| adres | address |
| profoto | profoto |
| ab | ab |
NL Zeg niet gewoon ?bedankt?, maar zoek een manier om je brief echt tot leven te wekken
EN Instead of simply saying “thank you” to donors, find ways to make your letter come to life
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zoek | find |
| manier | ways |
| brief | letter |
| leven | life |
NL Om er zeker van te zijn dat je brief goed overkomt, kun je deze best nog eens nalezen voordat je hem verstuurt
EN To make sure your thank-you letter is well received, read it out loud before you send it
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| brief | letter |
NL Zou je dit bericht zelf graag ontvangen? Je wilt dat je brief informeel en vriendelijk klinkt, maar hij moet ook doordacht zijn en geen fouten bevatten
EN Would you want to receive this message? You want your letter to sound casual and friendly, but it should also be thoughtful and free of errors
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bericht | message |
| brief | letter |
| vriendelijk | friendly |
| fouten | errors |
NL brief t. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| brief | letter |
| t | t |
| luxe | luxury |
| logo | logo |
| sjabloon | template |
| elegante | elegant |
| teken | sign |
| identiteit | identity |
| restaurant | restaurant |
| hotel | hotel |
| sieraden | jewelry |
| mode | fashion |
| vector | vector |
| illustratie | illustration |
| royalty | royalty |
NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hopelijk | hopefully |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Inspiratie nodig bij het schrijven van je beleidsaanbevelingen of policy brief? Laat je inspireren door je voorgangers!
EN Writing your policy recommendations and lacking inspiration? Be inspired by previous policy briefs!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| policy | policy |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
pakje of brief pakje elk pakje pakje weer verzegelen pakje of levering bevat ieder pakje pakje werd pakje monster energiedrankjes brief brief schrijven revision to brief our design brief brief op linkedin brief van duo middels aangetekende brief source brief gedaan per brief executive brief policy brief brief te laten brief t brief naar profoto standaard brief gemakkelijk een brief
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra