NL Leer de schoonheid van imperfecties te zien door keramiek te restaureren met de oude Japanse Kintsugi-techniek
Itzuli "keramiek te restaureren" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena keramiek te restaureren
Nederlandera
Ingelesa
EN Learn to embrace the beauty of imperfections by restoring your ceramics through the ancient Japanese art of kintsugi
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| leer | learn |
| schoonheid | beauty |
| keramiek | ceramics |
| oude | ancient |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Online keramiek verkopen | Start een webshop in keramiek - Shopify België
EN How to Sell Ceramics Online | Start a Ceramic Business with an Online Store
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| start | start |
NL Dit is waarschijnlijk het ergste dat het kan krijgen bij het restaureren
EN This is probably the worst it can get when restoring
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| ergste | worst |
NL Tussen 2007 en 2016 liet de vereniging het hotel met veel historisch gevoel restaureren
EN Between 2007 and 2016, the co-operative lovingly restored the hotel with a keen eye for historic detail
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hotel | hotel |
| historisch | historic |
NL Vergelijkbaar met het restaureren van schilderijen, ware het niet dat de wapenschilden op de koepel zich niet op een plat vlak bevinden.
EN Similar to the restoration of paintings, were it not for the fact that the coats of arms on the dome are not on a flat surface.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| schilderijen | paintings |
| koepel | dome |
NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen
EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| toepassingen | application |
| oplossingen | solutions |
NL Opnemen, bewerken, restaureren en masteren: de tool is ideaal voor mensen die gewoon audiobestanden virtueel willen bewerken met professionele effecten
EN The ultimate virtual studio: This tool comes with everything you need to record, edit, restore and master songs and audio files with professional effects
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewerken | edit |
| tool | tool |
| virtueel | virtual |
| effecten | effects |
NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen
EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| toepassingen | application |
| oplossingen | solutions |
NL We kunnen nu deze audiofiles toevoegen aan onze collectie en digitaal restaureren
EN We can now add these audio files to our collection and restore them digitally
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nu | now |
| toevoegen | add |
| collectie | collection |
| en | and |
| digitaal | digitally |
NL Dit is waarschijnlijk het ergste dat het kan krijgen bij het restaureren
EN This is probably the worst it can get when restoring
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| ergste | worst |
NL Tussen 2007 en 2016 liet de vereniging het hotel met veel historisch gevoel restaureren
EN Between 2007 and 2016, the co-operative lovingly restored the hotel with a keen eye for historic detail
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hotel | hotel |
| historisch | historic |
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keramiek | ceramic |
| titanium | titanium |
| gecombineerd | combine |
| krachtig | powerful |
| garmin | garmin |
NL Liever een lichte creatie? Dan is een tafelblad uit witte Perla-keramiek een prima keuze
EN Or, opt for bright lightness with Perla white ceramics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lichte | bright |
| witte | white |
| keramiek | ceramics |
NL China Clay - nr. 1. LRV (lichtreflectiewaarde): 78. Geïnspireerd op de ruwe klei van St. Austel, door de jaren heen veel gebruikt in keramiek
EN Inspired by the raw clays of St Austel used in ceramics throughout the ages
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| ruwe | raw |
| gebruikt | used |
| keramiek | ceramics |
| st | st |
NL Creatieve en sportieve cursussen speciaal voor kinderen en jongeren zoals Zumba-Kids, zeilen, pizzabakken, keramiek
EN Creativity and sports courses specifically for children and teenagers such as Zumba-Kids, sailing, pizza course, pottery
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| voor | for |
| zeilen | sailing |
NL Canton - nr. 94. LRV (lichtreflectiewaarde): 21. Deze kleur is geïnspireerd op Chinese tapijten, keramiek en textiel uit Kanton. Canton is bijvoorbeeld heel geschikt voor het decoreren van kamers voorzien van gebroken wit en een licht blauwgroene tint
EN Inspired by Chinese rugs, ceramics and textiles from the Canton area this colour would adorn south facing rooms with off-white and a pale blue-green
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| chinese | chinese |
| tapijten | rugs |
| keramiek | ceramics |
| textiel | textiles |
| kanton | canton |
NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor
EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gemaakt | made |
| keramiek | ceramics |
| houder | holder |
NL De lamp is gemaakt van keramiek en ontworpen in lichte tinten
EN The lamp is made of ceramic and designed in light tones
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| keramiek | ceramic |
NL De wit geëmailleerde keramiek geeft een resoluut eigentijds karakter dat past bij alle ruimtes van het huis.
EN The enameled white ceramic gives a contemporary character that suits all areas of the house.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wit | white |
| keramiek | ceramic |
| eigentijds | contemporary |
| karakter | character |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with desk clamp is a tasteful addition to any limited room or desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality. It can be installed on any desk or shelf surface.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| model | design |
NL Het bovenste gedeelte is gemaakt van geglazuurd keramiek
EN The upper part is made from glazed ceramic
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bovenste | upper |
| gedeelte | part |
| gemaakt | made |
| keramiek | ceramic |
NL Inleiding tot Kintsugi: herstel je keramiek met goud
EN Introduction to Kintsugi: Repair Your Pottery with Gold
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| goud | gold |
| je | your |
NL Het zirconium dampkanaal — zirconium is een van de sterkste vormen van keramiek — helpt de temperatuur te verlagen
EN The zirconia vapour path — zirconia being one of the strong ceramics available — helps to bring temps down
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keramiek | ceramics |
| helpt | helps |
| is | being |
NL Deze ergonomisch ontworpen gadget mag pronken met een van de grootste kruidenkamers op de markt, die volledig van keramiek is gemaakt en in staat is grofweg 0,75g materiaal vast te houden
EN This ergonomically designed gadget boasts one of the largest herb chambers on the market, which is fully made from ceramic and able to hold roughly 0.75g of material
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ergonomisch | ergonomically |
| volledig | fully |
| keramiek | ceramic |
| grofweg | roughly |
| materiaal | material |
| houden | hold |
| gadget | gadget |
NL De keramische filter is gemaakt van zuivere siliciumcarbide, een zeer inert en hittebestendig keramiek, dat niet zal verbranden of desintegreren of de damp vervuilen.
EN The ceramic filter is made of high purity silicon carbide, an extremely inert and heat-resistant ceramic, which will not burn or disintegrate or pollute the vapor in any way.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| filter | filter |
| gemaakt | made |
| keramiek | ceramic |
| damp | vapor |
NL Keramiek met bloemenafdrukken: maak functioneel servies
EN Ceramics with Floral Imprints: Make Functional Tableware
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keramiek | ceramics |
| met | with |
| maak | make |
| functioneel | functional |
NL Het 16 mm dikke werkblad bestaat uit 6 mm massief keramiek op een lichte dragende laag van 10 mm gerecycled glas
EN The 16 mm thick worktop comprises 6 mm solid ceramic on a 10 mm lightweight backing layer of recycled glass
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| dikke | thick |
| massief | solid |
| keramiek | ceramic |
| lichte | lightweight |
| laag | layer |
| gerecycled | recycled |
| glas | glass |
| mm | mm |
NL Alles wat je nodig hebt om keramiek te verkopen
EN Everything you need to sell ceramics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nodig | need |
| keramiek | ceramics |
NL Meer informatie over het verkopen van keramiek
EN Learn more about selling ceramics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| informatie | learn |
| verkopen | selling |
| keramiek | ceramics |
NL Als je aan de slag wilt gaan met online keramiek verkopen, kun je een e-commercewebsite maken waar je je creaties kunt laten zien en waarmee je verkopen en betalingen kunt verwerken
EN To sell ceramics online, start by setting up an ecommerce website where you can showcase your creations and process sales and payments
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keramiek | ceramics |
| betalingen | payments |
| verwerken | process |
| laten | start |
NL Je kunt keramiek verkopen in een webshop, bijvoorbeeld op je Shopify-website
EN You can sell ceramics through an online store, like your Shopify website
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keramiek | ceramics |
NL Shopify heeft een gebruiksvriendelijke interface die het je gemakkelijk maakt je bedrijf in keramiek vanuit één plaats te starten, te beheren en te promoten, zonder dat je daarvoor iets af hoeft te weten van e-commerce
EN Shopify's easy-to-use interface makes it easy to launch, manage and market your ceramics business all in one place, without having prior ecommerce experience
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| interface | interface |
| gemakkelijk | easy |
| keramiek | ceramics |
| zonder | without |
| starten | launch |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Alles wat je nodig hebt om keramiek te verkopen
EN Everything you need to sell ceramics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nodig | need |
| keramiek | ceramics |
NL Meer informatie over het verkopen van keramiek
EN Learn more about selling ceramics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| informatie | learn |
| verkopen | selling |
| keramiek | ceramics |
NL Als je aan de slag wilt gaan met online keramiek verkopen, kun je een e-commercewebsite maken waar je je creaties kunt laten zien en waarmee je verkopen en betalingen kunt verwerken
EN To sell ceramics online, start by setting up an ecommerce website where you can showcase your creations and process sales and payments
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keramiek | ceramics |
| betalingen | payments |
| verwerken | process |
| laten | start |
NL Je kunt keramiek verkopen in een webshop, bijvoorbeeld op je Shopify-website
EN You can sell ceramics through an online store, like your Shopify website
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keramiek | ceramics |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
keramiek te restaureren restaureren cleanen en restaureren historisch gevoel restaureren keramiek keramiek verkopen wandlamp van keramiek saffierglas en keramiek vitra in keramiek herstel je keramiek mm massief keramiek keramiek en titanium steen en keramiek keramiek en ontworpen keramiek vanuit één
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra