NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
complexiteit | complexity |
apple | apple |
gestaag | steadily |
gegroeid | grown |
steeds | to make |
software | software |
NL Dit doen we om onze site persoonlijk en gebruiksvriendelijker te maken
EN We do this to make our site more personal and user-friendly
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
site | site |
persoonlijk | personal |
NL Weebly is veel gemakkelijker om mee te beginnen als CMS-beginner, en het is ook wat gebruiksvriendelijker
EN Weebly is much easier to get started with as a CMS beginner, and it is a bit more user-friendly
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
weebly | weebly |
gemakkelijker | easier |
beginnen | started |
cms | cms |
beginner | beginner |
NL Tegenwoordig, met al onze netwerk verbindingen, valt het me tegen dat Apple nog geen gebruiksvriendelijker methode heeft geïmplementeerd
EN In this day and age a little weird to still see this, especially from a company like Apple
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
apple | apple |
heeft | see |
NL Omdat ik het gebruiksvriendelijker maakte, kreeg ik steeds meer e-mail van gebruikers
EN As I made it easier to use, I got more and more email from users
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
maakte | made |
NL Wij gebruiken cookies om onze website gebruiksvriendelijker te maken
EN We use cookies to make our website more user-friendly
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cookies | cookies |
om | to |
website | website |
maken | make |
NL Bij Crisp zijn we bezig om klantenservice-software goedkoper, sneller en gebruiksvriendelijker te maken
EN At Crisp, we’re on a journey to make customer service software cheaper, faster and easier to use
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
crisp | crisp |
goedkoper | cheaper |
sneller | faster |
NL Wil je de volgende stap zetten met je Magento 2-webwinkel? Onze Magento 2-extensies maken je webshop beter, efficiënter en gebruiksvriendelijker
EN Managing Magento® extensions is now even easier in the new Magento® 2 environment
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
volgende | is |
magento | magento |
extensies | extensions |
NL Wil je de volgende stap zetten met je Magento® 1-webwinkel? Onze Magento® 1-extensies maken je webshop beter, efficiënter en gebruiksvriendelijker
EN We have been developing Magento® 1 extensions since Magento® 1.4
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
magento | magento |
extensies | extensions |
NL Met de recente release van de Store Design tool laat BigCommerce zien dat het stappen onderneemt om de bouwer gebruiksvriendelijker te maken.
EN With the recent release of the Store Design tool, BigCommerce is showing that it is taking steps in making the builder easier to use.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
recente | recent |
release | release |
store | store |
tool | tool |
stappen | steps |
bouwer | builder |
NL Deze is een stuk gebruiksvriendelijker op je telefoon, heeft een uitgebreide zoekfunctie en filteroptie en daarnaast meerdere nieuwe features
EN It is much more mobile-friendly, has an extensive search and filter option and several new features
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
telefoon | mobile |
uitgebreide | extensive |
nieuwe | new |
NL OpenSolar staat bekend als de 'gratis' optie voor zonne-ontwerp, maar veel zonne-professionals zeggen dat Pylon gebruiksvriendelijker en kosteneffectiever is
EN OpenSolar is known as the “free” option for solar design, but many solar professionals say Pylon is more user-friendly and cost-effective
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekend | known |
optie | option |
zeggen | say |
ontwerp | design |
professionals | professionals |
NL je kunt een profiel aanmaken met verdere invoeropties. Het is ook mogelijk om een foto te uploaden. Het doel is om onze diensten gebruiksvriendelijker te maken en de gebruikerservaring te verbeteren; en
EN you can create a profile with further input options. It is also possible to upload a photo. The purpose is to make our Services more user-friendly and to improve the user experience; and
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
profiel | profile |
foto | photo |
uploaden | upload |
doel | purpose |
diensten | services |
gebruikerservaring | user experience |
NL IFPM Arbeiders besloot een nieuwe interface te ontwikkelen, die sneller, gebruiksvriendelijker en meer gebruikersgericht is en voldoet aan de GDPR-normen.
EN IFPM Ouvriers decided to develop with Contraste Digital a new solution, that would be faster, more user-friendly, more user-oriented and GDPR compliant.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ontwikkelen | develop |
sneller | faster |
gdpr | gdpr |
NL Deze website gebruikt cookies om de website en aanverwante diensten gebruiksvriendelijker vorm te geven en het gebruik ervan te analyseren. Meer informatie over cookies en hoe we ze gebruiken, staat in de Gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid.
EN This website uses cookies to fashion the website and related services in a more user-friendly way and to analyse their usage. Further information on cookies and how we use them is contained in the Terms of use and privacy policy.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
diensten | services |
vorm | way |
analyseren | analyse |
informatie | information |
we | we |
privacybeleid | privacy policy |
NL Bij Crisp zijn we bezig om klantenservice-software goedkoper, sneller en gebruiksvriendelijker te maken
EN At Crisp, we’re on a journey to make customer service software cheaper, faster and easier to use
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
crisp | crisp |
goedkoper | cheaper |
sneller | faster |
NL Dit doen we om onze site persoonlijk en gebruiksvriendelijker te maken
EN We do this to make our site more personal and user-friendly
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
site | site |
persoonlijk | personal |
NL Cookies helpen onze website gebruiksvriendelijker, efficiënter en veiliger te maken
EN Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | help |
onze | our |
website | website |
veiliger | secure |
NL Tegenwoordig, met al onze netwerk verbindingen, valt het me tegen dat Apple nog geen gebruiksvriendelijker methode heeft geïmplementeerd
EN In this day and age a little weird to still see this, especially from a company like Apple
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
apple | apple |
heeft | see |
NL Tegenwoordig, met al onze netwerk verbindingen, valt het me tegen dat Apple nog geen gebruiksvriendelijker methode heeft geïmplementeerd
EN In this day and age a little weird to still see this, especially from a company like Apple
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
apple | apple |
heeft | see |
NL Dankzij de verstelbare ventilatieopeningen en kinbanden met een magnetische sluiting zijn de helmen van Oakley® gebruiksvriendelijker dan andere modellen.
EN With adjustable vents and chin straps that use magnetic latching, make Oakley® helmets easier to use compared to other models.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verstelbare | adjustable |
magnetische | magnetic |
modellen | models |
NL Schiphol en derden gebruiken cookies, web-bakens en vergelijkbare technologieën om je surfgedrag te analyseren, de site gebruiksvriendelijker te maken en je op en buiten onze site relevante aanbiedingen te tonen
EN Schiphol and third parties use cookies, web beacons and similar technologies to analyse your surfing behaviour, to make our websites more user-friendly and to show you relevant offers on our websites and elsewhere
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
schiphol | schiphol |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
analyseren | analyse |
onze | our |
NL Wil je de volgende stap zetten met je Magento® 1-webwinkel? Onze Magento® 1-extensies maken je webshop beter, efficiënter en gebruiksvriendelijker
EN We have been developing Magento® 1 extensions since Magento® 1.4
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
magento | magento |
extensies | extensions |
NL Volgens Apple heeft het bedrijf "bijgedragen aan de ontwikkeling van een nieuwe generatie inloggegevens die veiliger en gebruiksvriendelijker zijn en
EN Here's a run down of what Google Duo is and how it works, including how to get started and whether it's safe to use.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
veiliger | safe |
NL Analytische cookies geven ons inzicht in hoe onze website wordt gebruikt. Op basis van deze informatie kunnen we onze site gebruiksvriendelijker maken.
EN Analytical cookies give us insight into how our website is used. On the basis of this information we can make our website more user-friendly.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
analytische | analytical |
cookies | cookies |
basis | basis |
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
complexiteit | complexity |
apple | apple |
gestaag | steadily |
gegroeid | grown |
steeds | to make |
software | software |
NL Omdat ik het gebruiksvriendelijker maakte, kreeg ik steeds meer e-mail van gebruikers
EN As I made it easier to use, I got more and more email from users
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
maakte | made |
NL Team Calendars werkt hetzelfde, maar heeft een nieuwe uitstraling waardoor de omgeving gebruiksvriendelijker is voor teams.
EN Team Calendars works the same, but has a new look and feel, to make it easier for teams to use.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
werkt | works |
uitstraling | look |
NL Microsoft rolt een belangrijke update uit voor Windows 11 die een aantal wijzigingen bevat om het besturingssysteem nog gebruiksvriendelijker te
EN Microsoft is rolling out a significant update to Windows 11 that includes a number of changes to make the operating system even easier to use.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
microsoft | microsoft |
belangrijke | significant |
update | update |
windows | windows |
wijzigingen | changes |
besturingssysteem | operating system |
NL "Er bestaat geen mind mapping tool dat verfijnder en gebruiksvriendelijker is dan MindMeister. Ik raad het steeds aan, aan personen waarmee ik samenwerk. "
EN “There is no mind mapping tool more sophisticated and user-friendly than MindMeister. I practically force it onto everyone I work with.”
NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers
EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors
NL Omdat we willen dat onze site nog gebruiksvriendelijker wordt, ondersteunen we het aanpassen van instellingen in de meeste browsers en besturingssystemen zoals:
EN We are working towards supporting the adjusting of settings in most browsers and operating systems to make our site easier to use, for example:
NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
NL Cursusbouwer is gebruiksvriendelijker en flexibeler
EN Course builder is more user-friendly and flexible
{Totalresult} itzulpenen 34 erakusten