Itzuli "desbetreffende processtappen" Ingelesa -ra

EN High levels of self-service in the respective process steps

• respective process steps

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

• respective processing forms
• possibilities of objection
• opt-out
• protection declarations
• respective

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

• respective processing forms
• possibilities of objection
• opt-out
• protection declarations
• respective

EN Every print job releases greenhouse gas emissions in all his process steps

• Every print job
• greenhouse gas emissions
• his process steps

EN Based on the analogy of lanes in a pool, a swimlane diagram places process steps within the horizontal or vertical “swimlanes” of a particular department, work group or employee, thus ensuring clarity and accountability

• swimlane diagram places
• vertical
• particular department
• group
• employee
• thus ensuring clarity
• accountability

EN They introduce parallel (vertical or horizontal) lines to group process steps by actor (which can be a department, work group, employee or even an information system)

• introduce parallel
• vertical
• horizontal
• lines to group
• steps by actor
• department
• group
• employee

EN To communicate and highlight which process steps or sub-processes are assigned to a particular actor within an organization, thus helping everyone involved know who is doing what.

• communicate
• highlight which process
• sub-processes are assigned
• particular actor within
• organization
• thus helping everyone

EN From receipt of goods to production and to delivery – nobilia has installed a sophisticated control system for all process steps, to guarantee the high quality of the products

• receipt of goods
• production
• delivery
• nobilia has installed
• sophisticated control system
• process steps
• guarantee the high
• products

EN From receipt of goods to production and to delivery – nobilia has installed a sophisticated control system for all process steps, to guarantee the high quality of every single kitchen

• receipt of goods
• production
• delivery
• nobilia has installed
• sophisticated control system
• process steps
• guarantee the high
• every single kitchen

EN Based on the analogy of lanes in a pool, a swimlane diagram places process steps within the horizontal or vertical “swimlanes” of a particular department, work group or employee, thus ensuring clarity and accountability

• swimlane diagram places
• vertical
• particular department
• group
• employee
• thus ensuring clarity
• accountability

EN They introduce parallel (vertical or horizontal) lines to group process steps by actor (which can be a department, work group, employee or even an information system)

• introduce parallel
• vertical
• horizontal
• lines to group
• steps by actor
• department
• group
• employee

EN To communicate and highlight which process steps or sub-processes are assigned to a particular actor within an organization, thus helping everyone involved know who is doing what.

• communicate
• highlight which process
• sub-processes are assigned
• particular actor within
• organization
• thus helping everyone

EN To communicate and highlight which process steps or sub-processes are assigned to a particular actor within an organization, thus helping everyone involved know who is doing what.

• communicate
• highlight which process
• sub-processes are assigned
• particular actor within
• organization
• thus helping everyone

EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets

• takes a few
• back the corresponding
• security requirement tickets

EN Display a warning when time or memory usage is above 75% of the respective limit.

• Display a warning
• respective

EN Check the boxes for the content categories that you want to block for your child.

• Check the boxes
• want to block

EN Similarly, if we collect and use your personal data in reliance on our legitimate interests (or those of any third party), we will make clear to you at the relevant time why we need to use your personal data

• Similarly
• collect
• legitimate interests
• party
• relevant time why

EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.

• Display the relevant
• form
• ticket
• expanded
• collapsed
• workspaces

EN We then pass this data on to the respective Bechtle location, which will, after a final automated due diligence check, process and fulfil the order.

• respective Bechtle location
• after a final
• due diligence check
• process

EN Formats and processes depend on the respective providers.

• Formats
• respective

EN For more detailed information on the delivery time of an item, please refer to the respective product detail page and our help pages

• item
• product detail page
• pages

EN For the respective trial or promotional period, no membership fees or lower membership fees are charged

• respective trial
• promotional period
• membership fees
• lower membership fees
• charged

EN (1) Membership shall only become valid upon payment of the applicable membership fee due

• valid upon payment
• applicable membership fee

EN More information about warranty coverage details for each product can be found on the respective products’ datasheet at https://www.axis.com/products-and-solutions. 

• warranty coverage details
• products-and-solutions

EN It has to be scanned again at each partner to use the respective offer.

• respective

EN For more information about how to manage or delete cookies using the settings in your browser, please visit the help page for that browser.

• manage

EN For the personal data from the contact form input screen and the data sent by email, this is the case if the respective conversation with the user has ended

• form input screen
• sent by email
• ended

EN The conversation is deemed to be ended if it can be inferred from the circumstances that the relevant facts have been conclusively clarified.

• conversation is deemed
• conclusively

EN If you click on the link, you will be taken directly to our social media page on the respective social media service

• social media page
• respective social media

EN Under certain circumstances, the social media service may thus ascertain which content you have viewed on our website.

• Under certain circumstances
• social media service

EN Under the above-mentioned links you will also find information regarding settings for the protection of your privacy and regarding your further rights concerning the processing of your data by the respective social network service.

• Under the above-mentioned
• regarding your further
• concerning the processing
• respective social network

EN If sections are not understandable, please let us know so that we can revise the relevant part.

• let us know
• revise the relevant

EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended

• session has ended

EN For the personal data from the input mask of the contact form and those sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended

• form
• ended

EN The resulting usage behavior of you as well as your interests can then be used to create a user profile in order to then create visible advertisements for you within and outside of the respective platform

• resulting usage behavior
• interests can then
• used to create
• then create visible
• within
• platform

EN If you would like to receive information about your stored data within the online services or assert your user rights there, we recommend asserting these directly with the respective provider

• stored data within
• assert your user
• respective provider

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

• further
• possibilities of objection
• opt-out
• platform
• addition to further
• corresponding links

EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned

• addition
• forename
• persons temporarily responsible
• registration
• reception of those
• event concerned

EN The damaged parts must be sent back to the factory in Radevormwald or to the relevant Gira warehouse free of charge

• damaged parts must
• factory in Radevormwald
• relevant Gira warehouse
• charge

EN However, the customer will assign to Gira all claims for the amount of the relevant invoice value that the Customer has incurred as a result of the resale of the goods to its own client or to third parties

• However
• customer will assign
• Gira all claims
• Customer has incurred
• client
• third parties

EN Click on the appropriate location to contact us.

EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.

• significant changes
• comes
• activity directly under

EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and pre-select which apps to expand and collapse

• Display the relevant
• form
• macros that pertain
• ticket
• pre-select which apps
• expand
• collapse

EN The current certificate can be found on the website www.computop.com

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

• Since the exact
• case
• testing institute directly

EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.

• save a PDF
• hard drive
• link
• target

EN Download a dictionary by clicking on the respective language in the list below

• Download a dictionary
• below

EN This data will include at least your IP address as well as the date and time of access, as well as any other personal data if requested in the respective survey

• include at least
• date
• access
• respective survey

EN For technical reasons, this data must be processed with regard to the respective webinar.

• technical reasons
• must be processed

EN For technical reasons, this data must also be processed in a necessary manner with regard to the respective webinar.

• technical reasons
• respective