Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "voorzijden heen" Txekiarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 17 / 17 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Txekiarra -ra

Nederlandera-ren Txekiarra-ren itzulpena voorzijden heen

Nederlandera
Txekiarra

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

CS Takto nebudete muset přepínat mezi jednotlivými aplikacemi pro provedení různých úkolů.

Nederlandera Txekiarra
tussen mezi

NL Deze cookies zijn essentieel om je in staat te stellen door onze website heen te navigeren en de functies ervan te gebruiken. Zonder deze cookies kunnen diensten zoals winkelmandjes en online betalingen niet worden geleverd.

CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné, abyste se mohli pohybovat na našich webových stránkách a používat jejich funkce. Bez nich bychom vám nemohli nabídnout např. funkci košíku nebo platby online.

Nederlandera Txekiarra
cookies cookie
onze našich
en a
functies funkce
gebruiken používat
online online

NL Raken jullie ooit wel eens door jullie populaire producten heen?

CS Stává se, že by vám někdy došly zásoby oblíbených výrobků?

NL We hebben gewerkt met tientallen hosters door de jaren heen, maar geen enkele is zo goed geweest als RAIDBOXES in termen van snelheid support & management interface

CS V průběhu let jsme spolupracovali s desítkami hostitelů, ale žádný z nich nebyl tak dobrý jako RAIDBOXES, pokud jde o rychlost podpory a rozhraní pro správu

Nederlandera Txekiarra
maar ale
management správu
interface rozhraní

NL Om zo goed mogelijk in de zoekmachines te scoren, kun je niet om een SEO plugin heen als je WordPress gebruikt. Dit komt omdat de blogsoftware standaard slechts minimaal geoptimaliseerd is voor zoekmachines.

CS Chcete-li dosáhnout co nejlepších umístění ve vyhledávačích, měli byste použít SEO plugin pro WordPress. Protože blogový software je pro vyhledávače optimalizován jen okrajově.

Nederlandera Txekiarra
zoekmachines vyhledávače
seo seo
plugin plugin
wordpress wordpress
gebruikt použít
dit je

NL Als je een succesvolle blog, website of online winkel wilt runnen met WordPress en WooCommerce, dan kun je niet om optimalisaties voor Google en andere zoekmachines heen

CS Pokud chcete provozovat úspěšný blog, web nebo e-shop s WordPress a WooCommerce, neobejdete se bez optimalizace pro Google a další vyhledávače

Nederlandera Txekiarra
als pokud
blog blog
website web
wilt chcete
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
google google
zoekmachines vyhledávače

NL Als je wilt dat je inhoud wordt gezien, kun je bijna niet om sociale media heen

CS Pokud chcete, aby byl váš obsah vidět, tak se bez sociální média v podstatě neobejdete

Nederlandera Txekiarra
als pokud
inhoud obsah
media média
je váš
sociale sociální

NL Of je kunt ze daarheen sturen waar jij wilt dat ze heen gaan

CS Nebo je tak můžete nasměrovat tam, kam chcete

Nederlandera Txekiarra
of nebo
wilt chcete

NL Dus voordat je door de verschillende plugins heen moet klikken, hebben wij het uitzoekwerk al voor jou gedaan. Voor de onderstaande gids hebben we vijf plugins getest die je kunt gebruiken om je WordPress navigatie te optimaliseren.

CS Takže než abyste se museli proklikávat všelijakými pluginy, zkusili jsme to udělat za vás. Ukážeme vám pět pluginů pro tvorbu nabídek, které pomohou vylepšit navigaci na WordPress.

Nederlandera Txekiarra
wordpress wordpress

NL Als je serieus bent over je digitale downloads en veel professionele functies nodig hebt, zul je waarschijnlijk niet om de "WordPress Download Manager" heen kunnen.

CS Pokud to se stahováním digitálních souborů myslíte vážně a potřebujete spoustu profesionálních funkcí, tak se pravděpodobně neobejdete bez "WordPress Download Manageru".

Nederlandera Txekiarra
als pokud
over v
digitale digitální
en a
professionele profesionální
niet bez
wordpress wordpress
functies funkcí
waarschijnlijk pravděpodobně

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

CS Takto nebudete muset přepínat mezi jednotlivými aplikacemi pro provedení různých úkolů.

Nederlandera Txekiarra
tussen mezi

NL Waar gaan mijn persoonsgegevens heen? Wie zijn de ontvangers, waar worden ze naartoe gebracht en voor welke doeleinden?

CS Co se stane s mými osobními údaji? Komu jsou předávány, kam a za jakými účely?

Nederlandera Txekiarra
doeleinden účely

NL Op die manier kan iedereen actief meedoen zonder dat er onbedoeld door elkaar heen wordt gepraat.

CS Díky tomu se ke slovu dostane úplně každý, aniž by se stalo, že někomu skočíte do řeči.

NL In deze korte, boeiende talk, deelt Treasure vijf manieren om onze oren af te stemmen op bewust luisteren - naar andere mensen en de wereld om je heen.

CS V této krátké, udivující přednášce se s námi Treasure podělí o pět způsobů, jak znovu vyladit uši na vědomé naslouchání - ostatním lidem a světa kolem nás.

NL Met zijn BS-diploma Psychologie helpt hij mensen die het moeilijk hebben om te gaan met het onvoorspelbare gedrag van de mensen om hen heen

CS Využívá titul BS-Psychologie k tomu, aby pomohl těm, kteří se těžko vyrovnávají s nepředvídatelným chováním lidí kolem sebe

NL een Europese interne markt voor vertrouwensdiensten tot stand te brengen door ervoor te zorgen dat zij over de grenzen heen werken en dezelfde juridische status hebben als hun traditionele papieren equivalenten.

CS vytváří evropský vnitřní trh služeb vytvářejících důvěru tím, že zajistí, aby tyto služby fungovaly přeshraničně a měly stejný právní status jako jejich tradiční papírové ekvivalenty.

NL Ontdek waar je heen kunt met je budget

CS Zjistěte, kam se v rámci svého rozpočtu můžete vydat

{Totalresult} itzulpenen 17 erakusten