FR étoile emoji étoilé clipart étoile astérisque classe conception d'étoile contour des étoiles en vedette esquisse d'une étoile
Frantsesa-ko "étoilé chez michelin" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
FR étoile emoji étoilé clipart étoile astérisque classe conception d'étoile contour des étoiles en vedette esquisse d'une étoile
EN asterisk bookmark cute star favorite feature featured grade mark outline of a star
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
astérisque | asterisk |
classe | grade |
vedette | featured |
des | of |
étoile | star |
contour | outline |
FR Le Guide Michelin Suisse le montre: Zermatt reste un haut-lieu de la gastronomie. 16 restaurants zermattois figurent au Guide Michelin - un parmi eux est primé par deux étoiles Michelin.
EN On 30 September 2017, the 24th World Travel Awards were presented in St. Petersburg. Among the winners is also the Zermatt hotel, The Omnia.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
zermatt | zermatt |
de | among |
au | on |
FR Pour l’itinéraire Londres - Liverpool choisissez parmi les différentes options Michelin : itinéraire conseillé par Michelin, itinéraire le plus court, le plus rapide ou le plus économique
EN Choose one of the following options for the London to Liverpool route: Michelin recommended, quickest, shortest or economical
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
michelin | michelin |
conseillé | recommended |
économique | economical |
londres | london |
liverpool | liverpool |
choisissez | choose |
options | options |
ou | or |
le | the |
rapide | quickest |
différentes | one |
pour | for |
parmi | of |
itinéraire | route |
plus | to |
FR ?Le Groupe Michelin / Les évènements du Guide MICHELIN
EN ?The Michelin Group / MICHELIN Guide events
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
michelin | michelin |
évènements | events |
guide | guide |
le | the |
groupe | group |
FR Pour l’itinéraire Londres - Leeds choisissez parmi les différentes options Michelin : itinéraire conseillé par Michelin, itinéraire le plus court, le plus rapide ou le plus économique
EN Choose one of the following options for the London to Leeds route: Michelin recommended, quickest, shortest or economical
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
londres | london |
michelin | michelin |
conseillé | recommended |
économique | economical |
choisissez | choose |
options | options |
ou | or |
le | the |
rapide | quickest |
différentes | one |
pour | for |
parmi | of |
itinéraire | route |
plus | to |
FR Pour l’itinéraire Londres - Glasgow choisissez parmi les différentes options Michelin : itinéraire conseillé par Michelin, itinéraire le plus court, le plus rapide ou le plus économique
EN Choose one of the following options for the London to Glasgow route: Michelin recommended, quickest, shortest or economical
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
londres | london |
glasgow | glasgow |
michelin | michelin |
conseillé | recommended |
économique | economical |
choisissez | choose |
options | options |
ou | or |
le | the |
rapide | quickest |
différentes | one |
pour | for |
parmi | of |
itinéraire | route |
plus | to |
FR Pour l’itinéraire Londres - Édimbourg choisissez parmi les différentes options Michelin : itinéraire conseillé par Michelin, itinéraire le plus court, le plus rapide ou le plus économique
EN Choose one of the following options for the London to Edinburgh route: Michelin recommended, quickest, shortest or economical
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
londres | london |
michelin | michelin |
conseillé | recommended |
économique | economical |
choisissez | choose |
options | options |
ou | or |
le | the |
rapide | quickest |
différentes | one |
pour | for |
parmi | of |
itinéraire | route |
plus | to |
FR Pour l’itinéraire Londres - Birmingham choisissez parmi les différentes options Michelin : itinéraire conseillé par Michelin, itinéraire le plus court, le plus rapide ou le plus économique
EN Choose one of the following options for the London to Birmingham route: Michelin recommended, quickest, shortest or economical
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
londres | london |
birmingham | birmingham |
michelin | michelin |
conseillé | recommended |
économique | economical |
choisissez | choose |
options | options |
ou | or |
le | the |
rapide | quickest |
différentes | one |
pour | for |
parmi | of |
itinéraire | route |
plus | to |
FR A propos du guide Restaurants https://www.theforkmanager.com/fr-ch/partenariat-entre-thefork-et-guide-michelin?cc=michelin-referral&SFCID=7011v0000017LemAAE Contactez -nous
EN About the Guide Restaurants Partners Contact Us
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
propos | about |
restaurants | restaurants |
guide | guide |
nous | us |
contactez | contact |
FR © 2023 MAN(C)I. Tous droits réservés. Le Bonhomme Michelin est une marque déposée autorisée par Michelin.
EN © 2023 MNA(C)I. All rights reserved. The Michelin Man is a registered trademark owned by Michelin.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
man | man |
michelin | michelin |
i | i |
droits | rights |
c | c |
le | the |
par | by |
marque déposée | trademark |
réservés | reserved |
une | a |
tous | all |
FR Restaurants Michelin Wateringen - Le Guide MICHELIN Pays-Bas
EN Wateringen MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
le | the |
guide | guide |
FR Restaurants Michelin Amsterdam - Le Guide MICHELIN Pays-Bas
EN Amsterdam MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
amsterdam | amsterdam |
le | the |
guide | guide |
FR Restaurants Michelin Harderwijk - Le Guide MICHELIN Pays-Bas
EN Harderwijk MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
le | the |
guide | guide |
FR Restaurants Michelin Osaka - Le Guide MICHELIN Japon
EN Osaka MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Japan
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
osaka | osaka |
le | the |
japon | japan |
guide | guide |
FR Depuis que le restaurant Sinne, étoilé chez Michelin, a commencé à proposer des réservations concises en ligne avec la fonction Squeeze, le nombre de places par table a automatique
EN Devina Devine, manager & wine director at Den Vandrette, faced some problems with the previous reservation system and felt the need to switch to another system.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
réservations | reservation |
à | to |
de | another |
des | previous |
avec | with |
FR Cet hôtel luxueux avec son restaurant Pavillon, couronné d’une étoile Michelin, est situé au bord du lac de Zurich et dispose d’un jardin idyllique.
EN This deluxe hotel lies directly next to Lake Zurich and features an idyllic garden and an award-winning restaurant, the Pavillon.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
hôtel | hotel |
restaurant | restaurant |
lac | lake |
zurich | zurich |
jardin | garden |
idyllique | idyllic |
pavillon | pavillon |
est | lies |
avec | directly |
situé | to |
de | next |
et | and |
FR Depuis 2020, le Guide Michelin décerne ainsi une étoile verte aux plus engagés et à leur cuisine responsable
EN Since 2020, the Michelin Guide has awarded a green star to the most committed chefs and their responsible cuisine
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
michelin | michelin |
étoile | star |
cuisine | cuisine |
responsable | responsible |
guide | guide |
à | to |
et | and |
engagé | committed |
une | a |
le | the |
FR Des chefs ont adhéré également à la marque Valeurs Parc, tel Vincent Simon, distingué d’une étoile verte au Michelin
EN Chefs have also joined the Valeurs Parc brand, like Vincent Simon, awarded a Michelin green star
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
chefs | chefs |
parc | parc |
vincent | vincent |
simon | simon |
étoile | star |
michelin | michelin |
également | also |
marque | brand |
valeurs | a |
la | the |
FR 7 restaurants français et leur étoile verte Michelin 2021
EN 7 French restaurants and their 2021 Michelin green star chefs
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurants | restaurants |
français | french |
étoile | star |
verte | green |
michelin | michelin |
et | and |
leur | their |
FR Voici 7 chefs récompensés par une étoile verte Michelin pour 2021, à la pointe du goût !
EN Here are seven chefs who have been awarded a green Michelin star in 2021-the true pinnacle of sustainable taste!
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
chefs | chefs |
étoile | star |
michelin | michelin |
récompensé | awarded |
goût | taste |
une | a |
à | in |
7 | seven |
la | the |
FR Avec sa cuisine naturelle, le «sorcier d’Entlebuch» a obtenu une étoile Michelin et 17 points GaultMillau.
EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
cuisine | cuisine |
naturelle | natural |
étoile | star |
michelin | michelin |
points | points |
et | and |
le | the |
une | a |
a | has |
FR 3 restaurants d?excellence, le Gourmet Stübli est le seul restaurant de Davos avec une étoile Michelin
EN 3 award-winning restaurants with the Gourmet Stübli being the only restaurant in Davos to have been awarded with a Michelin star
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
gourmet | gourmet |
davos | davos |
étoile | star |
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
restaurant | restaurant |
le | the |
avec | with |
une | a |
FR 3 restaurants: grill Le Cervin, Ristorante Capri avec une étoile au Michelin et dîner gourmet au «Restaurant»
EN 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri with 1 Michelin star and fine dining at ?Le Restaurant?
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
étoile | star |
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
grill | grill |
le | le |
avec | with |
et | and |
restaurant | restaurant |
dîner | dining |
FR Chambres et suites exclusives, 2 restaurants de première classe « Pavillon » (1 étoile Michelin et 18 points Gault Millau) et « Rive Gauche ».
EN Exclusive rooms and suites, plus 2 top restaurants, the Pavillon (1 Star Michelin and 18 Gault Millau points) and the Baur's.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
exclusives | exclusive |
restaurants | restaurants |
étoile | star |
michelin | michelin |
points | points |
pavillon | pavillon |
chambres | rooms |
suites | suites |
gauche | top |
et | and |
FR Restaurant 17 points GaultMillau et 1 étoile Michelin dans l?établissement
EN New suites to meet the highest standards, a modern wellness oasis, swimming pool, 6 tennis courts, 17 Gault Millau points and 1 Michelin star restaurant in the hotel
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
points | points |
et | and |
étoile | star |
michelin | michelin |
dans | in |
l | a |
FR Restaurant 17 points GaultMillau et 1 étoile Michelin dans l’établissement
EN New suites to meet the highest standards, a modern wellness oasis, swimming pool, 6 tennis courts, 17 Gault Millau points and 1 Michelin star restaurant in the hotel
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
points | points |
et | and |
étoile | star |
michelin | michelin |
l | a |
dans | in |
FR Le «Stübli» a même été distingué par une étoile Michelin.
EN The “Stübli” has even been awarded a Michelin star.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
a | has |
été | been |
étoile | star |
michelin | michelin |
le | the |
une | a |
FR L’espace bien-être de 1700 m² éblouit, tout comme les grands établissements de haute gastronomie qui affichent une étoile Michelin et un total de 57 points GaultMillau
EN It has an impressive wellness area over 1,700 square metres and notable top-class restaurants that have been awarded one Michelin star and a total of 57 GaultMillau points
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
gastronomie | restaurants |
étoile | star |
michelin | michelin |
points | points |
de | of |
total | total |
qui | that |
et | and |
un | a |
bien | wellness |
FR Avec 177 chambres luxueuses dont 52 suites avec maître d'hôtel, restaurant Bridges étoilé au Michelin, Le Petit Bistro at The Grand et le SoSPA…
EN With 177 luxurious rooms including 52 suites with Butler Service, Michelin Star restaurant Bridges, Le Petit Bistro at The Grand and a SoSPA…
FR Étoile Verte MICHELIN : Gastronomie et durabilité
EN MICHELIN Green Star: Gastronomy and sustainability
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
michelin | michelin |
gastronomie | gastronomy |
et | and |
durabilité | sustainability |
verte | green |
FR Profitez d'un long déjeuner dans cette superbe demeure baronniale, où vous trouverez une sélection de restaurants et de brasseries, y compris l'étoilé au guide Michelin Martin Wishart au Loch Lomond
EN Indulge with a lengthy luncheon at this magnificent baronial mansion, where you'll find a selection of restaurants and brasseries, including the Michelin-star Martin Wishart at Loch Lomond
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
sélection | selection |
michelin | michelin |
martin | martin |
loch | loch |
long | lengthy |
restaurants | restaurants |
de | of |
et | find |
compris | including |
une | a |
FR Selon l'hôtel dans lequel ils sont descendus, les clients pourront déguster des sushis japonais, des mezze arabes ou des galettes turques, ou encore profiter de l'excellence culinaire d'un restaurant étoilé au Michelin
EN Depending on which hotel they stay in, guests can enjoy Japanese sushi, Arabian maza, Turkish Gözleme or the culinary excellence of an award-winning Michelin star restaurant
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
pourront | can |
sushis | sushi |
profiter | enjoy |
étoilé | star |
michelin | michelin |
ou | or |
restaurant | restaurant |
culinaire | culinary |
japonais | japanese |
de | of |
les clients | guests |
dans | in |
lequel | the |
au | on |
FR Jean-Pierre Vigato, chef étoilé du guide Michelin et ancien propriétaire du restaurant parisien Apicius, est en charge de la gastronomie à bord
EN Jean-Pierre Vigato, Michelin-starred chef and owner of the Parisian restaurant Apicius, is in charge of the on board gastronomy
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
chef | chef |
étoilé | starred |
michelin | michelin |
parisien | parisian |
charge | charge |
restaurant | restaurant |
en | in |
la | the |
gastronomie | gastronomy |
propriétaire | owner |
de | of |
à | and |
FR Proportionnellement au nombre d’habitants, le Luxembourg possède le plus de restaurants étoilés (récompensés d’au moins une étoile) au monde. Le guide Michelin a remis 12 étoiles aux meilleurs restaurants du pays.
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurants | restaurants |
monde | world |
michelin | michelin |
étoile | star |
meilleurs | best |
guide | guide |
étoiles | stars |
le | the |
de | of |
FR Restaurant fine dining distingué avec une étoile Michelin, pour chef Henrique Sá Pessoa. Cuisine d’auteur, servi de façon informelle dans un environnement sophistiqué
EN Fine dining restaurant distinguished with a Michelin Star. Author's cuisine served informally in a sophisticated atmosphere. By chef Henrique Sá Pessoa.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
fine | fine |
distingué | distinguished |
étoile | star |
michelin | michelin |
chef | chef |
servi | served |
sophistiqué | sophisticated |
environnement | atmosphere |
restaurant | restaurant |
avec | with |
cuisine | cuisine |
un | a |
dans | in |
FR Le Guide Michelin a décidé de nous attribuer 1 étoile pour son édition 2019.
EN The Michelin Guide decided to award us 1 Star for its 2019 edition.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
michelin | michelin |
décidé | decided |
attribuer | award |
étoile | star |
édition | edition |
le | the |
guide | guide |
de | its |
pour | for |
FR L’établissement propose une cuisine entièrement végétalienne et est devenu en janvier 2021 le premier restaurant végan au monde à obtenir une étoile au Guide Michelin
EN The restaurant offers an entirely vegan menu and became in January 2021 the first vegan restaurant in the world to obtain a star in the Michelin Guide
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
propose | offers |
entièrement | entirely |
végétalienne | vegan |
janvier | january |
étoile | star |
guide | guide |
michelin | michelin |
monde | world |
restaurant | restaurant |
en | in |
le | the |
à | to |
et | and |
est | became |
une | a |
FR Wouter van Laarhoven, copropriétaire d’Alma et ancien chef étoilé au guide Michelin, a un don pour le monde digital.
EN Alma booked impressive results in improving their online visibility by sending regular email campaigns. This led to a substantial increase in their takeaway order stream.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
digital | online |
un | a |
pour | to |
et | their |
a | in |
FR Le Guide Michelin a décidé de nous attribuer 1 étoile pour son édition 2019.
EN The Michelin Guide decided to award us 1 Star for its 2019 edition.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
michelin | michelin |
décidé | decided |
attribuer | award |
étoile | star |
édition | edition |
le | the |
guide | guide |
de | its |
pour | for |
FR Avec pas moins de 13 étoiles au Guide Michelin, le chef cuisinier Pierre Gagnaire orchestre dans 26 restaurants du monde entier. Élu « plus grand chef étoilé du ...
EN With no less than 13 stars in the Michelin Guide, cuisine chef Pierre Gagnaire works in 26 restaurants across the globe. Voted “Best Michelin-Starred Chef in ...
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
moins | less |
étoiles | stars |
guide | guide |
michelin | michelin |
pierre | pierre |
restaurants | restaurants |
étoilé | starred |
le | the |
monde | globe |
avec | with |
dans | in |
cuisinier | chef |
FR Sa cuisine a gagné 18 sur 20 points au Gault-Millau et une étoile Michelin
EN He has earned himself a Michelin star and 18 of the 20 possible Gault Millau points
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
gagné | earned |
points | points |
étoile | star |
michelin | michelin |
et | and |
sa | himself |
a | has |
une | a |
FR Le Céladon détient une étoile au Guide Michelin depuis 29 ans
EN Le Céladon has been awarded one star at the Guide Michelin for 29 years now
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
étoile | star |
michelin | michelin |
le | le |
guide | guide |
détient | has |
ans | years |
FR La carte de La Bauhinia est orchestrée par Christophe Moret, Chef étoilé au Guide Michelin
EN La Bauhinia menu is orchestrated by starred Chef at the Michelin Guide, Christophe Moret
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
chef | chef |
étoilé | starred |
michelin | michelin |
christophe | christophe |
la | la |
guide | guide |
par | by |
carte | menu |
FR Avec de nombreuses distinctions, dont 1 étoile Michelin, la Table de Mary est la meilleure table de la région, à Cheseaux-Noréaz ,près d?Yverdon.
EN With numerous distinctions, including 1 Michelin star, the Table de Mary is the best table in the region, in Cheseaux-Noréaz, near Yverdon.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
nombreuses | numerous |
distinctions | distinctions |
étoile | star |
michelin | michelin |
table | table |
mary | mary |
région | region |
yverdon | yverdon |
de | de |
la | the |
près | near |
avec | with |
meilleure | the best |
FR Avec sa cuisine naturelle, le «sorcier d’Entlebuch» a obtenu une étoile Michelin et 17 points GaultMillau.
EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
cuisine | cuisine |
naturelle | natural |
étoile | star |
michelin | michelin |
points | points |
et | and |
le | the |
une | a |
a | has |
FR Le chef de cuisine Adrian Bürki (16 points au Gault Millau et 1 étoile Michelin) prépare avec son équipe des produits du terroir et de saison.
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
points | points |
étoile | star |
michelin | michelin |
équipe | team |
saison | seasonal |
chef | chef |
produits | products |
cuisine | cook |
de | his |
et | and |
FR Doté d?1 étoile au Guide Michelin et de 15/20 points au Gault et Millau, le restaurant promet un moment de délectation grâce à ses délices de choix
EN Boasting a Michelin star and 15/20 points in the Gault Millau Guide, the restaurant offers a delightful array of culinary delicacies
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
étoile | star |
guide | guide |
michelin | michelin |
points | points |
un | a |
le | the |
restaurant | restaurant |
de | of |
à | and |
FR Restaurant 18 points GaultMillau et 1 étoile Michelin dans l?établissement
EN New suites to meet the highest standards, a modern wellness oasis, swimming pool, 6 tennis courts, 18 Gault Millau points and 1 Michelin star restaurant in the hotel
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
points | points |
et | and |
étoile | star |
michelin | michelin |
dans | in |
l | a |
FR Restaurant 18 points GaultMillau et 1 étoile Michelin dans l’établissement
EN New suites to meet the highest standards, a modern wellness oasis, swimming pool, 6 tennis courts, 18 Gault Millau points and 1 Michelin star restaurant in the hotel
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
points | points |
et | and |
étoile | star |
michelin | michelin |
l | a |
dans | in |
FR L’espace bien-être de 1700 m² éblouit, tout comme les grands établissements de haute gastronomie qui affichent une étoile Michelin et un total de 57 points GaultMillau
EN It has an impressive wellness area over 1,700 square metres and notable top-class restaurants that have been awarded one Michelin star and a total of 57 GaultMillau points
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
gastronomie | restaurants |
étoile | star |
michelin | michelin |
points | points |
de | of |
total | total |
qui | that |
et | and |
un | a |
bien | wellness |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten