Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "outre le concept" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Frantsesa -tik Ingelesa -ra

outre le concept-ren itzulpenak

Frantsesa-ko "outre le concept" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

outre a about add additionally against all also always an and any apart apart from are as as well as well as at available based be been being besides best between but by can can be do each every following for for the free from from the further furthermore get has have high if in in addition in the including into is it it is its like make many may more moreover most need need to no not now of of the on on the one only open or other our out over overseas part people personal plus re secure service since site so some such such as take team than that the their them there there are these they this those through time to to be to the top up us use used user using various was we what when where which will will be with you you can your
concept art building business company concept create design development group idea make management market no of the page process products project service software team technology use using way will work working

Frantsesa-ren Ingelesa-ren itzulpena outre le concept

Frantsesa
Ingelesa

FR Outre le concept, la qualité et le plaisir du jeu, le jury d'experts a également évalué le potentiel de ce nouveau concept pour le marché.

EN In addition to concept, quality and fun, the expert jury also evaluated the potential of the new concept for the market.

Frantsesa Ingelesa
qualité quality
jury jury
évalué evaluated
concept concept
également also
de of
marché market
et and
potentiel potential
nouveau new
outre in addition
pour for

FR Outre le concept, la qualité et le plaisir du jeu, le jury d'experts a également évalué le potentiel de ce nouveau concept pour le marché.

EN In addition to concept, quality and fun, the expert jury also evaluated the potential of the new concept for the market.

Frantsesa Ingelesa
qualité quality
jury jury
évalué evaluated
concept concept
également also
de of
marché market
et and
potentiel potential
nouveau new
outre in addition
pour for

FR Feux de circulation nocturne super rapide. Vie urbaine, scène urbaine, sentiers de signalisation, concept de transport et de circulation. Longue exposition, concept de voyage, mouvement du téléport à hypervitesse scientifique, vitesse de distorsion.

EN Group of Asia young creative people in smart casual wear discussing business brainstorming meeting ideas mobile application software design project in modern night office. Coworker teamwork concept.

Frantsesa Ingelesa
de of
nocturne night
à in
concept concept
mouvement project

FR Concept VFX: Le Big Semi-Truck avec les pilotes de remorque à cargaison sur la route est transformé en version numérique du concept de camion autonome futuriste par des graphiques et des effets spéciaux. Photo de drone aérien

EN Three police cars in high speed pursuit. Emergency response police patrol vehicle speeding to scene of crime at night and rain. Outdoor front view of police traffic auto driving.

Frantsesa Ingelesa
de of
en in
à to
et and
big high
les auto

FR L'ingénierie sociale n'est pas un concept nouveau, mais c'est un concept durable qui ne cesse de croître, sans fin en vue. Apprenez-en davantage sur les techniques d'ingénierie sociale et sur la façon

EN Learn how the OneSpan Sign Virtual Room solution can recreate the power of the face-to-face meeting in your to end-to-end digital processes. 

Frantsesa Ingelesa
nest how
fin end
de of
techniques can
façon of the
la the
en in

FR LE CONCEPT Le concept de salle de bain Armani/Roca est l’incarnation d’une élégante simplicité et d’une parfaite harmonie, deux valeurs fondamentales caractéristiques de la griffe Giorgio Armani adaptées ici à l’espace du bain

EN THE CONCEPT The Armani/Roca bathroom concept is the expression of elegant simplicity and total harmony, both quintessential of Giorgio Armani’s unmistakable style, captured in the bathroom space

Frantsesa Ingelesa
élégante elegant
simplicité simplicity
harmonie harmony
concept concept
lespace space
de of
bain bathroom
à and

FR Alienware dévoile Concept Nyx, un concept de jeu multi-pièces et multi-plateformes

EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept

Frantsesa Ingelesa
alienware alienware
dévoile reveals
concept concept
un a
et and

FR Sur demande, nous créons une preuve de concept personnalisée pour chaque client. Pour demander la preuve de concept avant d'acheter l'abonnement, contactez l'équipe TuxCare.

EN By request, we create a customized proof-of-concept for each client. To apply for the proof-of-concept before purchasing the subscription, contact the TuxCare Team.

Frantsesa Ingelesa
preuve proof
concept concept
client client
équipe team
créons we create
contactez contact
la the
nous we
de of
avant to
personnalisé customized
chaque each
une a
pour for

FR Sur demande, nous créons une preuve de concept personnalisée pour chaque client. Pour demander le proof-of-concept avant d'acheter l'abonnement, contacter l'équipe TuxCare.

EN By request, we create a customized proof-of-concept for each client. To apply for the proof-of-concept before purchasing the subscription, contact the TuxCare Team.

Frantsesa Ingelesa
preuve proof
concept concept
client client
équipe team
créons we create
contacter contact
le the
nous we
de of
avant to
personnalisé customized
chaque each
une a
pour for

FR Établissement d’une preuve de concept et transition de la preuve de concept à la production simples et rapides par rapport à nos concurrents !

EN Easy and rapid time to setup a POC and from POC to Production compared to our competitors.

Frantsesa Ingelesa
simples easy
rapides rapid
concurrents competitors
par rapport compared
production production
à to
nos our

FR La nouvelle image de marque est accompagnée d'un concept de communication global et d'un nouveau concept de médias sociaux

EN The new brand identity is accompanied by a comprehensive communications concept and a new social media concept

Frantsesa Ingelesa
concept concept
global comprehensive
accompagné accompanied
marque brand
la the
communication communications
dun a
sociaux social media
médias media
et and

FR Le 22 avril 2021, le conseil d’administration de la CCN a approuvé le concept du parc Tesasini. Ce concept est le résultat d’un partenariat avec les Algonquins anishinabés, Zibi, la Ville d’Ottawa, la Ville de Gatineau et Énergie Ottawa.

EN On April 22, 2021, the NCC Board of Directors approved the design of Tesasini Park. The park design is the result of a partnership with the Algonquin Anishinabe, Zibi, the City of Ottawa, Ville de Gatineau and Energy Ottawa.

Frantsesa Ingelesa
avril april
ccn ncc
approuvé approved
concept design
parc park
partenariat partnership
gatineau gatineau
ottawa ottawa
de de
résultat result
ville ville
et and
conseil board
dun a
avec with

FR ASTUCE DE RECHERCHE :  essayez avec concept vectoriel, vectoriel concept technologique et vectoriel de métaphore de l’entreprise.

EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.

Frantsesa Ingelesa
astuce tip
recherche search
concept concept
technologique technology
vectoriel vector
et and

FR Concept Afin d’expliquer un concept qui n’existe tout simplement pas dans une autre langue ou culture (le genre de contenu qui vous a peut-être fait chercher en vitesse des mots clés comme adapt marketing)

EN ConceptWhen you have to introduce a concept that is nonexistent or has no direct equivalent in the target language or culture and requires an explanation or paraphrasing

Frantsesa Ingelesa
concept concept
ou or
culture culture
un a
le the
de and
en in
a has
peut requires

FR Marketing d’influence est rapidement devenu un élément essentiel de la boîte à outils marketing des grandes marques. Il ne s'agit pas d'un concept nouveau, mais d'un concept qui exige une approche différente pour Pinterest.

EN Influencer marketing quickly became an instrumental part of leading brands’ marketing toolkits. It’s not a new concept but one that requires a different approach for Pinterest.

Frantsesa Ingelesa
marketing marketing
rapidement quickly
marques brands
concept concept
nouveau new
exige requires
approche approach
pinterest pinterest
outils toolkits
de of
est became
un a
pour for
la its
mais but
qui that

FR Ce concept est né dans le domaine de la sécurité des réseaux, et à juste titre, puisque la plupart des entreprises exploitaient leurs propres réseaux internes et capacités de stockage de données à l'époque où le concept a vu le jour.

EN The concept originated as a network security term and rightfully so, since most businesses operated on their own in-house networks and data storage capacities at the time the concept originated.

Frantsesa Ingelesa
entreprises businesses
capacités capacities
stockage storage
sécurité security
réseaux networks
données data
concept concept
puisque as
l a
à and
de since
titre in

FR En outre, vous devez réfléchir au matériel ou aux dispositifs nécessaires pour mettre en œuvre le concept IdO sur votre lieu de travail

EN In addition, you should think about the hardware or devices needed to implement the IoT concept in your workplace

Frantsesa Ingelesa
réfléchir think
nécessaires needed
matériel hardware
ou or
concept concept
en in
le the
lieu de travail workplace
devez you should
dispositifs devices
votre your
ido iot
outre in addition
vous you
mettre implement

FR En outre, vous ne devez pas non plus créer un concept qui va à l’encontre des principes de l’entreprise

EN In addition, you should not create a concept that runs counter to the company's principles

Frantsesa Ingelesa
concept concept
un a
en in
à to
principes principles
devez you should
créer create
outre in addition
vous you

FR Outre l’aspect visuel et esthétique de l’ensemble, les applications pratiques sont au coeur du concept architectural de Casa Muñoz

EN In addition to the design, the design concept also focused on the usage possibilities

Frantsesa Ingelesa
applications usage
concept concept
et also
casa the
au on
outre in addition

FR Le commerce électronique n'a jamais été facile : outre un concept solide et une bonne...

EN E-commerce has never been easy: in addition to a solid concept and a good...

Frantsesa Ingelesa
commerce commerce
concept concept
solide solid
bonne good
facile easy
électronique e
été been
commerce électronique e-commerce
jamais never
un a
et and
outre in addition

FR En outre, vous devez réfléchir au matériel ou aux dispositifs nécessaires pour mettre en œuvre le concept IdO sur votre lieu de travail

EN In addition, you should think about the hardware or devices needed to implement the IoT concept in your workplace

Frantsesa Ingelesa
réfléchir think
nécessaires needed
matériel hardware
ou or
concept concept
en in
le the
lieu de travail workplace
devez you should
dispositifs devices
votre your
ido iot
outre in addition
vous you
mettre implement

FR ?Street food? dans le sens étroit du concept: véhicules, caravans et apecars provenant d?outre Gothard et de notre voisine, l?Italie.

EN Street Food in the truest sense of the word: trucks, caravans & ape cars ? coming from the North of the Alps as well as from our lively Italian neighbours.

Frantsesa Ingelesa
sens sense
street street
de of
dans in
le the
notre our
provenant from

FR Mise en place des volets Production de long métrage de fiction et Développement de Format/Concept télévisuel grâce aux avantages tangibles résultant de l’acquisition d’Astral Media par BCE.

EN Introduction of the Feature Film Production and Television Format/Concept sections, with funding from tangible benefits resulting from the acquisition of Astral Media by BCE.

Frantsesa Ingelesa
format format
concept concept
avantages benefits
tangibles tangible
media media
production production
résultant resulting
de of
et and
mise with
grâce the
par by

FR Vous avez une idée pour un concept de guérilla marketing sensationnel ? Pour concocter une campagne qui va tout révolutionner ? Si votre créativité ne connait pas de limite, sachez que celle de nos designers non plus.

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

Frantsesa Ingelesa
créativité creativity
idée idea
marketing marketing
campagne campaign
votre your
un a
ne neither
nos our
vous avez got

FR Découvrez les 17 objectifs de développement durable (ODD): évaluez et comparez la situation de votre pays grâce aux outils interactifs présents dans cette publication au concept innovant.

EN Get to know the 17 Sustainable Development Goals (SDGs): Explore the situation of your country and compare it to others using the interactive visualisation tools in this innovative publication.

Frantsesa Ingelesa
découvrez explore
objectifs goals
développement development
odd sdgs
comparez compare
outils tools
interactifs interactive
publication publication
innovant innovative
situation situation
pays country
de of
durable sustainable
la the
ce know
et and
votre your
dans in

FR Une voie plus rapide vers de beaux e-mails. Passez du concept à la création en quelques secondes avec un générateur d'e-mails intuitif, par glisser-déposer. Créez des e-mails personnalisés et réactifs sans écrire une seule ligne de code HTML.

EN A faster path to beautiful emails. Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.

Frantsesa Ingelesa
beaux beautiful
concept concept
générateur builder
intuitif intuitive
html html
secondes seconds
ligne line
et and
en in
à to
un a
personnalisé personalized
avec with
rapide faster

FR Le même concept peut être appliqué à votre relation avec vos clients et/ou votre audience sociale

EN The same concept can be applied to your relationship with your customers and/or social audience

Frantsesa Ingelesa
concept concept
appliqué applied
relation relationship
sociale social
clients customers
ou or
audience audience
le the
à to
et and
avec with
peut can

FR Si ce concept est nouveau pour vous, consultez notre guide pour

EN If this is a new concept to you, check out our guide on

Frantsesa Ingelesa
concept concept
nouveau new
consultez check
guide guide
si if
ce this
notre our
est is
vous you

FR "Il s'agit d'un concept sous-estimé et il se rapporte à la mentalité de notre équipe de support dédiée chez Hostwinds.Si l'on décrivait les individus d'intégrité qui comprennent...

EN If one were to describe the individuals of integrity that comprise our...

Frantsesa Ingelesa
individus individuals
comprennent comprise
si if
à to
la the
de of
notre our

FR Si le concept du VPN ne vous est pas familier (ou si votre VPN ne vous permet pas d’accéder à Pluto TV en ligne), nous avons la solution.

EN If you’re not that familiar with VPNs (or if your VPN doesn’t help you watch Pluto TV online) don’t worry, we got you covered.

Frantsesa Ingelesa
familier familiar
pluto pluto
tv tv
en ligne online
si if
ou or
vpn vpn
à with
est got
votre your
nous we
vous you

FR Plaidoyer pour une démocratie directive: Un concept inédit pour réenchanter le monde

EN Fire and Fury: Inside the Trump White House

Frantsesa Ingelesa
le the

FR non pas parce que ce sont des valeurs auxquelles elles croient, mais parce que c'est un concept marketing qui marche bien en ce moment.

EN not because these are the values that they believe in, but because they’ve jumped on the bandwagon.

Frantsesa Ingelesa
croient believe
valeurs values
ce that
en in
sont are
un but
pas not
des because
elles the

FR Que vous lanciez une toute nouvelle émission ou une nouvelle saison pour une émission existante, vous devez bien comprendre le concept de votre podcast.

EN Whether you?re starting a brand new show, or launching a fresh season for an existing one, you need to get clear on your podcast?s concept.

Frantsesa Ingelesa
saison season
existante existing
podcast podcast
bien clear
ou or
concept concept
nouvelle new
votre your
vous you
pour brand
le on

FR Une fois le concept de votre émission bien défini, il est temps de faire des recherches approfondies sur le sujet et sur vos invités.

EN Once your show?s concept is nailed down, it?s time to go deep on researching the subject and your guests.

Frantsesa Ingelesa
recherches researching
invités guests
il it
s s
concept concept
sujet subject
le the
temps time
sur on
et and

FR Même si nous avons plein d'idées sur le concept d'ouverture, nous sommes ouverts à d'autres réflexions sur ce thème. C'est pourquoi nous avons demandé à un panel d'artistes de tous horizons de nous montrer ce qu'ils entendaient par là.

EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.

Frantsesa Ingelesa
demandé asked
ouverts open
à to
un a
nous we
de of
montrer to show

FR Lorsque nous nous sommes réunis en équipe pour réfléchir à ce projet, la première chose que nous avons faite a été de dresser une liste de près de cent mots que nous associons au concept d'OUVERTURE

EN When we sat down as a team to brainstorm this project, the first thing we did was make a list of about a hundred words that we associate with the word OPEN

Frantsesa Ingelesa
équipe team
projet project
été was
lorsque when
à to
près with
de of
nous we
la the
a did
liste list
ce this

FR Le concept du « Digital par nature » représente une façon de penser, de travailler et de prendre des décisions qui est axée sur le digital

EN Digital by design represents a digital-first way of thinking, working, and making decisions

Frantsesa Ingelesa
représente represents
penser thinking
décisions decisions
concept design
de of
façon way
digital digital
une a
par by

FR Découvrir le concept de maintenance digitale prescriptive

EN Explore Digital Prescriptive Maintenance

Frantsesa Ingelesa
découvrir explore
maintenance maintenance
digitale digital

FR Nous ne nous arrêtons pas au stade du POC (proof of concept), nous allons toujours jusqu'à l'industrialisation et livrons des produits innovants et solides.

EN We do not stop at the POC (proof of concept) stage, we always go further until industrialisation and deliver impactful and resilient products.

Frantsesa Ingelesa
poc poc
concept concept
livrons deliver
of of
allons go
toujours always
nous we
et and
stade stage
produits products

FR Nous pouvons concevoir un site du concept au lancement en quatre semaines, soit 2 fois plus rapidement

EN We can do a site from concept to launch in four weeks – it’s 50% faster

Frantsesa Ingelesa
site site
du from
concept concept
lancement launch
semaines weeks
rapidement faster
un a
nous we
pouvons can
quatre four
au to
en in

FR La vérification d'identité numérique apporte le concept de vérification d'identité au monde distant d'aujourd'hui

EN Digital identity verification brings the identity verification concept to today’s remote world

Frantsesa Ingelesa
numérique digital
apporte brings
distant remote
monde world
concept concept
vérification verification

FR Le concept de plateforme de services de contenu a été introduit par Gartner il y a quelques années

EN The concept of a Content Services Platform was introduced by Gartner a few years ago

Frantsesa Ingelesa
contenu content
introduit introduced
gartner gartner
plateforme platform
services services
été was
le the
concept concept
de of
années years
il y a ago
par by
quelques a

FR Dans le jargon, ce concept est probablement devenu bien plus qu'une expression à la mode, même si sa définition n'a pas encore été unanimement établie.

EN As industry terms go, this one has probably already surpassed peak buzzword status, even if still not everyone shares the same definition of what agile market research is.

Frantsesa Ingelesa
probablement probably
définition definition
ce this
si if
pas not

FR Lorsqu'elle a envoyé un test de concept pour un nouveau produit à notre panel de sondage en ligne, elle n'attendait pas de réponses avant le lendemain

EN When she fielded a concept testing survey for a new product to our online survey panel, she expected her responses back the next day

Frantsesa Ingelesa
test testing
concept concept
panel panel
sondage survey
lendemain next day
en ligne online
nouveau new
un a
réponses responses
le the
à to
produit product
notre our

FR La méthode d'un test de concept reste sensiblement identique que vous testiez le logo d'une marque ou une idée innovante pour un jeu de société

EN A concept test stays pretty much the same no matter whether you’re testing a brand logo or an idea for a self-inflating beach ball

Frantsesa Ingelesa
reste stays
concept concept
ou or
idée idea
logo logo
un a
test test
marque brand

FR Le second concept de pyramide ressemble presque à une carte du parcours client, avec plus de dimensions

EN The second type of pyramid works more like a customer journey map, except that it has more dimensions

Frantsesa Ingelesa
pyramide pyramid
carte map
client customer
dimensions dimensions
le the
de of
plus more
une a
parcours journey

FR C'est ce concept que reprend Joshua Rossman, le vice-président CX du groupe Oracle, pour mesurer l'expérience client.

EN This type of CX pyramid, used by Joshua Rossman, VP of CX at Oracle, also makes it easier to measure customer experience. 

Frantsesa Ingelesa
joshua joshua
vice-président vp
cx cx
oracle oracle
client customer
ce this
mesurer measure
cest it
le also
pour to

FR Ralenti mouvement d'une jeune femme heureuse dans les casques dansant et chantant pour un meilleur contrôle s'amusant dans l'appartement. Les gens, le mode de vie et le concept de joie.

EN Slow motion of happy young lady in headphones dancing and singing in remore control having fun in apartment. People, lifestyle and joy concept.

Frantsesa Ingelesa
ralenti slow motion
mouvement motion
heureuse happy
casques headphones
dansant dancing
contrôle control
femme lady
concept concept
jeune young
gens people
de of
vie lifestyle
et and
dans in
pour having
joie joy

FR Homme dansant avec des écouteurs écoutant de la musique jouant de diverses danses freestyle dehors dans les murs de rue s'amusant. Mode de vie moderne, concept de bonheur. break dance, hip-hop, danse de rue.

EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.

Frantsesa Ingelesa
homme man
diverses various
freestyle freestyle
murs wall
rue street
moderne modern
concept concept
bonheur happiness
écouteurs headphones
musique music
vie lifestyle
danse dance
de outdoors
dansant dancing
avec with
écoutant listening
dans in

FR des familles heureuses regroupent des gens qui se donnent la main au travail d'équipe du soleil. silhouette fêtez des vacances de loisirs dansantes. les gens à un concert de musique se lèvent les mains. religion concept mode de vie

EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle

Frantsesa Ingelesa
familles family
heureuses happy
silhouette silhouette
loisirs recreation
religion religion
concept concept
mains hands
équipe teamwork
travail group
la the
à to
concert concert
de their
gens people
vacances holiday
un a
vie lifestyle
soleil sun

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten