Itzuli "grandeur" Ingelesa -ra

FR Un design haut de gamme, une expérience grandeur nature.

• expérience grandeur

FR Avec des étagères en porte-à-faux anti-éclaboussures, un tiroir gardemanger pleine grandeur, deux bacs à légumes à humidité contrôlée et de nombreux bacs de porte, vous aurez beaucoup de place pour l'épicerie hebdomadaire.

• étagères en porte-à-faux
• tiroir gardemanger pleine
• bacs à légumes
• humidité contrôlée
• l'épicerie

FR Déambulez parmi 42 statues de bronze grandeur nature des Pères fondateurs dans le Salon des signataires

• Déambulez parmi statues
• bronze grandeur nature
• Salon des signataires

FR Soyez parmi les répliques grandeur nature des membres de la Nation indienne Oneida ; écoutez et soyez immergés dans le débat intense qui a conduit à leur décision de rompre avec la Confédération iroquoise et de rejoindre la cause américaine.

• Nation indienne Oneida
• écoutez
• iroquoise
• rejoindre la cause

FR Tenez-vous sous les branches et les lanternes d'une reproduction grandeur nature du Boston Liberty Tree, où les premiers mouvements de révolte ont été discutés et débattus, dans l'un des environnements immersifs les plus captivants du musée.

• lanternes d'une reproduction
• nature du Boston
• Tree
• où les premiers
• débattus
• l'un des environnements

FR Admirez la grandeur de Tokyo et la richesse multiculturelle de Jakarta

• Admirez la grandeur
• Tokyo

FR Le centre dispose également de 48 laboratoires et des plateformes pilotes permettant de concevoir et de tester des technologies en grandeur nature, y compris avec des clients.

• laboratoires
• plateformes pilotes permettant
• concevoir
• tester des technologies
• grandeur nature

FR Ce modèle grandeur nature permettra de simuler toutes les contraintes qui pourraient mettre à mal le projet

• modèle grandeur nature
• projet

FR Une Harley-Davidson grandeur nature, sculptée en ballons

• Harley-Davidson grandeur nature
• sculptée en ballons

FR Et voilà le résultat! Au bout de deux journées, un éléphant et son cornac grandeur nature tout en ballon (heureusement que l\'éléphant d\'Asie est plus petit que son cousin d\'Afrique).

• voilà le résultat
• éléphant
• cornac grandeur nature
• ballon

FR Et voilà le résultat! Au bout de deux journées, un éléphant et son cornac grandeur nature tout en ballon (heureusement que l'éléphant d'Asie est plus petit que son cousin d'Afrique).

• voilà le résultat
• éléphant
• cornac grandeur nature
• ballon
• heureusement que l'éléphant
• d'Afrique

FR Pour la confection en direct d\'une fresque sur les continents du monde à Perpignan en 2012, Môssieur Ballon se lança dans le tressage d\'un éléphant grandeur nature en ballon. Voici le résultat à la fin de la première journée de tressage.

• confection en direct
• tressage
• éléphant grandeur nature
• ballon
• Voici le résultat

FR Pour la confection en direct d'une fresque sur les continents du monde à Perpignan en 2012, Môssieur Ballon se lança dans le tressage d'un éléphant grandeur nature en ballon. Voici le résultat à la fin de la première journée de tressage.

• confection en direct
• tressage d'un éléphant
• nature en ballon
• Voici le résultat

FR Chez Emerson, nos valeurs guident chaque décision et nous inspirent vers la grandeur.

• Chez Emerson

FR On retrouvera la grandeur italienne et les meilleurs raviolis de tout Zurich dans l’ancienne Casa Ferlin vieille de plus de 100 ans.

• retrouvera la grandeur
• Casa Ferlin vieille

FR Le portrait est d'une grandeur de 16 pouces par 20 pouces et il est disponible dans un choix de quatre couleurs de cadre (miel, acajou, noir, argent poli)

• portrait est d'une
• pouces par pouces
• miel
• acajou
• noir
• argent poli

FR Lorsque vous commandez un portrait souvenir, vous obtenez aussi cinq cartes à partager de grandeur 6.5 sur 7.75 pouces.

• Lorsque vous commandez
• portrait souvenir
• obtenez aussi cinq
• partager de grandeur

FR Les fournisseurs Réseau Dignité à travers l'Amérique du Nord sont engagés à être des partenaires de confiance dans nos communautés, dans leur région et à la grandeur du pays

• fournisseurs Réseau Dignité
• partenaires de confiance
• communautés
• région
• grandeur du pays

FR Les nouvelles poignées étant de la même grandeur que les anciennes, je n’ai pas eu à percer de nouveaux trous

• nouvelles poignées étant
• je
• eu à percer
• nouveaux trous

FR NSO Group : grandeur et décadence ? Forbidden Stories

• NSO Group
• grandeur
• décadence
• Forbidden Stories

FR Les équipes d’SMR vous proposent un test grandeur nature. Nous installons et configurons SHERPA au sein de votre environnement pour vous permettre d'apprécier et mesurer concrètement ses performances et capacité d'adaptation à votre process.

• équipes
• proposent un test
• nature
• installons
• d'apprécier

FR Apple a dévoilé deux nouvelles séries de tablettes pleine grandeur: iPad Air et iPad 8e génération. Consultez touts les détails ici!

• Apple a dévoilé
• pleine grandeur
• iPad Air
• iPad génération
• ici

FR Soleure est réputée être la plus belle ville baroque de Suisse dans laquelle s?allie la grandeur italienne au charme français et à la bonhomie suisse alémanique

• Soleure est réputée
• belle ville baroque
• Suisse dans laquelle
• allie la grandeur
• charme français
• bonhomie suisse alémanique

FR Soleure est réputée être la plus belle ville baroque de Suisse dans laquelle s’allie la grandeur italienne au charme français et à la bonhomie suisse alémanique

• Soleure est réputée
• belle ville baroque
• Suisse dans laquelle
• français
• bonhomie suisse alémanique

FR La visite des grandes grottes permet de se mettre dans l'ambiance pour découvrir les impressionnants dinosaures grandeur nature, qui sont l'attraction principale du parc.

• visite des grandes
• l'ambiance pour découvrir
• impressionnants dinosaures grandeur

FR Situé au cœur de Pontresina, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure marie modernisme extravagant et grandeur nostalgique

• Situé au cœur
• Pontresina
• cet hôtel étoiles
• catégorie supérieure marie
• extravagant
• grandeur nostalgique

FR Cet édifice vieux de plus de cent ans n?a rien perdu de son charme d?antan ni de sa grandeur

• Cet édifice vieux
• a rien perdu
• grandeur

FR Le pavillon des lutteurs, qui familiarise les visiteurs avec le monde du sport national suisse et montre une sculpture en bois grandeur nature de Wenger Kilian et du taureau vainqueur « Arnold » (Frauenfeld 2010), se trouve également à Springenboden

• pavillon des lutteurs
• familiarise les visiteurs
• sport national suisse
• montre une sculpture
• bois grandeur nature
• Wenger Kilian
• taureau vainqueur
• Arnold
• Frauenfeld

FR Les contrastes, les jeux de couleurs, la grandeur et le design linéaire sont transposés avec un grand souci du détail.

• contrastes
• jeux de couleurs
• grandeur

FR La proximité du lac et la grandeur du parc de cet élégant hôtel engendrent un bien-être total. Espace bien-être et fitness d’environ 3000 m², pour une détente personnalisée, large offre de massages et de soins de beauté.

• proximité du lac
• grandeur du parc
• cet élégant hôtel
• bien-être total
• Espace bien-être
• fitness
• détente personnalisée

FR La noblesse des châteaux rencontre la grandeur alpine: sommet du raffinement, le Gstaad Palace combine à merveille le charme de la montagne à l’élégance d’un hôtel 5 étoiles supérieur de la Belle Époque

• noblesse des châteaux
• grandeur alpine
• sommet du raffinement
• Gstaad Palace combine
• merveille le charme
• hôtel étoiles supérieur
• Belle Époque

FR Cette approche s’applique à la grandeur de l’organisation, des dirigeants du Conseil d’administration à l’équipe d’employés exceptionnels.

• approche
• dirigeants du Conseil

FR Une image illuminée de Wallenberg, grandeur nature, se trouve dans la galerie Les tournants de l’humanité du Musée, dans le cadre d’une exposition sur les cinq personnes ayant reçu la citoyenneté canadienne honoraire

• grandeur nature
• Musée
• cadre
• canadienne honoraire

FR Grandeur et savoir-faire ? La pièce de 10 cents

• Grandeur
• savoir-faire
• pièce de cents

FR Couper des planches de 2 po x 2 po de la hauteur souhaitée, selon votre grandeur (par exemple, une planche de 4 pi et une autre de 2 pi).

• Couper des planches
• souhaitée
• selon votre grandeur
• exemple
• planche de pi
• autre de pi

FR Notre baume « Sleep Well » à la lavande, à base d’huiles essentielles de lavande et de camomille, peut maintenant être utilisé chaque soir à la maison grâce à son format roll-on grandeur nature

• baume
• Sleep Well
• lavande
• base
• essentielles de lavande
• camomille
• maintenant être utilisé
• roll-on grandeur nature

FR Des informations critiques sur la destination qui sont d?un ordre de grandeur plus faciles à utiliser.

• ordre de grandeur

FR Mais chez Land Rover, nous pensons que la grandeur du rugby naît de la passion indéfectible des joueurs amateurs, des clubs et de leurs fans

• chez Land Rover
• amateurs
• clubs
• fans

FR Cet événement, qui promet d’être novateur et haut en couleur, sera l’occasion de célébrer les gens d’affaires, les talents et la relève à la grandeur du Québec! Voir les règlements pour tous les détails.

• Cet événement
• promet
• novateur
• haut en couleur
• sera
• célébrer les gens
• talents
• Québec
• Voir les règlements

FR C’est ça qui est intéressant, c’est d’avoir un chantier grandeur nature où on peut se permettre certaines erreurs que Jean-Michel nous explique pourquoi on a fait cette erreur et nous rattrape derrière pour que l’on répare.

• chantier grandeur nature
• permettre certaines erreurs
• Jean-Michel nous explique

FR Vous ne viendrez pas innover avec nous par hasard ! Nos propositions de partenariat sont variées : du co-développement jusqu’au financement, en passant par des tests grandeur nature… Découvrez comment nous pouvons collaborer et lancez-vous !

• viendrez pas innover
• hasard
• propositions de partenariat
• variées
• co-développement
• financement
• grandeur
• collaborer
• lancez-vous

FR Les formes de partenariats sont multiples : contrat d’utilisation d’une solution existante, co-développement de nouvelles solutions, tests grandeur nature et sur le terrain, ou encore soutien à l’investissement grâce à nos fonds.

• formes de partenariats
• multiples
• contrat
• solution existante
• co-développement de nouvelles
• tests grandeur nature
• terrain

FR Aujourd’hui plus que jamais, le Canada doit réfléchir à ce qui, ou plus encore à qui, fait sa grandeur. Qu’est-ce qui fait que le caractère et l’esprit canadiens nous rendent si résilients, innovateurs, créatifs et ambitieux?

• jamais
• Canada doit réfléchir
• grandeur
• caractère
• canadiens nous rendent
• résilients
• innovateurs
• créatifs
• ambitieux

FR Pour récupérer l’ancienne grandeur romaine, le dictateur a fait restaurer ses principaux monuments et a transformé la ville en un centre d’administration

• récupérer
• grandeur romaine
• principaux monuments
• centre

FR Le Forum Romain était le centre névralgique de la vie publique et religieuse de la Rome Antique. Le Forum est, avec le Colisée, la plus grande preuve de la grandeur de l’Empire Romain que l’on peut encore observer aujourd’hui.

• Forum Romain était
• publique
• Antique
• Colisée
• observer

FR Vous pourrez constater la grandeur de l’ancien édifice en visitant la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, située à côté du Musée National Romain, sur la Place de la République.

• édifice en visitant
• Basilique de Sainte-Marie-des-Anges
• située à côté
• Musée National Romain

FR C’est une approche simple qui permet de donner un ordre de grandeur réaliste.

• donner un ordre
• grandeur

FR Le vin grandeur nature dans les Vignobles Sud Ardèche

• vin grandeur nature
• Vignobles Sud Ardèche

FR A cette grandeur environnementale, il faut ajouter un ensemble d’installations permettant de profiter du cadre naturel, notamment de la plage de Flic en Flac

• A cette grandeur
• permettant de profiter
• cadre naturel
• Flic en Flac

FR Une ode au monde arabe et à son raffinement que vient défier dans la grandeur le musée Sainte-Sophie, ancienne église aux fondations remontant au IVe siècle

• raffinement que vient
• grandeur le musée
• remontant au IVe