Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "hace" Italiarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Gaztelania -tik Italiarra -ra

hace-ren itzulpenak

Gaztelania-ko "hace" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

hace a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altre altri altro anche ancora articoli attività attraverso azienda bene bisogno che ci ciò come con consente contenuti cosa cose così creare cui da dai dal dati degli dei del dell della delle design di di più e ed eseguire essere fa fai fare fatto fino gestione già gli grande grazie ha hai hanno ho i il il lavoro il nostro il suo il tuo in in cui inoltre interno la la nostra la sua la tua lavoro le lo loro ma mai mentre migliore modo molto necessario nei nel nella non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o offre ogni oltre ora parte per per il per la perché persona persone piattaforma più posizione possibile possono prima prodotti prodotto proprio puoi può può essere qualsiasi quando quello questa questi questo quindi rende rendendo rendono ricerca rispetto risultati se sei semplice sempre senza seo servizi servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono sta stata stesso su sua sugli sui sul sulla suo sì te tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usare uso utilizza utilizzo viene volta vostro web è

Gaztelania-ren Italiarra-ren itzulpena hace

Gaztelania
Italiarra

ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia

IT La manicure è bellissima! Ogni ragazza lo fa costantemente da sola, quindi carica bellissime foto sui social network e quindi fa innamorare gli uomini di se stessa e rende invidioso il resto del gentil sesso

Gaztelania Italiarra
manicura manicure
hermosa bellissima
chica ragazza
constantemente costantemente
hermosas bellissime
fotos foto
hombres uomini
sexo sesso
y e
de di
misma stessa
sociales social
es è
lo hace fa
tenga se
resto resto

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

IT iMazing fa molte cose che fa iTunes, in più fa molte cose che iTunes non fa, quindi, in un certo senso, è paragonabile a iTunes.

Gaztelania Italiarra
itunes itunes
no non
muchas molte
en in
más più
cosas cose
a un
y certo

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

IT iMazing fa molte cose che fa iTunes, in più fa molte cose che iTunes non fa, quindi, in un certo senso, è paragonabile a iTunes.

Gaztelania Italiarra
itunes itunes
no non
muchas molte
en in
más più
cosas cose
a un
y certo

ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia

IT La manicure è bellissima! Ogni ragazza lo fa costantemente da sola, quindi carica bellissime foto sui social network e quindi fa innamorare gli uomini di se stessa e rende invidioso il resto del gentil sesso

ES Un buen logo consigue tres cosas: les hace saber a clientes en potencial que es el producto perfecto para ellos; comunica tus valores y lo que representas; y hace que recuerden tu marca.

IT Un logo aziendale ben riuscito si riconosce da tre caratteristiche: dice ai potenziali clienti se il prodotto è giusto per loro; comunica ciò che rappresenti; fa restare impresso il tuo marchio.

Gaztelania Italiarra
clientes clienti
potencial potenziali
un un
logo logo
el il
producto prodotto
buen ben
es è
marca marchio
lo ciò

ES Las Redes Privadas Virtuales (VPN, en sus siglas en inglés) hace tiempo que están entre nosotros, pero hasta hace relativamente poco pertenecían al reino de los profesionales de las TI

IT Le reti virtuali private esistono da molto tempo, ma fino a poco tempo fa erano riservate ai professionisti IT

Gaztelania Italiarra
redes reti
privadas private
virtuales virtuali
ti it
tiempo tempo
pero ma
poco poco
al ai
profesionales professionisti
está esistono
las le
en a
hace fa
de fino

ES La tecnología de la resina se hace tradicionalmente de polímeros sintetizados, pero nuestra nueva línea de productos se hace de un polímero alga-derivado

IT La tecnologia della resina è fatta tradizionalmente dei polimeri sintetici, ma la nostra riga del nuovo prodotto è fatta di un polimero alga-derivato

Gaztelania Italiarra
resina resina
tradicionalmente tradizionalmente
pero ma
polímero polimero
tecnología tecnologia
de di
nuestra nostra
un un
la dei

ES Ningún diseñador hace ni siquiera bocetos básicos gratis. El creador de logos online sí lo hace. ¿Por qué perder tiempo y dinero en el diseño de un logotipo a través de medios tradicionales si hay un software ahí fuera?

IT Nessun designer fa anche solo degli schizzi di base gratis. Il creatore di logo online lo fa! Perché sprecare tempo e denaro per disegnare un logo con mezzi tradizionali se c'è un software là fuori?

Gaztelania Italiarra
bocetos schizzi
gratis gratis
online online
medios mezzi
tradicionales tradizionali
software software
diseñador designer
creador creatore
tiempo tempo
y e
un un
el il
diseño disegnare
logotipo logo
de di
lo hace fa
ningún nessun
básicos di base
por perché

ES ¿Quieres iniciar sesión en tus cuentas favoritas? No hace falta que introduzcas tus credenciales: NordPass lo hace por ti.

IT Vuoi accedere ai tuoi account preferiti? Non è necessario inserire le credenziali di accesso: NordPass lo fa al posto tuo.

Gaztelania Italiarra
favoritas preferiti
nordpass nordpass
cuentas account
credenciales credenziali
quieres vuoi
que è
iniciar sesión accedere
lo hace fa
introduzcas inserire
tus tuoi
por di

ES ¿Qué se hace exactamente en la sauna finlandesa, y qué no se hace?

IT Cose da fare e non fare in una sauna finlandese

Gaztelania Italiarra
sauna sauna
finlandesa finlandese
la una
en in
y e
no non

ES No es la mejor opción en el mercado, pero hace que su navegación sea más segura al encriptar lo que hace en línea

IT Non è la migliore opzione sul mercato, ma rende la tua navigazione più sicura crittografando ciò che fai online

Gaztelania Italiarra
navegación navigazione
en línea online
opción opzione
pero ma
más più
en sul
segura sicura
no non
mejor migliore
mercado mercato
es è
el la
su tua
sea rende
lo ciò

ES ¡He estado usando HOLA! desde hace años porque hace todo lo que quiero que sea mi experiencia en Internet y al mismo tiempo protege mis datos de miradas indiscretas

IT Sto usando HOLA! ormai da anni perché fa tutto ciò che voglio che sia la mia esperienza su Internet, proteggendo allo stesso tempo i miei dettagli da occhi indiscreti

Gaztelania Italiarra
quiero voglio
internet internet
protege proteggendo
miradas occhi
indiscretas indiscreti
usando usando
hola hola
experiencia esperienza
años anni
tiempo tempo
datos dettagli
desde da
mismo stesso
a i
todo tutto
mi mia
mis miei
lo ciò

ES El gestor de contra­señas hace que utilizarlas y recordarlas resulte fácil y seguro, lo que a su vez hace que esté mejor preparado para enfrentarse a violaciones de datos y robos de identidad

IT Il pass­word manager rende facile e sicuro l’uso delle pass­word e ti permette di ricordarle con facilità, rendendoti più preparato in caso di violazioni e furto di identità

Gaztelania Italiarra
gestor manager
fácil facile
preparado preparato
violaciones violazioni
robos furto
identidad identità
y e
el il
de di
seguro sicuro

ES Para empezar, lo que hace una VPN es proteger su privacidad. Lo que usted hace en Internet con la VPN activada es solo asunto suyo.

IT Una VPN, innanzitutto, protegge la tua privacy. Ciò che fai in Internet con una VPN attiva è affare tuo, e tuo soltanto.

Gaztelania Italiarra
vpn vpn
internet internet
privacidad privacy
en in
es è
con con
una una
hace e
lo ciò

ES CAM hace referencia al uso que se hace del software para automatizar el proceso de fabricación. Se utiliza normalmente para crear trayectorias de fresado, torneado y fresado/torneado de CNC de 2,5 a 5 ejes.

IT CAM è un termine che si riferisce all'uso del software finalizzato ad automatizzare il processo di produzione. Il software CAM viene in genere utilizzato per creare percorsi utensile per la fresatura, tornitura e tornitura motorizzata CNC a 2,5-5 assi.

Gaztelania Italiarra
normalmente in genere
trayectorias percorsi
torneado tornitura
ejes assi
cnc cnc
software software
automatizar automatizzare
y e
que è
el il
de di
crear creare
a a
proceso processo
fabricación produzione
utiliza utilizzato

ES Literalmente, sólo aléjate. Si alguien viene hacia ti, levanta las manos y aléjate. Esto no te hace un cobarde, te hace inteligente.

IT Letteralmente, vai via. Se qualcuno si avvicina con fare minaccioso, alza le mani e vattene. Questo non ti rende un codardo: ti rende intelligente.

Gaztelania Italiarra
literalmente letteralmente
inteligente intelligente
y e
un un
al via
si si
manos mani
no non
alguien qualcuno
esto questo

ES No lo lances directamente hacia arriba si no hace viento afuera, ya que la punta se doblará y se debilitará. Si hace viento, lanzarlo hacia arriba hará que vuele alto al principio y que luego gire.

IT Non lanciare l'aeroplanino dritto verso l'alto se non sei all'aperto e se non c'è vento, perché la punta si piegherebbe e si indebolirebbe.

Gaztelania Italiarra
viento vento
punta punta
directamente dritto
arriba lalto
y e
no non
si si
que perché
hacia verso
luego la

ES No hace falta descargar ni instalar el cortador de canciones MP3 en su ordenador Mac o Windows, eso hace que todo el proceso sea mucho más rápido.

IT Non è necessario scaricare e installare il programma per ritagliare le canzoni MP3 sul computer Mac o Windows e ciò rende l'intero processo molto più veloce.

Gaztelania Italiarra
instalar installare
canciones canzoni
windows windows
mac mac
o o
ordenador computer
descargar scaricare
el il
más più
proceso processo
mucho molto
rápido veloce
en sul
hace e
que è
sea rende

ES Cuando se trata de hacer crecer tu Instagram, todo comienza con un perfil que atrae las miradas, hace girar las cabezas y hace que la gente se desplace y se involucre con tu contenido

IT Quando si tratta di far crescere il vostro Instagram, tutto inizia con un profilo che cattura lo sguardo, fa girare la testa e fa sì che la gente scorra e si occupi dei vostri contenuti

Gaztelania Italiarra
instagram instagram
comienza inizia
perfil profilo
girar girare
contenido contenuti
un un
y e
la il
la gente gente
de di
crecer crescere
tu vostro
todo tutto
cuando quando

ES Mientras este continúa mostrándose firme en mantener los niveles de lujo que primero lo atrajeron a la industria, es el grupo de trabajo de su personal y las conexiones que hace con sus huéspedes lo que hace que cada día sea un placer

IT Pur continuando ad impegnarsi per mantenere gli standard di lusso che lo hanno attratto nel settore, è il lavoro di squadra del suo staff e i rapporti con i suoi ospiti che rendono ogni sua giornata un piacere

Gaztelania Italiarra
huéspedes ospiti
mantener mantenere
y e
un un
de di
lujo lusso
industria settore
trabajo lavoro
cada ogni
es è
su sua

ES Es muy difícil suponer qué es lo que hace a Google elegir unos correos para la pestaña de Promociones y qué le hace elegir otros para la pestaña Principal

IT È molto difficile indovinare che cosa spinge Google a scegliere quali e-mail inviare alle Promozioni e quali inviare alla cartella Principale

Gaztelania Italiarra
difícil difficile
google google
promociones promozioni
elegir scegliere
y e
principal principale
muy molto
a a
correos mail
la alla

ES El tamaño adecuado de las imágenes no solo hace que tu sitio web tenga un aspecto más coherente, sino que también hace que los posts de tu blog sean más fáciles de compartir

IT La giusta dimensione dell'immagine non solo rende il tuo sito web più coerente, ma rende anche i tuoi post più facili da condividere

Gaztelania Italiarra
coherente coerente
fáciles facili
compartir condividere
posts post
adecuado giusta
no non
más più
sino ma
también anche
el il
tamaño dimensione
de tuoi
sitio sito
web web

ES Lo que hace que el NTR sea único es que puede asegurar la cinta para el viaje, lo que hace que sea mucho menos probable que se dañe

IT Ciò che rende unico l'NTR è la possibilità di fissare il nastro per il viaggio, rendendo molto meno probabile che venga danneggiato

Gaztelania Italiarra
cinta nastro
menos meno
probable probabile
viaje viaggio
único unico
mucho molto
es è
puede possibilità
para per
hace di
lo ciò

ES Abra cualquier libro de texto introductorio de la biología, y usted verá un diagrama familiar: Una célula blobby-que observaba llenó de las estructuras brillantemente coloreadas - la maquinaria interna que hace que hace tictac la célula.

IT Apra tutto il manuale introduttivo di biologia e vederete un diagramma esperto: Una cella blobby di aspetto ha riempito di strutture brillantemente colorate - il macchinario interno che incita la cella a ticchettare.

Gaztelania Italiarra
introductorio introduttivo
biología biologia
diagrama diagramma
célula cella
estructuras strutture
abra apra
y e
la il
de di
un un
ver aspetto

ES Las personas pueden observar cómo tal conocimiento anterior afecta a los resultados del programa de computadora - si hace el algoritmo más o menos exacto - y después hace ajustes en caso necesario.

IT Il gruppo può osservare come tale conoscenza priore pregiudica i risultati del programma informatico - se rende l'algoritmo più o meno accurato - e poi procede agli adeguamenti se necessario.

Gaztelania Italiarra
conocimiento conoscenza
resultados risultati
programa programma
menos meno
exacto accurato
necesario necessario
o o
y e
más più
el il
a agli
observar osservare

ES Al contrario de las máquinas fazer, que también crean una neblina relativamente ligera, no hace falta tiempo de calentamiento y no el humo no hace falta que se disperse con un ventilador

IT A differenza del fazer, anch'esso capace di creare una nebbia leggera, l'hazer non necessita di tempi di riscaldamento e non funziona tramite un ventilatore

Gaztelania Italiarra
ligera leggera
calentamiento riscaldamento
ventilador ventilatore
y e
un un
crean creare
de di
el del
contrario a
que tramite

ES "Quería acceder a las cuentas en las redes sociales de mi hijo, así que probé Spyic . No solo conseguí acceder sino que ahora he descubierto que puedo controlar lo que él hace y lo que no hace con su iPhone"

IT "Volevo capire cosa faceva mio figlio sui suoi social media, e così ho utilizzato Spyic. Non sono solo riuscita ad accedere ai suoi account, ma ho anche scoperto che posso controllare quello che può e non può fare con il suo iPhone"

Gaztelania Italiarra
spyic spyic
descubierto scoperto
controlar controllare
iphone iphone
puedo posso
y e
acceder accedere
cuentas account
mi mio
hijo figlio
no non
sociales social
que può
sino ma
solo solo
en sui

ES Vayas cuando vayas, recuerda llevar más agua si hace calor y más comida si hace frío, puesto que cuanto más baja sea la temperatura, más calorías se queman.

IT Ricordati sempre di portare con te acqua sufficiente nei mesi estivi e cibo in più in quelli invernali.

Gaztelania Italiarra
recuerda ricordati
agua acqua
comida cibo
y e
llevar portare
más più
baja di
la quelli

ES HABLAR MAL DEL PLÁSTICO NO RESUELVE NINGÚN PROBLEMA. PERO MEJORAR EL PLÁSTICO SÍ LO HACE. ESA ES NUESTRA MISIÓN. Y LO ES DESDE HACE MÁS DE 60 AÑOS.

IT PER RISOLVERE I PROBLEMI NON SERVE PARLARE MALE DELLA PLASTICA. SERVE INVECE MIGLIORARE LA PLASTICA. QUESTA È LA NOSTRA MISSIONE. E LO È DA OLTRE 60 ANNI.

Gaztelania Italiarra
mal male
resuelve risolvere
mejorar migliorare
problema problemi
y e
no non
nuestra nostra
desde da
hablar parlare

ES Por otro lado, la forma esbelta de la mesita alta hace que ramonee con respecto a los otros complementos y, al mismo tiempo, hace que su aspecto sea neutro, capaz de ser útil sin distraer

IT Al contrario la forma slanciata del tavolino alto lo fa svettare rispetto al resto dell'arredo e allo stesso tempo gli dona un'aria neutra, capace di essere utile senza distrarre

Gaztelania Italiarra
mesita tavolino
capaz capace
útil utile
y e
tiempo tempo
de di
que rispetto
al al
sin senza
mismo stesso
ser essere
la del
forma forma

ES Por ejemplo, si hace clic en un enlace de afiliado en https://vrpornmania.com y luego hace una compra del producto o servicio recomendado, el propietario de https://vrpornmania.com podría recibir una compensación

IT Ad esempio, se si clicca su un link affiliato su https://vrpornmania.com e poi si effettua un acquisto del prodotto o servizio raccomandato, il proprietario di https://vrpornmania.com potrebbe ricevere un risarcimento

Gaztelania Italiarra
clic clicca
enlace link
afiliado affiliato
https https
compra acquisto
servicio servizio
recomendado raccomandato
propietario proprietario
podría potrebbe
compensación risarcimento
o o
y e
si si
de di
producto prodotto
el il
a ad
un un
luego poi
recibir ricevere

ES El DMARC existe desde hace algunos años, pero el phishing existe desde hace mucho más tiempo

IT DMARC esiste da alcuni anni, ma il phishing esiste da molto più tempo

Gaztelania Italiarra
dmarc dmarc
phishing phishing
el il
existe esiste
tiempo tempo
años anni
algunos alcuni
pero ma
desde da
mucho molto
más più

ES Descripción: Ver Dominatrix Vera hace que la sierva se tuerza a la crueldad de la dominación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Dominatrix Vera hace que la sierva se tuerza a la crueldad de la dominación.

IT Descrizione: Guarda Dominatrix Vera fa girare la serva alla crudeltà del femdom hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Dominatrix Vera fa girare la serva alla crudeltà del femdom.

Gaztelania Italiarra
vera vera
hd hd
completamente completamente
gratis gratuito
bdsm bdsm
hace fa
video video
porno porno
xxx xxx
descripción descrizione
a guarda
como come

ES ¿Qué hace su producto por encima de lo que hace Microsoft?

IT Cosa fa il vostro prodotto al di là di quello che fa Microsoft?

Gaztelania Italiarra
microsoft microsoft
de di
su vostro
producto prodotto

ES Este acceso es como Siri hace lo que hace

IT Questo accesso è il modo in cui Siri fa ciò che fa

Gaztelania Italiarra
acceso accesso
siri siri
como modo
es è
este questo
lo ciò

ES Hace prácticamente todo lo que hace el Nest Hub más pequeño, además de la detección del sueño, con la adición de videollamadas y Face Match

IT Fa praticamente tutto ciò che fa il più piccolo Nest Hub, oltre al monitoraggio del sonno, con laggiunta di videochiamate e Face Match

Gaztelania Italiarra
prácticamente praticamente
hub hub
sueño sonno
videollamadas videochiamate
face face
match match
y e
pequeño piccolo
de di
más più
todo tutto
lo ciò

ES Con una pantalla de 1600p con relación de aspecto de 3: 2, la Legion 5 Pro hace las cosas un poco diferente. Pero también hace las cosas muy bien.

IT Con uno schermo a 1600p con proporzioni 3:2, il Legion 5 Pro fa le cose in modo leggermente diverso. Ma fa anche cose così giuste. Ecco perché è un

Gaztelania Italiarra
pantalla schermo
diferente diverso
un un
un poco leggermente
la il
cosas cose
pero ma
también anche
las le
bien in

ES Lo hace sin espejo lo que la Nikon D850 hace por el mundo DSLR: parece ser la cámara sin espejo de fotograma completo más competente para todo tipo de fotografía.

IT Fa per mirrorless ciò che la Nikon D850 fa per il mondo DSLR: sembra essere la fotocamera mirrorless full frame più competente per tutti i tipi di fotografia.

Gaztelania Italiarra
dslr dslr
parece sembra
fotograma frame
competente competente
fotografía fotografia
nikon nikon
de di
mundo mondo
completo full
más più
tipo tipi
lo hace fa
ser essere
para per
la cámara fotocamera
a i
lo ciò

ES El tirador hace la cocina. Y el frente y el color y la encimera. O de otra manera: usted hace su cocina, porque en nobilia usted selecciona todo conforme a su estilo y su gusto.

IT La maniglia è un elemento essenziale della cucina. Così come le ante, il colore e il piano di lavoro. O, in altre parole: siete voi a dare vita alla cucina, perché con nobilia potete scegliere tutto secondo il vostro stile e i vostri gusti.

Gaztelania Italiarra
cocina cucina
selecciona scegliere
gusto gusti
nobilia nobilia
y e
o o
estilo stile
de di
a a
en in
color colore
todo tutto
su vostro

ES Millennium Hotels and Resorts amplía su asociación con IDeaS y hace la transición de más de 40 propiedades a G3 RMS hace 4 días

IT Millennium Hotels and Resorts estende la partnership con IDeaS, trasforma oltre 40 proprietà in G3 RMS 4 giorni fa

Gaztelania Italiarra
amplía estende
asociación partnership
rms rms
días giorni
hotels hotels
ideas ideas
propiedades proprietà
y and
hace fa

ES Whistle hace que sea muy fácil y conveniente comunicarse con los huéspedes, así como con otros empleados. También hace que sea mucho más fácil comunicarse con empleados y gerentes de otras propiedad...

IT Whistle rende molto facile e conveniente comunicare con gli ospiti e con altri dipendenti. Inoltre, rende molto più facile comunicare con dipendenti e manager di altre proprietà, anche con le prenotazio...

Gaztelania Italiarra
comunicarse comunicare
huéspedes ospiti
empleados dipendenti
gerentes manager
propiedad proprietà
y e
fácil facile
otros altri
también anche
de di
otras altre
sea rende
conveniente conveniente

ES La IA no solamente hace fácil la vida de los administradores de la capacitación, pero también los hace mejores en sus trabajos.

IT L’IA non solo semplifica il lavoro degli amministratori di Formazione e Sviluppo, ma li rende anche migliori sul lavoro.

Gaztelania Italiarra
administradores amministratori
capacitación formazione
la il
trabajos il lavoro
de di
pero ma
mejores migliori
no non
en sul
solamente solo
también anche

ES No hace mucho tiempo, Shure sacó la línea de micrófonos Motiv que hace que la grabación de audio de excelente calidad sea fácil y accesible. Estamos mirando de cerca el micrófono para iPhone Shure MV88 conectado a un rayo.

IT Non molto tempo fa, Shure è uscita con la linea di microfoni Motiv che rendono facile e accessibile la registrazione di un audio di ottima qualità. Stiamo dando un'occhiata da vicino al microfono per iPhone Shure MV88 collegato a Lightning.

Gaztelania Italiarra
iphone iphone
conectado collegato
tiempo tempo
grabación registrazione
calidad qualità
fácil facile
y e
accesible accessibile
micrófonos microfoni
micrófono microfono
un un
audio audio
no non
de di
que è
a a
mucho molto
el la

ES No lo lances directamente hacia arriba si no hace viento afuera, ya que la punta se doblará y se debilitará. Si hace viento, lanzarlo hacia arriba hará que vuele alto al principio y que luego gire.

IT Non lanciare l'aeroplanino dritto verso l'alto se non sei all'aperto e se non c'è vento, perché la punta si piegherebbe e si indebolirebbe.

Gaztelania Italiarra
viento vento
punta punta
directamente dritto
arriba lalto
y e
no non
si si
que perché
hacia verso
luego la

ES Este es un problema inherente del fabricante chino: Xiaomi lo hace, Oppo lo hace, al hacer que las aplicaciones más exigentes se limiten en cuanto al tiempo que pueden ejecutarse en segundo plano

IT Questo è un "problema" intrinseco del produttore cinese - Xiaomi lo fa, Oppo lo fa - rendendo le app più impegnative limitate per quanto tempo possono essere eseguite in background

Gaztelania Italiarra
problema problema
chino cinese
xiaomi xiaomi
oppo oppo
un un
aplicaciones app
fabricante produttore
más più
en in
tiempo tempo
pueden possono
del del
las le
es è
lo hace fa
este questo
hacer rendendo

ES Lo que sí hace es entregar lo esencial y lo hace con aplomo.

IT Quello che fa è fornire lessenziale e lo fa con disinvoltura.

Gaztelania Italiarra
entregar fornire
y e
con con
es è
lo hace fa

ES La mejor alternativa bien puede ser el modelo más económico de Apple. Obtiene la misma experiencia, pero es más barata porque no cuenta con la gama completa de hardware. Lo que sí hace es entregar lo esencial, y lo hace con aplomo.

IT La migliore alternativa potrebbe essere il modello più economico di Apple. Ottieni più o meno la stessa esperienza, ma è più economico perché non include lintera gamma di hardware. Quello che fa è fornire lessenziale - e lo fa con disinvoltura.

Gaztelania Italiarra
apple apple
experiencia esperienza
gama gamma
hardware hardware
alternativa alternativa
y e
modelo modello
de di
pero ma
no non
mejor migliore
más più
económico economico
misma stessa
es è
lo hace fa
obtiene ottieni
ser essere

ES Para preguntarle al Asistente sobre el clima, di "Ok Google" seguido de "qué tiempo hace", "¿lloverá mañana?", "Qué calor hace afuera", "cuál es la temperatura" o "pronóstico para el fin de semana", etc. .

IT Per chiedere all'assistente informazioni sul tempo, di' "Ok Google" seguito da "che tempo fa", "pioverà domani", "quanto fa caldo fuori", "che temperatura fa" o "previsioni per il fine settimana", ecc. .

Gaztelania Italiarra
ok ok
google google
seguido seguito
mañana domani
pronóstico previsioni
etc ecc
o o
semana settimana
temperatura temperatura
de di

ES Se recomiendan dosis de refuerzo para todos los receptores de la vacuna BNT162b2 (producida por Pfizer-BioNTech) que tienen ≥ 12 años y completaron su serie primaria hace al menos 5 meses (hace 3 meses, si estaban inmunocomprometidos).

IT Le dosi di richiamo sono raccomandate per tutti i soggetti che ricevono il vaccino BNT162b2 (prodotto da Pfizer-BioNTech) che hanno un'età ≥ 12 anni e hanno completato la loro serie primaria almeno 5 mesi prima (3 mesi prima, se immunocompromessi).

ES Se recomiendan dosis de refuerzo para todos los receptores de la vacuna ARNm-1273 (producida por Moderna) que tienen ≥ 18 años y completaron su serie primaria hace al menos 5 meses (hace 3 meses, si estaban inmunocomprometidos).

IT Le dosi di richiamo sono raccomandate per tutti i riceventi vaccini mRNA-1273 (prodotti da Moderna) che hanno un'età ≥ 18 anni e hanno completato la loro serie primaria almeno 5 mesi prima (3 mesi prima, se immunocompromessi).

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten