ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada
Gaztelania-ko "procesos de automatización" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada
EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
arquitectura | architecture |
automatización | automation |
gestión | management |
es | is |
plataforma | platform |
procesos | process |
en | in |
la | the |
robótica | robotics |
unificada | unified |
ES Pega ofrece la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada
EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
ofrece | offers |
arquitectura | architecture |
automatización | automation |
gestión | management |
plataforma | platform |
procesos | process |
en | in |
la | the |
robótica | robotics |
unificada | unified |
ES Conozca cómo Unum implementó la automatización robótica de procesos y la automatización inteligente para transformar totalmente los procesos manuales.
EN Learn how Unum deployed RPA and intelligent automation to fully transform manual processes.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
implementó | deployed |
inteligente | intelligent |
totalmente | fully |
manuales | manual |
automatización | automation |
procesos | processes |
transformar | transform |
cómo | how |
ES Es por eso que Pega ofrece la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una sola arquitectura
EN That’s why Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a single architecture
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
ofrece | offers |
arquitectura | architecture |
automatización | automation |
gestión | management |
plataforma | platform |
procesos | process |
en | in |
la | the |
robótica | robotics |
unificada | unified |
de | single |
y | and |
ES Reciba acceso gratuito al Estado de la Automatización de Procesos Empresariales, además de la visión general de Forrester de 43 proveedores de automatización de procesos digitales.
EN Receive complimentary access to the State of Business Process Automation plus Forrester's overview of 43 digital process automation providers.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
reciba | receive |
acceso | access |
automatización | automation |
procesos | process |
empresariales | business |
proveedores | providers |
digitales | digital |
gratuito | complimentary |
de | of |
la | the |
visión | overview |
ES Conozca cómo Unum implementó la automatización robótica de procesos y la automatización inteligente para transformar totalmente los procesos manuales.
EN Learn how Unum deployed RPA and intelligent automation to fully transform manual processes.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
implementó | deployed |
inteligente | intelligent |
totalmente | fully |
manuales | manual |
automatización | automation |
procesos | processes |
transformar | transform |
cómo | how |
ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada
EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
arquitectura | architecture |
automatización | automation |
gestión | management |
es | is |
plataforma | platform |
procesos | process |
en | in |
la | the |
robótica | robotics |
unificada | unified |
ES Sin embargo, existen algunos factores y diferencias importantes entre la automatización robótica de procesos (RPA) y la automatización de procesos
EN However, there are some important factors and differences between robotic process automation (RPA) and process automation
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
factores | factors |
diferencias | differences |
importantes | important |
procesos | process |
rpa | rpa |
sin embargo | however |
entre | between |
automatización | automation |
existen | are |
robótica | robotic |
ES La automatización de procesos a menudo requiere una gran contribución de los ingenieros y desarrolladores de TI, mientras que la automatización robótica de procesos utiliza robots que pueden ser entrenados o autodidactas
EN Process automation often requires a large input from IT engineers and developers, while robotic process automation uses robots that can be trained or are self-trained
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
procesos | process |
requiere | requires |
gran | large |
utiliza | uses |
automatización | automation |
ingenieros | engineers |
desarrolladores | developers |
robots | robots |
o | or |
menudo | often |
robótica | robotic |
de | input |
y | and |
mientras | while |
ti | it |
pueden | can |
que | that |
ser | be |
a | a |
ES Conozca cómo Unum implementó la automatización robótica de procesos y la automatización inteligente para transformar totalmente los procesos manuales.
EN Learn how Unum deployed RPA and intelligent automation to fully transform manual processes.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
implementó | deployed |
inteligente | intelligent |
totalmente | fully |
manuales | manual |
automatización | automation |
procesos | processes |
transformar | transform |
cómo | how |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
automatización | automation |
programable | programmable |
características | features |
calidad | quality |
datos | data |
únicas | unique |
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
automatización | automation |
programable | programmable |
características | features |
calidad | quality |
datos | data |
únicas | unique |
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
automatización | automation |
programable | programmable |
características | features |
calidad | quality |
datos | data |
únicas | unique |
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
automatización | automation |
programable | programmable |
características | features |
calidad | quality |
datos | data |
únicas | unique |
ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
automatización | automation |
programable | programmable |
características | features |
calidad | quality |
datos | data |
únicas | unique |
ES Plataforma de automatización de servicios avanzados para soporte al cliente de clase mundial. Automatización de la mesa de ayuda y automatización de tickets con herramientas fáciles de usar.
EN Advanced service automations platform for world-class customer support. Help desk automation and ticket automation with easy to use tools.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
automatización | automation |
avanzados | advanced |
clase | class |
mundial | world |
mesa | desk |
tickets | ticket |
fáciles | easy |
cliente | customer |
herramientas | tools |
plataforma | platform |
soporte | support |
ayuda | help |
servicios | service |
con | with |
ES Conozca cómo Sun Life Financial aprovechó la automatización robótica de procesos con supervisión en su recorrido de automatización inteligente, reduciendo de manera considerable la cantidad de ciclos.
EN Learn how Sun Life Financial leveraged attended RPA on its intelligent automation journey, dramatically reducing cycle times.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
conozca | learn |
sun | sun |
inteligente | intelligent |
reduciendo | reducing |
cómo | how |
life | life |
automatización | automation |
recorrido | journey |
en | on |
ciclos | cycle |
de | times |
la | its |
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
EN RPA gets results, but it's only the beginning. For transformational outcomes, you'll need more than a few robots – you'll need one unified automation engine.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
rpa | rpa |
comienzo | beginning |
motor | engine |
unificado | unified |
automatización | automation |
resultados | results |
necesitará | need |
robots | robots |
un | a |
pero | but |
para | for |
ES A diferencia de la automatización de los procesos de fabricación, la implementación de un sistema de automatización de marketing no hará que su trabajo sea innecesario, sino que simplemente lo hará más eficiente
EN Unlike automating manufacturing processes, implementing a marketing automation system will not make your work unnecessary, but will simply make you more efficient
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
marketing | marketing |
innecesario | unnecessary |
automatización | automation |
procesos | processes |
fabricación | manufacturing |
sistema | system |
trabajo | work |
diferencia | unlike |
eficiente | efficient |
implementación de | implementing |
hará | will |
más | more |
un | a |
no | not |
sino | you |
simplemente | simply |
su | your |
ES Conozca cómo Sun Life Financial aprovechó la automatización robótica de procesos con supervisión en su recorrido de automatización inteligente, reduciendo de manera considerable la cantidad de ciclos.
EN Learn how Sun Life Financial leveraged attended RPA on its intelligent automation journey, dramatically reducing cycle times.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
conozca | learn |
sun | sun |
inteligente | intelligent |
reduciendo | reducing |
cómo | how |
life | life |
automatización | automation |
recorrido | journey |
en | on |
ciclos | cycle |
de | times |
la | its |
ES Cuando domines el funcionamiento de los sprints, podrás optimizar procesos con la automatización. En Jira, estas son tres de las reglas de automatización más habituales para sprints.
EN Once you have mastered how sprints work, you can optimize your processes using automation. Here are three of the most common automation rules used for sprints in Jira.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
sprints | sprints |
automatización | automation |
jira | jira |
reglas | rules |
habituales | common |
podrás | you can |
procesos | processes |
optimizar | optimize |
en | in |
son | are |
para | for |
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
EN RPA gets results, but it's only the beginning. For transformational outcomes, you'll need more than a few robots – you'll need one unified automation engine.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
rpa | rpa |
comienzo | beginning |
motor | engine |
unificado | unified |
automatización | automation |
resultados | results |
necesitará | need |
robots | robots |
un | a |
pero | but |
para | for |
ES Combine la automatización robótica de procesos (RPA, Robotic Process Automation) con la automatización de principio a fin para transformar los resultados y obtener la mayor productividad de sus empleados.
EN Learn how governments around the world are leading the way to build for change.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
la | the |
y | learn |
a | to |
de | way |
ES Conozca cómo Sun Life Financial aprovechó la automatización robótica de procesos con supervisión en su recorrido de automatización inteligente, reduciendo de manera considerable la cantidad de ciclos.
EN Learn how Sun Life Financial leveraged attended RPA on its intelligent automation journey, dramatically reducing cycle times.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
conozca | learn |
sun | sun |
inteligente | intelligent |
reduciendo | reducing |
cómo | how |
life | life |
automatización | automation |
recorrido | journey |
en | on |
ciclos | cycle |
de | times |
la | its |
ES Utilice el marketing integrado, las ventas, el servicio y la plataforma CRM gratuita para agilizar todos sus procesos y configurar reglas de automatización utilizando nuestra avanzada plataforma de automatización de marketing
EN Use EngageBay's integrated marketing, sales, service and free CRM platform to streamline all your processes and set up automation rules using our advanced marketing automation platform
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
integrado | integrated |
gratuita | free |
procesos | processes |
reglas | rules |
avanzada | advanced |
agilizar | streamline |
automatización | automation |
servicio | service |
crm | crm |
configurar | set up |
ventas | sales |
plataforma | platform |
utilizando | using |
utilice | use |
marketing | marketing |
y | your |
todos | all |
ES Automatice los procesos de marketing y ventas con nuestro software de automatización todo en uno. Nuestro diseñador visual de arrastrar y soltar facilita la configuración de la automatización de varios pasos.
EN Automate marketing and sales processes using our all-in-one automation software. Our visual drag-and-drop designer makes it easy to set up multi-step automation.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
diseñador | designer |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
procesos | processes |
marketing | marketing |
ventas | sales |
software | software |
automatización | automation |
automatice | automate |
en | in |
facilita | easy |
visual | visual |
uno | one |
pasos | step |
todo | all |
los | to |
nuestro | our |
configuración | set up |
ES Sun Life utilizó la automatización robótica de procesos asistida para mejorar rápidamente los procesos en el centro de contacto, con lo que logró reducir los errores y ahorrar 33 minutos por caso.
EN Sun Life used attended RPA to quickly improve processes in the contact center, reducing errors and saving 33 minutes per case.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
sun | sun |
life | life |
rápidamente | quickly |
contacto | contact |
errores | errors |
minutos | minutes |
utilizó | used |
procesos | processes |
mejorar | improve |
reducir | reducing |
ahorrar | saving |
en | in |
centro | center |
de | per |
y | and |
ES Automatice de forma inteligente sabiendo cuándo utilizar la gestión de procesos de negocio (BPM), la automatización robótica de procesos, la gestión de casos, el desarrollo con low-code y mucho más.
EN Automate intelligently by understanding when to use BPM, case management, RPA, low-code development, and more.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inteligente | intelligently |
bpm | bpm |
gestión | management |
cuándo | when |
desarrollo | development |
automatice | automate |
el | case |
utilizar | use |
más | more |
ES Altair impulsa la automatización de procesos robóticos (RPA) automatizando los procesos de transformación de datos repetitivos con modelos fáciles de crear con formatos estandarizados de presentación de informes.
EN Altair fits perfectly with RPA initiatives by automating repeatable data transformation processes with easy-to-create models that ensure standardized reporting formats.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
altair | altair |
rpa | rpa |
fáciles | easy |
estandarizados | standardized |
transformación | transformation |
datos | data |
modelos | models |
formatos | formats |
procesos | processes |
automatizando | automating |
informes | reporting |
de | by |
con | with |
crear | create |
los | to |
ES Formularios — Crea formularios para todo: desde automatización de procesos hasta sustitución de complejos procesos en papel. Valida los datos insertados, aplica reglas condicionales, autocompleta campos, autentica a usuarios y mucho más.
EN Forms — Create forms for everything from business process automation to replacing complex paper applications. Validate data entered, apply conditional rules, prepopulate fields, authenticate users and more.
ES Altair impulsa la automatización de procesos robóticos (RPA) automatizando los procesos de transformación de datos repetitivos con modelos fáciles de crear con formatos estandarizados de presentación de informes.
EN Altair fits perfectly with RPA initiatives by automating repeatable data transformation processes with easy-to-create models that ensure standardized reporting formats.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
altair | altair |
rpa | rpa |
fáciles | easy |
estandarizados | standardized |
transformación | transformation |
datos | data |
modelos | models |
formatos | formats |
procesos | processes |
automatizando | automating |
informes | reporting |
de | by |
con | with |
crear | create |
los | to |
ES Altair impulsa la automatización de procesos robóticos (RPA) automatizando los procesos de transformación de datos repetitivos con modelos fáciles de crear con formatos estandarizados de presentación de informes.
EN Altair fits perfectly with RPA initiatives by automating repeatable data transformation processes with easy-to-create models that ensure standardized reporting formats.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
altair | altair |
rpa | rpa |
fáciles | easy |
estandarizados | standardized |
transformación | transformation |
datos | data |
modelos | models |
formatos | formats |
procesos | processes |
automatizando | automating |
informes | reporting |
de | by |
con | with |
crear | create |
los | to |
ES Sun Life utilizó la automatización robótica de procesos asistida para mejorar rápidamente los procesos en el centro de contacto, con lo que logró reducir los errores y ahorrar 33 minutos por caso.
EN Sun Life used attended RPA to quickly improve processes in the contact center, reducing errors and saving 33 minutes per case.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
sun | sun |
life | life |
rápidamente | quickly |
contacto | contact |
errores | errors |
minutos | minutes |
utilizó | used |
procesos | processes |
mejorar | improve |
reducir | reducing |
ahorrar | saving |
en | in |
centro | center |
de | per |
y | and |
ES ProcessMaker es una solución de software de automatización de procesos empresariales (BPA) y de flujo de trabajo fácil de usar. Diseñe, ejecute, informe y mejore sus procesos de negocio.
EN ProcessMaker is an easy to use Business Process Automation (BPA) and workflow software solution. Design, run, report, and improve your business processes.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
solución | solution |
automatización | automation |
bpa | bpa |
fácil | easy |
diseñe | design |
informe | report |
es | is |
software | software |
flujo de trabajo | workflow |
negocio | business |
procesos | processes |
una | an |
mejore | improve |
y | your |
de | and |
usar | use |
ES Automatice de forma inteligente sabiendo cuándo utilizar la gestión de procesos de negocio (BPM), la automatización robótica de procesos, la gestión de casos, el desarrollo con low-code y mucho más.
EN Automate intelligently by understanding when to use BPM, case management, RPA, low-code development, and more.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inteligente | intelligently |
bpm | bpm |
gestión | management |
cuándo | when |
desarrollo | development |
automatice | automate |
el | case |
utilizar | use |
más | more |
ES La plataforma de automatización de procesos digitales le permite digitalizar realmente su negocio al proporcionarle la capacidad de automatizar los procesos "end to end"
EN Digital process automation platform allows you to truly digitize your business by giving you the ability to automate processes end to end
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
digitales | digital |
permite | allows |
digitalizar | digitize |
negocio | business |
capacidad | ability |
automatización | automation |
end | end |
to | to |
automatizar | automate |
plataforma | platform |
procesos | processes |
la | the |
su | your |
de | you |
ES La automatización de procesos utiliza tecnología para automatizar procesos comerciales complejos
EN Process automation uses technology to automate complex business processes
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
utiliza | uses |
tecnología | technology |
comerciales | business |
complejos | complex |
automatización | automation |
automatizar | automate |
a | to |
procesos | processes |
ES Sentarse, repasar los flujos de trabajo de los procesos e implementar la automatización de procesos permite a los propietarios ver y comprender verdaderamente el negocio
EN Sitting down, going over process workflows, and implementing process automation allows owners to truly see and understand the business
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
sentarse | sitting |
automatización | automation |
permite | allows |
propietarios | owners |
verdaderamente | truly |
negocio | business |
flujos de trabajo | workflows |
procesos | process |
a | to |
implementar | implementing |
ES El enfoque único centrado en procesos de Celigo para la automatización impulsada por la integración ayuda a empresas de todos los tamaños a descubrir, automatizar y optimizar procesos a escala.
EN Celigo?s unique process-centric approach to integration-driven automation helps businesses of all sizes discover, automate, and optimize processes at scale.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
enfoque | approach |
centrado | centric |
impulsada | driven |
integración | integration |
ayuda | helps |
tamaños | sizes |
descubrir | discover |
escala | scale |
automatización | automation |
empresas | businesses |
optimizar | optimize |
automatizar | automate |
a | to |
procesos | processes |
de | of |
único | unique |
y | and |
ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
monitorear | monitoring |
evaluar | assessing |
tendencias | trends |
oportunidades | opportunities |
eficiencia | efficiently |
procesos | processes |
el | the |
actuales | current |
mejorar | improving |
de | of |
objetivo | goal |
ti | it |
y | and |
con | looking |
ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
ES La minería de procesos combina la gestión de procesos y la ciencia de datos para ofrecer un panorama basado en los hechos sobre cómo se ejecutan los procesos en producción.
EN Process mining combines process management and data science to provide a fact-based view of how processes are executed in production.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
minería | mining |
combina | combines |
basado | based |
gestión | management |
datos | data |
producción | production |
ciencia | science |
en | in |
hechos | fact |
procesos | processes |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
cómo | how |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES A menudo, lo que ralentiza los procesos no son los procesos en sí mismos, sino la necesidad de autorización interna de las decisiones. Las tecnologías de Wacom ayudan a agilizar estos procesos de autorización.
EN It’s often the internal approval of decisions that slow processes down, not the processes themselves. Wacom technologies help remove approval bottlenecks.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
autorización | approval |
decisiones | decisions |
wacom | wacom |
procesos | processes |
tecnologías | technologies |
no | not |
la | the |
agilizar | help |
menudo | often |
de | of |
ES Capacidades de gestión de automatización de marketing y automatización de marketing con visión de futuro que puede agregar a su pila
EN Forward-looking marketing automation and marketing automation management capabilities you can add to your stack
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gestión | management |
automatización | automation |
marketing | marketing |
agregar | add |
pila | stack |
capacidades | capabilities |
visión | looking |
a | to |
puede | can |
y | your |
de | and |
ES Configura las reglas de automatización y olvídate de ellas en proyectos múltiples o en toda la organización. La automatización global es la forma más inteligente de escalar.
EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
reglas | rules |
automatización | automation |
olvídate | forget |
proyectos | projects |
escalar | scale |
o | or |
global | global |
es | is |
múltiples | multiple |
la | the |
configura | set |
inteligente | smartest |
la organización | organisation |
y | your |
ES De acuerdo con McKinsey, las mejores estrategias de automatización comienzan "teniendo una visión integral del resultado que se necesita" y aplicando la tecnología de automatización adecuada para el problema correcto.
EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed,” and applying the right automation technology to the right problem.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mckinsey | mckinsey |
estrategias | strategies |
automatización | automation |
comienzan | start |
visión | view |
aplicando | applying |
tecnología | technology |
y | and |
integral | end |
mejores | best |
resultado | outcome |
problema | problem |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten